Codex diplomaticus Warmiensis oder Regesten und Urkunden zur Geschichte Ermlands. Bd. 3, Urkunden der Jahre 1376-1424 nebst Nachträgen

-.. 

 . 


0"') 



IONUMENTA HISTORIAE WARl\IIENSIS 
oder i 
Quellensammlung zur Geschichte Ermlands. 
Herausgegeben r 
von dem historischen Vereine für Ermland. 
\/ 
Halid ". 
[ 

 
I \ 
.J I 
I. Abtbeilung. 
Codex Dip\omaticulS Warmiensis. 
Band Irr. . 

 
. 


Braunsberg und Leipzig, 1874. 
Vel'1ag von Edual'd Peter.
>>>
508l-
/I 


Og6
3/5h!-5 


i 


CODEX DIPLO
IA1'ICUS W ARMIENSIS 


oder 


Regesten und Urkunden zur Geschichte 
Ermlands. 


r 


Gesammelt 


und im Namen des historischen Vereins für Ermland 


herausgegeben 


VOll 


Dr. Carl P..h'" '''oelI"". 


1.0 
![NW£?i)i:R 


&. 


Band III. 


. 
t 


" Urkunden der Jahre 1376-1424 
liebst 
Nachträgen. 


'\ 


Braullsberg und Leipzig, 1874:. 
Verlag von Eduard Peter. 


l 


,
>>>
, 


OCJb\
 


. 
i. 


,\\.IOIE1r,f " 
-
"" ( 
. . 11111 nt. v 
,I' , . 
, . JC.II
 


lf 


- 


Gedruckt bei C. A. Heyne in Braunsberg.
>>>
, 


A 


Vorwort. 


l
ach dem '.I;ode meines verehrten Mitarbeiters fiel die 
weitere Bearbeitung des ermländiscben Urkundenbuches mir 
allein zu und habe icb dasselbe in diesem dritten Bande 
his zu dem Ende des Pontifikats VOll Johannes Abeczier 
gefÜhrt. Es sind dabei dieselben Grundsiitze befolgt, wie 
früher, sowohl hinsichts der Sammlung als der Wiedergabe 
der Urkunden. 'Wenn gleichwohl dieser Band gewisser- 
massen einen andern Charakter an sich trägt, so lag dieser 
in der Sache selbst. Der Zuzug deutscher Ansiedler in das 
stark entvölkerte Land hat aufgehört, weil im Grossen und 
Ganzen seine Colonisation _ als beendet anzusehen ist. An 
deren Stelle tritt die BildlU1g und Organisation tier ver- 
schiedenen Gemeindewesen, die Ausbildung des deutschen 
Rechts nach den neuen Verhältnissen ; S.tädte erhalten ihre 
Willktihren, Gilden ihre Uollen, Bruderschaften und andere 
Corporationen ihre Statuten und Gewolmheiten. Auch die 
Bischöfe erweitern, nachdem sie Reicbsfürsten geworden, 
ihre Thiitigkeit und treten aus den beschränkten Grenzen 
ihrer Diözesen mehr hinaus auf das Gehiet der Politik. 
Vom kaiserlichen Hofe oder als Juristen der päpstlichen 
Curie zu ihrem Amte berufen, nehmen sie nunmebr fast an 
allen Geschicken des Ordensstaates und seiner Nachbar- 
länder thätigen AntheH. 
Wie in den Üii.hern, so sind auch in diesem Bande 
liber Land und Leute des Bisthums Ermland noch sämmt- 
liche Urkunden, so weit sie uns bekannt und zugänglich 
waren, entweder vollständig mitgetheilt oder wenigstens in 
Regestenform angezeigt. Freilich wird auch für diesen
>>>
J 


II 


Abschnitt die spätere Zeit wohl noch manche Urkunde ans 
Licht bringen und 
achträge nothwendig machen, wie sie 
sich fÜr die vOl'hergehenden Perioden am Schlusse eines 
jeden unserer Bände als nothwendig herausgestellt haben; 
die Grundlage aher fiir weitere Forschung ist hiemit gelegt. 
Nur die Beziehungen Braunsbergs zur deutschen Hanse 
habe ich hier ii.bergangen, weil sie bereits in den inzwischen 
veröffcntlichtcn Hanseatischen Recessen im Zusammenhangc 
mit den iibrigen preussischen Städten einc Übersichtlichere 
Darstellung gefunden haben, als es hier möglich war. 
Die 1IIittheilung der Urkunden Über Stadt und Gebiet 
Elbing habe ich mit dem Jahre 1400 abgeschlosscn, bis 
zu welchel' Zeit - mir der seitdem verstorbenc Stadtiiltestr 
Ferdinand l\eumann seine aus dem dortigen Stadtarchi,' 
gemachte Urkundensammlung zur Disposition gcsteIlt und 
behufs der Herausgabe cincr nochmaligen CoIlationinmg 
unterzogen hatte. Ich glaubte der I::;ache keinen Eintrag 
zu thun, wcnn ich von der weiteren Mittheilung dieser er- 
kundcn Abstand nahm; denn einmal gchörtc das Elbiuger 
Territorium nur in der ältesten heidnischen Zeit zu dcr 
Landschaft Wannien, in späterer Zeit war es mit Ermland 
nur in kirchlicher Beziehung verbunden, wäluend es sich 
im Uebrigen selbstständig cntwickelte; dann aber verbreitete 
sich die Nachricht, dass man beabsichtige, von anderer 
Seite eine Reihe preussischer Urkundenbiicher herauszu- 
geben und untcr ihnen auch die der grössern :::;tädte, wo 
alsdann hoffentlich bald die hier fehlenden Urkunden ihren 
Abdruck finden werden; endlich machten die in den letzten 
Jahren durch verschiedene Umstände veranlassten Ausfälle 
in den Einnahmen unserer Vereinsmittel eine Beschränkung 
auf das ermländische Material wii.nschenswerth. 
Indem ich diesen Band der Oeffentlichkeit mit der 
Bitte um nachsichtige Beurtheilung seiner etwaigen Mängel 
und Fehler ii.bergebe, halte ich mich für verpflichtet, allen 
denen, die helfend und fördernd mich in meiner Arbeit 
unterstützten, auch öffentlich meinen Dank auszudrücken. 
In ganz vorzüglichem Masse gebührt dieser dem zeitigen 


"
>>>
III 


V Ol"stande des königlichen Staatsal'chivs zu Königsbel'g, den 
Hen'en Al'chivrath Dl'. Meckelburg und Archivsekretäl' 
Philippi, welche seit einer Reihe von Jahren VOll dem 
Beginn meiner Arbeiten an roh- stets das freumllichste Ent- 
gegenkommen zeigten, bei der Erforschung ihres Arcbivs 
mir ihl'en Beistand leisteten und sich liberbaupt nicht ge- 
ringe Ven1ienste an dem Zustandekommen dieses Werkes 
erworben haben. 


Frauenburg, im December 1874. 


w. 


--
>>>

>>>
.M 1. 
1316. - 
erorbnung be!3 mat
e!3 bOtt G:f6ittg in 
etreff be
 
@)djiefjgartett!3. 

ulJ Woit's Constitutiones Ordinacioncs etc. Civitatis Elbing. pag. ]80. 
im @{lJinger etabtarifiil). 
Ordinancia, gemacht von dem Scliies1..garten Anno 
Domini MO ccc ° lxxvj 0. 
Man sal wissen, das der gan1..e Raht is mit wol- 
bedachtem Muthe dorch gutis Ordinancien den Schis1..garten 
zu halten, also das IV Rahtmanne, IV Bürger, C1..wene 
Alderleute den Garten regieren sullen von Ostern anc1..U- 
heben und czu vnsir letzten vrouwen tage I) uscwgehen vnd 
den Schlüssel denne uff das Rahthus czu antworten. 
Diese vorgescrebene czyt sal man teylen in drey bowe 
vnd wenn einer hoff nsgeet, so sullen die Alderleute 
den andern acht Mannen rechenschaft thun von irem hove. 
Were och, das schelinge were czwisschen jmande, es were 
mit Worten adir mit wercken, das sollen die vorgeschrebene 
zehn Männer entscheden nach dem alze de Schelinge es 
gelegen. V ortmer so sal syn vorboten alle doppelspiel bey 
ener j- mark vnd kein bier vs c1..usenden in batstoben adir 
wo da1.. es sy. Ouch so sullen alle Malcziten syn abgehent 
in deme Garten, is en sie denne mit willen der czehen, die 
vor den Garten rathen. Were es och alzo das jmand an 
deser Ordinancien breche vnd da1.. nicht nach guttdüncken 
desir czehen Manne bessern weIde, so sullens die czehen an 
den Raht brengen, vnd der Raht sal es denne vorbas richten. 
V ortmer so sal man den Garten alle h. Tage nach dem essen 
vffschlissen vnd des Werckeltages alze man Vleisch Glocke 
pfleyt czu luten. Die Herren sindt Her Oltmann, Her 
Ruloff, Her Ltideke, Her Claus Wulffj die Bürger sind 
Gerd Langerake, Marquart Cannengiter, Herman 
von Lübeck, Henrich Nowgardj Alderlyde Tydeman 
Glabeke, Claus Damerau. 


I) 
. i. IDlatiä @eburt, ben 8. ee\JtemlJer. 


1
>>>
M 2-3. [1376.] 
.NI 2. 
13'16. - 
erfdjreibun9 iiber einen 
alq.Jla
 an ber ID1ii
le in 

rantt
ber9. 
9lnifi einet f\Jäten 
bfifitift I) im 
tifii\)e bet! 
omtn\Jitelt! 
u iYtnuenbutg. 
P. .M 21. 
:Kos Dei et apostolicae Sedis gratia Warmiensis 
Episeopus Henrieus seire volumus universos, quod Nos 
pro utilitate mensae nostrae eontulimus Henrieo de 
Kuhschau, consanguineo nostro, et Magistro loanni de 
Lobethowe, earpentario, quoddam spatium terme circa 
molendinum nostrum in Brunsbergk in longitudine xij. virgas 
et in latitudine vij. virgas, eum qua mensuratur, habens lure 
Lubecensi et haereditario perpetuo possidendum. Ne autem 
in posterum super .huiusmodi virgarum mensuratione prae- 
iudicium, dubium, Hs vel error oriatur, ipsis mensurari fecimus, 
sie quod ineipiendo circa viam communem, quae Landstrohsz 
vuIgariter nomillatur, et transeundo trans fossatum llostrum, 
quod Kleillmühlengrabell appellatur, et ultro proeedendo, 
donee in longitudine xij. virgae ex integro complebunturj de 
quo ipsi haeredes et sueeessores eorum legitimi pro omni 
jure et servitio mediam maream usualis monctae in quolibet 
S. Martini festo nobis et nostris suecessoribus pro eensu 
solvere sint adstricti praedietumque spatium ipsis pro omni 
utiIitate eonnn eonstruendum eoneedimus aeternaliter possi- 
dendum, et advocatus no ster, qui pro tcmpore fuerit, ipsos 
juc1ieabit. Actum et datum in curia nostrae habitationis 
Brunsbergensis, praesentibus honorabilibus viris Domino 
Henrieo Pracposito, loanne Inquietis Canonieis Warmiens. 
loanne de Crossen, Tilone Struben, familiaribus nostris, 
testibus ad praemissa Anno domini M. CCC. LXXVI. 


2 


.NI 3. 
13'16. 2'1. 5anuar. 
dlebtrg. - .peinridj 111., 
ifdjof 
bon (;£;t1nlaub, fcf)eutt ber @)tabt 
ot1ubit 53 .pnfen 5illalb 
beim @)d)i11ittg
bacf) mit befd)rättttem 
a9bredjt, unb orbnet 
beren 
lb9abeu uub 
anber.\.JfUdjtl1Ugen bom 
anf
anfe, ber 

abftl1be 11. a. 
'l1:ut! bem D ti gin n {e im ffint
t!ntifii\)e 
u !illotmbitt. .M 21. 


]) WZit bet Uebetfifitift: Privilegium super Sattelhow qUOll 
V. Capitulum Warmiense habet in nova Civitatc Bl'llllsberg. 


I 


\
>>>
N2 3. [1376.1 


3 


I 
I 
I 
t 

 


In nomine dominj amen. Nouerint vniuersi, quod nos dei 
et apostolice sedis gracia Warmiensis Episcopus Heinricus, 
pro vtilitate Mense nostre ac bono statu et consernacione Opidi 
nostri Wormedithe, ne futnris temporibus ob defectum 
lignorum desoletnr et deficiet, prout iam villas et opida 
vidimus dcsolari, eidern Opido seu Opidanis ibidem dedimus 
et contulimus Quinquaginta tres Mansos de Merica eis 
adiacente circa Riuum Schilling, quos mensurari et certis 
granicis fecimus consignari Eo Jure l ), quo alios Mansos sibi 
in fundacione sua collatos tenent, hereditario perpetuo 
possidendos, de quibus :Mensa nostra vtilitatem hactenus non 
habuit, Sic qnod de quolibet manso vnum fertonem l\Ionete 
Clmentis singulis annis, in festo Natiuitatis christi, nobis et 
Dostris successoribus perpetuo soluere tenebuntur. Et ut 
eandem Mericam eo diligencius custodiant, nec in ea aliquem 
venari permittant, ex fauore speciali concedimus, quod 
Consules ibidem aliquociens, videlicet curn Notabiles Hospites, 
aut sollernpnes Nupcias habuerint, vel simili causa indiguerint, 
Capriolurn uel duos sagittare, non tarnen retibus venm1. possint; 
eo saluo, quod qualldocunque Nos aut successores nostri a 
venacione abstinere, et Capriolos ad tempus fouere decre- 
uerimus, tune et ipsi similiter abstinebunt. Itern licet Opidanj 
predicti de qualibet Area infra Septa eiusdem Opidi cOllclusa 
Sex denarios, ac eciam mediam partem omnis Census de 
Mercatorio seu Pretorio, ac Budis et Cellarijs lnstitornm et 
Penesticorum, ae de libra opidi et de Bancis tondencium 
pannos, ac de Stuba Balneari prouenientis, Et nichillominus 
decern Marcas de villa sua Burgerwalde Mense nostre 
soluere sint astricti, prout in litteris super hijs confectis 
plenius continetur; Considerantes tarnen, quod dictum Met'ca- 
tori urn seu Pretol;um 2) hoc anno surnptuose est edificatum, 
I) 
ie 58eamten belJ 58ifd)oflJ IDlartin ([romer unb 
nbrealJ 58at
ori 

atten biefeB ffied)t nur auf bie 58enuyung belJ .1)0(3eB lJefd)ränft unb ber 
etabt bie }ffieibe u. a. l)erlJoten. 
lIf 
ntrag belJ ffiat
elJ (egte 58at
ori 
biefe ete((e ba
ht aulJ, baß bie etabt biefe 53.1)lIfen ber iY ä ren 
 ci be (jeyt 
ge",ö
n(id) "bie IDlei(e" genannt) lure Culmensi - non modo ad usum 
lignorum, verum etiam clIm pascuorum et quorumcunque aliorum usu- 
fruchl et utilitate, quibus altcrius privilegii sexaginta octo mansos cen- 
suales tenent ac possident, lJefiye, mit()ill aud) I)on jeber urlJar gemad)ten 
.l)ufe, ",al! jebod) nad) bem 
aut biefer .l)anbfefte mögHd)ft I)er
inbert 
",erben fon, eine 
a(lJe IDlarf bem lJiid)öf!id)en 
ifd) 3infen fone. IDal'! 
Drigina( biefer 
ulJ(egung I)om 12. 
eclJr. 1598 auf I.j)ergament mit eiegd 
"lJefinbet fid) im ffiat
lJarDiil) &U IDJormbitt .J\'2 18. 
2) 2Cuf bem me
rfaDi umgelJauten 

urme belJ ffiat

aufeB 
ängt eine 
alte @(ode, ",dOle in got
iid}en IDlinulJfdlJuDiftalJen fo(genbe SnfDirift 
at: 
1*
>>>
4 


M 4. [1376.] 


et S(t)ubam Balnearem de presenti omnino ruinosam edifieari 
oporteat et tediosum fore, Nos et successores nostr08, quoeiens 
oportuerit, pro reparaeionibus talium et contribucionibus 
requirere, Concordauimus cum eisdem, quod ipsi suis 8ump- 
tibus et labOlibus Mercatorium et Stubam et cetera censualia 
predicta ex nune in antea reficere et reparare, et nobis 
eertam summ am de predictis et quolibet censu, quem in ipso 
Opido procurari poterint, et de dieta Medea triginta duas 
marcas, et de dicta villa Burgerwalde deeem marcas, et 
sie simul Quadraginta duas marcas singulis annis in festo 
Natiuitatis predicto soluant et ministrent, preter eensum 
agrorum seu Mansorum eensualium eidem Opido pertinencium, 
quem soluent prout hactenus consueuerunt. In quorum testi- 
monium Sigillum nostrum presentibus est appensum. Datum 
Heilsberg, Anno dominj Millesimo. Trecentesimo. Septua- 
gesimo sexto xxvija die Mensis Ianuarij. 
Driginal auf 
ergament mit bem ItJI.1
ler
anenen 0iegeI beß 

ifd]l.1fß ,peinrid] 0l.1rl1aum an einem 
ergamentftreifen. .sn einer 
ard]iteftl.1nifd] beraierten !Jlifd]e fte
t baß 
Ub eineß 
ifd]l.1fß mit ber 
!!nitra, ben 0tal1 in ber Hnfen unb ein 0d]ltJert in ber red]ten ,panb. 
Uel1er berfeIl1en l1efinbet pd] in einer Ueinern !Jlifd]e baß 
ruftl1Ub ber 3ung- 
frau !!naria, baß 
inb auf bem Hnfen 
rm, baß 0cepter in ber red]ten 
,panb 
anenb. Unter ber 
ifd]l.1fßfigur fie
t man altJei unten augefpilJte 

appenfd]Ube, bl.1n benen baß finfe baI! erml1inbifd]e 
amm mit bem 

anner, baß red]te baß Nfd]cf!id]e 
ammenltJap\Jen, eine 
t)ramibe, ent
än. 

er maum altJifd]en 6eiben 0d]Uben ift burd] einen 
öltJenfl.1\Jf aUßgefüUt. 
Umfd]rift: + DEI ET AP(osto)LICE SEDJS GRA(tia). W ARMIEN(sis) 
Ep(iscopu)S HENRICus. - 
l1fd]rift im 
ifd]öf!id]en 
rd]ib au 
rl1g. 
C. .M 1. foI. 22. 


.NI 4. 
13'16. 2. 
ebruar. 
bißnon. - 
hegor XI. befie
(t 
ben .58ifd}öfel1 bon ij;amil1, 
ome3anien unb 
rmlanb bei 
€)trafe ber 

tonttttttl1itation , ben ffiitter 3 0 
 an n e £\ 1.1 0 n 
ij;rufd}in unb feine 
efä
rten roegen ber gegen ben .58ifd}of 
Wiebolb bon ij;l1lm berübten 
eroa1tt
atcn mit bem .58al1ne 
3u belegen. Datum Avinione. iiii Nonas Februarii. Pontifi- 
catus nostri Anno 
exto. 
Theiner, Mon. hist. Poloniae. I. .M 989. p. 732-34. 


anno t domini t milesimo t ccc t lxxxiiii t katherina tot rex t 
glorie t xpe t veni t cvm t pace t. - 0ie ltJirb ielJt aur U
rg(l.1de 
l1enulJt unb f d]Iägt bie (Stnnben.
>>>
1 


MI 5-6. [1376.] 
.NI 5. 
13'16. iS. roliir
. 
-.if\non. - 
regor XI. beauftragt 
ben 
ombecI]ant \Jon Q;rm(anb, bem 
riefter 5[ 
 e 0 bor i cI] 
bon 5illern
ersborf in 
omefanien ein Stanonitat an ber 
StircI]e €). 
eter 3n (£rustl1ic3, 
iö3efe 5ill(abis(ab, 3u ber
 
(ei
en. Datum Avinione iii. Nonas Marcii. Pontifieatus 
nostri Anno Sexto. 
Theiner, Mon. hist. Poloniae. I. .M 9
4. p. 737. 


[) 


.NI 6. 
13'16. 22. W:
iI. w:-.if\non. - 
avft 
 r ego r XI. bet
 
(ei
t 3o
annes bon ffiogette(n ein Stanonitat unb eine 

räbenbe an ber 
omtircI]e bon Q;rm(anb. 
2{uß Theiner's Monumenta hist. Poloniac I. .M 993. p. 736. 
Gregorius episcopus etc. Dilecto filio Iohanni nato 
quondam Nicolai de Rugettel Canonico Warmiensi, 
salutem etc. Nobilitas generis, vite ac morum honestas 
aliaque probitc'l.tis et virtutum merita, super quibus apud nos 
fidedignorum commendaris testimonio, nos inducullt, ut tibi 
reddamur ad gratiam liberales. Dudum siquidem omnes 
eanonicatus et prebendas ceteraque benefieia eeelesiastica 
per obitum quorumcunque Capellanorum sedis c'lpostolice, 
ubieullque deeedentium, tune vacantia et imposteruID vacatura 
collationi et dispositioni nostre duximus l'eservanda, decer- 
nentes extunc irritum et inane, si secus super hiis a quoquam 
{lUavis auctoritate scienter vel ignoranter contingeret attemptari. 
CUm itaque postmodum canonieatus et prebenda ecelesie 
Warmiensis, quos quondam Wicboldus Wicboldi de 
Elbingo ipsius ecclesie Canonicus, dicte sedis Capellanus, 
dum viveret, obtinebat, per ipsius Wieboldi obitum, qui 
extra Romallam curiam diem clausit extrem um, vacaverint 
et vacare noscantur ad presens, nullusque preter nos hac 
vice de ipsis canonicatu et prebellda disponere potuerit lleque 
possit, reservatione et decreto obsistentibus supradictis: Nos 
volentes tibi, qui ut asseris, de genere militari ex utroque 
parente existis, premissorum meritorum tuoruru illtuitu, necnon 
consideratione dilecti filii nostri Symollis tituli sanctOl'um 
Iohannis et Pauli presbiteri Cardinalis, pro te dilecto familiari 
suo nobis super hoc humiliter supplieantis, gratiam facere 
speeialem, canonieatum et prebendam predictos sie vacantes 
eum plenitudine iuris canonici ac omnibus iuribus et per- 
tinenciis suis apostolica tibi auctoritate eonferimus, et de illis
>>>
6 


.N2 7-8. [1376.J 


eciam providemus, decernentes, prout est, irritum et inane, 
8i secus super hiis a quoquam quavis auctoritate scienter vel 
ignoranter attemptatum forsan est hactenus, vel contigerit in 
posterum attemptari, Non obstantibus etc. Datum Avinione 
x. Kalendas Maii. Anno Sexto. 


.NI 7. 
1.3'16. 1.. roldi. 
tilebtrA. - 
ie 9)eüUerin 
an)atina 
unb i
te 
inbet .penf er mu
, CU i 5 abet
, 
ela unb 

nna uetfaufen bie am 
adJe 
u
c(obe bei 

ftib£Ht)ah 
unb £!)(
colen gelegene 9J1iiI)le mit einet I)ar6en .pufe 
{(fet
 
fÜt 200 Vt. £!)(t. an ben 580gt 
o
anne
 
Otbokt)m, be
 

ifdJof
 leibfidJen 58rubet. 
et 58ifdJof ,t)eintidJ u. 
, 
beftätigt biefen Stauf nnb ertfäd, hau hie illHil)le bon i
ren 
beiben 
lingen nut 4 9J1r. .8in
 in ,t)ei(
betg jä
r(id) 3u 
cntridJten 
abe, bagegen bon aUellt "seruicium quod Scbar- 
werk et Warpoten wlgariter nuncupatur" UJie jebellt 
anbeten 
ienfte frei fein folfe. Datum in Castro n. 
Heilsberg A. d. MCCClxxvj. in die ss. Philippi et 
Jacobi Apostolorull1. 
Testes: honorabiles viri domini lIf'im'icu.
 de Paclerborn prepositlls 
eccl. "\Varm., lVicolaus elc Urotkow prepositus Collegii omnium sanctOl'um 
in Gutcnstad, et strenui viri ]oltannes ele O'ossen, CaRparu.
 ele Ba!ISen, 
Tylo StrlCben, Rapotlw dictus 1'01! den Houen, Pec;::k(, ele Canzalu'en, 
Sanderus de Rutemberg ct alii. 
2Uifdjrift in C. .M 1. fol. 105 ulIb filraer fol. 102. 


.JW 8. 
1.3'16. 6. roldi. 
tilebtrg. - ,t)einrid) 111., 58. u. 
., 
gene
lltigt ben bon feincm 
ruher 3o
anne
 gemadJtcn 

auf be
 
ute
 IDl a f 0 
 fe n. 

uß C. .M 1 fo1. 156. 
Nos dei et apostolice sedis gracia Heinricus Episcopus 
Warmiensis recognoscimus per presentes, quod Hanniko 
Clauko Thomas et Theodoricus fratres, et Nadrow ct 
Petrus fratres, et Heinricus et Nicolaus fratres, et 
Kuniko et Clauko, possidentes et inhabitantes xv. mansOS, 
qui dicuntur bona Mikolen, sitos inter duos lacus, scilicet 
Ausclode et Zinserne, liberos lure Culmensi et iudicijs 
minoribus et maioribus ad manum et ad collum se extenden- 
tibus ac omni vtilitate, et cum facultate piscandi in dictis 
duobus lacubus cum paruis instrumentis pro mensa sua et 
non ad vendendum, prout eidern mansi olim progenitorihus
>>>
1 


MI 9. [1376.] 


7 


et predecessoribus suis, a bone memorie domino Eberhardo 
predecessore nostro Warmiensi Episcopo collati fuerint, ut in 
literis super hoc confectis vidimus contineri, eosdem xv. 
mansoS fratri nostro gennanno domino loh anni, militi et 
advocato nostro, de consensu nostro vendiderunt omnes et 
quilibet eorum vendidit sibi illud, quod in dictis mansis 
habebat. Et idem frater noster dictos mansos a predictis 
omnibus et a quolibet eorum illud, quod in dictis mansis 
hahuit, pro se et hercdibus et successoribus suis legitimis 
legaliter emit et comparavit. Predictique vcnditores prefatos 
xv. mansos nobis, ut moris est, cum literis predictis resig- 
naverunt, petentes humiliter, ut nos ipsos dicto fi'atri nostro 
eml'tori assignare et conferre dignaremur. Et nos predictos 
xv. mansos liberos lure Culmensi cum iudicijs maioribus et 
minoribus et omni utilitate, cum facultate eciam piscandi 
in lacubus predictis contulimus predicto ti'atri nostro etc, 
(
in ffieiterbienft 5ur \lanbt1.1e
r mit ben gct1.1ö1}nHd]cn 
{{Jga{Jen 
o
ne 58urgen{Jau.) Verum CUIU litere prefate ex vetustate et 
minus diligenti custodia corrupcioni et annichilacioni sint 
vicine, presentes nostras literas sibi super premissis fieri et 
nostro ae venerabilis Capituli nostri sigillis fecimus sigillari. 
Acta in castro nostro Heil sb erg, presentibus strenuis viris 
lordano de Baysen l1Iiliti, Iohanne dieto von der 
Heyden militi, Tbeodorico de Ostczow, rl'heodorico 
Czecher, Casparo de Baysen, Petczone de Komal- 
wen, Iohanne Crossen, Sandero de Ruten berg, 
IoLanne Sittowen et aliis pluribus fidedignis. Datum 
Anno domini J\I 0. ccclxxvj in die s. Iohannis ante portam 
latinam. 


.NI 9. 
1376. 18. ror4i. 
ormbit. - .peinrid] III., 
. tJ. 
., 
tranfumirt bie .panbfcfte ber 
tabt 58rCltIlt£\berg. .!Bb. I. M 56 
@3. 97. Acta sunt hec in Curia nostra W ormedith, 
Anno domini 1\1°. CCco. lxxO sexto. xviij') die 
lensis l\Iaij. 
'festes: fratres nostIi lleinricus prepositus, ll(l'/IlllJU/1/S de Pra.rlu, 
OUo de RÜssen, Duo ele RO!litbell, Iacobus de LinelenolV, TllCotln'icus 
Glo.CJow et Albel'tus de Curin, Canonici Ecd. 'Warm. et strcnnui viri 
Ot/tI de Roget/il, Ioltannes ß'ossen, ('as]Jm"us ele JJay.
en, flapotlw, SwuJe1'llS 
ele Rltte/llberg ct Tiltl Stnt7J'J/. familiares nostri, lolulIlltes r;rosen, 1/a- 
1Jlan/lUS ele Jaelh"bol'l1, llel'/IlCIIIIUlS (h'osen et lo!tllnups sm.tm'is, Cives 
no
trc civitatis W ormcdith et alii. 
2f6fdiriflen in C. .M 1. fol. 1-2. unb 
raunir6erger ffiatl}{janvib 
o(iant 77. 
foL 1-4.
>>>
8 


:N2 10-11. [1376.] 
.NI 10. 
I3'16. 22. roldi. mo
m
it. - .peinrid] III., .8. b. 
., 
überträgt an bas 
orf @)ommerfe(b (
ird]f
ie(s 
rnsbotf, 
bgL I. M 236 fo!. 395.) einen 3UJifd]en beffen @ten3en 
unb bem 
otfe @tUnOkV gelegenen @)um
f 3um etbHd]en 
$efi
, UJofüt jä
tHd} 3 u 9J1id]aeHs ein @)d]od .pü
ner auf 
ba
 €)d]lofi ID30rmbitt 3U Uefern finb. Dat. Wormedith, 
A. d. MO CCC lxxvjo. xxij die mensis Maij. 
2!l1fdjtift in C. .M 1. fol. 30. 


.NI 11. 
I3'16. 2
. roldi. Neutitf. - €)d]iebstid]tetfid]er 
(usf
tudj 
bet 
omt
ute Uftid) t'Ytide 11nb 
iettid] bon 
(net 
in einet €)tteitfad)e bes $if d]ofs .p ei n ti d] IH. bon 
tndanb 
mit ber @)tabt $raunsberg. 
2!uß C. :M 1. fol. 2. 
Wir Bruder Vlrich Fricke kumptur czum Elbing, vnd 
Bruder Ditrich von EIner kumptur czur Balge, tun offenbar 
allen IUten, das eyn krig was czwuschen dem Erbm'n Vater 
Hern Heinriche Bischofe czu Ermelant van eyme teyle vnd 
den Ratluten vnd der gemeynheit der Burger czum 
Brünsberge dem andern teyle, van der Stat hantfeste, 
vnd von dem gerichte, vnd van vmhescheydenheyt, vnd van 
andern sachen. Des wurden wir gekorn van den heyden 
teylen czu berichteslüten, die gaben vns fulle macht, alle die 
ding, die czwuschen yn waren, czu berichtende, vnd gelobten 
beyde teyle, das sie es stete vnd feste weIden halden, wie 
wir die ding berichteten, vnd darnymmer widder I) tun. Des 
berichteten wir is also, das dieselben RaUlite, vnd die 
gemeynheit demselben helTen czu besserunge solden geben 
Tüsunt marg prüsch, bynnen tier jaren, Also das sie czu 
den nehesten wynachten ym sullen geben drithalbhundert 
marg, vnd dornoch alle jor vff wynachten also vyl, bes das 
die tüsend marg beczalet werden, vnd dieselben RaUüte 
sullen vortrichten, als sie vor haben getan, adder keyne 
gnade an gerichte sullen sie nicht tun, sunder iren herren 
vnd synen vogt, der sal bie dem gerichte sitczen, ab er wolle. 
Aber vmb den artikel, ab die selben Ratlüte nach der 
tat- 
hantfesten mogen vnd sullen richten ubir hals vnd ubir hant, 
der sullen sie sich irvrogen in der Steten bie der See, die 


I) dar widder nymmer. A. 5.
>>>
.M 12. [1376.] 


.9 


. I 


do ltibischrecht haben, vnd sunderlich czu der Wismar, vnd 
werden sie dar vndirwyset, das es den Ratltiten geboret czu 
richten nach irer hantfesten, so sullen sie vortrichten, als sie 
haben getan; geburet es sie aber nicht nacht irer hantfesten, 
so sullen sie nymme richten uber hals vnd uber hant, sie 
irwerben es denne van irem hemm. Vnd do wir diese 
berichtunge lütbarten, do liebten vnd fulborten sie beyde 
teyle, vnd dar satzte wir uff hundirt marg, welch teyl die 
berichtunge breche vnd sie nicht hilde, das solde deme 
andern teyle hundert marg geben, vnd als dicke sie ouch 
widder die berichtunge teten, vnd die berichtunge solde doch 
bleyben stete vnd feste, als sie vorgeschrieben stet. Diese 
berichtunge geschach uf dem sande bie dem Nuwentyfe, 
vor viI erb aren herren, dem Erbarn Vatir Rern Bartholo- 
mews Bissehofe czu Samlant, vnserm Hoemeister Rem 
Wynriche van Knyprode, Bruder Roteher von EIner 
grosekumptur, Bruder Grotfri den van Lynden obirsten 
Marschalk, vnd Bruder Gunther von Roensteyn kumptur 
czu Brandenburg vnd vor viI andem erbarn Hithen van 
steten vnd van lantIuten, die do waren. In das geczugnisse 
haben wir vnser Ingesigc1 an diesen brif gehangen. Geben 
uf der N crge am Tüsuntsten Driehundertsten Sechs vnd 
sib
ndsigstem Jare am nehesten Sl1ntag vor Pfingsten. 

'6fdirift im 
o(janten C. l. Liber privil. antili. beß SBifdiöf!id/en 

rdii\)eß 
u 
rauen'6urs fol. 2. - @ine 
\1:1eite 
bfd/rift im 
rd/i\)e 
bel! IDomfa
ite{ß A. \Jlr. 5 im SBanbe Acta capitularia per MaUlitium 
Eppum confirmata ]537. fol. 9. 


.N. 12. 


.3'16. 23. rolai. mormbitt. - .peintid) 111,,58. \). 
., 

at bai3 @)d}uI5enamt im 
otfe ffi( t) nie n (ffi(igc
nen. \)g1. I. 
M 158. @). 274) nebft ben ba5u ge
ötigen 4 .pufen, bem 
sttnge unb bet W(Ü
lc \)on ben 58efif.?em 9Cicolau£\ unb 
58 e t n t 0 gefauft. .pie\)on \)ettauft et tuiebetu1l1 ben sttug unb 
bie ffi(ü1)le mit ben 511111 ffi(Ü
lentcid} nöt
igen 14 ffi(otgen 
an .peintid} \)on s.j3abitbotn, "Opidanus in Wormedith", 
5u bcn frÜ
etett fficd}ten erbHd}, unb bcftimtUt, ban ittnet
af& 
einet 
alben ffi(cHc an bemfe1ben 5IDaffet teine anbete ffi(Ü
le 
gebaut tuetben batf, unb bei 5Bettäufen bicfc 5U\)Ot bem 
@)d}nI5en an5u5ei9cl1 finb. Dat. in Curia nostra Wo r m e- 
dith, A. d. MCCClxxvjO xxv ta die mensis Maij.
>>>
10 


.M 13. [1376.] 


Testes: Honorab. viri domini lleinricus de Padirbo,'n prepos. 
Ecc1. Warm., Nicolaus Grotkow prepos. Collegii in Gutinstad, Johannes 
Vnru Canonicus Ecc1. Warm. et strenui viri Johannis Krossin, Casparus 
de Baisen, Petrus de Kamalwen, Sanderus de Ruthemberg, Arnestu.'I de 
J./elsak, familiares nostri. 

bf
rift in C. 9lr. 1. foI. 31. 


.Jt.2 13. 
13'16. 4. 
uni. 
olftmit. - 
rneuerte .panbfefte beg 
etabtborfeg 9Ceuenborf bei 
o1temit. 



uß bem 
rilJ.
. C. foI. 3 beß IDomta\)itelß in 
rauenbUtg. 
Wyr Vlrich fricke Obirster 
pitteler des ordens vnser 
frawen des deutsclcen hauses von lerusalem vnd Compthur 
zum Elbinge Thuen wissentlich vnd offenbar [allen] von den 
dirre briff wirt g'esehn odder gehort, das der Schultis von 
deme Newendorffe eynen bryff hat gehot obir das erbe 
des dorffs vnd den hat er vorlorn '"on fewers wegen. Nu 
seyn wyr genegt seinem gebete vnd haben ym einen anderen 
bryff gegeben, in deme wyr wissentlich thuen, das Merten 
der Schultis von Tolkemit hat acht freie huben vnd der 
selbigen viij huben sal der 8chultis von [deme] N euendorf 
vier mit seinen rechten erben vnd nachkomelinge ewiglich 
besitzen, vnd das dorff sal haben funfftehalb huben vnd 
dreissig mit dem erbe, das do ist zu der Vnruhe 1), vnd beide 
das erbe das gerichte vnd das zcinshafftige sollen sie haben 
zu Colmisschem rechte mit sam pt der Stadt, went sie seint 
gelegen in uer Stadt grenitze. Des sind geczeuge Erbare 
leute vnd bruder vnsers ordens Ylrich der Spittler vom 
Elbinge, Reinke vnser Compan, (H)er Otto Machwitz 
pharrer von Tolkemit, Martinus der Schultis doselbest 
vnd vil der anderen. Geben zu Tolkemit an der Mitwochen 
zu Phingesten nach der Iarczal vnsers heren MCCCLxxvj 
iar vnder vnserem anhengenden ingesigel. 

nbere 
bfdirift in @otidi @eid}id}te bel' 9leuftabt @tbing. B. 1. €5. 137. 
im @(binger €5tabtard}i\). 


1) IDaß @ut Unru
e, \\Jeldieß feit tange \\JUfte \\Jar, 13 
lIfm ent
ielt 
lInb "in lInier €5tabt stottemit @ren3en gelegen" \\Jar, lJediel} baß IDomtaVitel 
lJon @rmtanb 
reitagß in bel' 
fingfttIJod}e (21. !!Rai) 1529 allf'ß nene bel' 
etabt storfemit gegen einen Binß lJon einer 
atben !!Rad für bie .vufe. 
(
rilJ.
. C. fol. 3,)
>>>
.M 14. [1376.] 


