Advanced search ?

Object

Catechismvsa Prasty Szadei : Makslas skaitima raschta yr giesmes del kriksczianistes bei del berneliu iaunu nauiej sugulditas. ... / [Martinvs Maswid].
Download

Title: Catechismvsa Prasty Szadei : Makslas skaitima raschta yr giesmes del kriksczianistes bei del berneliu iaunu nauiej sugulditas. ... / [Martinvs Maswid]. ; Katekizmas (lit. ; 1547) ; Katekizmo paprasti žodžiai ; Katekizmuso prasti žodžiai, mokslas ir skaitymo rašto giesmės, dėl krikščionystės bei dėl bernelių jaunų naujai suguldytos

Verfasser:

Mažvydas, Martynas (1510-1563)

Datum:

8 I 1547

Bestandestyp:

starodruk

Beschreibung:

[40, ostatnia czysta] karty, sygnowanie A-E8 : nuty ; 8° ; Nazwa autora na podstawie akrostychu w wierszu na verso karty A4: "Martinvs Maswid" oraz bibliografii ; Na stronie tytułowej data: VIII. dena Meneses Sausia, Metu vßgimima Diewa M. D. XLVII. ; Druk zawiera 11 tekstów pieśni religijnych, w tym 10 z zapisem nutowym (jeden zapis nutowy dotyczy dwóch pieśni), m.in. tłumaczenie pieśni autorstwa Marcina Lutra: Kom got schöpffer heyliger Geyst [Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist], Wyr gleuben all an einen Got [Wir glauben all an einen Gott], Jesus Christus vnser heyland [Jesus Christus, unser Heiland, der von uns den Gotteszorn wandt]. Teksty pieśni także poza zapisem nutowym ; Pierwsza drukowana książka w języku litewskim; jeden z dwóch zachowanych egzemplarzy na świecie (w Bibliotece UMK i w BU w Wilnie) ; Proweniencje: 1. Schlossbibliothek, Königsberg. 2. Königliche- und Universitätsbibliothek Königsberg. 3. Staats- und Universitätsbibliothek zu Königsberg.

Mitschöpfer:

Weinreich, Jan (około 1490-1560). Drukarz

Herausgeber:

(per Jana Weinreicha)

Verlagsort:

(Ischbrvktas) Karaliavczvi [Königsberg - Królewiec]

Signatur original:

Pol.6.II.189 adl. 3

Sprache:

lit ; lat ; ger

Rechte:

Domena publiczna (Public domain)

Zugriffsrechte:

Dla wszystkich bez ograniczeń

Identifikation des Bestandes:

oai:kpbc.umk.pl:252763

Digitalisierung:

Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu

Besitzen:

Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu

Sponsor:

Program Operacyjny Polska Cyfrowa POPC.02.03.01-00-0039/18

Subject and keywords:

Kościół ewangelicko-augsburski -- katechizmy -- dzieła przed 1800 Kościół ewangelicko-augsburski -- katechizmy -- 16 w. Reformacja -- Litwa -- dzieła przed 1800 Katechizmy -- 1500-1800 Kościół ewangelicko-augsburski -- Litwa -- 16 w. -- hymny Katechizmy litewskie -- 16 w.

Object collections:

Last modified:

15.11.2023

In our library since:

30.07.2021

Number of object content hits:

448

All available object's versions:

https://kpbc.umk.pl/publication/254316

Show description in RDF format:

RDF

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

Edition name Date
Catechismvsa Prasty Szadei : Makslas skaitima raschta yr giesmes del kriksczianistes bei del berneliu iaunu nauiej sugulditas / Martynas Mažvydas 15.11.2023

Objects Similar
Catechismvs : To Iest. Nauka Krzescianska od Apostołow dla prostich ludzi we trzech cząstkach zamkniona, y z drugiemi cząstkami ku teyże nauce krzescianskie przileżącemi / z Lacinskiego ięzika pilnie przełożona. Przez Jana Maleczkiego S.

Malecki, Jan (około 1490-1567). Tłumacz Weinreich, Jan (około 1490-1560). Drukarz

[przed 31 V] (1546)
starodruk
Catechismus To iest. dziecimna nauka a prosta Chrzescianskei wiari ktorą Chrzescianski czlowiek powinien vmiec, y rozumiec. Potrzecie wydana / przes Iana Seclvciana. Przydana też naostatku Oeconomia albo nauka czo na kazdego czlowieka w stanie tego nalezy.

Seklucjan, Jan (ca 1510-1578) Daubmann, Jan (15..-1573). Drukarz

1556
starodruk
Catechismus jn preüßnischer sprach, vnd dagegen das deüdsche.

Luther, Martin (1483-1546) Weinreich, Jan (około 1490-1560). Drukarz

1545
starodruk
Catechismus jn preüßnischer sprach, vnd dagegen das deüdsche.

Luther, Martin (1483-1546) Weinreich, Jan (około 1490-1560). Drukarz

1545
starodruk
Progymnasma Theologicum Continens Orationem De Vsv Catechismi Lvtherani elegktikō, Sev Qva Ostenditvr, Qvem Vsvm Lvtheri Catechismvs præstet in dijudicandis controuersijs Theologicis: & Explanationem Scolasticam Orationis Dominicae, progressuum in studio Theologico periclitandorum caussa Pvblice recitatam & traditam in celeberrima Academia Lipsiense. Anno Verbi Incarnati, CIƆ IƆ. XXCIV / A Christophoro Grvnero, S. Theologiæ D. iam Pastore Veteris oppidi Regiomontani, & Academiæ ibidem Professore. ...

Gruner, Christoph (1551-1606) Osterberger, Georg (około 1543-1602). Drukarz

1594
starodruk
Die ältesten Litauischen Sprachdenkmäler bis zum Jahre 1570

Mažvydas, Martynas (1510-1563) Gerullis, Georg (1888-1945)

1923
książka
Catechesis Major, in qua Copiosior explicatio, S. Fidei Catholicæ, Sacramentorum Domini, & officiorum Hominis Christiani; Ordine proponitur = Katechizm Większy: w ktorym się Wiary S. Powszechney, Swiątości Pańskich, y Powinności Człowieka Chrześciańskiego, szerszy wykład porządnie podaie / Z Łacińskiego ięzyka na Polski przetłumaczony.

Reusner Friedrich - Erben.

1698
starodruk
More

Contact details

Address

Universitätsbibliothek Toruń
ul. Gagarina 13
87-100 Torun, Polen

Phone

(+48) 56 611 2213

E-Mail

kpbc@umk.pl

Visit us!

This page uses 'cookies'. More information