11 


I . 


..M 14. 
.3'16. 9. Z4uni. 
tilebtrg. - .panbfefte be
 Stird)bOrfe
 

Uht)arten'6urg ') im Streife 
H1enftein. 

u(j c. .M 1. £01. 164. 
Nos d. et apo s. gr. Warm. EpiscopusHeinricus scire 
volumus vniue1'sos, quod Heinricus de Blankensee 
scultetns ville mense nost1'e Aldewartberg nobis 
proposuit, se priuilegium super fundacione seu lucacione 
eiusdem ville olim per predecessores nostros concessnm casu 
fortuitu amisisse, supplicanitque nobis, ut sibi aliml priuilegium 
simile concedere dignaremur. Nos itaque peticionem hnius- 
modi iuri consonam aduertentes factaque nobis per fidedignos 
de amissione ac eciam tenore dicti priuilegii tide sufficienti 
sibi presentes literas fieri fecimus. In quibns recognoscimus, 
qnod de lxxx. mansis eidern ville assignatis lure Culmellsi 
Nouem mansi libe1'i, octo videlicet racione locacionis et vnus 
ex speciali gmcia, ad scultetiam pertinent et perpetuo 
pertinere debebunt, cum officio scultecie et judicijs 
minoribus et tercia parte eorum, qne de maio1'ibus judicijs 
per Aduocatum mense nostre ibidem indicandi!-1 obuenerint, 
cum medietate census taberne ac eciam medietate census 
molendini ibidem, sie tamen quod edificato molcudillO ipse 
scultetus, qui pro tempore fnerit, de snis sumptibus et 
laboribus ipsum molel1dinum tenm'e debebit. Insuper danms 
eidern sculteto licenciam piscandi in lacu Wad a n gen eum 
paruis instrumentis pro mensa sua tantum et non ad ven- 
dendum. Ceterum pro dote seu dotacione Ecclesie parrochialis 
ibidem iiijol' mansos assig'namns. De reliquis vero lxviijo 
mansis illcole diete ville, dictOl'um mansornm possessores, 
de quolibet manso mediam marcam et duos pullos singulis 
annis in festo Natiuitatis christi nobis et successorilms llostris 
solnere tenebnntur. Que omnia tenore presencinm approbamus 


I) 
aut 
erfdjrei(mng bom 11. 
e3emlier 1405 er
ielt 
Ut\1:1arten(JUrg 
9 1 /2 
ufen !illatb unb 10 1 /2 
ufen 
aiben (a. a. D. fot. 174), ferner taut 
5Berjdjrei(mng bom 28. IDläl'3 1579 eineu !illa(b bou 10 
ufen 20 IDlorgen 
..
önigreidj" genaunt (C,91r, 3. foI. 396), bann uodj taut 
erfdjreibung bom 
30. @)e\Jtlir. 1771 eiu Uebermafitaub bou 2 
ufen, uub 3um !illa(be ..
önig' 
reidj" 3 
ufen 25 IDlorgen Uebennafi (aut 5Berfdjrei(mng bom 6. Dftbr. 1771 
(C. 911'. 5. fol. 24. 25). - 
ie Drt(j\)ribj(egieu \1mrbeu erneuert 1. illläq 
1588 (C. 911'. 3. £01. 400), - @iu IDlü
(en  \ßribj(cgium für 
Ut\1:1artenburg 
ift ;uerf! ert
ei1t 5. 91obbr. 1385 (C.91r. 1 fol. 1(5) unb erneuert 18. 21:ug. 
1567 (C. 911'. 3 fol. 383). 


f'.
>>>
12 


MI 15. [1376.] 


et confirmamus et sigilli nostri appensione roboramus. Datum 
Heilsberg Anno domini MO CCCo IxxvjO in die sanctorum 
martirum Primi et Feliciani. 


JVi. 15. 
13'76. 11. Z4uni. 
tilGbtrg. - 
etfd)teibung übet 
17 .pufen tueniget 8 ID10tgen im {Yelbe 
 1 ei b t) t e n I). 

uß C. 9lr. 1. foI. 86. 
Nos dei et apostolice sedis gracia Warmiensis Episcopus 
Heinricus scire volumus vniuersos, quod pro utilitate mense 
nostre Decem et Septem man sos minus Octo jugeribus in 
Campo Kleidyten, quos hactenus rustici prutheni jure 
pruthenico tenuerul}t, contulimus N adrawen et Petro 
fratribus v. mansos, Kuniconi v. mansos, Heinrico 
Nicolao fratribus iij. mansos et xj. jugera, et Clauconi iij. 
mansos et xj. jugera, et eorum heredibus et successoribus 
legittimis jure Culmensi jure hereditario perpetue possidendos, 
sie quod de quolibet manso ll1ediam marcam monete currentis 
nobis et successoribus nostris pro censu singulis annis in 
festo Natiuitatis Christi et annonam, quod dicitur fp 1 u c korn 
soluere teneantur. Sed ad rusticalia seruicia preterquam ad 
indagincs et terrarum municiones et defensiones, sicud alii 
censuales, non obligantur. Concedimus eciam cis minora judicia, 
maiora vero judicia Aduocatus mense nostre judicabit, et de 
malefactorihus, qui in dictis bonis delinquerint et detenti 
fuerint, quidquid obuenerit de judicio illorum, dabit eis 
terciam partem, reliquis duabus partibus nobis reseruatis. 
Item quod si aliquis illorum in dictis bonis uel extra occisus 
fuerit, quod non sicud pruthenus sed sicud habens jus 
Culmense iudicari et ell1endari debebit. Apes vero, si quos 
in dictis bonis inuenerint, pro suis vsibus reseruabunt. ltem 
quod possint piscari CUll1 11all1is et paruis rethibus pro 
mensis suis tantum et non ad vemlendum in lacH Kloytus 
et in st3gno prope villam Ki witen libcram concedimus 
facuItatem. In quorum testimonium sigillum nos trum est 
appensnm. Datum in Heilsberg Anno domini MO ccc o IxxvjO 
in vigilia Corporis Christi. 


I) UeberfdJrift: "Litera super Kleyditen." Sel,?t IDorf 
 {e 11 b it e n bei 
.teHßberg. 5Bgt. 11. 9lr. 316. @i. 330. - 1400, feria 4ta post Invocavit, 
\1:1urben bie IDienfle einiger @infaffen in 
{eibl1ten umge\1:1anbdt (a, a. D. foI. 93),
>>>
M 16. [1376.] 
.NI 16. 
1.3'16. 2ß. Z4uni. 
oUdnb. - {Erneuerte .panbfefte beß 

itd]borfes 
 a ut bei ID1ü
(
aufen. 
'luG bem aUen (;£o\Jiebudj einiger (lanbfeflen im @(,binger @itabtardii\1, pag. 4. 
Wyssentlich sy allen in der kegenwertikeit dirre briff 
wert gesehen ader geh ort, daz die inwoner der Lawken 
haben gehad eynen briff ober ere erbe, vnde den haben sy 
vns uff gegeben med willen vnd haben vmb eynen andern 
gebeten. Nu habe wir ir bete irhort vnd haben en einen 
andern gegeben jn dem wir bruder Vlrich Fricke, oberster 
spitteler des ordens vnser liben frawen des dewczen huwses 
czu Irlm. vnd kompther von Elbing, wissentlich vnd offenbar 
thun, daz wir geben vnd vorlyen den selben inwonern czur 
la w k e vtinff vnd vunfczig huben, en vnd eren rechten erben 
vnd eren nochkomelyngen czu kolmischem rechte ewiglich 
czu besiczen, vnd derselben buben sullen syn dry des 
pfharrers, vnd dy andern czwu vnd vunfczig der inwoner 
vnd von den seIhen sullen sy vns czinssen von yczlicher 
huben eine mark prusche gewonliche muncze vff vnser Iyben 
frawen tag lichtwye vnd czwey buner, vnd yo von dem 
pfluge sullen sy vns geben einen scheffel korns vnd einen 
scheffel weysze vnd sullen ouch geben von yczlichem pfluge 
t firtung wartgeld, vnd sullen dem pfharrer geben von 
yczlicher huben j scheffel korns vnd j scheffel habern. 
Ouch haben sy in der obermosze ane x morgen ij huben, 
do von sullen sy czinsen alle iar ane viij soot ij marg vnd 
dem pfbarrer keynen theczem do von geben. Sunderlich 
habe wir rned Cla us scholczen von dren huben]) ewyges 
czinses iij mark uff den seI ben tag. Ouch erloube wir en 
vischerie in dem moltiche uff erem velde med hamen vnd 
med worfangelen czu erer notdorfft. Vnd ap man med en 
hernoch weIde messen, so bedarff man en den nicht den 
selben moltich woder landen 2 ). Des czu eyme ewigen 
gedechtnisse so habe wir esz befestet vnd bestetiget rned 
vnserm briffe vnd med vnserm anhangenden Ingesegel. Des 
sint geczug erber hlthe vnd brudere vnsers ordens Vlrich 
vnser spitteler zhum elbinge, J ohann marscbaI k der 
fischrueyster do selbest, Walter der huwszkompthur zhu 
holland, Herman der voyth zhur fischaw, Reyneke vnser 


13 


1) IDrei
u'6en, af!! Drt!!name. 
2) ID. 
. \1:1ieber af!! 1!anb anredjnen.
>>>
-r-- 


14 


:M 17-18. [1376.] 


kompan, vnd viI der andern, dy wol mogen czugen. 
,Gegeben zhu hollant noch der gebort vnsers heren Tusint 
iij c vnd sechs vnd sebenczigsten Jare An dem nesten tage 
Iohannes des touffers. 
Item Taberna de lucke non habet priuilegium. 


.Mo 17. 
.3"16. 11. m:ußuft. 
iUanot)ao - 
a
ft 
rcgor XI. 
ert
ei{t ber 
atJe11e bei3 
. 
ntoniui3 [Jeim 
orfe 
önig£\[Jerg 
in bel' 
iö3efe @iam1anb fUr gekUiffe 
efte eine 3nbu1gen3 
bon 50
agen. Datum apud Villamnouam Avinionensis 
dioecesis. JII. Jd. Augusti. Anno Sexto. 
Theiner, Mon. hist. Poloniae I. Nr. 996 p. 738. 


.JW 18. 
.3"16. 22. m:uguft. 
tile'&trg. 
erfd}rci[JlIng fÜr 

rellfien ii[Jer 12 .pufen in 
a1ittenl). 

uß C. ffit. 1. fol. 105. 
Nos - Warm. Episcopus Heinricus scire volumus, 
quod Clauco dictus von dem felde et prevignus suus 
Tilko, filius quondam Poglawun prutheni, - emerunt pro 
suis pecunijs xij. mansos in GaIyten, quos venditores coram 
nobis eidern Cl. et suo previgno Jure pruthenicali, quo eos 
possederant, resignarunt. Et nos eis et eorum h. et leg. 
succ. contulimus etc. (Q:ill ffieiterbienft mit .5Burgenball unb 


I) 1394. 13. Sanuar famen biefe 12 {)ufen nad) bem 1:obe So
ann 
@)orbom'ß burd) !eauf an So
ann !ffiargd (a. a. D. fol. 106). - ,8ur ,8eit 
be!! 58ifd)ofß ffiicoIau!! ItJaren bie {)ufen \mIaffen unb fielen nad) bem 
übIid)en 
ufgebote an bie {)errfd)aft autild'. - 1528. 28. \mai er
ieIt 
eter 
IJ. 
ra(iß 
aIitten mit 12 {)ufen aIß S2e
n au magb. 9led)te, ber bafür 
150 IDlt. ger. \münae 
a
Ite. (C. ffir. 3 fol. 168.) - IDem @)o
nc beß 
eter 
IJ. 
raIiß, @)I)I\Jef!er, wurbe 1569. 1. \miir
 aud) baß !Jei bem 
ute fid) \Jcr. 
finbenbe Uebermafi, worin eß immer befte
e, \Jerfd)rieben. @)viiter
in jebod) 
Wurbc bem 58efi
er @)\)I\Jcf!er ,,
aHlifi" baß Uebermafi biß auf 4 {)ufen wieber 
abetfannt, 21. 
ebr. 1597, unb bann am 21. SuH befldben Sa
reß baß 
ut 
auf 16 {)l1fen begrenat. (58. 
,
rbg. A. ffit. 5. @). 453.) 
tm bem weitern 
Uebermafi. weld)eß in nod) 7 {)ufen 3 \morgen beftanb, wurben 3 {)ufen 

weien G;infaflen im benad)barten IDorfe !eerfd)en allget
ei1t, bie bafür 200 

uIben voIn. aa
Iten, 1. Suni 1598 (C. ffir. 3. fol. 197). 
aIitten war in 
ben 58efi
 beß 9lat
mannß So
ann @)teffen in 
utftabt gefommcn, 
u 
unflen 
benen 58ifd)of So
. @)tev
. !ffil)baga am 8. San. 1676 bM IJiß
eriBe magbeb. 
9led)t in fl1{mif4Jeß IJerwanbeIte. (A. ffir. 13. fol. 224,)
>>>
:M 19-20. [1376.] 


15 


ben getuö
nHd)en 
bgaben. 30 IDh. 
e
rge1b.) Datum Heils- 
berg A. d. MCCClxxvj. In octaua Assumpcionis Marie. 
virginis gloriose. 


.NI 19. 
13"16. 28. et"ttm&t
. 
dfe&t
g. - .peinrid) TII., 

. b. 
., befunhet, bau fein 5Borgänger {)ermann 3ur 

riinhung einess 
orfess an 5rulnen 22 .pufen auf bem 
1jefbe .5Baugen (.5Bogen. 11. 
r. 183. C?:3. 182. unb 91r. 513. 
C?:3. 548) 3u fulmifel}em ffiedJte übertragen, 3um C?:3el}uI3enamte 
2 böUig freie .pufen mit hen Ueinen 
eriel}ten unb bem 
hritten 5rf)eHe her grouen angetuiefen unh hen .pufen3inss ber 
übrigen auf 1/ 2 IDIr. unb 2 .piif)ner 3u 5ffieif)nacI]ten beftimmt 

abe. .5Bei einer 5Bermeffung hess 
orfess 
aben fiel} 8 .pufen 
Uebermau gefunhen. 
iefe überlafie er hellt 
orfe für einen 
gIeiel}en .8inss, unh foU ber eel}uI3e bon hen beiben i
m ueu 
öllgctuiefcnen .pufen 3tuar 3infen, aber bon bäuedidjem C?:3el}ar
 
tuerfe frei fein. 2(lIdj 
abe hass 1Jorf 4 .pufen 5ffialb gegen 
einen jäI)didjen .pufenöin!3 von 8 C?:3cot unh 2 .pii
nern 
erf)aften. Dat. Hci ls b er g A. (1. MCCClxxvj. xxviij 0 
die Mensis Septembris. 

bfd}tift in C. 9lt. 1. fo\. 33, 


.M 20. 
13"16. 30. et"ttm&t
. 
tile&t
g. - .panbfefte hes 

orfess 
irftansshorf1). 

uß C. 9lt. 1. fo\. 80. 
Nos - Warm. Episcüpus Heinricus rccognoscimus, 
quod - bo. memo dominus J 0 h a n n es, antecessor noster 
Episcopus Warm., de xx ti mansis, qui sunt in villa 
Kirstansdorf, vendidit duos mansos Heinrico de Bludow, 
quos eciam ad officium Scultecie in eadem villa deputauit 
et eosdem duos mansos liberos Jure Culmensi cum officio 
scultecie cum judicijs minorilms iiij or solidorum et tercia 
parte, que de maioribus judicijs per aduocatum mense llostre 


]) Uebetfd}tift: "Litera ville Kirstansllor[" .3e
t !terfd}bcrf im 
.tirdlfv ide !tiwitten bei ,peitßbetg. - 1557. 18. 9Jlära Wurben aum (0d1u1aen. 
amt in ,,!titftent!borf" nodl 2 freie ,pufen gegeben (C. 9lr. 3. fo\. 174.), unb 
1581 im 9Jlai er
ie1t baß IDorf bon bem f. g. SB i f d} 0 f (j W a lb 3 .pufeu 
auget
ei(t (a. CI. D. fo1. 182). 


- 


.J
>>>
16 


](v 21-22. [1376.] 


ibidem judicandis obuenerint, contulit eidern H. et heredibus 
et suecessoribus suis legitimis perpetuo possidendos. Da 
reliquis vero xviij. mansis possessores eorum singulis annis 
in festo B. Martini Episcopi mediam marcam monete currentis 
et duos pullos mense nostre Episcopali soluere tenebuntur. 
De quibus tarnen xviij. mansis duos contulit eidern sculteto 
sie, quod de eis censum dictum sicud alii soluat, sed ad 
rusticalia seruicia, nominata scharwerg, pro eis non sit 
obligatus. Debebit eciam ipse scultetus et sueeessores sui 
seruire, quando clamores, qui geschrei dicuntur, fuerint, et 
ad eustodias terrarum et ad alia, ad que alii seulteti subditi 
mense nostre tenentur, eo tarnen excepto, quod ad expedi- 
eiones ad terras Litwinorum racione diete scultecie tarn modice 
minime sit astrictus. Et cum idem antecessor noster literas 
super hoc dare eidßm neglexerit, nos premissa rata et grata 
habentes presentes literas sibi scribi et sigillo nostro fecimus 
communiri. Actum et datum Heilsberg, presentibus H. 
preposito Warm. Nicolao preposito in Guthinstad, Johanne 
Krossen, Rapothone familiaribus nostris, Anno domini 
Mecclxxvjo. die Jeroni
j presbiteri. 


.M 21. 
13"16. 20. Cftobt
. 
til9bt
R. - .peinridj ill., }8. 
\1. 
., tranfumirt bie .panbfefte bes ffiitters 
U) ert \1 0 n 

 0 m a {m e n über ben in ber trami1ie }8 a t) f e n gef d]e
enen 

ütedaufd]. Dat. Heilsberg, a. d. MCCClxxvjo. xx a die 
Mensis Octobris. 5BgL 91r. II. 396. C?:3. 407. 


.JW 22. 
13"16. 23. Cftobt
. 
tiI9bt
R. - .peinrid] ill., }8, 
b. Q:., beftimmt bie 
ren3en bes 
ute!3 9?etiftern bei 

utft(tbt. 

uß C. ffir. 1. fol. 65. 
I. n. d. A. Nouerint vniuersi, quod nos dei et apostolice 
sedis graeia Warmiensis Episcopus Heinricus propter 
eottidianas dissensiones et discordias, que a multis retro annis 
vsque bodie fuerunt, propter quas eeiam bomicidia et alia 
mala contigerunt, inter predecessores nostros bone memorie 
Warmienses Episeopos et Aduocatos eorum et Opidanos 
nostros in Gutenstad 
x yna, et Prutenos possessores 
bonorum N ak is te r nominittorum prope Gutenstad parte ex 


! 
". .
>>>
J(g 22. [1376.) 


17 


altera, occasione granicarum ineertarum et ignotamm eorum- 
dem bonomm, prout a fidedignis nobis iuratis plene fuimus 
informati, Nos ad oecurrendum talibus malis et pro vtilitate 
rnense nosb'e inquisitis diligenter hijs, que profuerunt inqui- 
renda, de eonsensu et hona voluntate ymmo et ad preees 
Teducke et Thome fratrum; Grasutthe et Sanyome 
fratrum ac Wopole et JIi[athie fratrum necnon Nodawe et 
Heinrici tenencium et possidencium de presenti eadem 
bona Nakiester de consilio seniOl'um tene nostre eadem bona 
mensurari et certis granieijs designari fecimus in hunc rnodl1ll1, 
sie quod dicta bona incipiant ab A In a iuxta mansos opidi 
nostri Gutenstad immediate ascendendo ad quindecim funes, 
vbi facta est prima granica lateralis, et ab iHa procedelldo 
ultra directe iuxta mansos eiusdem opidi quinquaginta et 
dimidium funcs ad granicam dicti opidi, in qua stat palus 
quereinus, et ab iHa gralliea procedendo ad granicam, que 
dieitur Ortgrennitz, distingentem mansos dicti opidi et ville 
S eh 0 n e n wes e et mericam mense nostre, et deinde 1'1"0- 
cedendl1m est in latitudine ad granicam prope paludem 
So wo spanien, et de iHa redeundo usque ad vallem dictum 
wlgariter den grund, qui distingit allodium nostrum I) et 
mansos ad idem allodium pertinentes a bonis predictis, 'et a 
dicto valle procedendo vel'8US Alnam ad 
blgnum molendini, 
quod dicitur Heydenmole, et iuxta dictulll stagnum rede- 
undum ad primam gmnicam predictam iuxta Alnam, que bOlla 
mensurari fecimus et sedecim mansos, prout mensorcs 
retulerunt, continent inter granicas prenarratas. Eadem bOlla 
olim predecessor noster Heinricus Episeoplls WarmiCll. 
pl'Ogenitoribus et predecessoribus eorum Jure Culmensi eum 
omni vtilitate et cum iudiciis minoribus dumtaxat cOlltulit, 
Sie tarnen, quod ipsi et heredes et suecessores eorum de eis- 
dem bonis eum vno equo et viro armato dominis Episeopis, 
qui pro tempore fuerint, sel'uil'e, quoeiens requisiti fuerint, et 
de quolihet aratro, qui in prctactis bonis fuerit, mensuram 
tritici et mensuram siliginis et de quolibet vneo mensuram 
tritici et in signum reeognicionis dominii pondus cere duarum 
marcarum et sex denarios quolibet anno in festo sancti 
Martini soluere tenebuntur, prout in literis eiusdem domini 
Heinrici primi prcdecessOlis nostri vidimus contineri. l
t 
nos eollacionem eandem tenore presencium approhamus et 
ratificamus, et in signum veritatis premissorum literas pre- 


I) 1:1. i. 
Utboff. 


2 


j
>>>
18 


M 23. [1376.) 


sentes eis scribi et sigillo nost1'o fecimus sigilla1'i, p1'esentibu8 
hono1'abilibus et disCl'etis viris Heinrico p1'eposito Warmien. 
ecclesie, Nicolao G1'otkaw p1'eposito Collegij in Gutenstad, 
Johanne C1'ossen, Caspa1'e de Baysen, Rapotone 
dieto von den Houen et alijs pluribus fidedignis. Datum 
Heilsberg Anno domini MO CCCo lxxvjO vicesimate1'cia die 
Mensis Octobl'is. 


@ebrudt 6ei 5Bedmann. De primo Episcopo Warmiae. @J. 40-41. 


.JW 23. 
1.3"16. 211. ,cfto&er. 
eileberg. .peintidj 111., }8. 
b. CS:., überroeift Dem 
o{fegiatftifte 3U 
utftaht hie an 
feinet 
otatiou nodj fe
{enhen 9 .pufen 
a(h. 


2htß bem Driginal im 
r
ibe ber !tir
e in @utftabt. @J
ie6(. B. 91r. 11. 
In nomine domini amen. Nos dei et apostolice sedis 
g1'acia Warmiensis Episcopus Heinricus Recognoscimus 
tenore presencium vniuersis, Quod exposito nohis, exparte 
Prepositi et Collegii Canonico1'um in Guthenstad, Quod hone 
memorie Dominus Hermannus, predecesso1' nostel', de 
consensu et voluntate Capituli sui donauit, Centum et Viginti 
Mansos nemoris, p1'out in literis super hoc confectis con- 
tinetur, et quod de predictis Centum et Viginti Mansis nouem 
Mansi ipsis desint, qui eis haetenus non fuerunt assignati. 
Vnde eum de hoc simus plene informati, addidimus eis 
Nouem Mansos nemoris sitos, inter villas K abekayme, 
firtzig Huben, Grawdekayme uel Grunenberg, et 
Es s eh e n 0 w, quos eis mensUl'al'i fecimus, et idem Collegium 
in possessionem corporalem induximus eorundem. In quorum 
testimonium presentes literas si bi fieri, et sigillo nost1'o 
mandauimus sigiIlari, presentibus honorabilihus viris, dominis 
Heinrico preposito Ecclesie nostre Warmiensis, Johanne 
de Leysen MiIite, et Gerhardo Seland de Elbingo, et 
aIiis pluribus fidedignis. Datum Heilsberg anno domini 
MiUesimo Trecentesimo Septuagesimo sexto. Vicesima quarta 
die Mensis Octobris. 


Driginal auf 
ergament mit bem @Jefrete be(j 5Bifdlefß an einem 

ergamentftreifen. - 
6fdlrift im 
r
ibe bel: !tir
e in @utftabt in 

erenbt'ß Transsumpta 91r. 3, pag. 74. unb öfter(j.
>>>
M 2.J,
26. [1376;] 
.NI 24. 
13"16. 211. -Cf tob er. 
eilß&erß. - .panbfefte bes vorfe£! 
. . . 1) et"3 I) bei 
eebltrg, 

u(j C. ffir. 1. foI. 129. 
Nos - Warm. Episcopus Heinricus - contulimus pro 
lqpanda villa Dertz xliiij mansos inter granicas nostras et 
illorum de Ottendorf, l'lemingswalde, Froidemberg et 
Schonenborn sito
 Hermanno Foysan etc. (.8um 

d)u13enamte ge
ören 4 O:rei
ufen ltnb 2 @ratia(
ufen 3 lt 
Mmifd) ffied)t, ber 
an"e Strug, bie tieinen @erid)te unb 1/3 ber 
groften. 3ebe anbm .pufe 3infet nad) 7 O:reija
ren 1/2 9Jh:. unb 
2 .pü
tter 3u 9JCartini.) Datum Heilsberg A. d, MCCClxxvjo. 
xxiiija die mensis Octobris. 


19 


.JW 25. 
13"16. 23. ,cf tob er. 
eilß&erg. - .peinrid} m., 
. 
tJ. G:., tJedauft ein 
tiiCf 2lCfer, 3kvifd)en bem 1)orfe S{a\,jen 
1mb beUt .pofe bes ffiitters Whrune (W1araunen) ge(egett 
unb md)r alS 3 .pufen grofj, an genannten lJJcerune 3u 
Mmifd)em ffied)te fiir 100 WCr. unb einen jä
r(id)en .pnfen 
3in£\ tJon 1/ 2 W1r. jebod) o
ne IJäuerHd)e£\ 
d)arkUert, kUei( 
auf beUt .pofe bereits bel' '1)ienft in 5IDaffen ruf}t. Acta 
in castro Hcilsberg A. d. MCCClxxvj. xxv die mensis 
Octobris. 


'Festes: Honorab. viri 10mini lIeinricus prep. EccI. 'IV arm. Nim{"".. 
cle Gmtkow prep. Collcgii in Gutenstad, Iohannes lnquieti!i canonicns 
'Varm. lohanne!i rle Crossin, Ca.']}(f!' rle Baysen, Tilo StTubell. 

I)f
rift in C. ffir. 1. fol. 95, 


.JW 26. 
13"16. 26. ,cftober. mormbit. - 5Berfd)reifmng Über 
3 .pufen in Whngen, Stird)fpielS StikUitten. 

Uß C. ffir. 3. foI. 24. 
Nos d. et apo s. gr. Warmiensis Episcopus Heinricus 
contulimus Tulneco pruteno et s. v. h. et 1. succ. vtrius- 
que sexus tres mansos in campo Maynan Jure prutellicali 


I) 1569. 12. Snni ert
ei(te 5l3if 
of @)tauiß(anß ,pofinß 
ur 
Bieber 

erfteUung beß eingegangenen Drteß ein neueß Ij3ribi1egium auf 44 ,pufen. 
(C. ffir. 3. fol. 456.) @in !truglj3ribi1. ltJurbe ert
eUt ben 13. %bl)r. 1592 
(a. a. D. foI. 407) unb ben 30, San. 1682 erneuert (A. ffir. 16. foI. 110). 
2* 


-..J
>>>
20 


.N2 27-28. [1376.] 


perpetuo libere possidendos etc. (1 ffieiterbienft mit 
urgen
 
bau unb ben getuö
nHd)en 
bgaben. 30 ffilr. 
e
rge1b.) Dat. 
in curia nostra Worrnedith A. d. MCCC lxx sexto. xxvJ 
die mensis Octobris. 


.JW 27. 
1.3'16. 26. ,cftober. 
eileber9' - .peinridj 1lI., 58. 
". CS:., übertäut einen st
ei( 5IDa(b 3tuifd)en ben 
örfern 
I,po((efat}men unb 
eifrieb
tualb, ettua 3 1 /2-4 .pufen 
groU, an feilten leitJHdjen $Bruber unb 580gt 30
anne
 3u 
fulmifd)em ffied)te gegen 1 ffilr. jä
rHd)en .8infe
 o
ne 
bäuerHdjes 
d)artuert. Actum in Castro n. Heil s b erg 
A. d. MCCClxxvj. xxvj. die mens. Octobris. 
Testes wie ffir. 25. 
2(
fdlrift in C. ffir. 1. fol. 106, 


.NI 28. 
13'16. 10. 
e
ember. 
eile"tr9. - 
auf"erfdjreitJung 
"on 8 1 / 2 .pufen in 5ID a (f ei m I) bei 
eeburg für me
rere 
'.ßreuuen "on ffilafo
len. 

U(j c. %. 1. foI. 132-133. 
Nos - Warm. Episcopus Heinricus scire volumuB 
vniuersos, quod subditi nostri Hannico, Nicolaus, 'l'bomas 
et 'fbeodericus fratres deMycolen de nostro scitu, bene- 
placito et consensu emerunt et comparaverunt a Claucone 
et suis privignis octo man sos cum dimidio in Welkekaymen, 
quos dicti vem1itores ex causa buiusmodi vendicionis in 
manibus nostris iuxta huius terre consuetudinem resignarunt, 
eisdem emptoribus per nos assignandos, et nos eosdem 
mansos dictis emptoribus contulimus - lure Culmensi libere 
ac hereditarie perpetuo possidendos, prout ipsi venditores eOB 
hactenus tenuerunt et possiderunt, sie tarnen quod si rustici, 
quos sub se locaverint, deliquerint et alibi detenti non 
fuerint, sed ad dicta bona redierint, Aduocatus mense nostre 
ipsos iudicare et predictis emptoribus et eorum heredibus seu 
successoribus terciam partern de obvencionibus iudiciorum 
dare debebit. De ipsis vero H. N. Tb. et Tbeod. ac ipsorum 
h. seu succ. iudicia in hijs, que ipsos tangunt, mense nostre 
seu eius Aduocato integraliter reseruamus. Item si rusticorum 


I) 
ergl. B. II. 9lr. 107, 
. 114,
>>>
M 29-3t. [1376-t377.] 


21 


ipsorum aliquis sine herede moriatur, de hereditate illius, 
quod wlgariter dicitur pollayde, terciam partem predicti 
habeant, mense nostre ceteris duabus partibus reseruatis. 
Apes vero, si quos in pretaetis mansis inuenerint, pro suis 
usibus reservabunt. etc. ((YifdJerei in ben C?:3een 
ufdJf(obe unb 
C?:34Jongi mit t1einem @e3euge 311 i
rem 
ifdJe; ein ffieiterbienft 
unb bie getuö
nHdJen 
rbg(\ben.) Datum in Castro n. Heils- 
berg A. d. MCCCo lxxvj. decima die mensis Decembris. 


.J\'i 29. 
13"16. 29. 
tatm"tr. @;orntto. - 
ä4JftHdJe 
eneft3ien' 
5Bedei
ltng. 
Theiner, Mon. hist. Poloniae. 1. Nr. 999. p. 739. 
Gregorius episcopus etc. DiJecto filio Mathie 
Be r k 0 w, perpetuo Capellano in ecclesia Warmiensi, salutem 
ete. Confert ipsi beneficium eeclesiasticum in dicta diocesi. 
Datum Corneti 'fuscanensis diocesis IV. KaI. Ianuarii. 
Pontifieatus nostri Anno 8exto. 


.NI 30. 
13"1"1. 
("ing. - (Yorberltng (\n bie (s:(binger C?:3tabtbörfe1.' 
im 
erber, tuegen ber Stoften eines '1)ammba1les. 
2!uCl bem Iiber notandorum beß 
(6inger @)tabtar
ib(j pag. 170. 
Man sal wissen das der stat dOl-fer uf deme werder 
gelegen die sint der stat schuldie van des tammes wegen, 
der do was vs gebrochen, ccccc vnd xl marc; das gelt 
Bullen sie vsrichten vnde wol beezalen uf zwei Osteren, vnde 
sullen an heben uf die Osteren, die do komen in deme 
iaren vnses heren, als man schribet MO ccc o . IxxviijO, so 
sullen sie geben die heHte vall deme gelde, vnde denne vort 
uber ein .iar die ander helfte, vnde wer vnder in denne sin 
gelt nicht gebe uf den gesacziten tae, der ImIde sin gelt 
geben vnder eynis uf eynell tac. 


.NI 31. 
13"1"1. 13. 
anuar. Q;omdo. - 
eneftllien.5!)er1ei
ul1g. 
Theiner, Mon. hist. Poloniae. I. Nr. 1014. p. 748. 
Gregorius episcopus etc. Dilecto fiUo Petro de 
P(l)astenwic presbitero Warmiensi, salutem etc. Confert 
ipsi beneficium ecclesiasticum in dicta diocesi. Datum Corneti 
Tuscanensis diocesis. Id. Ianuarii. Anno VII. 


-
>>>
M 32-33. r1377.] 
.JW 32. 
13"1"1. 13. roliirs. iJlom. - 
 re gor XI. beauftragt kleu 
'1)efan bes StoUegiatfHftes in 
utftabt, ben bis
erigen 
farref 
.p ei n r i dj 
 ° n nein 5ffiormhit nadj "orausgegangener 
Unterfudjung feiner 
tei1e 3U entfet.?en. 


22 


Theiner, Mon. hist. Poloniae. I. Nr. 100-1. 1). 742. 


Greg'orius episcopus etc. Dilecto tilio Decano 
ecclesie sancti SalvatOlis Warmiensis diocesis salutem etc. 
Nuper ad nostrum perveiiit auditum, quod olim Henricus 
Wonne plebanus plebis in Wormenyt Warmiensis dioeesis, 
diabolico spiritu instigatus, ad domulll quondam Hcnrici 
Gotze presbiteli in dicta diocesi tune moram trahentis 
hostiliter accedens, ipsumque presbiterum in eadem domo 
existentem invadetis, eum cum gladio adco inhumaniter 
vulneravit, quod ex huiusmodi vulnere idem l)resbiter iIlieo 
decessit. Nos igitur attendentes, quod, veris existentihus 
supradictis, prefatus Henricus plebanatudicte plebis, quem 
obtinet, reddidit se indignum, discretioni tue per apostolica 
scripta mandamus, quatenus, vocatis vocandis, dicto Henrico 
W Olme et aliis, qui fuerint evocandi, super premissis aucto- 
ritate nost1'a inquiras diligencius veritatem, et si per inquisi- 
tionem huiusmodi ita esse repereris, prefatum Henriculll 
Wonne predicto plebanatu eadem auctoritate sentencialiter 
prives, et amoveas etialll ab eodem, prout de iure fuerit 
faciendum, Contradictores per censuram ecclesiasticam, 
appellatione postposita, cOlllpescendo, Non obstante, si pre- f 
fato Henrico vel quibusvis aliis comllluniter vel divisim a 
sede apostolica sit indultum, quod interdici, suspendi vel 
excommunicari aut ad iudicium evocari non possint per 
litteras apostolicas non facientes plenam et expressam, ac de 
verbo ad verbum de indulto huiusmodi lllencionem. Datum 
Rome apud Sanctum Petrum iii Idus Marcii. Anno Septimo. 


.JW 33. 
13"1"1. 13. roliirs. iJlom. - 
regor XI. beauftragt hen 
Xietan hes StoUegiatftiftes in 
utftabt, bem Xiom
enn 

Hco(au!3 ffiegertef "on G:rm(anh bie 
fanfte{(e in 
5ffiormhit 3U Übertragen. 
Theiner, Mon. hist. Poloniae. 1. Kr. 100;:;. p. 742.
>>>
M 33. (1377.] , 


23 


Gregorius episcopus etc. Dileeto filio .. Decano 
eeelesie sancti Salvatoris Warmiensis diocesis, salutem ete. 
Nobilitas generis, vite ae morum honestas, aliaque laudabilia 
probitatis et virtutum merita, super quihus dilectuB filius 
:Nicolaus Rugettel Canonieus Warmiensis fidedignorum 
cummendatur testimonio, nos inducunt, ut sibi reddamur ad 
graciam liberales. Hodie siquidem per nos aceepto, quod 
olim Henricus Wonne Pie banus plebis in Wormenyt 
Warmiensis diocesis, diabolico spiIitu instigatus, ad domum 
quondam Henrici Gotze presbiteri in dicta diocesi moram 
trahentis hostiliter accedens, ipsumque presbiterum in eadem 
domo existentem invadens, eum cum uno gladio adeo 
immaniter vulneraverat, quod ex huiusmodi vulnel'e idem 
presbiter illico decesserat: Nos attendentes, quod, veris 
existentibus premissis, dictus Henricus plebanatu diete plebis, 
quem tune obtinebat, prout adhuc obtinet, reddiderat se 
indignum, tibi nostris dedimus litteris in mandatis, ut vocatis 
dicto Henrico Wonne et aliis, qui fuerint evocandi, super 
premissis inquireres aue tori ta te nostra diligencius veritatem, 
et si per huiusmodi inquisicionem ita esse reperires, eundem 
Henricum plebanatu predicto eadem auctOlitate sentencialiter 
Plivares et amoveres ab eodem, sient de iure esset faciendum, 
prout in dictis litteris plenius eontinetur. Nos igitur volentes 
predictum Nicolaum, qui, nt asseritur, in iure canonico longe 
tempore studuit, et de militari genm'e proCl'eatus existit, pre- 
missorum meritorum suorum intuitu favore prosequi gracie 
specialis, discretioni tue per apostolica scripta mandamus, 
quatinus si dictum Henricum predicto plebanatu per te Plivari, 
et ab eo amoveri contigerit, predictum plebanatum, cum per 
huiusmodi privationem et amotionem vacabit, eidem Nieolao 
cum omnibus iuribus et pertinenciis suis hac vice auctOlitate 
apustoliea conferas et assignes, inducens per te vel alium 
seu alios eundem Nicolaum, vel proeuratorem suum eius 
nomine in corporalem possessionem plelJanatus ae iurium et 
pertinenciarum predictorum, et defendens inductum, amoto 
exinde dicto Henrico et quolibet alio illicito detentore, et 
faeiens ipsum Nicolaum vel dictum procuratorem pro eo ad 
eundem plebanatum, ut est moris, admitti, sibique de ipsius 
plebanatus fructibus, redditibus, proventibus, iuribus et obven- 
tionibus universis integre responderi, Contradictores auetoritate 
nustra, appellaeione postposita, compescendo ete. non obstan- 
tibns, si aliqui super provisionibus sibi faciendis etc, seu quod 
idem Nicolaus e.anonicatum et prebendam eeclesie Warmiensis 


-
>>>
24 


M 34-35. [1317.] 


noscitur obtinere: nos enim extunc irritum decrevimus et 
inane, si secus super hiis a quoquam quavis auctoritate 
scienter vel ignoranter contigerit attemptari. Datum Rom e 
apud S. Petmm iii. Id. Marcii. Anno Septimo. 


.Ni 34. 
13"1"1. 19. rotai. - 
et "Episcopus Brunesburgensis" 
lJefinbet fidJ feria tertia in ebdomada penthecostes im 

efo(ge bes Staifets Stad IV. im Stioftet 3etidJo 3u 
stangetmÜnbe. 58g1. Script. rer. Prussicarum. TI. @:i. 85. 

nm. 8. 


.Ni 35. 
13"1"1. 28. rot ai. 
lbing. - @:id)iebstidJtedidJc Q:iuiguug 
3mifdJeu bem 
otnta\,ite( bon Q:rm(aub uub bem 
om
enu 
30 
Ctn nes bon Wh)nbeu. 
"21u(l ber Matric. Ecc\. Warm. im @e1). 
rd)ib au !tönig(lberg. @5djie'6f. LI. 
9lt. 54. fo\. 43 ff. 
In nomine domini Amen. Pridem intel' honorahilem 
virum dominum Magistrum lohannem de Mynden Cano- 
nicum Warmiensis Ecclesie plebanum in Marienburg actorem 
parte ex vlla, ac Reuerendum in christo patrell1 et dominum 
dominull1 .. Episcopum warmiensis ecclesie RC venerabiles 
viros dominos .. prepositum .. decanum . . Cantorem et 
Capitulnm dicte ecclesie warmiensis reos et conuentos parte 
ex altera, tall1 in ROll1ana Curia quam extra supra iuribus 
canonicatus et prebende in Ecclesia Warmiensi predicta 
materia questionis suscitata, sic quod usque ad diftillitiue 
sentencie calculum per varios et diuersos allditores in Romana 
curia per sedem apostolicam deputatos successiuis temporihus 
suspenso petitorio in possessorio est processum, Tandem 
super omnibus litihus querelis questionibus controuersijs atque 
causis cnll1 omnibus suis emergentibus dependelltibus inciden- 
tibus et cOl1nexis placuit finaliter et diffinitiue se expedire 
amicabiliter, per f'ormam et viam compromissi, tarn super 
petitorio quam possessorio partibus supradictis. 19itnr de 
consilio magnitici et religiosi principis domini W ynrici de 
Kl1yprode ordillis sancte Marie Thentunicorum Magistri gene- 
ralis, domini et partes supradicte elegerunt vllanimiter et con- 
corditer nos arbitros infrascriptos, videlicet fratres loh anll em 
prepositnm ecclesie Pomezaniensis, P il g e ri n nm preshiterum
>>>
J(g 35. [1317. J 


25 


conventualem in Margenburg, Johannem in lichte
o
, 
Johannem in ladekop plebanos dicte pomezamensls 
dyocesis, prout de forma eleccionis et compromissi nobis 
exstitit facta plena fides. Partibus itaque predictis in nostra 
presencia constitutis et per ipsas productis testihus et instru- 
mentis, auditis racionibus iuribus allegacionibus ac defensionibus 
habitis bincinde, demum concludentibus, cum quibus et nos 
hahuimus pro concluso, et cum instancia debita sentenciam 
laudum arbitrium seu pronuncciacionem ferri petentibus, 
Eapropter christi nomine invocato ex vigore et forma com- 
promissi per ea, que vidimus audiuimus et cognouimus, 
dicimus declaramus laudamus arbitramur diffinimus et dis- 
cernimus in bijs scriptis sub pena in compromisso expressa 
et contenta, quod domini .. Episcopus .. prepositus .. decanus 
.. Cantor et Capitulum warmiensis ecclesie predicte debeant 
effectualiter soluisse et tradidisse Magistro Johanni de Mynden 
predicto xx ti 
Iarcarum reddihls prutenicalis monete in fef:to 
sancti Martini Episcopi proxime futuro, et tandem singlllis 
annis in dicto festo sancti Martini xl ta Marcas, vbicunque 
locorum ipsum moram trahere contigerit, nec ad residenciam 
artm'i (?) debehit precise personalem, quodque si personaliter 
residere voluerit, stallum in choro, locum et vocem in capitulo 
obtinere debebit, et nichilominus partes predicte amicabiliter 
concordate sint in pace. Imponentes perpetuum silencium 
dicto Magistro Johanni de Mynden super fructibus et expensis 
per ipsum petitis, tarn in iudicio quam extra, occasione et 
pretextu spoliacionis pretense, interpretacione declaracione 
resolucione omnium dubiorum, que premissum nostrum laudum 
seu arbitrium concernere poterunt, nobis reseruata. Et presens 
nostrum laudum pronuncciacioncm sentenciam et decretum 
emologauerunt approlJauerunt et ratificauerunt domini et partes 
supradicte sub pena in compromisso expressata. 
uper quibus 
omnibus et singulis presens publicum Instrumentum scribi et 
publicari mandauimus per Notarios siue scribas infra scriptos, 
et in euidens testimonium premissorum (licti domini Wynrici 
de Knyprode Magistri generalis atque nostrorum arbitrorum 
predictorum Sigilla presentibus sunt appensa. Datum et 
actum in Elbingo in castro et sala Maf,ristrali Anno domini 
Milesimo tricentesimo Septuagesimo Septimo, Indiccione quinta 
decima, Pontificatus sanctissimi in Christo patris ac domini 
domini Gregorij diuina prouidencia pape vndecimi Anno 
Septimo, vto Kl. lunii bora quasi nona. Presentihus honora- 
bilihus et religiosis viris dominis fratribus R udgero de 


- 


....
>>>
26 


M 36-37. [1377.] 


EIner magno commendatore, Gotfrido de Lynden summo 
marscalco, Vlrico Fricken summa hospitalmio ac commen- 
datore in Elbingo, Conrado Sczolner summo trapiario ac 
commendatore in Kirsburg, Baldwino de Frankenhouen 
thezaurario, Thoma de Burgharsdorf et Martino 
camerariis dicti domini Magistri generalis et alijs plmibus 
fidedignis testibus ad premissa vocatis specialiter et rogatis. 
Et ego Rudigerus Lichtenueid clelicus Pomezaniensis 
diocesis publicus imperiali auctoritate Notarius premissis 
omnibus et singulis, dum sic agerentur et fierent, vna cum 
Notario infrascripto et testibus suprasCliptis presens interfui etc. 
Et ego lohannes Lemgow de Heilsberg dericus 
warmiensis diocesis publicus sacra auctOlitate impmiali 
notmius premissis omnibus - interfui etc. 


.NI 36. 
13'-'-. 31. rot,ti. 
oU4nb. - 5Berfd}reif)Ung iiver einen 
freien .pafen im Xiorfe W e cHi 
 vei G;(ving. 
2Iue S o
. S 
 ren 9 et' t! \)lebifion bet! 
ufieu.!tämmer. u. 
anbrid}ter.
mte 
fol. 242. im (gl{;juger Stabtard}ibe ([onbentfd}e Sammlung). 
Wir bruder Vlrich fricke, oberster Spitler ordens 
vnser frawen des deutschen hauses zu lrslm vnd Kumpthur 
zum Elbinge, wissentlich wellen sien allen den, die diesen 
brif sehen ader horen lesen, das wir haben gegeben 
Wissameiren dem beweiser dieses brifs einen hoken erbes 
in dem velde zu Wekelitz zu dem selbigen rechte, als er 
sin ander erbe hat ]), uf das, das er vns deste bas gedinen 
moge. Diesen Dingen zu einem gezeugnisz so habe wir 
diesen brif gegeben uf dem huse Hollandt nach vnsers 
hern geburt M ccc lxxvij Iare, am Suntage noch vnsers hern 
leichnams tage. 


JW 37. 
13'-'-. 2'-. 
uni (V. KaI. lulii. Indict. XV.) 
u stanger. 
münbe Wirb "Henricus W armiensis episcopus" ars Beuge 
staifer star('i3 IV. in einer Urtuube für bai3 Xiomfa4Jite1 
u 
iJRagbevurg aufgefii
rt. 
Copiarium Magdeburgense bet! !t. @e
. Staatt!ard}ibt! a u SBerliu. I. D. 14. 
4°. fol. 77 a unb 79 a. IDlitget
eilt burd} Dr. Stre
lfe. 


1) mad} einem \)lanbbermerf bürften 
ier bie unterm 6. 
ugufl 1321 
"erlie
enen aroei freien .pafen au berfte
en fein. 
gl. SBb. I. \)leg. 9lr. 320. 
S. 11&.
>>>
}(g 38- 39. [1377.] 
JVf 38. 
13'-'-. 2. W:ugu,l. 
oU4nb. - 
et'fcf]rei6ung ii6er eine 
.pufe 5illiefe für ba£\ 1)orf 
artfam 6ei Q;f6ing. 

ul! bem ([o
ia((JUd}e bel! @(binger Stomt
uramtl!, im @({)inger 
tabtard}ib 
«[onbentfd}e @Sammlung) pag. 59. 
Wir bruder vlrich fricke, obirster spittaler ordens 
vnser frauwen des dutschen busses zcu Iherusalem vnde 
Kumpthur zcum Elbinge wissentlicb wellen seyn alle den, 
die dissen briff sehen adir horen lesen, das wir vorkouft 
halJen den Inwonern des dOl'ffes zcu hartkaym dessen 
heweiser deses hriffes eyne hube bruches gelegen czuwuschen 
erem felde vnde vnserm bruche vf das, das sie vns deste 
bas gedienen mogen. Dieselbe huhen sullen sie gleiche teilen 
vnder sich noch hockenczal, als yderman an pusche, an 
bruche, an wesen mag geboren. Vnd ah ymande geborte 
von seynem erbe zcu cziende, zo mag her dassellJe teil, das 
her an desser hube hat, vorkonfen deme, der noch em kompt 
vf seyn erbe. Disser dinge seyn geczugk Bruder walter 
hnskomptnr zen hollandt, Bruder eber hardt von rosenaw, 
Renike von hermansgrune vnser compan vnde anmr viI 
erhar lewte. Gegeben vff dem hawsze zcn hollant noch 
vnsers herren gebort Tusent vnde dreyhundert lore In dem 
seben vnde sebenczigesten iore, am sontage noch sinte peters 
tage ad vincula. 


27 


.JW 39. 
13'-'-. 2. 
ußu,l. 
oU4nb. - 
erfd}rei6ung ü6er brei 
freie .paten im 
orfe 5ill e dfi f.} 6ei Q;f6ing. 

ul! bem li£o
ial{)ud}e bel! @lbil1ger Stomt
uramtl!, im @lbinger 0tabtard}i\J 
([onbel1tfd}e @Sammlung) pag. 50, 
Wyr hruder vlrich fricke ordens vnser franwen des 
dutczschen huwses von Iherusalem obirster spittaler vnde 
Kompthur zcum elbinge wyssentlicben wellen sien allen 
den, dy dessen briff sehen adir horen lesen, das wir vorlyen 
vnde geben locob von wekelitcz dem beweiser desses 
briffes drey bocken in dem felde zcu wekelitz zcu erblichem 
rechte vry, Im vnde synen woren erben vnde elichen noch- 
komelingen den beweysern desses briffes ewiclichen zcu 
besitczende. Alzo das sie vns do von dynen sullen mit 
hengesten vnde brunigen zcu allen reysen, geschreyen vnd 
lantweren, nuwe huwsere zcn huwen, aIde zcn brechen, adir 
zcn hessern, wen sie vnd wy dicke sy von vnser wegen 


- 


...
>>>
28 


M 40-.11. [1371.] 


gesucht vnde geheisen werden. Ouch sullen sie vns geben 
alle ior vf sinte Mertens tag von itczlichem pfluge eynen 
scheffel weyse vnde eynen scheffel racken vor pflugkorn. 
Desser dinge sint geczug die erb aren bruder, Bruder walter 
hundelin, huskumpthur zu hollant, Eberhart von rosenaw, 
Reneke von hermansgruyne vnser Compan. Gegeben 
zcu hollant In der Jarczal vnsers heren dryczen hundert 
jar Im seben vnde sebenczigesten Jore Am Sontage noch 
sinte peterstage ad vincula genant. 


.NI 40. 
.3'-'-. ,-. 
uguff. 
oQ4nb. - 58erfdjreilmng ü1)er ö wei 
.pufen 5!Biefen für ba£\ 
orf 5!Bef{i
 1)ei Q;(1)ing. 

{Ul! bem (fo\Jialbudje bel! 
1binger 
omt
uramtl!, im 
n;inger @Stabtardjib 
(fonbentfdje @Sammlung) pag. 57. 
Wyssentlich sey alle
, den die 1issen briff sehen adir 
horen lesen, das wir bruder vlrich fricke, obirster spittaler 
ordens vnser frauwen des deutschen buses zu iherusalem 
vnde Kumpthur zcum Elbinge haben vorkouft den Inwonern 
des dorffes wekelitcz, den beweysern disses brifes czwu 
huben bruches vnde wesen gelegen czuwoschen erem felde 
vnde vnserem bruche das sie vns deste bas gedinen mogen. 
Das sullen sie gleich vnder sieb teilen, (die) vreien vnde die 
anderen Inwoner, an puschen, 3D bruche, an wesen, alzo 
als is gelegen ist, Idm'man noch hockenczal vnde ap 
ymande gebort von seyme acker zcu czien adir das her sien 
nicht gehaIden mochte, zo mag bel' seyn teil, was em an 
desem gekouften bruche gebort, noch hockenczal vorkouffen 
deme, der noch em vff seynen acker vnde vff seyn erbe 
kompt. Desen dingen zcu eyner bestetunge zo habe wir 
desen briff gegeben vff deme huwsze zcu hollant noch 
vnsers heren gebort Tusent vnde dryhundert Jar In dem seben 
(und seben)czigesten Jore am freitage noch ad vincula petri. 


J\'? 41. 
.3'-'-. 6. 
t"ttmbtr. mormbit. - .panbfefte bei3 @utei3 

 0 r 1) i3 bol' f I) 1)ei 5!Bol'mbit. 

Ul! C. ffir. 1. foI. 40. 
Noumint vniuersi, quod nos d. et apo s. gr. Warm. 
Episcopus Heinricus et venerabile Capitulum nostrum 
I) 1403. 25. 
\Jri1 er
ie1t ber Drt 2 1 /2 .pufen Uebermaßlanb (a. a, D. 
foI. 41), -- 
iefel! Uebermaß rourbe ben 
inroo
nern in 
orbl!borf auf
>>>
:M -12. [1377.] 


29 


litteras super quibusdam mansis Bandonis et Tulegeden 
filiorum quondam Symonis pruteni per bo. memo dominum 
Ebirhardum predeeessorem nostrum Warm. Episeopum ipsis 
eoneessas et ipsius ae Capituli sui sigillis sigillatas, sed in 
earta ex vetustate eorrosas et foraminosas per Bartikonem 
de Korbisdorf nobis exhibitas et innouaeionem ipsarum 
petentern vidimus et reeepimus et ad instaneiam ipsius Bart- 
konis presentes litteras fieri feeimus. In quibus reeognoseimus, 
quod dietus predeee
sor noster contulit et dedit Bandoni et 
Tulgeden et eorum legitimis sueeessOlibus Triginta mansos 
in Campo dieto Karixekaymen et quinque in Campo 
Boehagen Jure Culmensi liberos eum judieijs maiOlibus et 
minoribus ad manum et ad eollum se extendentibus jure 
hereditario perpetuo possidendos, de quibus ete. (Q:in ffieiter
 
bienft mit }8urgenfjau "ex ista parte Serye" ltnb ben gettJö
n. 
{id}en 2{fjgafjen.) Datum Wo rm e di t h anno domini 1\10 CCC 0 
lxx o septimo sexta die l\Iensis :;eptembris. In quorum 
testimonium ete. 


.M 42. 
137'-. 30. 
t"ttmbtr. ffiut114bt. - 
erfd]reifjung bei3 
stoUegiatftifte£\ 3u 
httftabt für 
o
anne£\ 
(oten üfjer 
10 ,pufeu 3um Xiorfe 91eu.
üHent
aL 
2ruß bem Driginal im 
rd}ibe ber 
ird}e in @utftabt. @Sd}iebt. B. 91r. 10. 
In nomine domini Amen. Nos Nycolaus prepositus, 
Heynrieus deeanus, Gregorius grottekou, Johannes 
de kadenou Totumque eapitulum seu collegium eeclesie 
saneti saluatoris et omnium sanetorum in Gutenstad warmiensis 
dyoeesis, Notum facimus vniuersis inspeetoribus, quod ad 
loeaeionem ville nostre diete Nüwenslisental eontulimus 
honesto viro Johanni ploten suisque heredibus seu legittimis 
suceessoribus deeem mansos Jure Kolmel1si perpetue possi- 
dendos, sie tarnen quod ipse Jo(hannes) plotel1 suique heredes 
ae legittimi suceessores raeiol1e loeaeiol1is vnUl1l mansum a 
eensu liberum et ad sculteeiam lihere possidebunt. Possessores 
vero aliorum mansorum a festo beati martini proxime vel1tm'o 


2hlfud}en "i
reß 3unfern @aß
ar 
ambil,jen" nod}mall! berfd}rielJell am 
25. 
uguft 1581. (C. 91r. 3, foI. 124.) UelJer bie !!nit
le wurbe erft am 
19, 3anuar 1664 ben @utßlJefil,jern 3o
ann unb @Simen !!noUer ein 
rib. 
ert
eiIt, (A. 91r. 13. foI. 139.) - 1683. 23. 3anuar gene
migte ber 58ifd}of 
auf 
nfud}en beß 58efil,jerß @Simen !!noUer, bau baß 
f!ug!!etreibe, weld}eß 
laut ber erften 
erfd}reilJung in !IDei3en unb \)loggen 311 entrid}ten war, fertan 
in @erfte unb \)leggen geliefert werben fönne. (A. 9/r. 16. foI. 2] 6.) 


- 


..J
>>>
30 


M 43. [1377.] 


Septem annis gaudebunt libertate, quibus expletis anno viijo. 
qui erit lxxxv us annus de quolibet manso in festo beati 
Martini vnam maream monete vsualis et duos pullos singulis 
annis Nobis ae nostlis sueeessoribus pro omni seruieio rusticali 
dare ae soluere tenebuntur. Damus insuper predieto Joh(anni) 
ploten suisque legittimis heredibus in dietis bonis judieia 
minora ad iiijor solidos et infra se extendeneia. Maiora uero 
judieia ad manum et ad eollum se extendeneia Commissmius 
eollegii iudieabit, de quibus ipse Johannes ploten et sui 
legittimi sueeessores tollent partem tereiam tantum, sie tarnen 
vt in arbitrio nostro sit totum vel partem de huiusmodi 
Judiciis maiOlibus relaxare. Conferimus predieto Johanni 
plotell eiusque legittimis sueeessOlibus in dicta villa 
dimidiam thabernam, aliam medietatem nobis reseruatam 
(sie). Et vt hee omnia supradicta pro bonis et 
vtilitate dieti eollegii facta inuiolabilitcr perseuerent, super 
hoc presentem literam eonseribi et appensione sigilli dieti 
eollegii feeimus roborari. Datulll Gutenstad. Anno domini. 
MO. eee o . lxxo vijD. sequellti die Michaelis. 
Drigina1 auf 
ergantent mit bem fe
r 6efd}äbigten @Siege( bet! 

orregiatfliftet! 
u @utftabt an einem 
ergamentftreifen. - 
6fd}rift ber 
Urfuube in 5Berenbt't! Transsumpta ffir. 4. p. 75, 11. öfterl!. 


.M 43. 
"3

. 11. 
obembtr. 
tif(S&tr
. - ,peinrid} IH., 
, 
t1. Q:., t1erfd}reifjt ber Xiorffd}aft mngenall bie 
üm4Jfe am 
@iee @iattJangen, nnb bem @id}u(3en bafe(fjft ben in genanntem 
@iee Hegenben 5!Berber. 

ut! C. ffir. 1. foI. 53, 
NouClint vniuersi, quod nos dei et apostoliee sedis graeia 
Warmiensis Episeopus Heinricus eontulimus seulteto et 
rustieis ville nostre Lindenow paludes, que sunt infra 
granieas suas et contingunt laeum Sawangen eo Jure, quo 
mansos ad dictarn villam pertinentes possidcnt, possidendos 
ct habendos perpetuo, de quibus nobis et nosttis sueeessoribus 
quinquaginta juvenes aueas singulis annis in festo saneti 
Johannis Baptiste soluere tenebuntur. Ceterum seulteto in 
Liudenow villa predieta et suis legittimis sueeessoribus et here- 
dibus insulam in laeu Sawangen I) eum graminibus juncis et 


I} 
ie 
erfd}rei6ung if6er ben ID.lerber ift 1429 unb 1701 erneuert. 
(Co ffir. 3. foI. 9. unb C. ffir. 4. foI. 32.)
>>>
:M -14--16. [1377-1378.] 


31 


arundinibus adherentibus et circa dictam insulam crescentibus, 
quam hactenus de licencia predecessorum nostrOl'Ulli pro certo 
censu idem scultetus coluit et seminauit, contulimus Jure 
Culmensi, quo alios mansos ibi possidet, possidendos et 
habendos, pro qua nobis et nostris successoribus octo aucas 
juvenes singulis annis in festo sancti Johannis Baptiste pre- 
notato soluere sint astricti. In quorum omnium testimonium 
et robm' premissorum sigillum nostl'Um presentibus est 
appensum. Datum Heilsberg' Anno domini MO. ccco. Ixxvij. 
ipso die Beati Martini Episcopi et confessoris. 


.NI 44. 
I3

. 23. 
ouem&er. 
odmunb. - 
aifer 
ar1 IV. 
lJeftätigt unb berme
rt bie 
ribi1egien ber @)tabt Xiortmunb. 
Datum Tremoniae Anno dom. 1\ICCClxxvij. lndiccione 
xv. ix, KaI. Decemb. Regnomm nostrorum Anno xxxij. 
Imperii vero xxiij. 
Testes: I1Iustris Albertus Saxoniae, S. ImIJ. Archi-Marschalcus 
et Lunibergensis dux, venerabilis IIem'ieus Episcopus \Varmiensis, 
IlIustl'is lVeneeslaus dux Oppauiae, spectabiles Enyelbertlls de 
lIIareka et 
Burdw1'Clus de Retz, Comites Nobiles ete. 

itnig, St:eutfdjeß IReidjßardjib. Pars specialis IV continuatio 
Th. I. 
ei

ig 1714. fol. @S. 446. unb in 
. fial)ne, 
ie @raffdjaft 
unb freie IReidjßftabt 
ortmunb, stij(n unb 5Bolm. 1855. 8°. 5Bb. 11. 
Urfunben6udj. 
6t
. I. 91r. 157. @S. 185. 


.J\? 45. 
I3

. 23. 
e
em&er. 
am&ra". - 
aifer 
ad IV. 
fteUt bie 
ird}e bon £amvral} unter ben @)cI}u
 me
ret' 

rol3en. Datum Cameraci anno dom, MCCClxxvij. 
lndict. xv. x. KaI. Januarii. Regn. n. a. xxxij. 
Imp. xxiij. 
'restes : Venerabiles UerlW1'Clu.
 Cameracensis et llem'icus 
\Varmiensis Ecc1esiarum Episcopi, I1Instres Albertlls Saxoniae, ller.ricus 
Bl'igensis, Boleslaus Lignicensis, lVenceslaus Oppauiae Duces etc. 
Alberti Miraei cath. eccl. Antwerpiens. uecani Opera uiploma- 
tica et historica Euit. 11. Bruxellis 1723. fol. 11. p. 1246. 


.NO 46. 
I3
8. 
f&ing. - Xier ffiat
 
u Q; {v i n 9 gievt 7 .pufen 
9 ffi?ot'gen 5ffia{b an bie Xiorff d}aft Ü' ü r ft e n a u au
. 
2(Uß bem Iiber notanuorum beß @Stabtardjibß 
u 
l6ing pag, 171. 
Man sal wissen das wir mit ganczer eyntracht des 
rates deme dorfe czn der Vurstenow haben vs gegeben 


- 


.J
>>>
32 


N2 41. [1318.] 


czu eyner ewigen besiczunge vnde czu eyme ewigen czinse 
van der statis walt siben huben vnde nuen morgen vnde eyn 
dritteil van eyme morgen an des dorfes grenicz gelegen, 
also doch das der tarn der do czwisschen des dorfes grenicze 
vnde deme walde get, in der czale der huben vorgenannt is 
gemesseu. Van eyner iclichen huben sullen sie czinsen des 
iares uf wynachten vumf marg ewiges czinses, vnde van den 
nuen morgen vnde van deme dritteil eynes morgen noch 
deme alse sich geboret noch hubenczale. Die summa is 
xxxvif marg vnde xl phennige. Das Dorf sal abir keynen 
czins ymande mer vorkoufen in das benante gut, denne der 
states czins is, vnde sie sullen der stat do van scharwerken 
vnde allet'leie dinst tun in glicher wise alse sie tun von 
anderen huben des dorfes. 
Ouch so haben dy dry vrige huben, dy dem schlllcz 
ammechte aldo selbis czugehoren, vumfczendehalben morgen 
waldes czu deme selben czinse noch hubenczale vnde czu deme 
selben scharewerke vnde dinste, alse das dorf czu der 
Vurstenow syn gut hat, als van den vij huben vnde ix 
morgen vorbenumet, die summa des czinses is czwu marg 
vnde x scot. 
Dis ist gesehen in deme iare vnses heren gebort MO 
CCCo IxxviijO Do waren Burgermeistere her Hartwie bedeke 
vnde her J ohan stolcze, Kemerer bynnen der stat her 
Tydeman rouber, kemerer busen der stat her Heynrich 
damerow der iunge vnde her Alhrecht strifterok. 


JVt 47. 
13'-8. mrdunebtrg. - 
M Ü'(dfd}ergeluert in 
raun£\berg 
übernimmt ben bafigen @)d}(ad}t
of. 
Acta praetorii beß \)lat
ßardji\)ß 3u 58raunßIJerg, 
o{jant 84, 58!. 7. 
Wissen sullen alle di dise schrif horen odir lesen, das 
di werkmeyster der vleyschower van des ganczen werkes 
wegen haben geannamet vnd entpfangen den gebuweten 
Kuttelhof, also das die werkmeyster alle iarlich iif mark 
czinsen sullen uf dis ratbus, vumf virdunge uf sente Michelis 
tag, vnd vumf virdunge uf Ostern, vnd di werkmeystere 
sullen den Kuttilhof besseren vl1d buwen, vl1d were ouch 
das derselbe Kuttilhof uf eyner bequemem stat geleget 
wm'de, das rum sallen in di ratmal1ne bewisen, ab is der 
stat bequeme vnd l1ucze were, und sullen des houes genysen, 
was si mogen, ane der stat schade. Anno domini M cer 
lxxviij. 


l 


r 
r
>>>
t 


M 48-50. [1378.] 


33 


.J\? 48. 
1318. 
til(Sbtrg. - 5Berfd)reibung für bas ;Dorf 53 a n bau ]) 
bei 
ifd}offtein. 



ut! C. 91r. 1. fol. 125. 
Nos - Warm. Episcopus Heinricus - contulimus 
Sanglobe et Hanke dicti Schroytines fratribus xxx, 
mansos sitos iuxta villas Prassiten et Gertlauken ad 
Iocandam villam nomine Landow Jure CuImensi. (Bum 
@)d}ul
enamte ge
ören 3 freie Mmifd]e .pufen mit ben f(einen 

erid}ten, einem ;Drittel ber grofien unb bem 
an"en 
rugöinfe. 
3ebe anbere .pufe 3infet nad] 5 Ü'reija
ren 1/ 2 ffi1r. unb 2 junge 
@änfe [due auce iuvenes] am @)t. 3atobusfefte.) Dat. in 
Castro n. Heilsberg A. d. MO CCCo lxxviijo. 


.M 49. 
1318. 21. iitbruar. 
tbinR. - ;Der ffiat
 3u Q;Ujing 
t
ut eine an bie @)t. 91icolaitird]e ber4Jad}tet gettJefene .Biege(. 
fdjeune 2 ) anberttJeitig au£!. 

ut! bem liber notandorum bell @5tabtard}ibt! 3u 
f6ing, pag. 170. 
Man saI wissen, das di czigeIschune, die do is gewesen 
sente NichoIaus, die is deme rate uf gesaget van der Kirchen 
wegen, vnde die seIbige schune hat der Rat vorligen erblichen 
CIaus czigelstricher, also das her vnde syne erbnarnen des 
iares der stat do van sullen czinsen achczen tusent lIluer- 
steynes vnde vier tusent dacbsteynes. Scripturn anno domini 
MO. CCCo. Ixxviijo. Exsurge. 


.NI 50. 
1318. 28. rolär
. ed)ontnbtrg. - 5Berfd}rei6ung über 
1 .pufe Uebermafi für bas ;Dorf 5!Bo(f£lborf (.pö
e) 
bei Q;(bing. 

ut! bem alten ([o
ielJud} einiger .tal1bfeften bet! @5tabtard}ibt! 3u 
1IJing, pag. 8. 
Wyr bruder Vlrich fricke Obh'Ster SpitteIer ordens 
vnser frawen des dewtschen hawses zcu IrIrn. vnd Cornptur 


I) 1430. 6, Suni ü{)ertrug \8ifd}of 
ranD bie !ffiiebergritnbung bet! burd} 
feinb1id}en 
infaf1 3erftörten Drtt! bem IDlartin 
itlJin. (C. 91r. 3, fol. 30.) 
- @5
äter
in war 
anbau ein 
e
n ber 
rofd}fi't! geworben, woritlJer 
([
rifto

 
rofd}fi auf ([at
reinel1 unterm 22. 
e6ruar 1597 eine neue 
er' 
fd}reilJung er
ie1t. (A. 91r. 5. fo1. 430.) - 
at! 
e
n fie1 nad} bem 
obe 

1e!;anber't! unb @eorg'lI ,,
rofd}fa", bon benen Seber 15 .tufen befan, an 
ben 6ifd}öfl. @5tu
f 3uritd, worauf et! am 13. 
e6ruar 1700 bem @5te\J
an 
@5\Jinef 3u einfad}em magb. 
ed}te bedie
en wurbe. (A. 91r. 34. fol. 48). 
3
>>>
34 


M 51. [1378.] 


zcum Elbinge wissentlich wellen zeyn al den, dy desin brif 
sehen adder horen lesen, Daz wyr gemessen haben vnd 
lyssen messin den gebaweren zcu Wolfesdorff yr velt, 
desin beweyseren des briffes, vnd vunden öbirig daz sy zcu 
viI hatten eyne gancze hube, dy selbige habe wyr en wedyr 
vorkowft vor czwenczig marg, vnd dy haben sy vns beczalet 
vnd sullen vns do von czinsen alle Jor off seynte Mertens 
tag eyne halbe marg, vnd Bullen dem pfarrer do von geben 
zeynen theczim, vnd herrendienstes vnd scharwercks sullen 
sy und ere nochkornelinge von der hube wegen ewiclichen 
vrey seyn. 
Desin dingen czu eynem geczewgnysse habe wyr vnser 
eyn gesegil an desin briff gehangen. Des seynt geczewg 
bruder Walter hunde lein hawskumtur zcu hollanth, 
bruder Reynicke vo
 hermansgrune vnser compan, her 
Mattis pfarrer zcu Powmern, Thomas von Glawbnynen 
vnser tolke. Gegeben zcu Schonen berg noch vnsers heren 
geborth Twsent dreyhundert Jar, in deme acht vnd 
sebenczigesten Jare am sontage zu letare IrIm. 


.JVr. 51. 
1.3"18. 

ril. 
raun
lJtrß. - Q:intauf in bas @)t. Q)eorgs
 
.poftJitat 3u .fBraunsberg. 
Acta Praetorii beö 
at
ßatd}ibß 
u 
taunßbetg, \!o[. 9lt. 84. 
r. 4. a. 
Anno domini M ccc Ixxviij circa festum pasche, quamen 
vor vns vor den siczenden rat, alse Heinrich vlemig van I 
wusen vnd Johannes vlemig van der cleynov vnd 
Strube van dem nugen houe in vormundirschaft van 
Gysen wibis wegen vnd irer tochter, di beyde so vmmecbtig 
sin, das sich nymant ir vndirwinden wolde, vnd koufeten in 
beyden prouene czu irem lebende vm vumfczig mark czu 
sente Jurgen I), das gelt sal geuallen nv czu ostern. Vor di 
l. mark siut borge her Johann rudolf, Johann vlemig 
van der cleyno vnd Heinrich vlemig van wusen mit 
gesamptir hant. 


- !ffi[abiß[auß 0pinet. ein 0o
n beß 
otigen, ftatb o
ne männrid}e 

efcenbenten unb et
ie(t baß 
e
n 3afo'b ,8a(eßfi 
u bem 'biß
etigen 
ed}te 
am 9. IDlai 1766. (A. 9lt. 60. foI. 251.) 
2) 
gr. I. 9lt. 255. 0. 425. 
I) 
aß 0t. @eotgen
ofPita[, fUt 
nßfä(}ige unb anbm mit anftedenben 

ranf
eiten 
e
aftete 'beftimmt, [ag ftetß aufiet
a(b bet 0täbte, in 
taunß'betg I 
nad} ltrfunben bon 1410 unb 1420 am @nbe beß fogenannten ,,
ammeß", 
bet je(?igen .ltiinigßbetget 
otftabt. 
,
>>>
M 52. [1378.] 


35 


.NI 52. 
1.3"18. 2"1. 
pril. mormbit. - \!anbgeric'f]tHc'f]e 
auf
 
l1erfc'f]rd'6ung ü'6er WCl}tolen für ben Q30gt 3o
a1t1teß 
@)oer'6oum. 



Uß bem Drigina{ im 
rdii\)e beß IDomfa%Jitelß in i)'rauenburg. 


In gotis namen amen. Wen almenslich kunne totlich 
vnde vorgenclich iz. geschycht dy do lobelich vnvorgessyn 
sal getragen werdyn czv eynem langen ewegen gedechtnysse. 
dy sullen beeweget werdyn myt erbaren vorsychtegen geczugen. 
vnde myt sychern bryuen geczyret in daz vngewegeliche 
firmamentum. Hyrum ich her Jordan von b aysyn lant- 
richther in mynez herren obirste gerychte. myd den scheppen 
in lant gehegetem dynge. Wir wellen offentlich czvgen vnde 
bekant syen eynen yeclychen kenwerthegen adyr czv kumpf- 
thegen dy desyn bryf an shen adyr horen lesyn. Daz der 
erb are ryttyr. Hel' hann us so erbowm. voyt der kyrchyn 
czv Ermlant rechtlich vnde redelich gekouft hot daz gut czv 
Mykolen von em vnde von synen erbyn vnde von alle den dy 
sych czv der syppe geczyhen mogen vmle he hot en daz 
vorgenumete gut beczalyt daz en genugete vnde habens ym 
uf gelangyt myt gutem wille vnde habin sichz vorczegen yn 
vörmundeschaft 'breyt vnde lang smal vnde wyt, ackyr wesyn 
wasser vnde holcz alz sy ez gehat habin von eyner grenycze 
czvr andir. daz wati vel'Orekundt czv wormdyth vor lant 
gehegethem dynge alz recht iz. Durch merer stetekeyt vnde 
sychirheyt wylle alle desir vor geschrebener sache so habe 
ich myn Ingesegyl an desyn bryf gehangen. In dem Jore 
vnzirz herren Dryczen hundirt. in dem. xxlviij. iare. lz desir 
bryf gegebin czv wormdyth an dem nesten dinstage noch 
quasi modo geniti. czv dem lant dinge. sosen dese erb are 
lant scheppen. Hel' Jo(hannes) von der heyde. Her 
Cl aus von honberge. Her dytherych von osteschow. 
Otte von Rogettyln. Nickyl von Selbist. Arnold 
von arnoldisdorf. Heinrich von buchz. Tongyz von 
der aldin kirchen. Herman von den houen. Kyrstan 
von komalwin. Heinrich padeluche. 


IDaß Drigina{ auf l.j3ergament 
at an einem l.j3ergamentflreifen baß 
(befdiäbigte) @Siegel, worauf ein @idi
orn, an einer \nuß nagenb, fiditbar 
unb \)on ber Umfdirift nodi {eßbar ij1: t -. ON BAISIN. 


3*
>>>
36 


M! 53. [1378.] 
.NI 53. 
1.3"18. 4. mlai. - 
aß 
omtatJite£ l10n ij;rm{anb erttJeitert 
bie @)tabt 
{{enftein um 30 
a{lie .pöfe (ineuftabt), unb 
l1edei
t berfe£lien 4 1 /2 .pufen 
dedanb unb 60 .pufen 
a{b. 

uß F. fol. 98-99. 
Vniuersis et singulis presentes literas inspecturis Nos 
Henricus prepositus, Michael decanus, Johannes custos, 
Totumque Capitulum Ecclesie Warmiensis volumus fore notum, 
quod nos habita super hoc matura deliberacione et tractatu 
diligenti inuenimus vtilitatem Ecclesie et Capituli nostri non 
modicam in infrascriptis procurari de vnanimi voluntate omnium 
nostrum et consensu decreuimus et statuimus Opidum nostrum 
dictum Allensteyn situm in territorio nostro ampliandum et 
superiori ipsius parte versus orientem dilatandum, ita quod 
vitra edificia et curias' in dicto opido iam factas et edificatas 
xxx a . cmie medie edificad debeant de nouo in eodem. Verum 
quia ex multiplicacione edificiorum et ciuium nobis et Capitulo 
nostro vtilitatem non modicam, ut predicitur, ipsisque ciuibus 
et ineolis opidi antiqui et eorum curiis preiudicium et detri- 
mentum perspeximus generari, considerantes eeiam fidelia 
seruicia Johannis de leysen militis, seuIteti in dicto Opido, 
et ipsorum Ciuium seu opydanorum huc vsque nobis exhibita 
et inposterum exhibenda, eisdem Johanni scuIteto et eiuibus 
in l'efusionem dampnorum et preiudicii eorum eis per amplia- 
cionem eiuitatis faetorum, deliberacione et tractatu prehabitis, 
de communi consensu omniumque nostrum eis donamus pre- 
sentibus et comferin1Us Quatuor Mansos cum dimidio iuxta 
limites eosdem versus molendinum serratile et stagnum 
Curtoyge mensuratos et limitatos pro ortis eorum muIti- 
plicandis, et Sexaginta Mansos in merica nostra incipiendo a 
limitibus antiqui Camerarii iuxta lacum Pr aus e n per aseensum 
dicti fluuij EsterichsvIis dicti per nos eis limitatos et 
mensuratos Jure Culmensi, prout alios Mansos pro fundacione 
opidi eis donatos habent et possident, elUU omnibus libertatibus 
et priuilegiis eisdem in Ccntum Mansis, ut supra dicitur, pro 
fundacione donatis. V olumus tamen, quod incole opidi et 
euriarum predictarum vel ipsi Consules ipsorum nomine de 
qualibet cmia integra siue duabus medijs Sex denarios 
Culmenses et alia iura, prout de alijs eorum curijs, singulis 
annis in signum libertatis Juris Culmensis et domillii Capitulo 
nostro soluere tencantur. Vt autem presells nostra ordinacio 
seu donacio clarius patcat, literas seu priuilegium dicto
>>>
54. [1378.] 


37 


Opido siue opidanis super ipsius fundacione eoneessas seu 
concessum presentibus inserenda decreuimus, quorum seu cuius 
Tenor sequitur in hee verba. 
In nomine domini amen Nos Hartmodus prepositus ete. 

gL 11. lnr. 202. @). 200. 
Actum et datum Anno domini Millesimo Trecentesimo 
Septuagesimo oetauo, die Quarto Mensis Maii, hora quasi 
nona in Capitulo nostro ex more sollempniter habito et 
seruato. In testimonium autem omnium premissorum Sigillum 
nostrum commune presentibus est appensum. 

bfdltiften in E. 82. unb B. fo\. 76. inall) Ie
terer gebrudt in 

L1igt'ß Cod. dip\. Pruss. III. inr. 127. pag. 168. 


\ 
.. 


.JW 54. 
13'18. 4. rolai. - 
erfdjreibung über Da!3 ffiittergut 
eij3en]) 
im 
irdjftJie1e SDietridj!3ttJalDe fJei 
Uenftein. 

uß F. fo\. 153. 
Nos Michael deeanus, Johannes eustos, Totumque 
Capitulum Eeclesie Warmiensis noturn fore volumus vniuersis 
presencium notieiam habituris, quod habito tractatu diligenti 
et deliberaeione matura considerantes Capituli nostri vtilitatem, 
eui inviligare tenemur, per commutacionem coneedimus 
Wernero, sculteto nostro in Dytherichswalt, Octo Mansos 
in Luysen, sie quod eensurn, quem ipsi inhabitatores nobis 
soluere consueuerunt, ipse Wernerus et hercdes sui et leg. 
suee. omnino optinehunt, libere Jure Culmensi, Et si ipsum 
Wernerum ipsos oeto rnansos ab incolis seu inhabitatoribus 
emere contingcret, ex tune coneedimus eosdcm mansos octo 
eidern et suecessoribus suis legittimis perpetuo Jure Culmensi 
possidendos. V olurnus tarnen, quod ete. (
in ffieiterDienft mit 
.fBurgenban linD Den get1Jö
nHdjen 
fJgaben. ß"ifdjcni im 
ID'larang.@)ec mit tfeinem 
e3ellge 3n 
ifdjc!3 .fBeDa\i,) Vt 
autem Lmius nostre cornmutaeionis vtilitas appareat, numerum 
decem mansorurn situatorum inter bona Bpiegelherg et 
bona ville Johannis de leysen, quos pru predietis viij 
mansis recuperauirnus, presentibus duximus inserendum. In 
quorum omnium testimonium ete. Datum Anno domini 1\{0. 
CCco. lxxviijo. die Quarta Mensis :Maij in Capitulo nostro 
tune ex more sollempniter celehrato. 
58gl. E. f. 126. B. foI. 109. 


1) Ue"berfdlrift: "Lusen"
>>>
38 


Jf2 55-56. [1378.] 
.JW 55. 
1.3"18. 1.4. 
uni. 
oUanb. - 58erfc'f]reilmng über 3 freie 
.palen 
u 
edfi
 bei 
(bing. 

ut! bem ([otJ i aI6ud}e bet! (H6inger .\tomt
uramtt!, im @16inger @itabtard}ib 
([onbentfd}e @iammlung) pag. 51. 
Wissentlich sey alle den, dy dessen briff sehen adir 
horen lesen, das wir bruder ulrich fricke obirster spittaler 
ordens vnser frauwen des dutczschen huwses zeu Ihel1lsalem 
vnde kumpthur ezum elbinge vorlyen vnde geben mit rathe 
vnser bruder, Monten Thomas glinsen vnde glabunen 
den brudern dessen beweisern des briffes, von wekelitcz 
drey hocken ackers, der sint andirhalbe gelegen donedene 
bey vnsern wesen vnde andirhalbe yn deme dorffe vnde in 
dem felde des dorffes wekelitcz, yn vnde eren woren erben 
vnde nochkomelingen, von gebunge des czenden vnde 
gebuwerlicher arbeit frey' zcu erplichem rechte ewiclich czu 
besitczende, Also das sie vns dovon dynen sullen mit pferden 
vnde mit wopen zcu allen reysen lantweren geschreyen 
hereferten nuwe huwsere zell buwen aIde zcu brechen, wen 
vnde wy dicke sy von vns, adir von den vnsern geheysen 
werden, vnde sullen vns geben alle ior io von dem pfluge 
eynen scheffel weyse vnde eynen scheffel racken vff sinte 
Mertens tag. Vnde is das ir keyne, das got nicht enwelle, 
irslagen wurde adir sust von slachtllnge schaden entpfingen 
adir sie ymandis irslugen adir wunten so, vnde kompt is zcu 
bessel1lnge vnde zeu gelde, so sullen sie haben sechezen 
marg weregelt. Desser dinge sint geczug bruder Walter 
hundelin, huwskompthur zcu hollandt, Bruder bertold 
von fletten vnser compan, Jocob vnser kemerer von 
pomenen, Thomas von Glabonynen vnser tolkg, vnde 
andir vii erbare luthe. Gegeben zcu hollant, noch Vllsers 
heren gebort tusent dreyhundert Jor Jm acht vnde sebenczigesten 
Jore, In dem Montage noch der heiligen dreyfaldikeit. 


.Ni. 56. 
1.3"18. 26. 
uni. 
Ir.ing. - 
ufna
me Der 
f6inger 

erDerbörfer 
u ':tJammrec'f]t. 
!1lad} einer alten ([otJie in "privilegiorum tenores" im @16inger @itabt- 
ard}ib, pag. 45. 
Wir bruder Weynrich von Kniprode, homeister der 
bl1ldere des ordens des Spittalis sente Marien d es deutschen 
hawses czu Therusalem mit willen vnd eyntracht vnser 
metegebietiger vnd des Voithes von dem leszken vnd der
>>>
Nil 57. [1378.] 


39 


Deichgeswornen von dem Grossen werder durch sunderlicher 
bethe willen vnd gunst vnser getrawen der burgere von dem 
Elbinge haben derselbigen burger dOlfer viere doselbist vif 
dem grossen werder gelegen der namen hir noch geschreben 
seyn Furstenow, Cleyne mawsdorff, Grosse maws- 
dorff vnd Lupuszhorst ewiclich in die Kore bynnen dem 
grossen werder czu thamrecht entpfangen vnd genomen in 
sogethaner weisse. Was sich dorvmbe gebort czu themmen 
vnd czu teichen, houpte czu machen, vbere czu bessern vnd 
was sich czu der Kore gebort die vorgenant ist, huben vnd 
huben gleich czu thunde, mit sulcher vnderscheith, was sich 
in das thamrecht czu teichende des groszen werders nicht 
entczoge, do sullen die vorgenanten dOlfere methe seyn 
vnbekommert vnd vnbeswert. Vnd wer es ab die vorge- 
nanten burgere mehe dorfere awszgeben, die sei bigen sullen 
von huben huben gleich thun in aller weisze, alse von huben 
der egenanten dorfere wirt gethan. Czu ewigem gedechtnisse 
disseI' dinge haben wir vnser lnsegil vnd der dicke genanten 
burgere vom Elbinge an dissen brieft' lossen hengen. Der 
geben ist czum Elbinge in der Jarczal vnsers heren 
Tawszendt dreihundert jm acht vnd sibbenczigsten am nesten 

onnobendt vor petri vnd pauli der hilgen aposteln tage. 
Geczeuge seyn des vnser lieben brudere hruder Rotcher 
von einer groszkompthur. bruder Gotfridt van lynden 
obirster Marschalk vnd kompthur czu Konigsberg. bruder 
vlrich Vricke obirster Spitteler vnd kompthur czum Elbinge. 
bruder Conradt czolner obirster Trappier vnd kompthur 
czu Cristburg. bruder Ditterich von eIner kompthur 
czur balge. bruder Gunther von hoensteyn kompthur 
czu Brandenborg. bruder Borghart von manszfelt 
kompthur czu Osterrode. bruder Siferdt Walpoth von 
bassenheym kompthur czu Dantczk. hel' niclus vnser 
capellan. Kune von liebensteyn Johan Schonfelt 
vnsere compane vnd vile andere Ersame leuthe. 
SDie Driginal4£onfirmation bon 0igißmunb 
uguft bom 19. 
SDe3em'ber ]563 im 
l'binger 0tabtard)ibe 
atJf. X. !1lr. 269. @ebrudt 
in 
reufiifd)e 0ammlung aUerfe
 'biß
er ungebrudter Urfunben. !1lad)- 
rid)ten unb 
'bf)anbrungen. SDan3ig 1750. B. III. 0. 95, 


.NI 57. 
1.3"18. 1.. 
u1i. 9litftnburß. - 
er 5l3ifdJof 
0
anl1e5 
"on 
omcfal1ien "cr
anheU mit fcincn 
c{)n5(euten Über 

nh:idJtung hC5 $adge1hc5. In Cenaculo Castri Resin- 
burg. Annu :MCCClxviijo. Indicc. I. die prima mensis Julli.
>>>
40 


M 58-59. [1378.] 


'festes: domini llfichaeZis decanus Warmien. Iicenciatus in decre- 
ta1ibus necnon baccalaurius in legibus, NicoZaus Tirgartlw dec. Pomez. 
Mgr. Johannes de lJferginburg, Henricus ScherZi" Can. Pomez. Johannes 
plebanus in Ladekop et officialis Curie Pomez. et fr. Johannis Nuekirche 
Aduocatus Pomez. ecd. 
Voigt's Cod. dip\. Pruss. Tom. III. Nr. 128. p. ]69-]71. 


.NI 58. 
13'18. 30. 
uli. b)til
lJtrß. - .pcinridJ In., 
. b. iS:., 
beftätigt Die .panbfefte De!3 
orfe!3 
 0 na l} m (bei @)eeburg). 
iS:T ert1ärt, bau Der 
ogt .peinridJ bon 
utern bem 
orfe 
bei feiner 
rünDung 40 .pufen angettJiefen, unb bon biefen 
Drei 
reuuifdjen ffiittern 9 .pufen 3u 
renfiifdJem ffiedjte 
gegen brei ffiitterDienfte über1affen 
abe. 
on Den übrigen, 
3 u Mmifdjem ffiedjte ber1ie
enen .pufen gc
ören 3 u m 
@)dju(3enamte 3 O:rei
ufen mit ben Heinen 
cridjten, I/S Der 
grotjen UUD bem 
a(ven 
rug3infe; jeDe anbere 3infet jä
rndj 
1/ 2 Wer. 3U iS:vi

anie I). Dat. in Castro n. Heilsberg 
A. d. MO CCCo lxxviijo. xxx die Mensis Julij. 

t)fdjrift in C. 9lr. 1. fo\. 125. 


J\? 59. 
13'18. 9. 
t
ttmlJtr. iirautnlJurg. - .p ci n ri dJ 111., 

. b. iS:., bertaufdJt bie 
örfer S3ingenau unb 5illar(af 
gegen ba!3 bon bem 
oUegiatftift in 
utftabt vefeffene 
orf 

ette(fau. 

ut! !8erenbt't! Transsumpta pag. 76 im 
rd)ib ber &ird)e in @utftabt. 
In nomine Domini Amen. Nouerint vniuersi has literas 
audituri seu visuri, quod nos dei et apostoliee sedis graeia 
Warmiensis Episeopus Henrieus pro commoditate et utilitate 
mense nostre Episcopalis et eeiam Collegii infrascripti, de 
eonsilio et eonsensu honorabilis Capituli nostri eum honora- 
bilibus viris dominis Nicolao de Grotkow Preposito et 
Henrieo de Sehophsberg Deeano totoque Collegio Ecelesie 
Sancti Saluatoris et omnium Sanetorum in Gutenstad nostre 
Warmiensis dioeesis, permutaeionem uillarum infra nominatarum 
feeimus, videlieet quod pro villa Petlekau, que ad idem 
Collegium eum agris siluis paseuis et pratis et omnibus suis 


]) 1405. 2. Sufi wurbe baI! 
mufi. 
ed)t bon 6 .pufen in Mmifd)el! 
berwanbeIt (1'1. a. D. fo\. 100). - 
in &rug!.ßribU. wurbe ert
eitt 1585. 
22. IDlär
 (C. fu. 3. fot 462). - 1588. 20. IDläq wurbe bat! @rllnbungt!- 
!.ßri!)U. auf 40 .pufen, worunter 3 freie €id)u(öen
ufelt, erneuert (1'1. a. D.).
>>>
M 60. [1378.] 


41 


pertinenciis pleno iure et dominio et omni iurisdictione temporali 
maiori et minod omnique utilitate hactenus pertinuit, amodo 
ad nos et successores nostros Warmienses Episcopos et 
mensam nostram perpetuo debeat pertinere, pro qua villa 
duas villulas prope dictum oppidum Gutenstad sitas, scilicet 
Lindenaw et Wurlauken cum agris sUuis pratis pascuis et 
omnibus ad easdem villas pertinentibus eidern Collegio per- 
mutando dedimus et contulimus, sie quod dicte due ville cum 
omnibus suis pertinenciis et omni temporali iurisdictione 
scilicet minori et maiori, et eciam ad manum et collum, et 
omni utilitate pleno iure libere perpetuo pertineant, prout ad 
mensam nostram hactenus pertinebant. Acta sunt hec apud 
Ecc1esiam nostram, predictam presentibus honorabilibus vids 
Dominis Henrico de Padirborne Preposito, Michaele de 
Fieschow Decano, Ottone de Russin, Hermanno de 
Praga, Ottone de Rogitten, Nicolao de Rogetlen, 
Gotfrido Cayphe, Jacobo de Lindenow, Johanne 
Frisonis, THone de Glogow et Arnoldo de Ergesten, 
Canonicis nostre Ecclesie sepedicte, testibus ad premissa. 
Anno domini :Millesimo trecentesimo septuagesimo octauo, in 
crastino festi Natiuitatis Virginis gloriose. In quorum testi- 
monium nostrum et dicti Capituli nostd sigilla presentibus 
sunt appensa. 


JW 60. 
1.3"18. 9. 
t
ttm&tr. b)tif
&trß. - .peinrid) m" 
. 
l1. Q:., l1ertJfUd)tet fid), ben .sinß l10n 8 6rei
ufen in 

ariad an ba!3 
o{fegiatftift 3U 
utftabt fo fange 3u 
3a
fen, bi!3 fie .sin£\
ufcn werben. 

u{! bem Original im 
rd}i\)e ber 
ird}e 
u @utftabt. @)d}ie'b1. B. 9lr. 8. 
In nomine domini Amen. Nos dei et Apostolice sedis 
gracia Warmiensis Episcopus Heinricus, Scire cupimus 
vniuersos, quod pro villa Ptitlekow, que ad Collegium 
Ecc1esie sancti Saluatoris et Omnium Sanctorum in Guten- 
stad pertinebat, permutando dedimus eidern Collegio duas 
Villulas, videlicet, Lindenow et Wurlauken, prope Guten- 
stad situatas, quarum duarum villarum Census, quando omnes 
Mansi earum erunt censuales, Censui ville Ptitlekow predicte 
satis adequantur. Verum in dicta Villa Wurlauken sunt adhuc 
quatuor Equites, habentes octo Mansos liberos, de quibus 
censum non soluunt, vnde quamdiu dicti Equites dictos Mansos 
liberos tenent, tamdiu Nos et Successores nostri Warmienses
>>>
42 


M 61. [1378.] 


Episcopi de Mensa nostra eidern Collegio singlllis annis Censum 
huiusmodi supplere, et de quolibet Manso libero predicto 
Quatuordecim scotos soluere tenebimur, donec dicti Mansi 
fiant censuales, in quo nec nos nec Successores nostri ipsos 
debebimus impedire, et extunc predictol1lID Mansorum posses- 
sores erunt sub Iurisdicione prefati Collegii, sicut alii Rustici 
Villa111m pretactal1lm. Datum Heilsberg, presentibus 
honorabilibus viris, dominis Heinrico de Padirborne, 
preposito, et Tilone de Glogow Canonico prefate Ecclesie 
Warmiensis, J 0 hanne Topper de Brunsberg presbitero, 
et J ohanne de Crossen Vasallo Mense nostre, familiaribus 
nostris, testibus ad premissa. Anno domini Millesimo, 
Trecentesimo, Septuagesimo octauo, in Crastino festi Natiui- 
tatis Virginis gloriose. In quorum testimonium Sigillum 
nostl1lm presentibus es
 appensum. 
Driginal auf 
ergament mit bem 'befd)äbigten @)iegd beß !Bifd)of!! 
{)einrid) an einem 
ergamentftreifen. 
'bfd)rift im 
rd)i\)e ber 
ird)e 
in @utftabt in !Berenbt'ß Transsnmpta 9lr. 6. p. 77. 


.JW 61. 
13"18. 23. .cfto&tr. 
tife&trß. - .peinridJ III., $. 
". iS:., befreit ben feinem 
ruber 
o
annes ge
örigen lInb mit 
bem 
orfe 
notJen "ereinigten 
HettJeners
of "om .8infe. 

u!! C. 9lr. 1. fol. 103. 
Nos - Warm. Episcopus Heinricus seire volumus etc. 
quod dominus J 0 h a nn es noster frater germanus et Aduocatus 
et sui heredes et succ. leg. de Curia dicta Plewenersbof, 
sita prope villam suam Knopin, et mansis ad ipsam per- 
tinentibus, quos pro pecunia sua emit et eidern ville sue adiunxit 
et univit, Censum annuum mense nostre soluere non tenentur 
nec tenebuntur in futurum, quia idem frater noster de consensu 
nostro loco census quatuor marcal1lm, qnas possessores curie 
et mansorum eOl1lndem bactenus soluere tenebantur, comparauit 
et emit mense nostre a Theoderico de Myngein Quatuor 
mansos liberos in Campo ville Myngein, de quibus eadem 
mensa nostra hactenus nullum censum habuit seu seruicium 
qualecunque, in quibus iiijor mansis constituimus et fecimus r 
censum quatuor marcarum dicte mense nostre de ipsis per 
possessores eorum perpetuo persoluendum loco illarum quatuor 
marcarum, et sic pretacta mensa nostra indempnis remanet 
et illesa. In quorum testimonium etc. Datum in Castro n. 
Heilsberg A. d. Mccc o lxx octauo, xxiija die Mensis Octobris.
>>>
}& 62--64:. [1.378.] 
.NI 62. 
13"18. 23. .cftolJtr. b)til
(JtrR. - .peinrid) In., 
. 
". 
., üfJedäj3t feinem leifJHd)en 
ruher nnh 5Bogte 
o
anneß 
bei henen .pofe 9JHcolen 1 1 / 2 .pufen UefJermaj3 3u 
tuhnifd)em ffie.d)te gegen einen jä
rHd)en .8inß bon nut 
3 5ßiethung. Actum in Castro n. Heils berg A. d. 
MCCC. lxxviijo. xxiija die Mensis Octobris. 
Testes: lIonorab, viri domini Heinricus de Padirborn prep. Eccl. 
Warm., NicoZaus a,'otkolV prep. Eccl. S. Saluatoris et 00. SS. in 
Guthenstad Warm. dioc., Jo/tannes Crossen et Theodericus St,'uben, 
familiares nostri domestici. 


43 



6fditift in C. \Rr. 1. fol. ]03. 


.Ni 63. 
13"18. 6. 
t
tm(Jtr. b)tife(JtrR. - 5ßerfd)reifJung für haß 

orf Q: ton a u I) im Stird)ftJiefe 
emfenhorf bei 
artenbutg. 

u!! C. !1lr. 1. fol. 165. 
Nos - Warm. Episcopus Heinricus - contulimus 
Conrado Widow ad villam Cronow nouelle plantacionis 
liiijor mansos sitos inter granicas villarum Lemgendorf et 
Virczighuben et Opidi Wartberg etc. (.Bum @5d)n13en 
amte ge
ören 5% Mmifd)e .pufen mit hen Ueinen 
erid)ten, % 
her groj3en unh hem 
a{beu Shu93iufe; jehe anhen .pufe 3infet 
nad) 7 O:reija
reu 1/ 2 Wh. unh 2 .pü
ner 3u 
ei
nad)ten.) 
Dat. Heilsberg A. d. MO ccc o IxxviijO die b. Nicolai. 


.NI 64. 
13"18. 21. 
t
tm(Jtr. b)tife(Jtrg. - .p ci u ri d) III., 

. b. 
., "erfd)reifJt hen tJreuj3ifd)en 
rühetn 
fJeftide 
unh 
u{nete 3.pufen auf hem O:elhe ro?al}nen (ro?engen) 3u 
tJreuj3ifd)em ffied)te. Dat. in Castro n. Heilsberg A. d. 
Mccclxxviij 0 ipsa die b. Thome Apostoli. 
WI1fd}tift in C. \Rr. 1. fol. 117. «Neid}[autenb mit \Rr. 26.) 


1) 1381 wurbe 
ier ein 
rug tJri\)Hegirt. (
. a. D.) - 
er Drt war 
wUft geworben, worauf \)on ben tJti\)Uegirten 54 .pufen 10 .pufen aum 
11ifd}öf!. $orwerf !illarten6urg geaogen wurben. Ue6er bie nodi ü6rigen 44 
.pufen fteD:te !Bifdiof €i t an i!! r. .p 0 fi u!! eine neue !Berfdirei6ung au!! am 
19. Dtto6er 1567. (C. !1lr. 3. fol.. 384.) 


I 
---11
>>>
44 


MI 65-66. [1379.] 
.NI 65. 
13'19. - Xier mat
 ber @)tabt @utftabt überweift bei einer 

ert
ei{ung ber 
tabt
ufen bem St'oUegia(ftifte bafe(bft 5 U 
beffen 4 .pufen nod] 20 IDCorgen. 
2luö bem Dtiginal im 2ltd}iI.1e bet !itd}e tn @utflabt. f5d}ie6t. C. 9lt. 15. 
Wyssen zullin alle dy, dy desin keginwertegin bryf zen 
horen ader lesin, Daz dy hubin wurdin enezwey geteylt vor 
der stat von gebotes weyn vnsirs herren bysehofs von vnbe- 
gwemekeyt weyn, wen ze da den hubeneren vngelegen woren, 
dorch guter eyntracht wylle der herren vnd der stat vnd 
aueh der hubener. Zo habe wyr den Tvmherren gegebin 
vry von scharwe(r)ke. xx. morgen boben ere. iiij. hubin zvndir 
vnsyrm herren sinen ezins czu gebin, vmme der sache wylle 
habe wir dy. xx. morgin vry gegebin, daz ze wychchin (sie) 
glych eren nokebouwern, zvnder idoch daz der hof, den dy 
weder kouftin von kalksteyne, myt den ezwen hvbin zal der 
stat do von dynen glych eynem andern gertener. Deze 
geschieht yst gesehen by des burgermeysters gecziten Nyckel 
smvger, dem got genode, Mathias dorynk vnd lemken 
vnd ander erbaren Hitin, dy ezu den gecziten an dem Rote 
woren, Anno domini MO ccc o. lxxix. Czu eyner bestetekeyt 
dys bryfes zo habe wir der stat inzegel an desin bryf lasin 
hengin. 


Dtiginal auf !J3etgament mit bem !J3etgamentflteifen 
um f5iegd, 
t1:Jdd}eö fe
n. - 2l6fd}tift im !Itd}iI.1e bet !itd}e 
u @utflabt in $mnbt'ö 
Transsumpta Ult. 7. pag. 78. 


.NI 66. 
Um 13'19. mraun
fJtrR. - 58efd]einigung beß mat
ß 5U 
58raunsberg über ben erfo(gten 
ufruf berjenigen, we(d]e an 
ein b e 5 ei d]neteß @ut in .puntenberg 
nf\,rüdJe 3u 
aben 
bermeinen. 
Acta praetorii beö mat
öatd}i\)ö in $tauntl6etg. 
o{jant Ult. 84, 
l. 46 b. 
Vns ratmannen ist wissentlich, das her Gerung van 
dem Huntenberge guam vor dy boyme ezu vrygen dinge 
vnd bot sich uf czu vrygem dinge vnd syn erbe. W olde in 
ymant scholdigen, her wolde im antworden. Das tate her 
eYl\ß ezwe dry stunt; des wort her ledig vnd los geteylet 
vor aller ansprache. 


....
>>>
.M 67-69. [1379.] 
.M 67. 
13"19. - 5Berfdjreibung für bas Xivrf 9todj(ad' bei 58ifdjofsburg. 
2luG C. !Rt. 3. fol. 34. 
In dem Namen gots amen. Wissentlich sie allen den, 
die dissen brieft' horen lesen, das ich Marquard von 
Roklawken habe dreisig huben vssgegeben zcu besetczen, 
vnd von den dreisig huben habe ich gegeben drei huben frei 
zcum gerichte dem Scholczen, den dritten pft'ennyng vom 
gerichte, was her vorborget bynnen seynen grenitczen, dorczu 
dem Scholczen die helffte des czinses vom kretczmer, vnd 
1ischerie im Sehe Birlacke vnd im da dei mit kleynem 
geczoi alleyne zen seynem tissche etc. vnd von den andern 
iczlicher huben czinsen eyne halbe marg vnd czwe huner. 
Dat. anno domini MO CCCmo lxxixo. 


45 


.7\'1 68. 
13"19. 1. it{,ruar. 
ormbit. - .peinridj III., 58. 
b. G:" geftattet .permann bon $abirborn, "Opidanus in 
W ormdit," bie bon i
m im Xiorfe Wlt}nien (bg£. 91r.12) getaufte 
IDCü
(e mit bemfeCben 9tedjte an eine anbere @5teUe in 
ben @ren5en beS3 Xiorfes G:ifentuerl 511 berCegen. 5Bon 
ben ba5u befHmmten 2 .pufen ift a(s gins jä
rUdj 1 IDCr. 
3u el1tridjten. XJie 
ifdjerei im IDCü
(enteidje wirb t)vrbe
a(ten 
unb bie 
n(age anberer IDCü
(en in IDCt)nien verboten. Acta 
in Curia nostra Wormedith A. d. MCCClxxix. vigilia 
Purificacionis Marie Virg. gloriose. 
Testes: Honorabiles viri domini Heinricus de Padirborn prep. 
eccl. W., Nicolaus de Grotkow prep. in Guthinstad, Caspar de Eaisen, 
Johannes Orossen et Sanderus de Ruthemberg, familiares et vasalli nostri. 
2l{)fditift in C. 9'lt. 1. fol. 31. 


.NI 69. 
13"19. 26. rotiir
. 
til
{,trg. - 5Berfdjreibung über ba
 
Xiorf 
 a tu ben 1) bei .peifsberg. 
2lut! C. !Rt. I. fol. 87. 
Nos - Warm. Episcopus Heinricus v
llam prutheni- 
ealem dictam Lawden ampliauimus et Jure Culmensi 


I) 
Qt! !j3tiIJ. ift ben 11. IDHit
 1607 erneuett, (C. 9lt. 3. fol. 202.) 


J
>>>
46 


.N2 70. [1379.] 


instaurauimus, assignantes et conferentes eidern ville et eius 
incolis xxv. mansos iure, ut predicitur, Culmensi, quorum 
mansorum duos cum dimidio et officium scultecie cum omnibus 
iudiciis minoribus et tercia parte mulctarum et eorum, que de 
maioribus iudiciis per aduocatum aut comroissarium mense 
nostre iudicandis obueniunt, conferimus Hensello in 
Nüwekirchen euro s. h. et succ. leg. iure hereditario 
perpetuo possidendos. De quolibet vero residuorum mansorum 
possessores eorum singulis annis in festo b. Martini Conf. et 
Pont. mediam marcam monete currentis et duas mensuras 
siliginis ac duas aucas iuuenes circa festum b. Jacobi Apostoli 
nobis et successoribus nostris pro censu perpetuo soluere 
tenebuntur. Dat. Heilsberg A. d. MO. ccco. lxxix 0. in 
crastino Annuncciacionis B. Marie Virg. glor. 


1.3"19. 26. rolär
. 
Q;., bedauft: 
1) Xiie bon feinem 
afaUen st
eoberid] in WH n gen I) ange
 
fauften 4 ft'eien .pufen, nadjbem er fie mit 5in
Vfnd]tig gemad]t 
(bgL 91r. 61.), an "Johannes Grosen, opidanus in 
W ormedith". @5ie 5infen 4 ill?r. jä1jdidj unb finb mit 
u
na1jme 
ber bem 
orfe 
u (eiftenbel1 
ienfte fdjarwed!3frei. Datum 
Heilsberg A. d. MO CCCO lxxixo. in crastino Annuncciacionis 
Marie Virg. gloriose. 
2) Ueber!äfit berfeOJe bem Xiorfe 
(betirdje2) 11 .pufen 
borgefunbene
 Uebermafi gegen einen mit ben Übrigen .pufen 
g(eidjmäfiigen .8in
. Dat. ut supra. 
3) Xiesg(eid]en bem Xiorfe 91aVratienil) 18 
Dlorgen Uelier
 
mafi. Dat. ut sup. 
4) Q;r
ä(t bM 
orf 
 am l) n 4) einen {(einen 5ffia(b bon 
etwa 4 .pufen 5 wi fdjen 
aml)n, :£abt]n unb 
djaben (
dje(ben) 
gegen 4 IDa. iä
rnd]en .8infe
. Dat. ut supra. 
2lbfdiriiten in C. 9'lt. 1. fol. 31. 58. 87 unb 142. 


.NI 70. 
bjtile()trR. - .peinridj ill., 
. b. 


I) IDlige
nen. 
g[. I. D. 158. @S. 274, 
2) 2lftfirdi. 
g[. Il. ffir. 318. (2;. 331. 
3) ffia\1ratten. 
g[. I. D. 288. (2;. 472. 
4) .lornrnienen. 
g[. I. D. 290. (2;, 474.
>>>
M 71-73. [1379.] 


47 


.Ni' 71. 
13"19. 2. 
uni. 9lom. $avft Urban VI. beauftragt einen 

ifdjof (bon G:rm!anh) unh hie 
efane her 
irdjen bon 
G:rm!anh unh öum 
. 
reu5 in 
re
!au, ha
 
rämonftratenfet 
91onnent1ofter 
tröe!no im S3e
!auer 
vrenge{ ö u fdjüfJen, 
bie 
!agen öu unterfudjen unh gegen hie 
dju!higen 
irdjen. 
ftrafen öu ber
ängen. Dat. Rome iiij. Non. Junii. Pont. a. I. 
2(uß bem fiormeU;udj beß 
om
ertn 2IrnoIb bon 
rolJan; 
eraußgege{j. b. 
Dr. ilB. ilBatten1Jadj. a. u. b. 
ite1 Codex dip\. Silesiae. 5BreßIau 1862. 

b. V. @;. XI. 


.Ni 72. 
13"19. 3. 
uni. 
utffabt. - 
erfd)reibung über eine 

inhmü
!e in 
o!f
borf, 
reife5 .peU£\berg. 

uß C. mr. 1. fo1. 38. 

ouerint etc. quod nos - Warm. Episcopus Heinricus 
-concessimus et concedimus Heinrico dicto Czymmerman, 
quod in villa nostra Wulfsdorf edificare et babere iure 
hereditario valeat l\Iolendinum ad ventum seu ventosum, in 
quo incole villarum nostrarum Wulfsdorf, Wurlauke et 
Petirmansdorf annonas suas molere possint, de quo 
molendino idem H. et s. h. et succ. leg. tres marcas monete 
currentis singulis annis in festo B. Martini Conf. et Pont. 
nobis ac successoribus nostris perpetuo soluere tenebuntur. 
Acta sunt hec in Guthinstad in domo Collegii, presentibus 
honorabilibus viris dominis Heinrico de Paderb om preposito 
ecclesie nostre, Nicolao de Grotkow preposito eiusdem 
Collegii et Johanne de Heide )Iilite, et aliis pluribus 
fidedignis. In quorum etc. Anno domini :\1° ccco lxxixo die 
Sancte Trinitatis. 


.M. 73. 
13"19. 21. 
uni. iirauenburg. - 
tiftung an ber 
\St. 
eorg
.StaveUe in 
rauenburg. 
mad) einer 2I1Jfd)rift auß bem 17. .sa
r
. im @;tabtard)ib 
u fir1Jg. im 
goIianlen: "ProthocolIum Actorum". A. mr. 63. pag. 423-424. 
In nomine domini Amen, Anno a Nativitate eiusdem 
Millesimo Trecentesimo Septuagesimo nono, Indictione secunda, 
vigesima prima die Mensis Junii, hora tertiarum vel quasi 


- 


.....
>>>
48 


:M 73. [1379. J 


Pontificatus Sanctissimi in Christo patris et domini nostri 
domini Urbani divina providentia Papae Sexti Anno secundo, 
in mei Notarii publici et testium infrascriptorum ad hoc 
vocatorum praesentia, constituti discreti viri Petrus Zanderi 
proconsul, Zanderus de Buxen et Jacobus dictus 
Sculteti, consules Civitatis Frauenburgensis, dixerunt et 
asseruerunt, se de mandato totius consilii et consulum dictae 
civitatis Frauenburg missos ad tradendum et assignandum 
quinque marcas reddituum, quae ad S. Georgium pertinere 
consueverunt et pertinent, etiam tradiderunt et assignarunt 
easdem domino Michaeli Ribach presbytero pro eleemosyna 
et beneficio temporali ad vitam duntaxat percipiendas. 
Protune dominus Michael praedictus mera, ut dixit, liberalitate 
obtulit xv. marcas monetae currentis pro aliis redditibus 
emendis, praemittens quod dictos redditus in suos usus non 
convertat, quousque -de ipsis redditibus et aliis per eum 
oblatis et addendis decem marcae reddituum fuerint integraliter 
comparatae. Ha tarnen quod dominus praefatus aut alii 
successores legitimi offertoria, missales annonas seu aliquos 
alios ftuctus in et ex dicta capella provenientes nisi decem 
Marcarum reddituum, prout praedictum est, non percipiant, 
neque in suos usus omnino convertere debeant, sed domino 
presbytero semel vel bis in septimana cum una missa pro 
defunctis subvenire debeant, omnibus excusationibus retro- 
missis et postpositis. Etiam quod dominus Michael et 
successores sui saepedicti in summis festis vel, cum SOlemlle 
festurn in ecclesia parochiali fuerit, missam non habeant, sed 
et in aliis festivitatibus sanctorum eo tempore missam in 
ecclesia beati Georgii legendo perficient, qui domino presbytero 
in offertorio et aliis suis proventibus infra summa missarum 
solemnia aliquod impedimentum et damnum non praestent 
vel procurent. Dictas autem promissioncs dicti promittentes 
alter ab altero receperunt, nec alter eorum alteri in plUli 
vel majori debeat obligari. Ordinaverunt dicti promittentes, 
quod post mortem domini Michaelis saepefati aut singulorum 
successorum suorum, si aliquando contingeret, dispositio et 
ordinatio dictarum decem marcarum reddituum ad ipsos 
consules tune viventes tanquam res profanae pro eleemosyna 
perpetua ad ipsorum beneplacitum deberet remanere. Acta 
sunt haec in curia habitationis domini Ottonis de Rogitten, 
canonici ecclesiae Wanniensis sub Anno, indictione, Mense, 
die, hora, loco, Pontificatu, quibus supra, praesentibus 
venerabilibus et discretis viris dominis Otthone de Rogi tten
>>>
M 7-1. [1379.] 


49 


praedicto, Heinrico et Presbytero summo in Frauenburg 
et Genenyo I) EIdern Vicario in ecclesia Warmiensi testibus 
ad praemissa vocatis specialiter et rogatis. 
Et ego Joannes Gropenbrodt, publieus imperali 
authoritate notarius ete. 


.Ni 74. 
13"19. 23. $Uußufi. 
tifebtrß. .peinrid] m.,
. n. 
., 
überweift ben 
ö
nen be
 3o
anne
 
e\)tune ftatt i
rer 
8 .pufen in @:?d]roan
fe(b 12 .pufen in 
 {ci 
 2). 

uß C. 91r, 1. fot. 72. 
Nouerint etc. quod nos - Warm. Episcopus Heinricus 
per viam pennutacionis de eonsilio et consensu venerabilis 
Capituli nostri contulimus Nicolao et Hartwico, filiis 
quondam Johanni s Peytune, eorumque veris heredibus et 
successoribus legitimis duodecim mansos sitos in campo 
Cloytz wlgariter dieto ab omni scruicio liberos, cum omni 
utilitate et usufructu cum iudiciis maioribus et minoribus - 
pro octo Mansis suis, quos habebant in campo Swanenfeld 
wlgariter nominato, nobis sponte et libere resignatis, Jure 
Culmensi pcrpetuo possidendos. Ita tamen quod ipsi - 
singulis annis in festo Purifieacionis B. Marie Virginis in 
signum libertatis et recognieionem dominii medium lapidem 
cere mense nostre episcopali soluere tenebuntur. (
ifd]erei 
im 
ee (nO\)
 mit Heinem 
e3euge 3u stifd]e
 
ebarf.) Acta 
sunt hec in Castro nostro Heilsberg, presentibus honora- 
bilibus viris dominis Heinrico de Padirborn, n. Warm. 
eccl. preposito, Arno ldo plebano ad s. Jodocum, et strenuis 
dominis Jordano de Bayssen, Johanne de Heyda, 
Nicolao de Hohemberg J1iIilitibus, et OUone de Rogettil 


]) IDer 91ame ift entfleUt. 
2) 
on ben 12 .pufen beß IDorfeß waren 1 1/2 
ufen an ben 
anbeß. 

errn 3urildgefaUen unb wurben born 58. 91ifo{auß am stage Nativitatis 
Johannis 1480 bem 58i1rger 

mpp @reiffen bon ,peitßberg, wetdjer bereitß 
6 1 /2 
ufen bafetbfl befaß, gegen einen jä
rndjen ,8inß bon 2 IDlr. berfdjrieben. 
58. IDlauritiuß erneuert baß 
unbationßpribitegium beß IDorfeß ben brei 
58efilJern @regor unb IDlidjaet 
i1getß unb .so
anneß @runaw am IDienftage 
nadj .pimmetfa
rt 1525. IDa aUe biefe Urtunben bei einem burdj Unge\1.Jitter 
entflanbenen 58ranbe 3U @runbe gegangen, \1.Jurben fie burdj ben 58. @;taniß{a
ß 
.pofiuß bon neuem außgefertigt unb uat. Heilsbergk postridie Conversationls 
s. Pau\i 1566 beflätigt, \1.Jetdje 
ußfertigung im Drigina{ fidj nodj in ben ,pänben 
ber 58efilJer befinbet. 


4 


.....
>>>
50 


:Nil 75. [1379.] 


vasallo nostro. In quorum testimonium etc. et nostri et 
Capituli nostri sigillorum appensione fecimus roborari A. d. 
MO. CCCo. l:xxixo. In crastino B. Bartholomei Apostoli. 


.NI 75. 
13"19. S. (!it
tem&tr. 
rdUtn&urg. - 5Berfd}reUmngen 
für 3o
anne
 
urggrafen über ba
 Xiorf 5Boigt
borfl) 
im S{reifc ffiöffe1 unb für 
art
o{omäu
 s{irfdjbaum über 
bieXiörfer
arte{
b 0 rf unb S{i rf d}baum imS{reife
Uenftein. 
2luß C. %. 1. fol. 135 unb 159. 
I. n. (1. a. Scire volumus vniuersos, quod nos - Warm. 
Episcopus Heinricus, attendentes muItiplicia seruicia nobis 
et ecclesie nostre per J ohannem Buregrafen patruum 
nostrum fideliter et vtiliter impensa, et per eum et posteros 
suos impendenda, de licencia Sanctissimi in christo quondam 
patris domini Gregorij pape vndecimi ac consensu venera- 
bilis Capituli nostri contulimus eidern Johanni eiusque veris 
heredibus et successoribus legitimis Quadraginta octo mansos 
nemoris, de quibus ecclesia nostra hactenus nullam vtilitatem 
habuit, sitos inter granicas villarum K 0 II e n , S eh 0 n e b erg, 
Theistymme et Krusendorf, cum omnibus siluis, pratis, 
agris, aquis et riuis et omni vtilitate cum iudicijs minoribus 
et maioribus eciam ad manum et collum tendentibus liberos 
Jure Culmensi perpetuo possidendos. De quibus mansis, 
postquam ad solucionem census peruenerint, predicti Joh. etc. 
(ij;in ffieiterbienft mit ben gewö
nnd}en 
bgaben o
ne 
urgenbau; 
g:ifd}mi im @5ee st
eift
mme mit Ueinem 
e5euge für stifd}e
 

eharf.) Actasunthec apudEcclesiamnostram W armiense m 
Anno domini MO. CCCo. Ixxix O . die Natiuitatis B. Marie 
Virginis gloriose, presentibus venerabilibus fratribus nostris 
dominis Heinrico de Paderborn preposito, Michae le 
Vischow decano, Ottone de RUssen, OUone de Rogithen, 
Gotfrido Cayphe et Jacobo lindenow canonicis dicte 
ecclesie nostre, et strenuis viris Johanne Crossen, Caspare 
de Baisen et Sandero de Ruthemberg predicte ecclesie 
nostre vasallis et familiaribus nostris. In quorum testimonium 


I) Ue6erfdjrlft: Litera Alberti de wangsten militis super Vogtsdorf." 
- So
. 58urggraf 6efe\}te gemäfj 
erfdjreibung \J. S. 1380 bieß 
ebn mit 

auern. - Sm Sa
re 1623 6efafi einen 

ei( \Jon 
oigtCjborf 
eorg 

rudjfefi \Jon }llielJ
aufen, ber bem 58ißt
umCj'21bminifh:ator !j3rln
en So
ann 
2l{6ert \Jon !j3o{en ben 
e
nßeib \Jerweigerte, bem 
ufolge jener 
utCjantbei( 

um 6ifdjöf!. stuI){e einge
ogen wurbe, 1623. 24, 2l\1rl1. (A. %. 11, fol. 280.) 



 


r
>>>
M 76. [1379.] 


51 



 


presentes literas nostri et Capituli nostri predicti sigillis 
fecimus roborari. 
Scire I) volumus etc. gleidjlautenb mit 5Borfte
enbem bi
 
auf folgenhe 
bweidjungen: per Bartholomeum Kirsboum 
alias Schade, familiarern nostrum fideliter - contulimus - 
Nonaginta mansos nemoris et merice - sitos iuxta lacum 
dictum Posirwetin, quos sibi mensurari et certis granicis 
designal'i fecimus cum omnibus siluis - et quod ecclesiam 
parochialem in dictis bonis dotare et Jus patronatus in ea 
perpetuo habere valeant - (2 ffieitel:bienfte mit ben gewö
nHdjen 

bgaben unb tyifdjerei im @5ce 
ojirwetin für 
ijdje
 
ebarf). 
Actum et Testes ut supra. 


.NO 76. 
1.3'19. 9. ee
tem&er. iirauen&urß. - 5Berjdjreibung 
für ben 5Bogt 
o
ct1tne
 @5orbom über 66 ,pufcn 2 ). 
Il(ut! C. ffir. 1. fol. 101. 
I. n. d. a. Nos d. et apo s. gr. Warmiensis Episcopus 
He i n ri c u s scire volumus vniuersos etc. quod dominus 
J 0 h a n n e s frater noster germanus et Aduocatus de voluntate 
et consensu nostro emit et comparauit legaliter a Til 0 n e 
Agrimensore nostro partern, videlicet xxxij. mansos nemoris 
infradescripti, et idem nemus coram nobis libere et sponte, 
prout in talibus fieri consueuit, resignauit, et nos l}ro vtilitate 
ecclesie et mense nostre propter multiplicia seruicia, per 
eundem fratrem nostrum in officio Aduocacie per plures 
annos vtiliter et strennue nobis et ecclesie nostre facta et 
impensa, et fauente domino per ipsum et posteros snos 
impendenda, residnam partem eiusdem nemoris continentem 
xxxiiijor mansos, quod nemus situm est inter Schardenyken 
et nemus mense nostre, quod dicitur He g e wal d, et Be s 0 w 
et Wilhelmisdorf, et mericam Opidi Seburg et Wipsowen 


]) Ueberfd)rift: Priv. (super villis Bertoldsdorf et kirsbom) Bartho- 
lomei Kirsboum alias Schaue super Nonaginta mansis circa lacum 
Posirwetin all duo seruicia." 
2) Ueberfd)rift: "Priv. domini Johannis Sorbom militis super Ixvj. 
mansis circa Schardenite, (super villa Sorbom)." (!ß ifl bat! abe(ige 

orf @5auerbaum im 
ird)fpie[e @r. 58öffau bei @5eeburg. - 1515. 

onnerftag nad) IDlariä @eburt IJertaufd)te 58ijd)of 3'abian baß @ut @5orbom 
an feine 5Brilber 
ant! unb 2Ubred)t gegen 
ut!
ian (
ot!
ainen), IDMbitten 
unb IDlafo
Ien. (C. 9'lr. 3. foI. 442.) - Bur Beit bet! IDlauritiuß War bat! 
Giut IJedaffen unb er gab et! 4 58rilbern Giratowt!fi aut! IDlafolJien alt! 
etn 

u einfad)em magb. med)t 1528 feria secunda post dominicam Laetare. 
(Il(, a. D. f. 443.) 


4* 



 


.....
>>>
52 


:M 77. [1379.] 


prout ipsUID certis graniciis fecimns designari, de quo eciam 
nemore ecclesia seu mensa nostra hactenus nullam vtilitatem 
habuit, de licencia sanctissimi quondam in christo patris domini 
Gregorij pape xj. et consensu venerabilis Capituli nostri 
eidern fratri nostro addidimus Bibi suisque veris heredibus et 
successoribus legitimis, totum dictum nemus, videlicet lxvj. 
mansos continens, cum agris cultis et incultis, siluis, pratis, 
pascuis, aquis et riuis ac omni vtilitate, cum omnibus iudiciis 
maioribus et minoribus, eciam ad manum et ad collum se 
extendentibus, liberum seu liberos Jure Culmensi contulimus 
Jure hereditario possidendum. De quibus mansis, postquam 
ad solucionem census peruenerint, dictus frater noster etc. 
(G:in ffieiterbienft mit ben gewö
nHd]en 
bgaben o
ne 
urgenbau. 
g:ifdjerei im 
ee Xi ab e 
 mit t1einem 
e5euge fÜr stifd}e
 
ebarf.) 
Acta sunt hec apud Ecclesiam n. Warmiensem, presentibus 
honorabilibus viris domiiiis Heinrico de Padirborn pre- 
posito, Michaele Visschow decano, Ottone de Russen, 
Ottone de Roghiten, Nicolao de Rogetel, Gotfrido 
Kayphe, Jacobo de Lindenow, Johanne Frisonis, 
THone Glogow, Alberto de Calba et Arnoldo Ergesten, 
Canonicis nostre Ecclesie Warmiensis necnon strenuis viris 
J ohanne Crossen, Ca spare de Baysen, Theoderico 
Struben et Sandero de Ruthemberg, vasallis et 
familiaribus nostris et aliis pluribus fidedignis. In quorum 
etc. et nostro ac dicti Capituli nostri sigillis fecimus sigillari, 
Anno domini Mccco lxxix", in crastino Natiuitatis B. Marie 
Virginis gloriose. 


.NI 77. 
1.3"19. 9. ee
ftm&er. irauen&urR. - 5Berfd}reibung 
für ben 5Bogt 
o
anne
 @5orbom über 70.pufen in ffiamf au 1), 
Streife
 
Uenftein. 

uß C. 91r. 1. fol. 104. 
Nouerint vniuersi etc., quod nos - Warm. Episcopus 
Heinricus, existimantes ecclesie et mense "nostre nedum 
utile sed eciam necessarium fore, ad solitudines seu loca 
deserta, in extremis territorii eiusdem ecclesie versus infideles 
sita et hactenus non inhabitata, homines ad inhabitandum 
allicere modis, quibus possumus, attmhere et vocare, ac pro 
conseruacione et defensione eorundem locorum et aliOl.um 


1) Uelierfd)dft: "Priv. domini Johannis Sorbom Militis super !XX. 
mansis Rampsow."
>>>
M 78. [1379.] 


53 


diete ecclesie probos viros, qui in armis deseruiant, prouidere; 
Attendentes eciam multautilia seruiciaperdominum J ohannem, 
fratrern nostrum germanum et Aduocatum, strennue et fideliter 
in Aduocacionis officio pluribus annis nobis et ecclesie nostre 
predicte facta et impensa, ac per ipsum ac posteros eius 
fauente domino facienda, eidern fratri nostro eiusque veris 
heredibus et successoribus legitimis de licencia Sanctissimi 
quondam in christo patris domini Gregorii pape xj. ac con- 
sensu venerabilis Capituli nostri Nemus dictum Rampsow 
situm iuxta lacum dictum Döbring, de quo mensa nostra 
hactenus nullam vtilitatem habuit, quod nemus continet lxx. 
mansos, in quibus lacus dictus Rampsow, qui quasi est in 
medio, et pars dicti lacus Döbring mensurati sunt, prout 
certis limitibus fecimus consignari, contulimus eum omnibus 
siluis, virgultis, pascuis et pratis, agris cultis et incultis, aquis 
et riuis, et omni vtilitate, eum omnibus iudiciis minoribus et 
maioribus, eciam ad manum et collum se extendentibus, 
liberos Jure Culmensi hereditarie perpetuo possidendos. De 
quibus mansis, postquam ad solucionem census peruenerint, 
idem frater noster etc. (
in ffieitel.'bienft mit ben gewjj
nndjen 

bgaben o
ne 
urgenbau.) Actum, Datum et Testes wie 
Ny,. 76. 


.NI 78. 
13"19. 9. ee
temIJtr. irauenIJurß. 5Berfd)reibung 
für ffia
ot
o Don ben .pöfen über 40 .pufen in S{ e (( e n ]). 

uß C. ffir. 1. fo1. 137. 
Nos - Warm. Episcopus Heinricus scire volumus etc. 
quod attendentes multiplicia seruicia per strennuum famulum 
Rapothonem van den Houen familiarem nostrurn, pre- 
decessori nostro domino Johanni in Romana Curia et extra 
ac eciam nobis vtrobique fideliter et vtiliter facta et impensa, 
et per ipsum et posteros eius in futurum, ut speramus, 
impendenda, de licencia Sanetissimi in christo (patris) quondam 
domini Gregorii pape xj. et consensu venerabilis Capituli 
nostri eidern Rapothoni suisque v. h. et succ. leg. Quadraginta 
man sos nemoris, de quibus ecclesia seu mensa nostra nullam 
vtilitatem hactenus habuit, sitos inter mansos sen terminos 


]) l1etierfdjrift: "Litera super Nuwe Collen". Se\}t 
t 
eUeI1. - 
1594. 13. 3'etir. \1JurbeI1 bie 
ribHegieI1 bOI1 9leu ober 
(eiI1.
öf!en emeuert. 
(C. ffir. 3. fo1. 273.) - 1608. 22. 
pri( wurben 5 
ufeI1 bem 
ute 58cmfeI1 
atierfanI1t UI1b 
reiI1
öf!en 
ugefprodjeI1. (A. ffir. 9. foI. 128.) 


- 


...
>>>
54 


:N2 79-80. [1379.] 


villarum nouellarum, videlicet KoIne, Kabinen et Bansen, 
sie quod incipiatur a graniciis dicte ville KoIne et procedatur 
versus villam Kabinen in vno latere, et in altero Iatere ad 
villam Bansen, prout eciam cel'tis limitibus et gl'anicis fecimus 
consignari, cum agris cultis et incultis, siluis, pratis, pascuis, 
aquis seu riuis, et omni vtilitate cum omnibus iudiciis 
minoribus et maioribus, eciam ad manum et ad collum 
tendentibus, liberos Jure Culmensi contulimus Jure hel'editario 
perpetuo possidendos, cum facultate piscandi in lacu Banse 
cum paruis instrumentis pro mensa sua sed nullatenus ad 
vendendum. De quibus mansis, postquam ad solucionem 
census peruenerint, idem Rap, etc. (G:in ffieiterbienft mit ben 
gektJö
nndjen 
bgaben o
ne 58urgenbau.) Actum, datum et 
Te8te8 wie NI'. 76. 


.NI 79. 
13'-9. 10. 
tpttmbtr. - 5Berfdjreibung fÜr einen Ij3reuj3en 
Über 6 .pufen 1), 

uß F. fol. 214. 
Vniuersis et singlllis etc. Henricus prepositus, Michael 
decanus totumque Capitulum Wal'miense volumus esse notum, I 
quod dudum venerabiles vil'i pl'epositus, decanus et capitulum, 
nostri pl'edecessol'es, contulel'unt fideli suo prutheno Ni co Iao 
tulyn vj. mansos sitos inter campum Gl'unitthen et bona 
Meden prutbeni iure hereditario Culmensi perp. poss. etc. 
(G:in ffieiterbienft mit 58urgenbau unb ben gektJö
nfidjen 
bgaben.) 
Verum quia ex certa relacione seniorum inuenimus ita esse 
etc. presentes literas sibi dedimus sigillo nostro sigillatas. 
Datum a. d. MCCC Ixx. nono. die decima Mensis Septembris. 

g1. C. fol. 24. 


.J\? 80. 
13'-9. 13. 
tpttmbtr. mrdunebtrA. - .peinrid) ill., 
58. \.1. G:., Überträgt an 
ol)antte£\ 
erbi£\, 58auern in 
(
eutfdj
) 
nttutJa, ba£\ 
d)u(3enamt im 
orfe unb in ben 

Ütern 
 r u mtJ e 2 ) mit ben f(einen unb einem 
ritte( ber 
groj3en 
eridjte, uub erlfiirt bafÜr eine .pufe fÜr frei bon 
I 


1) UelJerfd)rift: "Priv. Seydels alias Kudieph." 
ß ift baß 
eutige 1_ 

ubi!JIHn lJei 
enftein. 
2) SDeutfd)
rom!J erI)ielt 1557. 16.9JUiq ein neueß 
ri"Hegium 
illJer 251(2 .pufen, Worunter 3 ed)1113en
ufen. (C. 91r, 3. fol. 59.)
>>>
:Nil 81-82. [1379.] 


55 


lIäuedid)em €3d)arttJede. Acta in Castro Brunsberg 
Anno domini MO. CCCo. lxxix in octaua Nativitatis b. 
Marie Virg. gloriose. 
Testes: Honor. viri Heinricus de Paderborn prep. Eecl. Warm., 
Nicolaus Grotkow prep. de Guthinstad et Jo7lwIlIes Aduoeatus noster in 
Brunsberg. 

lif
rift in C. 91r. 1. fol. 14. 


.lVi 81. 
13'-9. 18. 
e
tena&er. .trabinen. - 5Berfdjreillung ÜlIer 
eine .pufe unb bier 
morgen @iefen am ")affe fÜr ba
 
orf 

 en5 en bei G;({Jing. 

uß bem Driginal im 
njinger 
tabtar
i". ia
f. 111. 91r. 55. 
Wir bruder VI rich frick e. obirstir Spitteler ordens 
vnsir frowen, des duytschen huses zen Ihm'usalern vnde 
Kornthur czurn Elbinge. Wissentlich wellen sien allen den 
die desin brief zehen. adir horen lezen. Das wir £lerne 
Schulczen vnde den Geburen. des dorfes zcurn Lencz. 
vorleghen haben. vnd gegeben. wezewachs. bruches. vnde 
holczes. eyne hube. vnde vyr rnorghen. bie der mose, is sie 
mime adir rne. geleghen czwisschen £lerne vbir vnd £lerne 
habe. in erern velde. In vnd eren nochkornelingen, den yn- 
wonern des dorfes zcu besitczende. Eweclich vnd zcu behal- 
dene. also doch. (las sie vns £10 van alle Jar vffe sente 
Mertins tak, czinsen zullen. Eyn pfunt Zaferans. czwey 
phunt Pfephers. vnd eyne mark pheninge gewonlicher 
pruyscher rnuntcze. Desen dingen zcu eyrne geczugnisse. 
so habe wir In £lesen brief gegeben. vnd vnsir Ingezegil dor 
an gehangen. Noch vnsirs heren geburt Dryczenhundirt Jar 
in £lerne nuynen vnde zebinczigsten Jare. in £lerne hofe 
zen K udyn en. arn Suntage vor :Mathei apostoli. vnde 
Ewangeliste. 
Driginal auf !j3ergament; baß 
iegel if! "er!oren gegangen. 


.NI 82. 
13'-9. 29. ee
tena&er. 
ratfen. - 3agel, oberfter 
.per30g ber 13ittfJauer, unb Stinftub, .per30g 3u 
racfen, 
fdjHefien mit bem.podjmeifter@inrid) bonStni
robe einen 
3e
njä
rigcn (Yrieben fÜr gettJiife 
anbfd)aften. '.j3renfiiidjerfeit
 
finb barin begriffen bie G)ebicte Dfterobe, Drte(ßburg, 
tien
 
ftein, Ghmelaufen unb 8ecburg. Gegeben zcu 'l'racken 
im iare :MCCClxxix. an dem tage S. :Michahelis. 
Voigt's Cod. dipl. Pruss. IlI. 
r. ]3-1. p. 180-182. 



 


...,j
>>>
f 


56 


.Nil 83-84. [1379. J 
.NI 83. 
13'-9. I. l'loDember. mormbit. - .peim:icfJ ffi., 58. 
\.1. Q:., ed
eUt ber 
. 53eicfJnam9

ruberfcfJaft in 5IDormbit 
gebJiffe 
nbu{gen3en. 

uli Mart. Cromeri Descriptio Episcopatus Warm. 58b. I. fol. 320. im 
58if
. 
r
. 
u 
rbg. B. 91r. 1. 
Nos dei et apostolice sedis gracia Warmiensis Episcopus 
Heinricus vniuersis christifidelibns, presentes literas inspecturis 
vel cognituris, salutem et sinceram in domino charitatem. 
Cum omnium sanctorum sanctum dominum in sanctis eius 
nostram ob salutem laudare Propheta salubriter nos hortetur, 
Cupientes vt cu1tus diuinus temporibus nostris augeatur et 
fideles ad deuocionem diuersimode incitentur: Nos deuocionem 
fidelium in Wormdith, qui ob reuerenciam corporis domini 
nostri Jesu christi qmmdam fraterniam et processiones et 
missas pro salute animarum de licencia nostra ordinauerunt 
et instituenmt, in Domino commendantes et ad deuocionem 
eorum allicere volentes, omnibus vere poenitentibus et con- 
fessis, qui processionibus huiusmodi et missis interfuerunt, 
pro qualibet processione quadraginta dies, et pro qualibet 
missa totidem dies, de iniunctis ipsis penitencüs de omni - 
potentis dei misericordia et beatorum Petri et Pauli Apostolorum 
eius authoritate confisi misericorditer in domino relaxamus. 
DatumWormdithAnno domini MO ccc o lxxviiijo. die omnium 
Sanctorum. In quorum omnium testimonium secretum nostrum 
presentibus est appensum. 
Nouerint vniuersi presencium inspectores, quod nos 
Franciscus dei gracia Episcopus Warmiensis Indulgencias 
Reuerendi in christo patris et domini, domini Henrici 
Sorenbom predecessoris Dostri in litera, cui nostra est 
affixa, contentas, quantum de iure possumus, innouamus et 
tenore presencium confirmamus. In quorum fidem et testi- 
monium presentes literas fieri et dictis literis affigi, nostri 
secreti appensione fecimus roborari. Datum in castro nostro 
W ormdith Anno domini M. ccccxlvij. feria quarta Penthecostes. 


.NI 84. 
13'-9. 
nfcfJrift Über bie 5IDei
e ber 
farrtircfJe in QI\ ormb it. 

on ber ionfelrattonlitafeI auli bem XVII. 3a
rI)unbert in ber 
afrirtei ber 
iirdie 
u ID3ormbit. 
Anno 1379. Ecclesia hec consecrata per olim Henri cum 
d. gr. Epp. Warm. in honorem Dei Omnipotentis et Glorioss.
>>>
:N2 85-86. [1379.] 


57 


v. Mariae et SS. Patr. Joannis Baptistae et Evangelistae. 
Anno 1494 per Reverend. Jacobum D. Gr. Epp. Margarit. 
Suffrag. Plocens. de licentia Reuerendiss. in christo patris et 
D. Lucae D. Gr. Epp. Warm. est reconciliata in memoria 
dict. SS. Patronorum Joannis Baptistae et Evangelistae. con- 
cessit eandem visitantibus 40 dies de vera Indulgencia in 
forma Ecclesiae consueta. 


.NI 85. 
1.3'-9. 8. 9lot)embe
. 
eilöbe
g. - .peim:id) 111., 
)8. b. G:., erneuert bie .panbfefte bes 
orfes ij:iiinberSktJaibe 
(StHngersktJaibe) bom 13. 
ecbr. 1362. 5Bgf. 11. inr. 335. 

. 346. Acta in Castro n. Heilsberg, A. d. MO. CCCo. 
lxxix o . feria iij. proxima post festum omnium Sanctorum. 
Testes: Honorab. viri domini Heinricus de Paderborn, prep. Ecc1. 
n., Nicolaus de Grolko1V prep. de Guthinstad et alii. 

bf
rift in C. !)Cr. 1. foI. 60. 


.J\l 86. 
13'-9. 111. 9louember. 1Röffet. - .peinridj m., )8. b. 
G:., beftimmt bie 5Ber
f1idjtung bes 
djui3en in ffi ö H ci 3 U 
@emeiubeiaften. 

u{j C. 91r. 1. fol. 154. 
I. n. d. a. Nos dei et apostolice sedis gracia Warmiensis 
Episcopus Heinricus scire volumus vniuersos, quod cum 
inter Petrum et Dauid scultetos ex vna, et consules et 
communitatem 0l)idi nostri Resil parte ex altera in dubium 
verteretur, an idem sculteti de mansis ac de domibus seu 
areis in eodem opido ad sculteciam pertinentibus pro utilitate 
et necessitate communi dicti opidi contribuere et laborare 
tenerentur, dicte 11Rrtes super bec concorditer compromiserunt, 
et nos de iure et obseruacione aliorum opidorum et locorum 
simile ius babencium plene informati ordinauimus inter partes 
predictas, quod dicti sculteti et successores eorum de domi1ms 
seu areis ad sculteciam pertinentibus non tenebuntur con- 
tribuere uel dare precium vigilibus nocturnis, uel ad labores 
manuales, qui dicuntur wulgariter Scbarwerk mit spaten vnd 
mit schlifeln, sed ad alias communes utilitates et necessitates, 
videlicet ad vias et pontes, et ad ducendos lapides pro 
muro ciuitatis, et ad ecclesie edificia, campanas et alia 
necessaria de mansis suis, sicud alii babentes mansos con- 
tribuere et facere perpetuo tenebuntur. Quam ordinacionem 


.J
>>>
68 


:Nil 87-88. [1379.] 


dicte partes expresse approbauerunt et seruare promiserunt. 
Et nos statuimus et precipimus taliter in eos perpetuo 
obseruari. Acta sunt hec in castro nostro Resil presentibus 
honorabili viro domino Heinrico £1e Padirborn preposito 
ecclesie nostre, ct strenuis viris Tilone Struben, Sandero 
de Rutimberg et Johanne de Hogemberg vasallis et 
familiaribus nosttis et aliis pluribus fidedignis. In quorum 
omnium testimonium secretum nostrum presentibus est 
appensnm Anno domini MO ccc o lxxix feria secun£1a infra 
octauas sancti Martini Confessoris et Pontificis. 


.Jt'1 87. 
13'19. 3. 
e
ember. 
eil
ber!}. - .peinrid) III., 
. 
b. 
., berfei
t bem 
orfe @3d)önenberg (bg1. II. 9Cr. 42 
unb 241. @3. 45. u. 240.) 3u gemeinfd)aftHd)em 91u
en 
einen .pegewalb bon 5 1 /2 .pufen gegen 3 1 / 4 IDh. iä
r1id]en 
.ßinfe!:\ 3 u ID?ariä ffieinigung. @3o lange er a{f;\ 511ialb benu
t 
unb nid]t urbar gemad}t wirb, ift er frei bon IJäuer1id]em 
@3d]arroert. Datum Heilsberg, A. d. MO. CCCo. lxxix o . 
Sabbato proximo post festum b. Andree Apostoli. 
'festes: Honorab. viri domini Heinriclls de Paderv01"n prepositus 
eccl. nostre, Niculaus G,'otkow prepositus in Guthinstau et alii. 
mr
rift in C. !)Cr. 1. fol. 147. 


JW 88. 
13'19. IS. 
e
ember. 
eil
berg. - 5Berfd]reibung fÜr 
ba!:\ 
lofter ber 
uguftiuer'
re11titen in ffi ö HeL 
Wu/J C. !)Cr. 1. fol. 135. 
 
I. n. d. a. Nos dei et apostolice Sedis gracia Warmiensis 
Episcopus Heinricus scire volumus vniuersos et singnlos 
presentes literas audituros, seu visuros, quod exposito nobis 
per Religiosum virum, fratrem Nicolaum priorem Conuentus 
fratrum Ordinis heremitarum Sancti Augustini in opido nostro 
Resil, qualiter litere super donacione sen concessione aree 
aue in Resil per bone memorie dominum Hermannum pre- 
decessorem nostrum Warmiensem Episcopum facta confecte 
et sibi date casu fortuito scilicet per incendium domus sue 
ibidem perierunt. !tem quod felicis recordacionis dominus 
Johannes predecessor noster Warmiensis Episcopus eisdem 
fratribus concessit, quod ipsi Tunim pro cloaca et aliis 
ntilitatibus suis in loco, quo iam edificata est, edificare 
possunt et habere, ac eciam pomerium eis legatum ex opposito 


..-
>>>
:Nil 89. [1379.] 


59 


domus aue possidere possunt et tenere. Supplicantes humiliter, 
quatenus predicta approbare et literas nostras ipsis super hoc 
dare dignaremur: Nos igitur peticionem ipsorum racionabilem 
iudicantes, de premissis informati, ea omnia in hiis scriptis 
approbamus et de nouo concedimus, quod ipsi de aque- 
ductu eiusdem opidi aquam ad puteum suum ducere et ipsa 
aqua uti valeant, et quod pecora ipsorum vna cum pecoribus 
opidanorum pastor eorum pascat et custodiat, saluo salario 
BUO tali, quale opidani predicti eidern pastori de pecoribus suis 
soluunt, et quod predictaduo per nos concessa opidani predicti eis 
auferre seu inhibere non possunt, sine scitu et mandato nostro 
speciali. Acta sunt hec in castro nostro Heilsberg Anno domini 
MO. CCCo. lxxix o . xviij a die Mensis Decembris. Presentibus 
honorabilibus viris dominis Heinrico de Paderborn preposito, 
Arnoldo de Ergesten Canonico nostro Warmiensi, Nicolao 
de Grotkow preposito Ecclesie Collegiate in Gutinstad, 
Arnoldo Longi Canonico dicte Ecclesie Collegiate, Arnoldo 
plebano apud sanctum Jodocum, Elero de Schafsberg et 
Ja co b 0 Capellanis nostris et aliis pluribus fidedignis. In 
quorum omnium testimonium sigillum nostrum presentibus est 
appensum. 


.J\'? 89. 
13'9. 22. 
e
ember. 
eil
berg. - 
eftament be!:\ Ij3to
fte{\ 
9H t 0 (a u!:\ GS t 0 tt a u an bet Sto Hegiatth:d]e in GSutftabt. 
mai\) ber W)fi\)rift eine/J 9lotariat';nflrumente/J \)Dm 7. IDl/ir
 1402. in 
5Berenbt'/J Transsumpta p. 412-420 im iiri\)en
ri\)i"e AU @utftabt. 
In nomine domini Amen. Universis et singulis presentea 
literas sive publicum instrumentum inspectaturis Theodericus 
VIsen, officialis curie Warmiensis, salutem in Domino. 
Tenore presencium noturnfacirnus, quod constituti coram 
nobis et notario ac testibus infrascriptis in castro episcopali 
Heil s b erg honorabiles et discreti viri domini Nie 0 1 aus L 0 n g i 
et Heinricus Wormeland, canonici sancti Salvatoris et 
omnium Sanctorum in Guts ta d t Warmiensis diocesis, nomine 
Capituli dicte ecclesie nobis proposuerunt et dixerunt, quomodo 
quidam Hermannus Colnen, elemosinarius in prefata 
ecclesia sancti Salvatoris in Gutstadt, super quadam elemo- 
sinaria in ecclesia predicta erecta, cuius provisores prefatum 
Capitulum existeret, in Romana curia habeat litigare, et quod 
propterea certas literas fundacionis dicte elemosinarie ad 
Curiam Romanam ad instanciam prefati Hermanni necnon 
nomine ipsorum vellet destinare, quarum l))'efati Nicolaus et 


.J
>>>
60 


:M 89. [1379.] 


Heinricus ad cautelam nobis dictam fundacionis literam pre- 
sentaverunt, nobis instanter supplicaverunt, quatenus ipsam 
et sigillum eiusdem diligenter inspicere et perlegere ac demum 
eis copiam eiusdem litere sive exemplum decernere ac in 
publicam formam redigere dignaremur. Nos igitur Theodericus 
officialis prefatus, attendentes peticionem eorum fore iustam 
et racioni consonam, dicta litera per nos recepta et diligenter 
inspecta et perleeta, eam vidimus sanam integram et non 
viciatam nec cancellatam, sed omni prorsus vicio et suspicione 
carentem, ac manu et signo cuiusdam Johannis Lemgow 
de Heilsberg, clerici Warmiensis diocesis antedicte, notarii 
publici, scriptarn et signatarn, ac quondam Domini Nicolai 
Grotkow, sepenominate ecclesie sancti Salvatoris Prepositi 
in Gutenstadt, prout evidenter apparebat, sigillo pendenti 
munitarn, per quendam Bu.rghardum Wartenberg, notarium 
publicum, de verbo ad verbum exemplari mandavimus huius- 
modi sub tenore: 
In nomine domini Amen. Ego Nicolaus Grotkaw, 
prepositus ecclesie sancti Salvatoris et omnium Sanctorum 
in Gut e n s ta d Warmiensis diocesis, premeditans devota 
meditacione, quod presentis vite condicio statum habeat 
instabilem, et que visibiliter habent esseneiam, tendant invi- 
sibiliter ad non esse, diem mee peregrinacionis extremum 
disposicionc testamentmia cupio prevenire, condo et facio 
testamenturn et hanc volo esse mcam uItimam voluntatem. 
Primo assigno, lego et £10 in honorem omnipotentis Dei et 
glOliose genetricis matris sue Marie et omnium Sanctorum 
duodecim marcas annui census, quarum unaqueque marca 
est empta lite et racionabiliter ac vero empcionis titulo pro 
decem marcis monete currentis, prout apparet in literis et in 
scriptis super hiis confectis. Istas vero duodecim marcas 
dispono et habere volo pro una elemosina perpetua et testa- 
mento, et illam elemosinam habeat unus presbyter, quam 
diu se decenter rexerit et honeste, et ipse sacerdos habebit 
illam elemosinam in dicta Ecclesia Collegiata in Gutenstadj 
post mortem meam domini Prepositus et Decanus cum aliis 
canonicis de collegio habeant potestatem assumendi ad eandem 
elemosinam probum et honesturn sacerdotem, quam diu se 
sacerdotaliter rexerit et honeste. V 010 tarnen, ut, si inter 
consanguineos meos aliquis presbyter idoneus fuerit, illi eadem 
elemosina conferatur, quam diu se sacerdotaliter rexerit et 
honeste. Et si illum pro mala vita sua removere volue1int, 
tune alio consanguineo meo presbytero, si quis sit idoneus, 


f
>>>
:N2 89. [1379.] 


61 


eadem conferatur et aliis preferatur, ut eam habeat modo 
antedicto. V 010 eciam, ut sacerdos, qui illam elemosinam 
habuerit, in hospitali extra muros oppidi Gutenstadt et quando 
habebuntur infirmi ibidem, legat pro salute anime mee et 
progenitorum meorum quatuor in hebdomada missas, diebus 
dominicis una de saneta Trinitate, feriis secundis una pro 
fidelibus defunctis, feriis sextis una de saneta cruce, et 
sabbatis una de beata virgine, nisi sanctorum interveniant 
festa, in quibus pro devocione legat missas suas. Idem vero 
sacerdos omnibus horis canonicis, diurnis pariter et nocturnis, 
et omnibus horis, que cantantur in laudem Omnipotentis dei 
in ipsa Ecclesia Collegiata, scilicet matutinis, missis, vesperis, 
completoriis et aliis horis canonicis atque vigiliis, salva 
porcione vigiliarum, debet interesse et legere et cantare, 
prout alii canonici vicarii et alii sacerdotes cantare et legere 
in predicta ecclesia consueverunt, nisi quod legat missas suas 
in dicto hospitali, donec sacerdos ibidem habeatur, nec 
intencionis mee est, quod aliquis numerus Vicariorum vel 
Capellanorum propter predictum sacerdotem minoretur. Idem 
vero sacerdos debet esse sub regimine Prepositi et Decani, 
qui pro tempore ibi eI'unt. Item ego lego, £10 et assigno ad 
eandem elemosinam meos tres ornatus, album pro magnis 
festis, viridem pro festis duplicibus, et rubeum pro quotidiano, 
et meliorem meam cal)pam, alia cal)pa hahebitur pro Collegio, 
Missalem librum meum, calicem, tria corporalia, que sunt in 
ornatibus, duas ampullas argenteas, unam pixidem pro 
oblatis, tabulam meam depictam, Bononiense Breviarium, 
duas partes Passionalis videlicet partem estivalem et hyemalem, 
duos Peregrinos de tempore et de sanctis, Contractum de 
sanctis, Speculum humane salvacionis et alios libros meos, 
qui post mortem meam invenientur, tarnen (?) quod collegium 
Passionale non habet, legantur in eis lectiones de sanctis, 
si placet, et eciam libri sermonum concedantur volentibus 
predicare, ut in eis studeant, si indiguerint, ita tarnen quod 
sint sub custodia predictorum domino rum Prepositi et Decani 
et maneant apud istam elemosinam nec ab ea penitus 
abalienentur. Item omnia superpellicia mea £10 presbytero 
predicto, sed sericum meum superpelliceum in festis totis 
duplicibus ad thurificandum habeatur. Item unam cistam 
ferro circumdatam, que est in Gutenstad, £10 pro illis ornatibus 
ad sacerdotem predictum spectantibus, ut in ea conserventur. 
Item meliorem lectum meum inter tres, melius pulvinar inter 
tres, et meliorem cussinum inter tres, mcum hopthuch, meum
>>>
62 


:N2 78. [1379
] 


(Joreamen vulgariter eyn lederlaken, culcitram meam albam 
et noviorem, meliorem meam wepam et longiorem, quatuor 
paria linteaminum, melius tegumentum yrsutum et ovinum 
minus scrinium meum, balneamen et laternam ac cistam meam 
ligneam maiorem, ut in ea res suas conservet sacerdos supra- 
dictus. Et hoc pro saeerdote illam elemosinam futuns 
temporibus habente sufficiat. 
!tem post istas duodecim marcas superius scriptas 
habeo adhuc octo marcas annui census, de quibus volo habere 
et assigno mareas pro anniversario meo in Collegio peragendo, 
qui in anno bis debet peragi, videlieet in anniversario meo 
et postea post medium annum singulis annis peragatur; de 
istis memoriis sie dispono et babere volo, quod omnes domini 
canoniei, presbyteri, vicarii et eapellani, sive. perpetui sive 
temporales, qui interfuerint vigiliis novem leetionum et mane 
legerint unam missam, quilibet pro defunetis pro salute anime 
mee et progenitorum, et summe misse, que eciam erit missa 
defunctorum, divident statim post missam in qualibet memoria 
unam marcam, et sie in duabus memoriis due marce divi- 
dantur. De tercia vero marca sie dispono, ut in qualibet 
memoria media marca taliter dividatur: Diaconus, Sub- 
diaconus et Rector scbole unusquisque babeat duos scotos, 
eciamsi aliqui essent deputati pro lectura Epistolarum et 
Evangeliorum, ultima ista que tollent (sie), racione vicariarum 
suarum tolIant eciam istos duos scotos. Campanator vero 
habeat unum scotum pro vigiliis et unum seotum pro pulsu 
ad vigilias faciendo. Alii vero quatuor seoti inter scolares 
in vigiliis existentes dividentur. Et de istis omnibus disponat 
Prepositus et Decanus in Collegio, qui pro tempore fuerint 
propter Deum. Item post istas quindecim mareas remanebunt 
adhuc quinque marce annui census, de quibus ego do et 
assigno quatuor marcas pro ungento ad duas lampades, que 
ardebunt die noetuque ante summum altare, quando non sunt 
hore canonice in ecclesia pro honore et reverencia sacratissimi 
Corporis Domini nostri Ihesu Cbristi, et si unum vas ungenti 
plus consteterit in vectura vel in aliis, hoc addatur de 
pecuniis eeclesie, quia credo non muItum plus eonstare. Et 
sie remanebit adhuc una marca annui census, de qua assigno 
pro tempore, qui fUClit, campanatori medium fertonem, ut eo 
diligencius custodiat, acccndat ae extinguat lampades supra- 
dictas. Item £10 ecclesie pal'l'ocbiali in Gutenstad vel ubi 
Collegium divina exercebit, mediam marcam luminarilms 
oblatis et vino ac aliis necessariis pro missis in hospitali per 


I 
I 
I 
\ 


I 
f 
I 
I
>>>
M 89. [1379.] 


63 


dictum sacerdotem legendis vel cantandis. Sed si hospitale 
non procedet, vel si alter sacerdos in hospitali missas leget 
et sacerdos supradictus in ecclesia collegiata leget, tune eque 
bene ecclesia debet habere illam mediam marcam pro 
administratione necessariorum predictorum ad altare, quod 
deputatur ad elemosinam supradictarn. !tem supersunt novem 
scoti, cum quibus ematur cera, de qua fiant due tortice, 
que habeantur pro elevacione Corporis Christi diebus sabbatis, 
quando celebrabitur missa de Beata Virgine et eisdem diebus 
pro Antiphona Salve Regina in lau dem Beate et gloriose 
Virginis post Completorium decantanda. !tem almariam 
meam do ad sacristiam ecclesie collegiate pro calicibus et 
ornatibus in ea conservandis. !tem volo et dispono, si 
aliquis census de illis viginti marcis deperiret, tune intencionis 
mee est, quod ille duodecim marce utique pro uno sacenlote 
assignate maneant complete et perfecte. Item coppam meam 
argenteam, cocblearia mea argentea, scutellas meas stanneas 
do pro communitate Collegii et utilitate, ut si aliquando 
indigerent pro honestis hospiti1ms, quod tune ista haberentur. 
Item istum pannum lineum et depictum in camera mea in 
Gutenstad do ad ecclesiam ibidem. Item testamentarios 
meos et exeClltores testamenti mei ego constituo honorabiles 
viros dominos Henricum de Pa dir born prepositum ecclesie, 
et Henricum Se.bofberg decanum, Arnoldum Longi 
canonicum dicte Ecclesie in Gutenstadt, Nicolaum 
plebanum in Wuzelauken nepotem meum, Arnoldum 
plebanum ad sanctum Jodocum, et J oh annem Grosen 
preconsulem in W ormedith dicte Warmiensis diocesis, 
quibus committo exeCllcionem huius testamenti, et eciam aliorum 
mobilium mcorum in quadam carta papirea buic testamento 
involuta dispositorum, que post mortem meam inventa fuerint, 
in animas et consciencias eorum, quia Deo mihi teste, quod 
ista per me legata sive de redditibus meis supradictis sive 
de mobili1ms meis in dicta carta scriptis serviciis meis et 
laboribus difficulter et laboriose acquisivi. Et ut predicta 
elemosina et testamentum meum permaneat et non deficiat, 
volo et ordino, quod domini Prepositus et Decanus Collegii, 
qui pro tempore fuerint, eis presint sie, quod si aliqui redditus 
reemantur, quod ipsi alios reemant et defendant, et alias res 
per me assignatas respiciant, ct presbytero, qui pro tempore 
fuerit, et aliis canonicis, vicariis et aliis supradictis eo modo, 
quo disposui, tradant et assignent, et a presbytero eciam 
repetant et recuperent, quando illum removere et alium 


....
>>>
64 


Ml 89. [1379.] 


presbyterum voluerint recipere ad elemosinam antedictam, 
unde dictis duo bus dominis pro eo labore eorum do et lego 
unam marcam redditus annui, quam inter se divident 
equaliter, ut circa predicta eo diligencius sint intenti. In 
quorum omnium testimonium presens testamentum per 
Notarium publicum infrascriptum scribi et in publicam formam 
redigi feci, et sigillo meo sigillavi. Acta sunt hec in castro 
episcopali Heilsberg predicte Warmiensis diocesis Anno a 
nativitate Domini MO CCC lxxix. Indictione secunda, Ponti- 
ficatus sanctissimi in Christo panis ac domini nostli domini 
Urban i divina providencia Pape sexti anno secundo, die 
Jovis xxij. mensis Decembris, horis terciarum vel quasi, 
presentibus honorabilibus et discretis viris dominis Henrico 
Schofs berg etJacobo et Diwonis, Henrico Fogelsang 
et Stephano Albi clericis. prefate Warmiensis diocesis, ac 
J ohanne C rossen vasallo predicte Warmiensis ecclesie 
testibus ad premissa vocatis specialiter et rogatis. Subscriptio 
vel'O Notarii sequitur in hec verba. Et ego Johannes 
Lemgow de Heilsberg clericus Warmiensis diocesis, 
publicus sacra imperiali authoritate Notarius, testamenti 
suprasclipti factioni et ultime voluntatis disposicioni, ac 
omnibus aliis et singulis premissis, dum sie ut premittitur 
fierent et agerentur, una cum prenominatis testihus presens 
interfui, eaque sie fieri vidi et audivi Anno, Indiccione, 
Pontificatu, die, Mense, horis et loco, quibus supra, et de 
maudato predicti domini Nicolai Prepositi in Gutenstadt 
presens publicum instrumentum manu propria fideliter con- 
sclipsi et in hanc publicam formam redegi, signo meo et 
nomine consuetis signavi in evidens testimonium omnium 
premissorum. 
Post cuius quidem litere exemplificacionem, iterum facta 
collacione per Henricum et J ohannem Notarios publicos 
et litteratos testes infrascriptos, iterum auscultavimus diligenter, 
et quia vidimus dictam literam cum huiusmodi prescripto 
exemplari totaliter concordare et in nullo discordare, ideo 
hoc presens publicum instrumentum huiusmodi exemplar in 
se continens, per prefatum Burghardum, Notarium publicum, 
scribi et suhsclibi mandavimus, ac in fidem et evidens testi- 
monium premissorum nostri officialatus officii sigilli fecimus 
appensione muniri. Datum et actum in Castro Heilsberg 
dicte Warmiensis diocesis Anno Domini MO. ccccij.Indictione 
decima, Pontificatus sanctissimi in Christo patris ac domini 
nostli domini Bonifacii divina providencia Pape Noni Anno xiij. 



 
, 


j 
I
>>>
Jf2 90. [1380. J 


65 


mensis Marcii die vij. horis vesperarum vel quasi, presentibus 
discretis virisJohanne Pistore Notario publico et Nicolao 
Gringisdorf, testibus fidedignis ad premissa vocatis requisitis 
specialiter et rogatis. 
Et ego Burehardus Wartemberg Clericus Warmiensis 
Diocesis sacra imperiali authoritate Notarius publieus ete. 
@:ine aweite gtei
tautenbe 
bf
tift in M. Cromeri Descriptio 
Episcopatus Varm. B. \Rr. 1. b. fol. 55-59. 


.NI 90. 
1380. 20. 
anuar. 
oUanb. - @;rneuerte .paubfefte 
be93 'tJorfe93 St {ci u .@)tob 0 i) bei @;f6iug. 

u!! bem ,,
Uen 
o
iebu
 einiger ,panbfeflen" pag. 11. im @:mnger 

tabtar
ib. 
Wyr bruder vlricb fricke obirster spitteler ordens 
vnser frawen des dutschen bawses czu Irlm vnde komptur 
zcum elbinge wissentlich wellen syen allen den, dy desin 
briff sehen addir boren lesen, daz wir haben angeseen den 
gebrechen vnde den armuth vnser armen lewten von cleyne 
S tab a y n desin briff czeyger, vnde haben mit rote vnde 
mit willen vnser eldisten bruder ere aIde hanthfeste vornewet, 
dy jn bruder frederich etczwan vnser vorvar, dem goth 
genedig zey, gegeben hatte, do stunth ynne, daz sy zcu dem 
dorffe haben sullen sechezen huben, der zal petir scholcze 
vnde zeyne woren vnde elichin nochkomelinge dy beweyser 
deses briffes durch der besaczunge willen des dorffes jnder 
halbe]) hube frey baben czum scholcz ampt zcu kewlmyschym 
rechte eweclich zcu besiczende, vnde sullen haben dy cleynen 
gerichte obir dy duyczschen gancz, vnd von den grosten 
gerichten, dy wyr adder vnser bruder richten, daz dritte teyl, 
vnde was wyr von genode wegen vorgebin, daz sal von en 
ouch vorgebin zeyn, vnde von den andern obrigen huben do 
sullen vns dy eynwoner des dorffes von czynsen alle jar 
off zynte Mmtins tag eyne halbe marg pfenninge gewonlicher 
pruyscher munCze jo von einer huben vnde vyer huner, wen 
wir dy yn dem jare VOll en baben wellen. Ouch so habe 
wyr yn den selbigen Gutem awsgenomen molen vnde creczym 


1) IDiefe in ber aUen amtli
en ,panbfeflenfammtung ent
aItene 5Beflimmung 
bon anbert
 an \JTCi
ufen entf
ti
t bur
au!! bem itbfi
en .!Bed}äUnifi, unb 
Wenn ba gegen in ber 
onfirmation 
igi!!munb 
uguft'!! b. 14, IDee. ]562 
(Caps. 111. \Rr, 56 be!! 
r
ib!!) "ID ri b e t} a n e 
 u w e U angegeben finb, fo 
fann biefe!! wo
t nur auf einem 3rrt
um ober auf abfi
t1i
er \Jätfdjung 
beru
en. 


5
>>>
66 


M 91. [13
O.] 


(vnd) Stete, dy do czu nucze vnde bequeme zeynth. Vbir 
daz al so begnode wyr sy zunderlich durch eres annuttes 
wille also, daz sy vns vorth also czynsen vnde geben sullen, 
als hye geschreben steet, vnde sullen frey sitczen von allem 
herrendienste von Reysen vnde von Scharwercke, do vor 
sullen sye vns geben alle jar vier I) marg pfenninge off den 
selbigen tag obyr den rechten hubenczins vnde sullen geben 
yo von dem pfluge eynen scheffil weyse vnde eynen scheffil 
rocken vnde warth gelt gleych als vnser ander lewte gebin. 
Ouch so sullen sy phlichtig zeyn czu czuiagen czu geschree 
wen sich daz geborth. Dysser dinge synt geczewge bruder 
Johan Marschalk von vroberg Hawskomptur zcum 
Elbinge, Vlrich von wellungen spitteler, Johan von 
bevarth fischmeyster, Walther hundeleyn hawskornptur 
czu holland, Bertold von sletten vnser kompan etc. 
Gegeben czu holland noch gotis geborth dreyczenhundert 
jar yn dem achczygisten jore yn dem tage fabiani et selmstiani. 


.NI 91. 
1380. 21. 
anuar. - 
erfdjreibung über Die 
crfa1lfs6änfe 
ber 
äCfer, @)dju
madjer unb%(dfdjcr in ber @)tabt 
((enftein. 

u(j F. foI. 99. 
In nomine domini Amen. Vniuersis et singulis presentes 
visuris vel audituris Nos Henricus prepositus, Michael 
decanus toturnque Capitulum Ecclesie Warmiensis cupimus 
fore notum, quod de communi et vnanimi omnium nostrum 
consilio et consensu vtilitatem in hoc specialiter prospicientes 
ecclesie et capituli in opido nostro Allensteyn fieri et 
locari fecimus sedecim scampna pistorum 2), et viginti duo 
scampna sutorum, nec non sedecim carnificum, ipsaque 
scampna sie facta locamus pistoribus sutoribus et carnificibus 
tune in opido predicto degentibus pro infrascripta pensione 
iure hereditario Culmensi, sicut et alias ipsius opidi }Jossesso(re)s 
possident, imperpetuum possidenda. V olumus tamen vt plura 
scampna pistorurn sutorurn vel carnificum in eodem opido 
fieri aut locari non debeant in preiudicium eorundem. Census 


]) 2!u
 an biefer @iteUe 
at bie \Jorgenannte £onfirmation l)ie auffaUenbe 

fJwei
ung "eine marf", 
2) 1510. @ionnafJcnb na
 91ifolai rebu
irtc ba(j IDomfapiteI bic ,8a
I 
ber 5BäderlJlillfe in 2!Uenftein un'()ef
abet be(j frü
eren ,8inje(j auf a
t, unb 

ob 
uglei
 bie G:rfJgmdjtigfeit berfeIben auf, be
ieIt fi
 jebo
 bor, bei 
fpäterem 5Bebürfnifj biefe!ben wieber 
u berme
rell, 
. a. D. p. 100. 



 
t 
r 


r 
r 
t 


r
>>>
! 


r 
r 
t 


[ 


--, 


:M 92. [1380.] 


67 


autem dictorum scampnorum talis erit, quod quilibet pistor 
de quolibet scampno sohlet vnum fertonem monete nune 
eurrentis, ac de quolibet scampno sutorum quilibet sutor soluet 
iiij or scotos eiusdem monete, quilibet autem carnifex de quolibet 
scampno carnium duos lapides fusi boni sepi soluet annis 
singulis in festo beati 1\'1artini Confessoris. In cuius testimonium 
presentes literas eis dedimus sigilli Capituli appensione 
munitas. Datum in Capitulo nostro Agnethis habito ex more 
Anno domini Millesimo Trecentesimo Octoagesimo Mensis 
Januarii die vicesima prima. 
lJT{)f
rift in E. fol. 83. B. fol. 76; na
 letJterer in Voigt's 
Cod. dilJI. Pruss. 111. ffir. 141. pag. ]89. 


.NI 92. 
1380. 21. 
anuar. wrauenburß. - .panhfeften her 
$Dörfer 
)(eu. unh 
1t.Stodenhorf im Shcije 2U1enftcin, 
IJTU(j F. fol. 114. 
I. n. d. a. Vniuersis et singulis presentes literas 
inspecturis Nos Henricus prepositus, Michael decanus 
totumque Capitulum Ecclesie \Varmiensis cupimus fore notum, 
quod dudum vtilitati Capituli intendentes locacioncm ville 
theutunice, quam [a 'Nüwe kuckendorff] nominari volumus 
de [b quinquaginta duobus] mansis decreuimus faciendam, 
cuius ville locacionem et officitlm scultecie cum quinque 
mansis liberis a censu racione locacionis et terciam partem 
emendarum, quas pro excessibus ad rnanum et ad collurn se 
extendentibus accipere decreuerimus, necnon minora iudicia 
scilicet iiijor solidorum et infra et medietatem census de 
tbaberna ibidem locata, que [c duas marcas] annuatim soluit, 
discreto viro [d Johanni brünen] suisque heredibus ac 
legittimis successoribus Jure Culmensi l)erpetue contulimus 
faciendum. Verum quia anni libertatis incolis ipsius "ille 
dati sunt iam elapsi, dictus [e Johannes] et sui heredes ei 
successores legittimi, sicut hactenus fecerunt, nobis et Capitulo 
nostro de quolibet aliorum mansorum [f preter alios quinque 
mansos, quos pro £lote parrochialis ecclesie liberos esse 
decreuerill1us,] mediarn marcam annis singulis in festo beati 
Martini confessoris soluere sint astricti. Est tarnen eidern 
[0 Johanni] et here£libus suis ex eo legitime descendentibus 
indulturn graciose, vt in lacu nostro Gymmer cum paruis 
instrumentis piscari valeat ad mensam suam dUll1taxat et 
nullatenus ad uendendum. In cuius rei testimonium presentes 
5*
>>>
68 


Jf2 93. [1380.] 


lrteras sibi dedimus nostro sigillo sigillatas. Datum apud 
Ecclesiam nostram Warmiensem in Capitulo nostro Agnetis 
habito ex more Anno domini Millesimo Trecentesimo Octuagesimo 
Mensis Januarij die vicesima prima. 
IDie .panbfefle beö IDorfeö 
Ut.
o(fenborf Q. a. D. fot. 113. 
ftimmt mit 
orfte
enber biö auf bie in [ ] gefelJten 
orte l1bmin, 
roofl1r foIgenbe a u Iefen finb: a. Aldekuckendorff. b. xliiijor. c. vnam 
marcam cum media. d. Nycolao Tylen. e. Nycolaus. f. fe
It. 
$gI. E. fol. 93. 94. B. fol. 85. C. foI. 23. D. fol. 58. 68. 


.1\1 93. 
1380. 21. 
anuar. Wrau
nburß. - 5Berfcl]reibung beß 
$Domfavite1£J für 

 e 0 D e ri cl] ID1 e ff e r ü'6er 30 freie .pufen I). 

ul!' E. foI. 147. 
Vniuersis et singulis - Nos Henricus prepositus 
Michael decanus totumque Capitulum Ecclesie Warmiensis 
cupimus fore notum, quod dudum venerabiles viri domini pre- 
positus, decanus et capitulum, bone memorie nos tri pre- 
decessores, considerantes fidelia et grata seruicia per Tylonem 
dictum Messer ipsis et ecclesie (impensa), et ut sperabant, 
in posterum impendenda, eidern Tyloni eiusque heredibus et 
legittimis successoribus Triginta mansos in bona Peuthunen 
ex vna et Schaybothen parte ex altera versus lacum 
Syrwynthen mensurandos cum omni vtilitate ac iudiciis 
maioribus et minoribus ad manum et ad collum se extendentibus 
Jure Culmensi contulerunt perpetue possidendos. V oluerunt 
tarnen predicti domini, vt idem Tylo et h. s. et succ. leg. 
cum vno valenti equo et viro more patrie armato ac ipsi et 
eorum rustici seu subditi in dictis bonis degentes ad nouas 
municiones construendas et antiquas reparandas - seruirent. 
(
ufierDem Die gettJö
n(icl]en 
ga'6en.) Concesserunt eciam ex 
speciali gracia licenciam piscandi eidern Tyloni et suis 
legittimis heredibus in lacu Syrwynthen ad mensam suam 
dumtaxat et cum paruis instrumentis. Nos igitur - presentes 
literas sibi dedimus etc. Datum apud Ecclesiam warmiensem 
in Capitulo Agnetbis habito ex more Anno domini.M. o. CCC.o 
Octoagesimo Mensis Januarii die xxi. a 
.!BgI. E. foI. 121. B. foI. 105. 



 


. 


]) Ueberfd,1rift: "Preywils". G;(j ift ba(j 
eutige !Rittergut \pul/loll)o 
im 
ird,1f
ieIe @r. \l3urbell bei 
adenburg.
>>>
;M 94-95. [1380.] 
.NI 94. 
1380. 21. 
anuar. - $etfdjreibung für bie IDlü
{e in 
@)taboniten (@)tabunfen). 

uö F. fol. 45. 
J. n. d. a. Vniuersis et singulis presentes literas 
inspecturis Nos Henricus prepositus, Michael decanus 
totumque capitulum ecclesie wann. cupimus fore notum, quod 
dudum Prepositus, Decanus et Capitulum, nostri predecessores, 
vtilitati capituli nostri intendentes, molendinum in Staboniten 
locantes, ipsum sub vna rota et cum iiij or mansis circa 
ipsum sitis cuidam molendinatori pro infrascripto annuo 
censu Jure culmensi contulerunt perpetue possidendum, dantes 
et concedentes eidern licenciam specialem vendendi panem et 
carnes et generaliter, quidquid manducari potest, et cereuisiam 
propinandi ac piscandi in stagno molendini ad mensam suam 
duntaxat et nullatenus ad vendendum. V oluerunt, vt idem 
molendinator in dictis üij or mansis habm.et Judicium, quod 
alü sculteti communiter habent in villis nostris, ac ipsum 
eciam molendinatorem literis suorum priuilegiorum muniuerunt. 
V oluerunt tarnen, vt de ipso molendino annuatim duas marchas 
et de tribus mansis vnam marcharn cum dimidia solueret, et 
quartum mansum liberum retineret. Verum quia priuilegium 
ipsum super hoc confectum per negligenciam Tydemanni, 
ostensoris presencium, et eciam casu est exustum, presentes 
literas in testimonium sibi dedimus nostro sigillo sigillatas. 
Datum Anno domini MO ccc 0. lxxx 0. Mensis Januarii die 
xxj a etc. 

bid,1riften in E. f. 38. unb B. f. 36. 91ad,1 {etJterer in V oigt's 
Cod. dipl. Pruss. IV. 91r. 8. p. 9-10. 


69 


.NI 95. 
1380. 13. IDliir5. 
eil
be1"R. - @5tiftung

Udunbe einer 
burdj 
o
anne
 
re
en, @5dju{3en in \!auter
agen, enidjteten 

itarie. 



uö C. 91r, 1. fol. 173. 
Nos dei et apostolice sedis gracia Warmiensis Episcopus 
Heinricus, notum esse volumus vniuersis presentes literas 
inspecturis, q uod discretus vir J 0 h a n n es b reh e n , scultetus 
in lu ternhagen nostre warmiensis diocesis, dum ageret in 
humanis, volens anime sue salubriter prouidere, redditus decem 
marcharum pro vna elemosina perpetua in nostro territorio
>>>
70 


.N2 96. [1380.] 


lite et racionabiliter eomparauit, conferenda per ipsum et 
heredes eius legittimos cum nostro et successorum nostrorum 
consilio et assensu vni presbitero, qui ipsam, quamdiu bene 
et laudabiliter conuersatus fumit, possidebit, quod si aliter 
quam sie, ut premittitur, vixerit, ipsi eum amouere et alteri 
vna eUln nostro et successorum nostrorum consilio et assensu 
eonferre ualebunt, eo saluo quod dominus .K i c 0 lau s quondam 
plebanus in Baysen, qui dictam elemosinam primum obtinet, 
sine amocione quoad uixent possidebit. In quorum omnium 
testimonium secretum nostrum presentibus est appensum. 
Datum in castro nostro He i I s b erg Anno domini 1'11 ° CCC ° 
lxxx ° in Crastino beati Gregorii pape. 


.JW 96. 
I380. 6. imai. lWoffd. - 
o
anneß i1Jlerfefin, 5ßifar 
Deß fiidjfifd)en 
ro\Jin3iaHßriorß Der 
uguftilter 
 Q;remiten, 
auf einer 5ßifitationßreife ber DrDenßconlJente begriffen, 
urfunDet über Die Dem 
(uguftiner
Q;remiten
(£onIJent in 
ffi ö H e( IJedie
enen ffiedjte unD Ö'rei
eiten. 

u(j bem Driginal in her Urlunhenfamm(ung he(j 
l)mnafium(j 
u ffiöffel. 
Vniuersis ac singulis. ad quos presentes litere pcruenerint. 
Cupio fore notum. Quod ego frater Johannes merkelin 
lector v l' e d (ensis), ordinis heremitarum sancti Augustini 
vicarius. a venerabili patre. fratre H il d e b l' a n d o. priore 
prouinciali thur(ingie) et Saxonie per districturn marchie 
et pruzzie constitutus Cum ad nos trum conuentum de rizel. 
ordinis. et prouincie prefatorum. warmiensis dyocesis. racione 
uisitacionis declinaui. sub anno domini. 1\1 0 . ccc O . lxxx 0. die 
vj. mensis maij. Et l)eracto uisitacionis officio. iuxta ordinis 
nostri instituta. quia mOl'am aliqualem ibidem ex causa 
legittima. me contrahere oportebat. decreui literas et priuilegia 
conuentus perlegere. ex quibus infrascriptos articulos annotaui. 
et in scripto compendiose redegi. propter sequentes et futuros 
vt in noticiam priuilegiorum ualeant sine tedio et prolixitate 
uerborum breuiter deuenire. de quibus eciam articulis religiosi 
viri. frater Nycolaus prior. J ohannes seb org. supprior. 
Johannes paskow. J ohannes de aquis. tune seniores 
conuentus memorati. et de alijs infra consignandis. me viuo 
uocis oraculo veridice instruxerunt. Primus articulus est. 
Quod anno domini MO. ccc 0. xlvij 0. die xx. mensis Nouembris. 
in crastino. videlicet. sancte Elyzabeth. fratres prouincie 
Bauane. ad laudem omnipotentis dei. sueque matris uirginis 



 


1
>>>
- 


----, 


:M 96. [1380.] 


71 


gloriose. atque doctoris eximii. patris nostri beati Augustini. 
locum in RizeI. de gracia sedis apostolice. ac domini 
Clementis diuina prouidencia pape. vj. necnon de licencia. 
honorabilis uiri et domini. domini Hermanni de bohemia. 
pie memorie warmiensis ecclesie Episcopi. et sui Capituli 
intrauerunt possidendum. vt in eodem fratres studiose et 
deuote. perpetuis temporibus celebrare ualeant. officium 
diuinum. nocturnum pariter et diurnum. Quem locum fratres. 
prouincie Bauarie rexerunt usque ad annum domini. Mm. 
cccm.lixm. Quotemporefratresinfrascripti. Nicolaus cesar. 
Nicolaus :MoIbereh. Petrus michilstorp. Tydericus 
lu thmiscbel. J ohannes Salomonis. Petrus t udichnedir. 
officium prioratus tenuerunt successiue. sed locus toto illo 
tempol'e in libris seu edificio minime proficere videbatur. 
Secl1lulus articulus est. Quod anno domini MO. ccc 0. xlviij o. 
in dominica I). que tune occurl'ebat. ante. festum Purificacionis 
uil'ginis gloriose. Ciues in Rizel. et consules. ortum ex 
opposito conuentus. pro oleribus. ac alijs usibus pie con- 
tulerunt. quam donacionem munimine literamm sub sigillo 
Ciuitatis ne a memoria futurorum euaneSCCl'et finuauerunt. 
Tercius articulus est. Quod anno domini :Mo. ccc O . liijo. die. 
iiij. mensis decembris. Venerabilis in christo pater et dominus. 
dominus Johannes de :Missena. Warmiensis Ecclesie episcopus. 
et Ciues opidi RizeI. locum ex opposito connentus immediate 
pro pomerio faciendo donauerunt. quem locum fratres elabol'a- 
uemnt magnis laboribus. arbol'es infrnctuosas et siluestres 
eradicantes. fmctuosas ibidem plantantes. sicque in tine 
pomerium pulchmm. ut expel'iencia docet constmxemnt. 
Quartus articulus est. Quod anno domini :i\Io. ccc 0. lix 0. In 
festo beati Augustini. patris nostri. die xxviij. mensis augusti. 
in nostl'O generali Capitulo. P ad we sollempniter celebrato. 
vbi Reuerendus in christo pater. frater )IatLeus de Esculo. 
saCl'e theologie doctor, electus fuit in priorem generalcm. 
Conuentus de Rizel. fuit prouincie Saxonie ad regendum 
deputatus. mediante labore et sollicitudine fratmm. W i I hel m i. 
Nicolai mergenborg. Johannis paszkonis. Johannis 
Brunsberch. Cristani de mergenborch. Johannis de 
Erfordia. Nicolaus blac. Nicolaus brunlant. qui pluries 
priol'cm 2) nostmm generalem. Gregorium de Arynno. 
doctorem. ac sacre theologie dignissimum professol'em. pro 
mutacione loci et translacione ad prouinciam nos tram saxonie 


I) ID. i. ben 27, 3anuat 1348, 
2) 3m Dtigina! fte
t prem, b. i, patrem, roofilt priorem 
11 {efen ift,
>>>
72 


M 96. [1380.) 


visitarunt. Tandem in capitulo antedicto. intencionis sue 
effectum habuerunt. Quintus articulus est. Quod anno domini 
MO. ecc o . lxx 0. die xvij. mensis Januarij. ipso die sancti 
Antonii. Reuerendus in christo pater et dominus. dominus 
Jobannes stiperoe. (sie) warmiensis ecclesie Episcopus. ad 
peticionem fratris Nicolai ruzen. prioris. et fratrum. edificandi 
turrim pro cloaca et pro alijs necessitatibus conuentus. 
graciose eoncessit. plenam ac liberam facultatem cuius 
fundamentum fratres eodem anno posuerunt. die xxvj. mensis 
Junij. ipso die sanctorum martirum. Johannis et Pauli. et 
anno sequenti. die xxj. mensis augusti compleuerunt. Sextus 
articulus est. Quod anno domini MO. ccc o . Ixijo. in vigilia I) 
pasche. Cum illustris princeps et dominus dominus Winricus 
de Knippenrode magister generalis terre pruzzie cum 
magna multitudine hominum. .videlicet. ccorum milium. castrum 
dictum Ca wen. regis lithuinorum obsideret et circumuallaret. 
Et quia castrum post multos conflictus ae labores non potuit 
expugnare. Tandem ex diuina inspiracione votum commisit. 
quod ad honorem uirgil1is gloriose uellet monasterium in 
terra Pruzzie edificare. si diuino adiutorio castrum dictum 
valeret optinere. Quo facto die memorata. castrum sepefatum 
debellauit. et funditus anichilari demandauit. Quare. allno 
domini. MO. ccco. lxxij 0. votum denominatum inpleuit. et 
fratribus locum in Heiligenbil. pro mOllasterio edificando 
assignauit. quem fratres de Rizel. videlicet. Nicolaus ruzze 
prior. Nicolaus nuenmarket supprior. ceterique conuentus 
acceptauerunt. et de adiutorio dicti magistri. locum edificare 
et possidere inceperunt. non sine paruis laboribus et expensis. 
Septimus articulus est. Quod anno domini MO. ccc o . lxxij o. 2) 
die xxx. mensis maij. ipso die Felicis pape et martiris. in 
qua occurrebat dominica infra octavas Corporis christi. 
conuentus de Rizel per incendium totaliter est destructus. et 
in cineres redactus. solo muro turris remanente. Octauus 
articulus est. Quo anno domini MO. ccc. lxxiiij 0. 8) viii. die 
mensis maij ipso die apparicionis sancti Michahelis. officium 
prioratus tune tenens frater Nie 0 lau s Ru z e. fratres fundamentum 
donnitorii ponere inceperunt. et isto anno mUrum ad aItitudinem. 
xxxiiij. pedum cum fundamento erexerunt. Nonus articulus 
este Quod anno domini MO. ecce lxxv. die. vj. mensis Julij 
in octava a postolorum Petri et Pauli. tempore prioratus fratris 
I) ID. i. ben 16. W
ti( 1362. 
2) Sm Dti$ina( fte
t Ixxiij o. 
3) 
ieö hooij 0. 


--
>>>
.M 97. [1380. J 


73 


Nicolai Nuenmarket. fratres fundamentum pro choro 
posuerunt. et usque ad magnam altitudinem propter nimiam 
profunditatem fundamenti construxerunt. Decimus articulus 
est. Quod anno domini MO. ccco. lxxix. die xviij. mensis 
decemblis. Reuerendus in christo pater et dominus. dominus 
Henricus surbom. diuina prouidencia et apostolice sedis 
gracia. warmiensis ecclesie episcopus. donacioncm factam de 
pomelio de qua fit mencio in secundo articulo. et libertatem 
turrim edificandi pro cloaca. de qua fit rnencio in quinto 
articulo. confinnauit ad peticionem fratris Nicolai prioris 
superius in nono articulo expressi. et literarum munimine 
graciose studuit roborarc. In qua litera I) eciam concessit 
conuentui vt puteum de aqueductu ciuitatis habere possit. et 
quod pecora conuentus ad pascua communia. sub subulco 
ciuitatis dirigerc ualeat sub sallario communi et consueto. vt 
si ciues in futurum quod deus auertat rnalignari uellent. quod 
conuentus ad pascenda pecora in comrnunibus pascuis ciuitatis. 
haberet plcnam libertatem. Vndecimus articulus est. Quod 
postquam conuentus de Rizel fuit translatus de prouincia 
bohemie ad pl'ouinciam saxonie. prout superius in articulo. 
iiij 0. continetur. Primus prior fuit. Religiosus uir. frater 
J ohannes salomonis. Secundus. frater Henricus Welsow 
de Konigesberch marchie. Tm'cius. frater Cristianus 
de mergenborch. Quartus frater Nicolaus ruze. Quintus 
frater Nicolaus nuwenmarket. qui adhuc officium prioratus 
gerit et gubernat. quos articulos compendiose hic studui 
annotare. vt presentes et futuri volcntes scire pl'iuilegia con- 
uentus et libertatem. sine magno discursu litel'arum faciliter 
possint ex predictis articulis ad noticiam predictorum deuenire. 
Collecti igitur sunt infrascripti articuli. Anno domini. mense 
die. ut supra prenotatis. Et in signum euidens omnium 
istorum. sigillum meum presentibus est appensnm. 
Drigina£ auf Ipergament mit bem Ipergamentflreifen aum @)iege£, 
baö abgefaffen ift. 


.Ni 97. 
1380. 13. rolai. 
til9btrR. - 5ßereinbarung bef3 ffiat
!3 
3 n 
rannf3berg mit bem 
ifdjofe \Jon G:rm(anb Über bie 
st
ei(na
me be!3 bifdjöfUdjen 5ßogU 6ei ben veinHd}en 
eridjten. 
Acta praetorii beö ffiat

ard,1i\)ö au 58raunölierg. FoI. \Rr. 84.. 58£. 46. b. 


I) .!Bg£. 9lr. 88, 


- 


......
>>>
74 


M 98-99. [1380.] 


Anno lomini :M o. ccc lxxx o. xiiij a die post festum 
beatorum Philippi et Jacobi Do geschach eyne berichtunge 
czwisschen vnserm herren bischofe vnl ler stat czu Brunsberg, 
Also las wir richten sullen} also vor gerichtet ist, vnd dar 
sal ler voyget bi siczen, ab her wil vnl les abenles lar 
vor, e man richten wil obir hant vnl hals, sal man is im 
wissen lasen, wil her komen, so sicze her lar by, kumt er 
nicht oler wil nicht komen, so sal man gliche wol richten, 
dis sal stan czwey jar vnschelelich ydermanne vns vnl 
vnserm herren. Dise berichtunge ist geschen czu Heylisberg 
In der kegvnwartikeyt vnsers herren homeysters vnl des 
kumthurs czur balge vnl vnse herren dy turn herren, alse 
der techan vnl her otte vnser pfarrer vnd viI andir erbar 
herren. 


J\j" 98. 
1380. 16. 
uni. i'löffd. .peim:id) III., .$S. v. (5;., 
überträgt an .permmtn .pancn im 't)orfe @) d) e I ben (58g1. 
II. 91r. 282.) einen 
rug mit 1/ 2 WCorgen 3ur .pofftätte unb 
ber Shuggcred)tigteit gegen 1 1 /2 WCr. jäl)rfid)en Sinfe£! 3 u 
9Rariä ffieinigung. Dat. in Castro n. Res i I A. cl. :M ° 
CCC O lxxx. In crastino bb. Viti et :Modesti. 

[Jld)tift in C. \Rt. 1. fol. ]48. 


.Ni 99. 
1380. 2
. 
uni. 
tile&trg. - .peim:id) III.,.$S. v. (5;., 
Ü{Jertueift an 
1jcoberid) von illofenatu I) 3U feiner .$Sefi
ung 
nod) 3wei .pufen Ue{Jenlla
 unb fedj£! .pufen 5llialb. 

u{j c. \Rt. 1. fo1. 118. 
Nouerint vniuersi etc. quod nos - Warm. Episcopus 
Heinricu s attenlentes muItiplicia seruicia per fidelem nostrum 
Tilonem de Rosenow, agrimensorem nostrum, nobis et 
predecessoribus nostris Episcopis Warm. iarn per muItos 
annos fileliter et vtiliter impensa et fauente lomino irnpendenda, 
eidern T. suisque v. h. et succ. leg. luos mansos agrorum, 
quos mensurando bona sua, que nominantur ad decern 
mansos, superfluos esse reperimus, et sex mansos merice 
eisdem bonis vi eine scilicet inter luos riuos nominatos 
Nus bergischeflies et Gaylit esche flies situatos contulimus 
Jure Culme nsi hereditario perpetuo possilenlos, sic quod de 
I) .8 e 
 11 
 u f e 11 [Jei 
teubel1[Jetg. 58g!. II. @). 443, 
nm. 2.
>>>
M 100. [138U.] 


75 


dietis mansis idem T. heredes et suee. s. pro censu et 
semicio medium lapidem eere singulis annis in festo beati 
Martini Conf. et Pont. nobis et sueeessoribus nostris soluere 
perpetuo tenebuntur. Ju1ieia vero in ipsis habebunt sieut in 
bonis predietis. [Coneedimus I) eeiam eisdem faeultatem 
piseandi in Iaeu Aus cl 0 d e eum pamis instmmentis ad mensam 
suam duntaxat et non ad vemlenlum.] Insuper ex graeia 
speeiaIi eundem Tilonem ad tempora vite sue a solueione 
dieti eensus seu cere absoluimus et liberamus nee ad soluenlum 
voIumus obligari, presentibus honorabilibus et diseretis viris 
dominis Heinrieo de Padirborn preposito eeclesie nostre 
Warm. Nieolao de Grotkow preposito eeelesie eollegiate 
in Gutinstad et strennuo milite domino J 0 ha n ne So rb 0 m, 
fratre nostro, tune temporis nostro aduoeato ae multis aliis 
viris fidedignis et honestis. In quorum ete. Datum in Castro 
n. Heilsberg A. d. MO. CCCo. Oetuagesimo. In erastino 
B. Johannis ßaptiste. 


.Ni 100. 
1380. 21. ?Uußuft. 
rautnburß. - 5J3crfd)reiVulIg für 
9Jlartin von 
e
fen über 15 .t)ufen 2 ) am 
(uffe 
Mnit 

u{j F. fol. 146. 
Vniuersis et singulis - Nos Arnoldus deeanus, TyIo 
eustos, Johannes eantor totumque Capitulum Eeel. Warm. 
voIumus fore notum, quod dudum venerabiles viri bone memode 
domini Hin ri e u s prepositus, Mi eh a el decanus et Capitulum 
- fideli suo Martino de leysen eiusque heredibus et leg. 
suee. propter sua fidelia seruicia Capitulo exhibita et exhibenda 
quindeeim mansos sitos iuxta fluuium K ö s ny k, quorum 
granieie primo ineipiuntur a flumine Koysnyk, procedendo 
ad quere um situatam inter Wereyn et Merthyn, et proeeditur 
ad granieam, que est sita prope merieam, deinle debeant 
mensurari quindeeim mansi inter merieam et dictum fluuium 
aseendenlo, et piscadam in laeu, qui dicitur PUl'den, cum 
paruis instrumentis ad mensam et nullatenus ad uendendum 
dumtaxat ad uitam dieti Martini, vbi non debebit obstruere 
nee aliquis alius sui vel suorum nomine faeere obstaeula id 
est were, insuper itulicia inter dietas granieas suas maiora 


I) IDer in [ ] fte
enbe e;al;} if! I
äter aU(jgef!rid}en. 
2) Ueberld}rift: ,,1\1ertensdorf". SeI;}l 
lt.ill1ertin(jborf, IDorf im 
Stird}l
ide Gir. Ij3nrben, 
reile{j 
Ufenftein. IDie 
anbfefte \1Jnrbe ben 
21. Sanuar 1622 erneuert. 


-- 


.....
>>>
76 


NJ 101. [1380.] 


et minora absque Ecclesia parrochiali et molendino, que in 
dictis bonis nequaquam edificabunt, certis literis, quas eciam 
nos vidimus, sigillo maiori Capituli sigillatis contulerunt Jure 
Culmensi perpetue possidenlos. De quibus, vt in predictis 
literis continebatur ipse et h. etc. (
in ffieiterbienft mit 

urgen'bau uub ben geroö
nndjen 
I"bga'ben nadj 5 trreija
ren.) 
Molendinurn vel'O edificanlum toeiens quociens in predictis 
bonis placumit nobis et nostris successoribus reseruamus. In 
quorum omnium testimonium etc. Datum apud Ecclesiam 
warmiensem in Capitulo nostro genemli A. d. MO. CCC 0. 
Octoagesimo vicesima prima die mensis Augusti. 
CUm vel'O postmodum :Martinus predictus ad rogatum 
nostrum pro vtilitate et como1itate Capituli nobis vnum de 
quinlecim mansis pre1ictis excultum et extirpatum sponte 
obtulerit et donauerit, Nos bone voluntati sue cum gratitudine 
occurrentes donamus per eommutacionem presentibus et con- 
ferimus eidern ac eius heredibus necnon leg. succ. tres 
man sos residuis xiiij. contigue adiacentes, quos eciam mensurari 
sibi fecimus, pro et de quibus xvij. mansis non plus ipse et 
sui successores nobis et nostris successoribus et eorum rustici 
ipsis faeient, quam de xv. mansis ante permutacionem 
huiusmodi facere tenebantur. In quorum testimonium etc. 
Datum apud Ecclesiam Warmiensem in Capitulo nostro 
generali Anno domini MO. CCCo. Nonagesimo Quarto Quinto- 
decimo die Mensis Nouembris. 
.!8gf. E. fol. 120. B. fol. 104. G. fol. 23. 


.Ni 101. 
1380. 2
. 21ugu,l. 
df
btrg. - .peinrid) 111., 
. v. 

., verlauft baiS 'bifdjöf1idje 
orwed 
Wifdjen .pei(£\'berg unb 
S3awben an feinen 91effen 3o
anne£s Sheu
'burg. 

u{j c. \Rt. 1. fol. 91. 
Nos etc. Warmiensis Episcopus Heynricus seire 
volumus vniuersos, quod de allodio mense nostre, sito prope 
Heilsperg iuxta Alnam inter mansos sen granicas opidi 
Heilsperg ex vna, et mansos seu granicas ville LalHlyn 
parte ex altem, mensa nostra hactenus valde modicam 
habuerit vtilitatem, et ob hoc aliam curiam dictam Swansfeld 
cum nouellis aliis mansis adiacentibus emerimus et allodium 
nonUm vtilius instauranimus. Cupientes de primo allodio 
meliorem consequi vtilitatem de consilio et consensu bonorabilis 
Capitnli nostIi, idem allodinm cum agris, siluis, pratis et 


, 
I 
,
>>>
M 102. [1380.] 


77 


pascuis et orto humulario et cum omnibus aliis, que ad ipsum 
allodium hactenus pertinuerunt, necnon animalia et pecora 
in ipso existencia vendidimus pro quingentis marcis currentis 
monete Johanni Cruczeburg, opidano Elwingensi, nepoti 
nostro, sibique ac heredibus et successoribus suis legittimis 
contulimus illre Culmensi hereditario possidendum, sic tarnen, 
quod ipse Johannes heredes et successores predicti de quolibet 
manso, qui ibi fuerit, tres fertones eiusdem monete pro censu 
singulis annis in festo beati Martini Confessoris et Pontificis 
nobis et successoribus nostris perpetuo soluere teneantur, ad 
seruicia vel'O rusticalia dicta scharwerk non enmt obligati. 
Concedimus eciam eisdem omnia iudicia maiora et minora 
infra granicas licti allodii supralictas quoad rusticos et 
ortulanos suos dumtaxat, si quos in bonis seu mansis illis 
duxerint localllos et habendos, et quod piscari possint in 
Ahm pro mensa intra granicas antedictas. Acta sunt hec in 
castro nostro Heilsperg, presentibus honorabilibus viris et 
discretis dominis Arnoldo plebano ad sanctum Jodocum, 
Officiali nostro, et Arnoldo Ion gi canonico in Gutenstat, et 
Johanni Crossin, Theodrico Struben, Caspare de 
Baissen, Sandero dc Rutenberg, et Johanne Hoenberg, 
vasallis et familiaribus nostris, testibus vocatis ad premissa. 
In quorum omnium testimonium presentes literas super hoc 
factas nostro et dicti Capituli nostri sigillis sibi dedimus 
sigillatas Anno domini MO. CCC 0. octuagesimo In Crastino 
beati Bartholomei apostoli. 


.JW 102. 
1380. 29. 
ußu11. iirauenburß. $erfd,Jreifmng für 
ben 
reufien 
{b e fti d,J Über 20 .pufen]) 

u(j F. fol. 133. 
Nos Henricus prepositus, Michael decanus totumque 
Capitulum Eccl. Warm. - contulimus Abestich prutheno et 
heredibus suis xx ti mansos inter villarum Deythen Godeken- 
dorff et Warikallen granicias et lacum nostrum Aucul et 
mCl'icam nostram sitos pro locacione ville Abestichen nomi- 
nande Jure Culmensi possidendos etc. (.8um @)d)uföenamte ift 
bie öe
nte .pnfe frei, femer ge{)ören baöu bie Ueinen 
erid,Jte 
unb 1/3 ber grofien. 3ebe anbere .pufe öinfet 1 5ßierbung unb 


]) Uel1erfd)tift: "ALestich". 3eIJt 
11 rti dj, IDorf l1ei 
Uenftein. 



 


..l1li
>>>
78 


M 103-105. [1380.] 


2 .pü
ner 3u 5IDei
nad)ten.) Dat. apud Ecclesiam Warmiensem 
A. d. MCCCo lxxxo die vicesima uona Mensis Augusti. 

gl. E. fo1. 109. B. fo\. 97. unb A. fo\. 1. 


.1\,. 103. 
1380. 29. 'flUßuft. 
a9 
olltta\)ite( v. (:f. erneuert 'oie 
.panbfefte be£s 
orfe£s 5IDartaUen VOIlt 4. @5e\)tember 1345. 
Dat. A. d. MCCClxxx. die xxix Augusti. 
Pet.s: lIenricw; prep. 11Jiclwel c1ecan. 

gl. II. \nr. 50, @S, 57. 


.M 104. 
1380. 31. ?2tugutl. £jrauen'burß. - 
a
 :;Domt'4Jite[ 
u. (:f. verfei
t be1l1 I.J3reu\3en roh '0 t) n 4 freie .pufen 1) 3wifd)en 
ben 
örfern 
et)t()en un'o 
arltltit
en 3u vreufiifd)em G:rbred)t, 
mit ber 5ßer\)f[id)tung, 'oie 5Biclten "cmu vua corla" 3u warten. 
Datum apud Ecclesiam Warmiensem A. d. 1\lCCC. lxxx 0. 
die vitium Mcnsis Augusti. 
58iß auf bie \namen unb 3a
len gleidjlautenb mit bel' 
erfdjreil1ung 
fi'6er @Samen. 
gl. 11. %. 488. @S. 500. 

uß F. 185, 
gl. E. ]52. 


.Ni 105. 
1380. 3. 9louem()er. 
rauen&urß. 
erfcfJreibung übet 
'oie ID1ü
[e Sta UfU e 13 2 ) bei 
{{fenftein. 

Uß A. fo\. 2. 
Vniuersis etc. 1'\os Henricus prepositus, Michael 
decauus totumque Capitulum Eccl. Wann. - dedimus licenciam 
Petro dicto Snerke edificamli vnum molendiuum cum vna 
rota super riuum dictum Caldeflys, ipsumque molendinum 
vna cum quatuor mansis circa stagmulI ipsius molem1ini 
mensuratis eidem P. et successoribus contulimus iure Culmensi 


]) Ue'6erfdjrift: "Crummcnsec Scculldum". 
gl. 58. II. 9lt. 112. 
2) 1447 4. SuH bertaufdjte baß IDlJmta\)itel feine IDlü
le in 
altfIiefj 
gegen ben britten 

eil bel' iffiabanger.IDlit
le unb erHefj bem neuen 58efi/;}et 
SlJblJtuß iffiolgemut bcn ,l)ufen
inß unb bic 
er\)f!idjtung 
m: @Sdj\1)einemafl. 
(F. fo1. 197. C. f. 21.) 2Uß Ne 9.Rilf)le im 
nfange beß 16. Sa
r
. niebel" 
gel1rannt unb betlaffen \1)ar, \1)1\tbe fie blJn neuem mit bcm 5ifdjereiredjte 
im IDlü
lenteidje aUßgct
an unb bel' 3inß nut auf 4 IDlt. feflgcfe/;}t, (A. f. 2.) 

e/;}tcret \1)urbe 1590. 7. @Se\Jtl1r. um 40 @Sdjff!. 
lJggen bermc
rt. (D. f. 23.)
>>>
1 


M 106-107. [1380.] 


79 


perpetuo possidendum, concedentes ei dem et s. succ. licenciam 
emendi et vendendi infra terminos ipsorum quatuor mansorum 
panes, carnes, cereuisiam et omnia aHa, que in similibU8 
emi et vendi sunt consueta. Volumus tarnen, ut dictus P. 
et succ. s. in dicto molendino duas lastas siliginis et de 
(luolibet dictorum iiij. mansorum mediam marcam (dare), 
insuper duos porcos macros impinguare nobis et nostris 
successoribus annis singulis in festo beati Martini confessoris 
teneantur, nec ad alia seruicia facienda sit astrictus. In 
cuius rei testimonium etc. Datum A. d. MCCClxxx In Capitulo 
nostro post diem Animarurn ex more halJito iuxta ecclesiam 
Warrniensern. 


.lVi 106. 
1380. 26. 9lot)ember. 
eile"erß' .peinrid) Ill., 
.$S. v. (:f., geftattet .pehtco von @ertin oeim :;Dorfe 
$.\ 0 f e1auten (5lliusfad) für bie :;Dörfer 
ofefaute1t unb 
1:rutenotv eine 
inbmÜ{)fe 
u eroHd)em ffied)te 
tt eroauen, 
tvovon au ben .$Sifd)of 3 Wr. unb fÜr bie einen ID10rgen 
groBe .$SaufteUe an if)ren .$Sefi
er, ben .$Sauer @erco in 
Wofefcmten, 1 5ßierbung iä
rHd) 
u 
martini 
1I öinfen ift. 
Acta in Castro n. Heilsberg A. d. l\lCCC o lxxx o . In 
crastino B. Katherine Virginis gloriose. 
'festes: Honorab. et discreti viri domini Anwltllls plebanus apud 
s. Jodocum, Officialis noster, Amolrlus lon!/i Canonicus Ecc1. Col\. in 
Gut.binstad et Eb'iCllS de Sclwfsbej"g noster Capellanus et alii. 

{Jfd)rift il1 C. \Rr. 1. fot 149. 


..Nt 107. 
.8tvei 5Berfd)rcioungen fÜr bie 
1euftabt .$Sra lIn sb erg Üoer 10 
Bd)uf)fJänfe unb Üoer 14 Worgen 2lders. 
.
u{j C. %. 1. fot ]5. 
In nomine domini Amen. Nos Hei nricus dei et 
Apostolice sedis gracia \Varmicnsis Episcopus scit'e volumus 
vniuersos, quod vtilitatem mense nostre considcrantes, fidelibus 
nostlis proconsulibus, consulibus et opidanis noui opidi nostri 
Brunsberg annuimus et concessimus graciuse, vt pro communi 
vtilitate ipsorum infra limitcs dicti opidi donJllln communem 
pro vsihus sutorum in dicto opido commoranciulll, in qua 
dicti sutorcs opidani loci prefati tantum, et non extranei, 
calcios suos vendicioni exponere et vcndel'e valeant con- 


.....- 


....111
>>>
80 


M 108. [t381.] 


gruentel". Quam domum edificabimus vna cum dictis ciuibus, 
decem mansionibus seu scampnis illam distingwentes pro 
decem operariis artis sutorie. Eciam cum dicta domus ex 
nunc fuerit in aliquo reparanda, seu ex casu aliquo de nouo 
construenda, Nos et ciues nostri predicti medietatem sumptuum 
persoluemus, ipsi vel'O sutores, qui pro temporc fuerint, 
medietatem l"eliquam persoluere sint adstricti. Sutores autem 
predicti scampna et fenestralia intel"iora et exteriora pl"O VSU 
vendicionis calciol1lm SUorum construi facient, suis sumptibus 
et expensis. Dicti eciam sutores, qui in decem scampnis 
seu mansionibus domus antedicte suos exponent calcios 
venalitati, decem fel"tones singulis annis in festo beati :Mal"tini 
Episcopi et confessoris soluere tenebuntur, de quibus nobis 
et nostris successoribus quinque fel"tones, reliquos vel'O quinque 
fel"tones dictis nostris opidanis fideliter ministrabunt. 
Nos dei et Apostolice sedis gracia Warmiensis Episcopus 
Heinricus scit'e volumus vniuel"sos, quod attendentes grauia 
dampna fidelibus nostris incolis et opidanis noui opidi nostri 
Bl"unsberg pel" 1l0Uum fossaturn, quod producenda aqua ad 
:Molendinum nos trum in Brunsberg fieri fecimus, illata, 
volentesque ipsos pensata eorUm urgente necessitate aliquali 
recompensacione consolari, dictis incolis et opidanis pro 
eorum communi vsu et pascuis quatuordecim iugera agl"orum 
cum medio, inter dictum nouum fossaturn, Seriam, granicas 
dicti opidi et allodii nostri sita contulimus et presentibus 
conferimus eo iure, quo alios suos agms habent, tenent et 
possident, liberc pel"petuo possidenda. Ita tamen, quod de 
dictis iugeribus pro omni censu et seruicio sil1gulis annis in 
festo beati :Martini Episcopi et confessoris dimidium lapidem 
cere ad ecclesiam nostram Warmiensem pro luminaribus 
inibi pro diuino officio ardelllis expedite soluere tenebuntur. 
In quorum testimonium etc. 
5Bei 6eiben 5Berf djrei6ungen fe
1t in unferer DueUe baß 
atum 
unb 3a
r ber 
ußl1eUung. 
a fie jebodj in bem um 1380 angelegten 
alten 
ti
i{egienbudje 
on f
äterer ,panb nadjgetragen finb, bilrften 
fie t1.1o
{ nidjt 
or bem genannten 3a
re gege6en fein, ge
ören aber 
fidjedidj nodj in'ß XIV. 3a
r
unbert. 


.NI 108. 
1381. - 5BerfdjreiIung über hie {f(eifdjMnte in her 91 e 11 ft a h t 
(:f(bi ng. 
Wadj ber in @otf dj' ß (\)efdjidjte ber Weul1abt &l6ing 5Bb. 1. 
, 152 ent- 

a1tenen 
6f djrift 
om Original.
>>>
M 108. [1381.] 


81 


In gotes namen amen. Wen der apostolus paulus 
beschribet das alle dink vorgenclichen sint ane dy gotes 
gnade alleyne. So sullen alle dy wissen dy dysen brif 
sehen horen ader lesen, das wir rathluyte zcu dem Elbynghe 
in der nwenstat mit rifem beratenem mute haben den 
vleyscheren dy mit vns wonen in der stat vnd iren nach- 
komelingcn dy vleyschbenke I) vorkouft vnd der sint sechs 
vnd zcwenzcik. io dy bank Vlll zcen mark vml V111 eyne 
mark ewiges zcinses nicht abe zculosen. Vnd das sal eyn 
iclich vleyscher van syner bank vf alle sente michels tak 
eyne halbe mark pfennynge gheben vnd eyne halbe mark 
zcinses gewonlicher muntcze. vnd vf alle ostern abir also 
viI. also lange das eyn icliche bank zcen mark vor gildit. 
Vort mer so saI eyne icliche bank eyne mark ewiclichen 
zcinsen. also dar obene geschriben sthet. vf alle sente 
michels tak eyne halbe mark vnd vf alle ostern eyne halbe 
mark. Hy nach so sullen sy dyse gesetcze halden also hy 
beschriben steht, des ersten so sullen sy dy swynis vuse 
nicht tuwerer gheben den io den vus vmme zcwene pfennyughe 
vnd eyn lammes howbt VIllme vire vnd das sullen sy vnsern 
mete burgeren tun. vnd mugen sy den gesten teuwerer 
ghehen das gunne wir yn woI. Vnd in dem slage des vrien 
marktis 2) was vlcyschis sy in dy aidestat vf den markt 
brengen zcu vorkoufen, das en sullen sy nicht wider in 
vnser stat brengen vf zcu howen noch zcu vorkoufen. vnd 
sullen owch gut reyne vleysch uf howen vnder den benken 
vnd keyn unvletiges nicht, Owch so en sal man keynen 
kuttelhof 3 ) bwen is en sy denne des ganczen werkes wille 
vmI nicht dy vleyschbenke zcu vorbwen hyndene noch 
vorne vnd ouch so ensal man nicht mer benke zu bwen. 
vnd ists das man vns dy kuttelbenke an eyner stat nympt 
so sal man vns eyne andir stat wider geben. Owch so en 
sullen keyne burger noch geste keyn vie her in dy stat 
brengen zcu slahen vf den vrien markt. Vnd sechs schafe 
vnd zcwe kuwe vor den hirten zcu ghen als wir vor gehat 
haben. vnd halb Ion dem hirten zcu gheben was do vies 
vor yn gehet das wir slahen wellen. vnd owch das eyme 
iclichen syne bank zcu geschriben werde. vnd eyn iclicher 
sal synen zcins selben besorgen vnd gheben. Vnd ob wir 


I) IDie neufläbtifd}en 
[eifd}l1änle na
men bie meflUd}e &de ber 91erbfeite 
ber Sunlerflrafie ein. 
2) IDaß 5Befd}[ad}ten beß (ljeifdmarftß, f. unter 9lr. 172 9lete 6. 
3) 
. unter 9lr. 172 9lete 3. 
6 


- 


....
>>>
82 


M1 109. [1381.] 


ymmer dy henke witer mochten machen das ir vns das 
gunnet, vnl owch ob der stat me weyde wurde vorlygen 
edir gegheben, das ir vns owch gutIichen do mete tut. Vnl 
keynen yn vnser kumpanye zcu empfan van busen yn er 
enbrenge denne gute gewisse blive. is en sy denne das er 
eyn yn zcogelink sy. Ouch ob eyn burger eyne bank kouffe, 
das er vns tu als wir vor gethan haben. vnd das wir vndir 
vns vnser brUche halden als wir sy vor gehat haben. V nd 
owch ob ymandis vndir vns were der vns nicht gelicbe e1ir 
zcu kurcz tete. das ir vnser obirste ricbter siet. Vnl owch 
ob dy vleyschbenke von alders wege vorgyngen edir vor- 
brentin so welle wir sy wedir bwen als wir sy beste mugen. 
vnl des czins vs zcu richten als wir vor getan haben. V nd 
ob eyne bank ledik wurde so sal sich der bank der rat 
vndir winden. Vnd den vor gesprochenen zcins nicht zcu 
hoen den also er vor beschriben sthet. vnd keyn man sal in 
vnser werk komen der is gewynnen wiI er en babe denne 
sechs mark vnvorworren 4 ). Vnd ob vnser herren eynen 
jormark berufen lysen so sal man yn hy halden als man in 
andir stetten tut. Vnd dyser dinge geczuge vnl bekener 
syn Johannes Vinke der burgermeyster vnd berbort van 
werle (?) syn kumpan. vml claus schufenhower. vnd 
Jocob dirsaw. vnd petir ysoIt. vml willem ponente 
vnd claus grunaw. vnd petir truntz. vnd tytze 
merginburk vnd gerke betker. vnd claus beyer. vnd 
herman schof. Vml al'lloIt vnd gerke sleppegrelle 
dy wcrkmeyster vnl hanke hoppener. vnd romer. Anno 
domini MO. CCCo. lxxxj. 


J\? 109. 
1381. 15. 
anu4r. 
DUanb. 5ßerfcl]reiI1Uug über 21/
 
.pufen Ucbermaflian'iJ für '!Jas :;Dorf (;\;b er£\ ba cl] lici illeiii}if}aufen. 

u(j bem alten C[otJiel1ud) einiger ,panbfel1en im (g{l1inger €'itabtard)i\) pag. 5. 
Wyr bruder Vlrich fricke obirster spitteler ol'{lens 
vnser frawen des dutschen hawses zcu Irlm vnde Comptur 
czum Elbinge wissentlich wellen seyn alle den dy desin 
briff seben adder horen lesen, daz wir dem dorffe vnde den 
gebauren von der Ebersbach vorkowft babin drithalbe 
hube obirmose czu deme seI bin rechte vnde czynse aIR sy 


4) Un"6ewonen, unl:Jerw\)rren = unl1e
inbert, unl1e{al1 et j "bonum non 
occnpatum". 


I 
,
>>>
:M 110-111. [t381.J 


83 


er ander erbe haben noch huben czal, ane daz sy do von 
des teczems vnde der bunere, scharwerks vnd berrendieustes 
frey vnde ledig zeyn sullen dese beweyser des briffes 
ewiclichin vngehindert. Gegeben zcu Holland in der Jar- 
czal vnsers herren dreyczenhunderth iar yn deme eyn vnde 
achczygisten iare Am dinstage vor saucti Anthonis tage. 


.Nt 110. 
1381. 20. iiibruar. 
tile&trg. ,peinrid),
. v. (:f., 
erffärt: @)ein 5Borgänger 
o{)annes {)a"be "bei @)tiftung ber 
brei 5Bifarien in ber 'i)omfird)e (vg1. H. 9(t'. 224. @). 225) 
unter anberen 
infiinften aud) brei Warf immerwö
renben 
.8infe!3 von ben 
Hitem bes @)d)u{
enamtes in stt)beman!3borf 
angewiefen. 9cad) forgföUiger Unterfud)ung "per venerabilem 
dominum Hel1ricum de Padirbol'l1 prepositum ecclesie 
nostre et nostrum officialem ordine judiciario servato" 

a"be es fid) jebod) 
erau£\gefteHt, baft bas 5ffiod "perpetuum" 
irrt
üIttHd) unb biefer .8ins öuriid
ufaufe1t fei, wes
a("b er, 
ba bies "bereits gefd)e
en, bem 
efifJer biefer 
üter (£lauco 
IJ 0 n (£ ur a u qnittire. Datum in castro Heilsberg A. d. 
l\'ICCC lxxxi. vicesima die mensis Februarii. 
G;{eid}oeitige 
lJfd}tift im 
td}i
e be{j IDomfatJite{{j oU
tlJg. E. 91t.13. 


.M 111. 
1381. 28. 
anuar. 
arttnburR. ,peinrid),
. v. (:f., 
verfd)rei"bt 7 ,pufen 1) "beim @)d){offe ,pirfd)"berg. 

u(j C. 1. fol. 165. 
. . .. Nos dei et apostolice sedis gracia Warmiensis 
episcopus Heinricus scit'e volnmus vniuersos presencinm 
coguitores, quod suadente utilitate ecclesie llostre, nt terre 
nostre videlicet retroiacentes eo cicins ad cnlturam redigantur 
Hanconi Pogressen suisque veris heredibus et successorihu
 
legittimis septem mansos in campo Kirsyn prope castrum 
Hirsberg, quos a Hancone et Nergunde fratrihns, qui 
priuileginm eis per dominum Jobannem bone memorie 
predecessorum nostrum 'Varmiensem episcopnm super eisdem 
concessnm casu fortuitn scilicet per incemlium opidi in 
\V art be l' g se dicnnt amisisse, snis pro pecuniis nostro de 


1) 
fteUelJetfd}tift: "Olimdicebatul' KYl'synen,nunc vel'O 'V ail1 l' i t e n." 
SelJt Dbritten. 


6* 


, 
r 


_ 1 --. 


..I
>>>
84 


:M 112-113. [1381.] 


eonsilio et eonsensu eomparauit, contulimus et presentibus 
eonferimus absque judieio, molendino et thaberna jure Culmensi 
libere perpetuo possidendos. Piscandi quoque lieenciam in 
lacu Raxow sibi et suis veris heredibus concedimus eum 
paruis instrumentis ad mensam suam dumtaxat et non ad 
vendendum. Et si quos malefactores predictus H. et heredes 
sui infra granicas dictorum mansorum retinuerint et arestaverint, 
de judieio talium, quod advocatus Doster, qui fuerit pro 
tempore, iudicabit, terciam partem tantum de gracia speciali 
recipient ipsorum pro labore, De quibus nichillominus mansis 
etc. (
in ffieiterbienft mit 
urgen'bau unb ben ge",ö
nndjen 
\!l'bga'ben.) Presentibus strennuis famulis Johanne Crossen, 
Caspare de Baissen, Sandero de Ruthenberg, et 
Andrea Stenebute, vasallis et familiaribus nostris, ae 
multis aliis viris fidedignis.et honestis. Datum in Wart be r g 
Anno domini 1\'lCCC. lxxx ° primo, feria secunda proxima 
ante festum Purificacionis beate :Marie virginis gloriose. In 
quorum omnium testimonium presentem literam conscribi et 
sigilli nostri majoris fecimus appcnsione roborari. 


I 


.JVf 112. 
1.381.. 28. 
anuar. 
adenburR. .peinrid], 
. b. 
., 
bedei
t an .pani3 
ornemann unb fehte 
r'ben ben !trug 
im 
orfe (£ 1'0 na m (lJg1. fir. 63.) mit einem 
a{'ben ffi10rgen 

rea{ 3u 
r'bred]t unb bel' 
efugnifi @i
eifen unb GJetrönte 
3U bertaufen. 
er .8ini3 'beträgt bodöufig 6 1 / 2 5Bierbung, 
f.päter, fo'ba{b bie .pufen'befi1.2er "mansionarii" .8ini3 3u 
5a
{en aufaugen, 2 ffilart 5u 5ffiei
nadjten, unb mirb berfef'be 
3",ifdjen bem @idju{3en unb bem 'bifdjöfHdjen ;tifdje get
eHt. 
Datum in curia nostra V{artberg Anno dnL :Mo. ccco. 
lxxxi feria secunda proxima ante festum Puriticacionis 
b. Marie Virginis. 
2!bfd}dft in C. 1. fo1. 165. 


.NI 113. 
1.381. 29. 
anuar. 
adenburg. .peinridj, 
. b. 
" 
berfdjrei'bt an 
e1.2o{b "pro fundanda ct instauranda nova 
villa nominanda Schönow" (je
t 
orf @idj ö na u) 50 .pufen 
"iuxta granicas villarum Ottimlorf, Tungcbuten, Alde- 
wartberg et Mcruncndorf", mOlJon 5 .pufen in 
o{ge bel' 
GJrünbung unb 2 .pufen aui3 'befonberer GJnabe "ut homines
>>>
N2 114. [1381.] 


85 



 


ad loca illa trahamus" frei foUen, 5U £ulmifd)em ffied)te, 
3ug1eid) mit bem @id)u13enamte, ben t1einen @erid)ten, einem 

rittel ber größeren, bem 
alben .8infe \Jon bem 
ruge unb 
bem hritten 1:
eile her ffi1ü
le, 3U beren 
aU
 unb ffie4Jaratur
 

often ebenfaU!3 ein 
ritte1 bei3utragen ift, unb ber O:ifd)erei 
im ffi1ü
lenteid)e für eigenen 5tifd). 
ie übrigen 
ufen 3infen 
nad) 9 O:reija
ren 3u 5ffiei
nad)ten je ]/2 ffi1art unb 2 .pü
ner. 
Datum in Wartberg anno dni. MCCC lxxxi feria tertia 
proxima ante festum Purificacionis b. Marie Virg. 
2U)f djrift in C. 1. fo1. 166. 


.Me 114. 
1381. ll. rolärA. 
eilßberg. - 
er 
ifd)of .peinrid} 
\Jon 
rm(anb beftimmt bie 
erWid]tungen ber 
a4J(äne ober 

itarien an ber 
oUegiatfird)e 5U @utftabt. 

U(j bem Driginal im 
rdjil)e ber 
irdje in Q\utflabt. @)djieI){. Q. 9lr. 7. 
Nos dei et Apostolice Sedil'\ gracia Warmiensis Episcopus 
Heinricus pro augmento cultus diuini et honesto statu 
Ecclesie Collegiate in Guthenstad statuimus et ordinamus, 
vt omnes et singuli, qui in eadem Ecclesia Capellanias seu 
Vicarias perpetuas vel elemosinas temporales ad presens 
habent vel habituri sint, in futurum vItra missas, ad quas ex 
institucione seu fundacione capellaniarum seu vicariarum ae 
elemosinarum suarum tencntur, omnibus horis canonicis 
nocturnis et diurnis ac missis interesse, ac cum choro legerc 
debeant et cantare, et nichilominus aliqui eorum Epistolas 
alii Ewangelia lcgere ct in officiis Subdyacolli et Dyaconi in 
missis, que decantabuntur, debeant ministrarc. Alii vero 
ferialibus diebus, festis nouem leccionum, et festis scmi- 
duplicibus Chorum regere, videlicct, cantanda et legenda 
incipere, et intonare, ac officiare, scilicet, Deus in adiutorium 
meum intende, et Capitula, ct Collectas, ad horas dicere et 
legerc. Et in fcstis vcro duplicibus, duo, qUOl"um erit 
septimana, in medio chori eum duabus Cappis regcnt, Anthi- 
phonas incipiendo, psalmos intonando, si cut in Ecclcsia nostra 
Cathedrali ficri est consuetum, prout per prepositum et 
decanum eiusdem Ecclesie dcputati fuerint et ordinati. 
Prohibemus eciam, ne temporibus, quibus in dicta Ecclesia 
diuina officia celebrabuntur, aliquis Canonicorum Vicariorum 
perpetuorum et temporalium eiusdem Ecclesie predictam 
Ecclesiam absque religione seu superpelicio presumat introire. 
Contrarium facientes et rebclles per subtraccionern fructuum 


- 


..j
>>>
86 


Ml 115-117. [1381.] 


( 
1 


suorum artari volumus ad premissa. Datum et actum in 
Castro nostro Heilsb erg Anno domini :Millesimo Trecentesimo 
Octuagesimo primo, vndecima die l\Iensis :Marcij. In quorum 
testimonium Sigillum nostrum presentibus est appensum. 
Dtiginal auf 
ergamellt mit bem I)efltäbigtell @)iegd beB 5Bifd)ofB 
an einem l.ßergamentftreifen, 
I)fd)tift in Berendt's Transsumpta. NI'. 
2. p. 399. ul1b in 1\1. Cromed Descriptio EI)iscopatus Warm. im 
5Bifd). 
rd}. 
U 
rI)g. B. 9lr. 1 b fo1. 51. 


.JW 115. 
1381. 19. roliirAo - med)nung!3(egung vom (0. @eorge
 
.pof\}ita( in 
 ("6 in g. 

Ut! bem liber notandomm bet! @)tabtarlti
t! 
u @((Jillg pag. 172. 
Sub anno domini 1\1°.CCCo IxxxjO feria iij a post Oculi 
Conradus smoldow, qui fuit prouisor curie sancti georgii per 
biennium, fecit computacionem dominis proconsulibus, videlicet 
domino Johanni stolten et domino Tidemanno rouber, 
et Camerariis intra ciuitatem, videlicet domino }{ ade c 0 n i 
vrowendorf et domino Henrico damerow. Nota quod 
presentauit Nycholao essebinc prouisori curie sancti 
georgii xxxvij mare. in parata pecunia Et nicbil aliud compu- 
tabat et nulIas alias pecunias dominis consulibus presentabat. 


.No 116. 
1381. 3. $Ut'ril. 
eilßberß. .petnrid),
. v. 
., geftattet 
bem ffi"Hmer 
eter in 
augen (vgL 11. 91r. 183) bie 
\!{n(age etne!3 5t1Jcitcn IDCal)lgange!3, fÜr t1Je(d)en jäl]rHd) 1 
illlart unb 15 .pÜ
ncr an .8in!3 5U entrid)ten fein foUen. 
Acta in castro Heylsberg Anno dni. :M:CCC. lxxxi. iiia 
die mensis Aprilis. 
Testes: domini Nicolalls prcpositus ecclesic collcgiatc in Guten- 
stat, ct Amolrllls Longi predicte ecclesie collegiatc canonicus, nostel' 
procurator. 

I)f d)rift in C. 1. fo1. 38. 


.JW 117. 
1381. 22. rolai. 
ei(ßberg. .peinrid),
. v. 
., er(aubt 
auf 
ittclt bc!3 'i)o1tt\}ro\}fte!3 .peturidJ bon 
aberborn 
beffcn meffen .pennanu bOU 
aberbont "opidanus in 
W ormdith" bic 
(n(age eine!3 5t1JeitCIt illlal]lgangC!3 in feiner 
illlÜ
{e beim 
orfc 3fcrnt1Jcrf (vgL 9lr. G8). Dat.
>>>
:N2 118-119. [13tH.] 


87 


in castro Heilsberg, vigilia Ascensionis domini Anno 
MCCC lxxxj. Presentibns discretis dominis Arnoldo 
plebano ad s. Jodocum officiali nostro, et Arnoldo 
Longi canonico eccl. colleg. in Guthiusta{1. 

I)fd}rift in C. 1. fol. 38. 


. lVi. 118 
- . 
1381. 16. 5uH. 
edJUrR. .peinrid),
. b. 
., fJeftä
 
tigt bie bom 5Bogte 
runo bon 
utir im 3al)re 1346 
gegebene.panbfefte Über ben 
rug in 
autern (bgL 11.9h. 63). 
Presentibus dominis Nicolao preposito in Gutinstad et 
Renczcone plebano in Seburg. Dat. in castro Seburg 
anno dnL l\WCC. lxxxi in crastino divisionis Apostolomm. 
2I{'fdjrift in C. 1. fol. ]26. 


",,'Vi 119. 
1381. 28. 
e"tembtr. 
raunßbtrR. - '.t)ie Weinorlten 
in 
raun£\berg einigen fid) Über bie 
hl(age eine£! 1Yenfter
 
in H)rer Stird)e mit bem angren3enben 58efifJer. 
a. 
u(j bell Acta praetorii be(j 
(lt
(j(lrd}i\)(j 
u 5BraulI(j{'erg, 
1J{jant 91r. 84. 
}BI. 8. a. 
Anno domini 1\1 CCC. lxxxj. Do koufeten dy minor 
bruder di in vnser stat wonhoftig sin das rum hin der irem 
kore van claus hrosiken, dy lenge des mmes behelt 
xxxiiij elen vnd dy breyte iiij elen. czu eynem lichte ires 
glasevensters, vnd das vorgenante mm sal ewig bliben czum 
lichte des glasenvensters ires kores, vort mer di hoge des 
huses kegen dem kore sal wesen viij elcn, vml kegen der 
stat xiij elen, vml ab man is andir weyde Imwen solde, wen 
allc dink vorgenklich sin, so sal man is nicht andirs buwen, 
wen hir vorgesprochen is mit eynem halben gesperre, vnd 
(li morgen di dar czu ge horen Bullen blibcn claus brosiken 
vnd sinen mchten erben vml nachkomelingen, diser kouf ist 
geschcn mit des ratis willen vnd vorhcnkcnisse dis ist 
geschen vor sentc michaelis tage. 
b. !J(u(j 1\'1. Cromeri Descriptio Episcopatns Warm. 11. fol. 26,j-G6. 
WissemItlieh sey allen, den die diesen brieff sehen, 
horcn oder lesen, das wir Radtmanne zu dem Braum;
berge 
bekcnnen offcnbar in diesem brieft.. Wie her Clausz 
Bro sicke mit vnserm willen vndt verhencknicsse hat ver- 
kaufft recht vndt redlich mit bedachtem mutte das raum von
>>>
88 


:M 120-121. [1381.] 


1 
I 


seinem erbe den erb aren geistlichen herren minor brudern 
vnseren freundenn vndt Cappellanenn, die mit vns wonhaft'tig 
sein hinder irem chore zu einem ewigen lichte des Houbit- 
fensters desselbigen chores, die lenge des ehegenandten 
rumes vier vndt dreissig elen soll behaldenn, vndt die breite 
vier elenn, vnd das raum sol vnuerbawet bleybenn ewig zu 
des fensters lichte. V ortmehr die höge des Hauses, das nu 
darauff gebawet stehet, kegen dem chore sol bebaiden acht 
elenn, vnd die Höhe kegen der Stadt soll dreiczehen elenn 
behalden, vnd ob man das gebeude anderweit vnd von newes 
bawen solle, wen alle ding vorgenglich seinn, so soll man 
es nicht anders bawen, wen als bier vorgeschrieben stehet, 
mit einem halben gesperre, vnd sie sollen des raumes nicht 
mehl' geniessenn, vnd des lichtes ewiglichen zu ihrem chore. 
V ortmehrdie morgen die darczu gehören (soll) Claus Brosicke vnd 
seine rechten erbenn vnd'l1achkomelinge behaldenn, vndt soll 
vns davon thun gleich seinen nachbawrenn. Zu einem 
warhaft'tigenn gezeugniesse des koffes lisz wir diesen brieft' 
versiegelen mit vnserm Secreto. Der gegeben ist nach vnsel'S 
Hergots geburt I\L CCC. in dem lxxxij. ial'e in dem freytage 
vor misericordia domini (18. 
\)rH). 


J\? 120. 
1381. 1. .ßfto{Jer. 
eeburß. ,peinridj,
. tJ. 
., 
fJejdjeinigt ben 5Bedauf \Jon 2 ,pufen mcniger 5 
.morgen 
UelJermafi in "Wellekayme" (5IDaUeim tJgL II, 911'. 107) 
3 U 
rlJredjt an ffi"Hdjael, @)o
n be
 alten @idju13en in 
"Craftishagen", tuofür biefer ftatt aUen @idjartuerf£\ unb 
.8infc
 jä
rndj 3u ffi"1artini 2 ffi1arf 3u enttidjten 
at. 
Presentibus strennuis viris dominis J 0 h a n n e So rb 0 m 
ecclesie nostre tunc temporis advocato, Bartholomeo 
Kirsbom, militibus, Christiano camerario nostro in 
Seeburg, et T il 0 n e R 0 sen 0 w et aliis. Dat. in Castro 
nostro Seburg Anno dni. MCCC lxxxi. prima die mensis 
Octobris. 

I)fd}rift in C. 1. fo1. 127. 


.NI 121. 
1381. 16. .cftDber. 
eil
&erg. 
einridj, 
. tJ. 
., 
geftattet bem ffi1üUer 
atolJ bie 
nlage einer ffi"1ii
le mit 
einem ffiabe im 1:orfc 
ir
lJerg (
irfdjlJerg lJei 5IDartenlJurg) 
unb ülJeddfit i
m ba3 u einen ffi"1orgen 3um @arten unb 3tuei
>>>
:N2 122. [1381.] 


89 


.pufen bon bem 
orf!3area( 511 (h6red)t, mofÜr berfe(ve 
jä
rHdi 5U WCadini 4 WCad 3infen foUe. 
u!3 befonberer 
G)nabe er
ä(t er nod) freie tyifd)erei im m1Ü
{enteid)e für 
ben eigenen 
ifd). Dat. in castro Heilsberg a. d. :hiCCC. 
lxxxi. die beati GaUi. 

I)f
rift in C. 1. fol. 166. 


.N. 122. 
1381. IS. -Cfto&er. 
eiIßberg. - 5Berfd)rei"bung für 
.p a n!3 
 e( 0 m ÜlJer 2 .pufen t1Jeniger 5 WCorgen UelJermafi 
in 
ermangen. 

uB bem D riginal im 
td]h'e beB 
omfa\JitelB in 
tI)g. @)
ieI)1. P. 91t. 66. 
In nomine domini amen. Noum"int vniuersi presentes 
et futuri has literas nostras auditmi seu visuri, Quod noS 
dei et Apostolice Sedis gracia warmiensis Episcopus Heinricus 
pro vtilitate :Mense nostre Episcopalis fideli nostro H an s e 
Bel 0 w suisque veris heredibus et successoribus legittimis 
duosl\Iansos agrorum minus QuinqueJugelibus, quos mensurando 
bona sua, quc nominantur Perwangen, superesse reperimus, 
contulimus Jure Culmensi hereditario perpetuo possidendos, 
Sic quod dc dictis duobus mansis minus Quinque Jugeribus 
idem Hans. heredes et successores sui pro censu et seruicio 
vnam l\Iarcam vsualis monete in festo Pmificacionis Beate 
Marie Virginis gloriose nobis et successoribus nostris sing11lis 
annis soluerc perpetuo tenehuntur. Preterea dictum Hanse 
heredes et successores ipsius eo tempore, quo Cimentum 
volgariter kalk in dictis honis suis Perwangen nos aut 
successores nostri fodi faciemus, a solucione dicti census 
absoluimus ct liberamus. Acta sunt hec in Castro nostro 
Episcopali Heilsberg anno domini :Millesimo Trecentesimo 
Octuagesimo primo, die Beati Luce ewangeliste. Presentibus 
honorabilihus viris dominis Heinrico de Padcrborn prcposito 
Ecclesie nostre warmiensis, Nicolao Grottekow preposito 
in Guthinstad et Arnoldo plebano ad Sanctum Jodocum 
Officiali nostro, Johannc Crossen, Caspare {le Baissen 
et S andero de Ruthemberg, vasallis ct familiaribus 
nostris, testibus vocatis ad premissa. In quorum testimonium 
presentes literas sibi scribi et sigilli nostri munimine fecimus 
roborari. 

aB Driginal auf \j3etgament mit bem fe
t I)ef
1ibigten @)iegel 
beB 5Bij q,ofB an einem \j3etgamentf!tdfen ift an me
ten @)teUen butq, 
@)toCff{eCfen unlefedi
 gewotben, unb fillb bie 
itCfen auB bet WJj
rift 
in C. 91t. 1. fol. 118 etg1in3t. 



..... 


....
>>>
90 


M 123. [1381.] 
.NI" 123. 


1381. 18. -Cf tob er. 
eifßberg. - 5Berfcf}reibung für 

Uo 0truben über 12 .pufen auf bem 1Yelbe 
efotiten. 
(\lefitten bei @)eeburg.) 



u(j einer Ddginarro
ie im @5dju[aenamte a u 
elitten. 


IN nomine domini Amen. Nos dei et Apostolice sedis 
gracia Warmiensis Episcopus Heinricus Scire volumus 
vniuersos has literas audituros seu visuros, Quod attendentes 
multiplicia seruicia, perStrennuum famulull1 Tilonem Struben 
familiarem nostrum in partibus et extra nobis fideliter et 
vtiliter facta et impensa et per ipsum et posteros eius, vt 
speramus, impendenda, de consensu Capituli nostri venerabilis 
eidern Tiloni suisque veris' heredibus et successoribus legittimis 
duodecim man sos sitos in campo Lekotiten, prout certis 
limitibus et granicis sibi fecimus consignari, Cum agris cultis 
et incultis, siluis, pratis, pascuis, aquis seu riuis et omni 
vtilitate, Cum omnibus Judicijs minoribus et maioribus infra 
granicas eonmdem duodecim mansorum, eciam ad manum et 
ad collum tendentibus, liberos Jure Culmensi contulimus et 
donamus Jure hereditaIio perpetue possidendos. De quibus 
duodecim mansis idem Tilo heredes et successores ipsius in 
quolibet festo Natiuitatis Cristi vnUll1 lapidem cum medio 
cere pro omni censu et seruicio nobis et successoribus nostris 
dare et soluere tenebuntur. Concedill1us insuper supradicto 
Tiloni eiusque legittimis heredibus et successoribus piscandi 
in lacu AuscIothen ad mensam eorum duntaxat et nullatenus 
ad vendendull1 cum paruis instrumentis liberam facultatem. 
Acta sunt hec in Castro nostro Episcopali Heilszbergk die 
beati Luce ewangeliste Anno domini :Millesimo trecentesimo 
octuagesimo primo. Presentibus honorabilibus viris dominis 
Heinrico de Paderborn preposito Ecclesie nostre warmiensi, 
Nicolao Grottekow preposito in Gutenstadt, et 
Arnoldo plebano ad sanctum Jodocum officiali nostro, et 
Strennuis famulisJohanne Crossen, Caspare de Baissen, 
et Sandero de Ruthenbergk vasallis et familiaribus 
nostris, testibus vocatis ad premissa. In quorum omnium 
testimonium presentes litteras sibi conscribi et nostro ac dicti 
Capituli nostri Sigillis fecimus signari. 


,. 


'l!bfdjdft in C. 1. foI. 106.
>>>
M 12-l-126. [1381.] 
.M 124. 
1381. 18. -Cftober. 
eUßberQ. - 
eintidj, 
. b. 
., 
betfd)tei"bt an feinen 5VafaUen .pattklJid} bon 5!Bangfte 
9 "bi£!
er untuitibitt gefegene .pufen I) 3klJifdjen ben $Dörfern 
"Luthern, V orstenow unb Wangeste" 3U £u1mifd)em medjte 
mit ben t1einen unb gro
en @erid)ten "quoad sub ditos suos 
duntaxat" gegen einen jä
rfid)en Ein£! bon einer 
a1ven 
ffi1an bon ber .pufe, jebod) o
ne "bäuerfid)e£! @)d)arklJerf, 
"ut eo melius de dictis bonis in armis valeat deservire". 
Acta in castro nostro episcopali Heilsberg a. d. :MCCC. 
lxxxi die beati Luce Ewangeliste. Presentibus dominis 
etc. klJie 91r. 123. 

i)fdjrift in C. 1. fo1. 118. 


91 


.MO 125. 
1381. 31. -Cf tob er. Nöffd. .peim:idj,
. b. 
., berfd)rei"bt 
1) mit @ene1)migung feine£! 
omta
ite1£! an bie 
rüber 
3o
anne£! unb ffi1idjae1 
etcoklJ 3ur @rünbung eine£! 
orfe£! 
unter bem 
nallten 
iidjof£!botf (
i f dj b 0 rf "bei ffiöffef) 3 klJi fdjen 
"Heinrichsdorff, Santappen, Ternyn, Lusieyn unb bem @3ee 
Sayn" 50 "bi£!
er 3n einem "bifdjöfHd)en 5BorklJert ge
örige .pufen 
3 u £nhnifd)em ffiedjte mit bem @3d)u13enamte, ben Ueinen 
@erid)ten unb einem 
ritte( ber groften unb eine bon "bäuerfid)em 
@)d)arklJede freie .pufe. 
ine jebe 
ufe 3infet 3 U ffi1ariä ffieinigung 
3 5Bierbung, 5klJei @3djeffe1 
afer unb eine @an£!. 
2) an .peinrid) 
 0 r £! unb feine inad)fo(ger ben S'trug in 

iid)of£!borf mit einem 
{rea1 bon einem 
a("ben ffiCorgen 3 u 

r"bred)t unb mit ber S'trug"beredjtigung gegen ben jä
rHd)en Ein£! 
tJon 2 ffiCart unb 4 @änfen 3u ffi1ariä ffieinigung. Dat. in castro 
nostro Ressil a. d. MCCC. lxxxi. in vigilia Omnium Sanctorum. 

i)fdjrift in C. 1. fo1. L. u. 149. 


r 


.M 126. 
1381. 3. 
ot)emb
r. 
o(femit. - 
djenfung£!urlunbe 
ü"ber ben arten @arten unb bie .pofftätte be£! 5!Ba1bmeifter£! 
an ba£! 
orf .pafeiau "bei 
{"bing. 

ulJ bem aUen (lo\Jiei)udj einiget .\:)anbfeften im 
(I)inget @)tabtatdjib, pag. 22. 
Wir Bruder Vlrich fricke Ordins vnser frauwen des 
deuschen huwses zcu Irlm Obirster spitteler vnd kompthur 


]) 9ladj einet f\J1iteren manbIJemedung 
aIJen bon biefen 9 .\:)ufen bie 
$Dötfer jffiangft, 
etten unb 5Begnitert je btei .\:)ufen. 


I 
..
>>>
92 


:M 127-128. [1381.] 


zcum Elbinge wissentlich wellen seyn allen den, die dissin 
kegenwertigen briff zehen ader horen lesen, das wir vnsern 
armen luten von der Hazelaw den beweisern deses brifes 
vorlegen vnd gegeben haben vnsern aIden garten vnd 
hofestadt, die etczwan vnser waltmeister gehat hot, der do 
gelegen is bei der mole in deme grunde den wortim, das sie 
sich deste bas behelffen mogen vnd vns gedinen, vnd des 
selbigen gartin das sal syn Sechs morgen adir do bei mynre 
adir mee vmb die mosze. Is das es etczwas schelet das is 
mynre adir mee ist, das sal keyne schelunge seyn vns noch 
jn, sunder sie sullins allis behalden fry ane czinsz ewiglich 
vnd ane sum1erlichen dinst zcu besitczende. Gegeben zcu 
Tolkemytthe in der Jarczal vnsers herren Dryczen hundert 
jar in deme eyn vnd achczigisten Jare am Sontage noch aller 
heiligen tage. 


JW 127. 
1.381. 1.8. NOt)tmbtr. rolt{J(fad. 1)er 
ro
ft.p einridj, 
1)efan illHdjae1 unb ba
 1)omfa
itel bon 
nnlanb ber
 
1ei
en ben 
rübern ))cicolau
 unb 3o
anne
 bon ill1adj\t1i
 
in S'tirtJein (Stör
en), \t1e(dje bie in "6eftimmten GJ ren 3 e n 
i
nen ber1ie
enen 30 .pufen (bgL I. ))Cr. 57 u. 147) nidjt 
bo1f3ä
ng 
a"6en, nodj 2 .pufen 20 ill10rgen an bem tyluffe 
5!Balfdj 3\t1ifdjen bem GJute @)djarfenftein nnb bem 
orfe 

urniten 3U bemfe1ven ffiedjte, 3u bem fie bie anbeten 
.pnfen "6efi
en, unb gegen eine 
"6ga"6e bon einem 
futtbe 
5!Badj
. Acta in curia nostra Melsac A. (1. MCCC lxxxi. 
in octava b. Martini Confessoris. 

6f
rift im !J3ribi[egieIl6u
 A. fol. 7. 


I, 


.M 128. 
1.381. 2L 
t
tm&tr. 
tif9&trg. Urhmbe ü"6er bie 
e;tiftung einer 5!3ifarie in ber 
fanfirdje 3U 5!B 0 r Jt1 b it burdj 
bie societas deferencium vehiculum (GJi1be ber ffiitterfdjaft?). 

ulJ M. Cromeri Descriptio Episcopatus Warm. 1. fol. 325. 
In nomine domini Amen. Nos dei et apostolice sedis 
gracia Warmiensis Episcopus Heinricus Notull1facimus tenore 
presencium vniuersis, quod societas deferenciull1 vehiculull1 
pro animarum suarum rell1edio salutari necnon diuini cultus 
augmento quandam elemosinam perpetuam ordinauerunt et 
fecerunt in ecclesia parochiali in Wormedith l ) nostre 


r- 


1) Amold 
(lt W ormenyt.
>>>
M 128. [1381. J 


93 


Warmiensis diocesis de beneplacito et consensu plebani eiusdem 
ecclesie de xiiij. marcarum redditibus siue censu annuo, 
quorum decem marcas predicti socii de bonis propriis sibi 
datis a deo, quatuor vero marcarum redditus superadditos 
discretus vir dominus Nicolaus Cerdonis de Brunsberg 
presbiter in bonis duntaxat feodalibus subiectis nostro et 
ecclesie nostre Warmiensis temporali dominio compararunt. 
Et idem dominus Nicolaus elemosinam huiusmodi obtinebit 
ad tempora vite sue et missam leget tarn pro viuis quam 
defunctis societatis predicte, prout deus omnipotens sibi 
dignabitur inspirare. Sed eo defuncto, qui pro tempore 
fherint, Capitanei societatis predicte assumant de nostro et 
successorum nostrorum episcoporum Warmiensium, qui pro 
tempore fuerint, consilio alium ydoneum presbyterum loco 
sui ad elemosinam supradictam, qui similiter leget missam, 
prout deus sibi graciam ministrabit, quique si postea ipsis 
displicuerit I) simpliciter sine omni eius contradiccione eum 
remouere poterunt et alium assumere loco sui tociens quociens 
eis ad voluntatis arbitrium videbitur expedire. Preterea si 
dicti socii, qui sunt vel pro tempore fuerillt, decreuerint 
huiusmodi censum augere redditus pro augmento ipsius, non 
in bonis rusticalibus sed in feodalibus, ut prefertul', duntaxat 
nos tri et ecclesie nostrepredicte temporalis dominii comparabunt. 
Sed et nos J 0 h a n n e s So l' b 0 m Aduocatus ecclesie Warmiensis, 
Johannes de Heida et Theodericus de Ostchow 
milites, Sanderus de Wusen, Theodericus de Czechel', 
Johannes Crossen vasalli ecclesie Warmiensis sepedicte, 
et Carolus de Campis armiger, Johannes Groze, 
Hermannus Pal born 2 ) et Hermann us Gering ciues 
in Wormedith, Capitanei model'lli dicte societatis nostI.o et 
ipsius societatis nominibus l'ecognoscimus et presentibus 
publice profitemur, omnia et singula supradicta, prout in suis 
clausulis articulis et verborum expressioniJms superills designantur, 
annuente ac autorisante Reuerendo in christo patre dicto 
domino Heinrico moderno episcopo .Wal'miensi nostro domino 
gracioso, per nos et dictarn societatem nostram concorditer 
esse facta et sollempniter celebrata. In quorum omnium 
r testimonium et euidenciam pleniorem prefati domini nostri 
episcopi et nostra quibus supra nominibus sigma presentibus 
1) displicuerit exigentilJUs ipsis verum dc consilio nostro et successorum 
predictorum nostrorum Warmiensium rcmoveblmt eundcm et assument 
alium loco sui rep1icaturi hoc tocicns ql10ciens videbitur eis expedirc. 
ArnoM. 
2) 
ür \!Jaber'6orn. 


, 
t
>>>
94 


:M 129. [1381-1383.] 


sunt appensa. Actum et datum in cast1'o n08t1'o epi8copali 
Hei18be1'g Anno domini 1\1. CCC. lxxxjo. die beati Thome 
Apostoli. 

ine 
\1)eite 
bfdjrift, beren midjtigfte 
1)\1)eidjungen wir ange- 
gelJen 
alJen, finbet fidj in bem 
orme(budj beß IDom
errn 
rn 0 Ib l\ 0 n 

ttJ IJ a n foI. ]38. 91r. 101. in ber srönig!idjen !8ib(iot
d 
u srönigßberg. 

gl. Codex dipI. Si\esiae TI. V. S. XlI. unb ,geitf djrift beß 
erein(j 
für @efdjidjte unb 
1tert
um @Sdjlefienß VIII. @S. 472, 


.JW 129. 
1381-1383. 91icoiau£! von 
ofen, 
ird}ibiafonu£! von 
.$Bre£!iau, 
ie(t fief) von 1381 {)i£! 
nfang
 1383 unb f4Jäter 
von 1389-1390 (vgt @rüni)agen, .8citfd}rift für Mefd). 
6d}iefien£\ VIII. 6. 472) beim .$Bifd}ofe .peinrid} Von 

rmianb auf. 
u£! feinen Dictamina (
(n()ang 5nm 
orme(. 
bud) 
(rnoib'£! von 
rol.7an im Codex dipl. Silesiae 
B. V) bürften auf Q;nnianb 
e5ug 
aben: 
1) ed}rciben an einen MeiftHd}en (ben .$Bifd}of von '!Jor4Jat), 
worin er ii)111 mitt
eift, bafi er wegen be£! .$Bierftreit£\ au£! .$Bre£\iau 
gef(üd)tet, nad} 
reufien gefonunen unb von bem .$Bifd}of von 

rmianb au£! after .$Betanntfd}aft freunbHef)ft aufgenommen fei. 

. a. D. e. 303. 
2) Wanbat wegen eine£! Motte£!bienfte£\ für ben guten 
rfo(g 
eiue£! .peer5uge£\ gegen bie mtt
auer 6. 307. 
3) St{age, bau ba
 6d}ad}f4Jiei i
m feine 
reube me
r 
mad}e; nur 2tbenM am Stamin bei einem srrunfe fd}er5e er, 
bereue e£! aber nad}
er. 6. 307. 
4) Ueber 
aftnad)t£!..$Be(uftigungen unb ben ioaercn 64JerHng 
(vieiieid}t ein eo
n be£! srUo e4Jeding II. e. 220), Datum 
W o1'menyt die Agathe. e. 307. 
5) 
(n bie .$Brüber, weidje i
n ioben. Datum Heilsberg in 
vigilia epiphanie domini etc. 6. 308. 
6) 
rma()nung 5u anftänbiger 
reube. 6. 308. 
7) 2tn einen .penn (64JerHng?), ben er in 
ibing vergebHd) 
gefnd}t. e. 314. 
8) Q':onbo{en5fd}reiben an einen .$Bifd}of (von 
omefanien 
vgt Script. l'C1'. Pruss. II. 609. 2tn111. nnb III. 118) über bie 
Mefangenfd}aft feine£! 5ßogte£! nnb bie 5Bedufte bnrdj Ueber. t 
fd}wenunungen. e. 315. 
9) 
n benfc1ben, ben ber .$Bifdjof von Q;rmianb nadj ber 
Q;rnte erwartet. e. 315. 
10) 
nf bie Q;iuiabuug be£! Stönige£! 
abe ber .$Bifd}of von 
Q;rmianb an beffen .pof ge
en woUen, fei aber baran ge
inbert 
worben. '!Ja verfaute, bafi ber 
breffat be£! .$Briefe£! biefe(l)e
>>>
:M 130. [1382.] 


95 



11fid)t 
ege, fo möge biefer i
m ffiat
 ge11en unb 
ug{eid) 
banten, weU er ben 
d)reiber be£\ .$Briefe£\ fd)on fo fange He11reid) 
aufgenommen 
a11e. 
. 317. 
11) ID1e
re 
d)rei11en eine£\ 
tubirenben 00£\ .$Bo{ogna unb 

{eriter£\ au£\ ffiom (bieUeid)t be£\ ,peinrid) 
or11om, 
o
ne£\ be£\ 
58ogt£\ 30
anne£\ unb 9Ceffen be£\ .$Bifd)of£\) an ben .$Bruber, 5Bater 
unb .$Bifd}of ne11ft 
ntworten. 
. 318-319. 


.M 130. 
1.382. 3. Z4anuar. 
l&ing. - 
e£\ 
rebiger11rüber'" 

onbent£\ 
u ij;{f1ing 5Berfid)erung5fd}rift einer ewigen mleffe 
für bie sta
nfü
rer
unft bafe(11ft. 
9lad} bem DtiginaI in bet5Borbingfü
mlabe, jelJt im @5tabtard}ib au @({)ing. 
{£atJf. IlI. 9lr. 57. 
In nomine sancte et indiuidue trinitatis amen. Quia 
racionis ordo expostulat, ut beneficia Re pietatis opera a 
memoria nullatenus transeant posterorum, Bine est quod nos 
fratres videlicet frater Arnoldus prior, frater Johanlles 
rvedyn subprior, frater Johannes leetor, frater Johannes 
herzewelt, frater hyllarius sacrista ceterique fratres 
conuentus elbicensis ordinis fl'atrum predieatorum in presenti 
seripto recognoscimus, honorabiles et deuotos viros de testamento 
nautarum nobis beniuole ae pie manus suas porrexisse 
adiutriees elemosinas largiendo. Quare non tanquam ingrati 
sed vicissitudine debita cum graciarnm accione reddere 
cupientes, de omnium gracia saluatore tanquam de spirituali 
stipendio militantes, facimus eos partieeps vnius misse perpetue 
et hoc per fratrem, qui eis pro ebdomadario annotatus fuerit, 
in loco per eos deputato. De qua partieipaeione volumus 
gaudere utrumque sexum viuorum ae defunctorum et non 
sol um, qui pro nunc ad illud testamenturn pro presenti 
pertinent, sed in futurum pertinebunt. Quibus eciam pro- 
mittimus facere communem reeommendacionem fieri diebus' 
dominicis eonsuetam, ut eorum omnium sua gracia ae miseri- 
cordia misereatur deus non solum in presenti sed et in futura 
t requie sempiterna. Super hiis omnibus dictum testamentum 
ad maiorem sui beneficii recognicionem se obligauit singtdis 
annis temporilms perpetuis conuentui presentare vnam marcam 
Et hoc circa festulll epiphanie domini. Vt autem presens 
seriptum robur habeat ae vigorem duximus dignum nostris 
sigillis, videlieet offieii prioratlls et nostri conuentus, communiri.
>>>
96 


:N2 131-132. [1382.] 


Acta autem sunt hec Anno domini Millesimo Trecentesimo 
octoagesimo secundo In vigilia epbyphanie domini. 
IDie @Siegd ber lßergamenturfunbe finb {jiß auf bie nodj !)or- 

'mbenen !jJergamentftreifen IJer{oren gegangen. 


.M 131. 
1382. 23. iiebruar. 
eil
berg. - 5Berfd)reibung über 
6 .pufen in 9tet}fen. 

uß C. 1. foI. 91. 
. . .. Nos dei et apostolice sedis gracia warmiensis 
episcopus Heinricus notumfacimus tenore presencium vni- 
uersis, quod suadente vtilitate ecclesie nostre Stephano et 
Hanconi, filiis quondam Scbudden de Bludyn, eorumque 
veris heredibus et successoribus legittimis, presencium exhibi- 
toribus, pro quinque mansis, quos habuerunt et possederunt 
in Bludyn, dedimus titulo pernn\tacionis et presentibus con- 
ferimus quinque mansos agl"Orum in Reissen, videlicet inter 
bona Tulne de Reissen I), Kirstansdorf, Cleydyten, 
N apratyen et nemus illorum Kelkollen situatos, et 
nichilominus vnum mansum nemoris, qui prius ad predictos 
quinque mansos pertinebat, inter bona dicti Tulnen, Silvam 
nostram, Kirstansdorf et Palapyn situm, jure Culmensi 
hereditario perpetue possidendum; sie quod de quolibet 
dictorum sex mansorum pro omni seruicio et censu dimidiam 
marcam vsualis monete singulis allnis in festo Nativitatis 
Christi nobis et successoribus nostris soluere perpetuo tene- 
buntur. Concedimus insuper prcdictis fr;1tribus eorumque veris 
heredibus et successoribus legittimis licenciam venandi lepores j 
et vulpes infra suas granicas supradictas. Datum in Castro 
nostro Heilsberg anno domini MO CCCo octuagesimo 
seculldo in vigilia beati Mathie apostoli, presentibus famosis 
viris Johanne Crossen, THone Struben, Sandero de 
Rutenberg, THone agrimessore nostro, vasallis et familiaribus 
nostris, et Hermanno sculteto de Catzen, testibus vocatis 
ad premissa. In quorum testimonium presentem literam 
scribi et nostri sigilli maioris appensione fecimus roborari. 


.JV/ 132. 
1382. 12. imiir3. 
ei(
berg. .peinridj, 58. b. ij;., ber
 
tauft a n hen (0d)u{ö en unh hic 58eroo{)ncr hci3 
orfei3 
I) 
gr. II. !nr. 330.
>>>
M 133. [1382.] 


97 


Q:H d}eno tu (Q:fdjenau tJei Mutftabt) 6 ,pufen 10 ffi10rgen 
UetJerman 
u Q:rtJredjt. 
er .8in£\ tJeträgt bon jeber ,pufe 
1/ 2 ffi1art, bon ben 10 ffi10rgen 4 (0coter unb tft 
u 
5!ßei
nadjten fäUig. Datum in castro nostro Heilsberg 
A. d. MCCC lxxxij. xij die Mensis Marcü. 
21uß C. 1. fol. 61. 



 


.M 133. 
1.382. 1'1. mliir
. 
ti(ebtrg. 1:aufdjbertrag mit 0110 
bon 
roHtten. 
21uß C. 1. fol. 64 I). 
Wir Heinrich von gots gnaden Bissehof czu dem 
Brunsherge bekennen vnd thun kunt offentlieh mit desem 
brife allen den, die yn seen ader hören lesen, das wir durch 
nutczis willen vnser kirchen czu Ermeland eyn slilch wechsel 
getan haben mit vnserm getruwen OUen von Proliten, 
das wir ym vnd synen elichen erben vnd nochkomen haben 
gegeben ytczunt in eyns rechten wechsels wyse mit kraft 
dises brifes vyr huhen erhes vnd eyne hube heyde, in den 
etwan gewonet vnd gesessen hat vnser kamerer czur Guten- 
stad, in alle der mase vnd grenicze, als wir die haben lasen 
czeichen, ewiclich czu haben vnd besitczen noch Cölmisschem 
rechte, mit allen gerichten gros vnd kleyne öbir hals vnd 
band, vnd ouch mit all iren vrüchten nütczen genyssen vnd 
czugebören, vmb alle die huben vnd eckere, die der egenante 
Otte von Proliten vnd synen vorfarn doselbist czu Proliten 
gehat vnd besher besessen baben; also das der selbe Otte 
vnd syne erben vnd nochkomen haben vnd besitczen slillen 
ewiclichen die vyr huben erbes vnd eyne hube heyde in alle 
der mase, also her vnd syne vorfarn das egenante erbe 
vnd eckm'e czu Proliten vormals gehat haben. Vnd vor alle 
dynste vnd czinse siillen sie vns vnd vnsern nochkomen 
Bisschofen czu Ermeland alle iar ewiclichen of sente Mertens 
tag eynen halben steyn wachses geben. Vnd ouch von 
slinderlichen gnaden vorlyen vnd gunnen wir yn ewiclich, 
das sie visschen mögen mit secken vnd stocknetczen alleyne 
czu irem tissche, nicht czu vorkolifen, in der veltmölen teiche. 
Mit orkünde dises brifes vorsigeIt mit vnsenn angehangen 


I) 21m \Hanbe: "Hodie finaliter totum seruicium est vidclicet Pro li t e n 
exemptiolle et permutacione Suellkiten ad ecclesiam et vnitunl 
Smolcyen. N(icolaus) Episcopus Warmiensis." 


7
>>>
98 


M! 13-1. [1382.] 


ingesegel, der gegeben ist czu Heilsberg noch Cristes gehurt 
drycenbundert Jare, dornoch in dem czwey vnd achczegesten 
Jare, an sente Gerdrudis tage der heilgen Juncfrowen. Dor 
öbir seyn gewest die erbarn berren her Heinrich Probst 
ezur Frowenburg, her Hannus vnser voyt vnd bruder, her 
Bertold Kyrsboym rittere, Jobannes Crosse, Tile 
Strube, Sander vom Rutenl)erge, Tile messer, vnd 
Herman von Katezen, vnsere lieben getruwen. 


.M 134. 
1382. 26. roliir
. 
tileberg. 5ßerfd]reilmug für 30 
 a 11 n e £\ 
G: roH e 11 ü!Jer 6 .pufen am ed]iUingS3bad)e. 

u{j c. 1. fol. 39. 
I. n. d. a. Nos dei et apostolice sedis gracia warmiensis 
episcopus Heinricus scire voluIDus vniuersos has litteras 
audituros sen visuros, quot attendentes multiplicia seruicia 
per strennuum famulum Johannem Crossin, familiarem 
nostrum, in partibns et extra nobis et felicis recordacionis 
domino Johanni predecessori nostro immediato Episcopo 
Warmiensi fideliter et vtiliter facta et impensa, et per ipsum 
et posteros eius in futurum nobis et eeclesie nostre, vt 
speramus, impendenda, eidern Johanni, suis veris heredibus 
et suecessoribus legittimis, sex mansos uel circa ex utraque 
parte fluvii de campo ville Opyn decurrentis in fluvium 
dictum wlgariter Schilling, videlieet inter mericam et campum 
dicte ville Opyn et bona dicta BI u dyn et dictum fluvium 
Schilling situatos, sic tarnen quod eiusdem ville Opyn sit 
vnus paries merica supradicta, prout eertis limitibus et 
granieis si bi fecimus consignari, emD agris cultis et ineultis, 
pratis, pascuis, aquis seu rivis, et omni vtilitate cum omnibus 
judiciis minoribus cum maioribus, eciam ad manum et ad 
eollum se tendentibus quoad subditos suos dumtaxat, liberos 
jure Culmensi contulimus et donamus jure bereditatis perpetuo 
possidendos. De quibus sex mansis vel circa idem Jobannes 
heredes et successores ipsius in (Juolibet festo :Kativitatis 
Christi tres marcas monete currentis pro OJuni seruicio et 
eensu nobis et successoribus nostris dare et soluere perpetuo 
tenebuntur. Acta sunt bee in castro nostro Heilsperg anno 
dominiMoCCCo octuagesimo secundo in craf:tinoAnnuncciacionis 
beate :Marie virginis gloriose, presentibus discretis viris dominis 
Nycolao Grotkaw preposito in Gutenstad, et Arnoldo 
plebano ad sanctum Jodocum, officiali nost1'O, et strennuis 



 
I 



.
>>>
JV2 135. [1382.} 


99 


famulis Tylone Messer, Theodrico Strubyn, ac Sandero 
de Ruthemberg, vasallis ecclesie nostre, testibus vocatis 
ad premissa. In quorum omnium testimonium presentes 
litte ras si bi scribi et sigillo nostro fecimus sigillari. 


.M' 135. 
1382. 3. 2lpril. iiraueuburg. ':Der ':Dom
err 
ottfrieb 
G: a 
 V 
 e bon Q;rmfanb iit1erkt1eift bem stoHegiatftifte 
u 

 u t ft abt 10 ro1ad jäf)rHd)er Q;itttiinfte 
u 2 3a
rgebäd)t
 
niffcn unb eittem t1efonberen 
ottesbiettfte kt1a
renb ber 
aftcl13eit. 

u(j bem Driginal im 
rdji\)e ber 
irdje in @utflabt. @)djie\J1. Q. mr. 10. 
In Nomine domini amen Anno a natiuitate eiusdem 
Millesimo Trecentesimo Octuagesimo secundo, Indiccione quinta, 
Pontificatus Sanctissimi in christo patris ac domini nostri 
domini Ur ban i diuina prouidencia pape sexti anno quinto, 
quinta die mensis Aprilis, in Sacrastia Ecclesie Warmiensis, 
hora quasi sexta in mei notarii ac tcstium subscriptorum 
presencia, Honorahilis Vir Magister Gotfrid us Cayp he 
Canonicus ecclesie Warmiensis pro augmento cuItus diuini, 
Sancte 'l'rinitatis ac Beate Virginis 1\Iarie et omninm Sanctorum 
necnon anime sue salute donacionem inter viuos deliheratus 
et ex certa sciencia, ut diccbat, donauit contulit et assignauit 
Honorabilibus viris dominis .. Preposito .. Decano Tutique 
Collegio Ecclesie Sancti Saluatoris et omnium SanctOl'um in 
Guthenstad Wal1niensis dyocesis Redditus annuos x. 
marcarum monete currentis, ac possessionem eorundem 
Reddituum a se abdicauit, et idem Collegium in possessionem 
ipsorum et iuris tollendi et percipiendi perpetuo et meliori 
modo quo poterat posuit et induxit, il)Sumque Collegium 
eorundem Reddituum fecit et constituit extunc in antea verum 
et legittimum possessorem tali modo. Quod prefatum Collegium 
seu Aministrator bonorum ipsius memoratos Redditus per- 
petuo exigat tollat et percipiat, et fratri suo J 0 ha nn i, 
quam diu vitam duxm"it in humanis, prefatos Redditus pro 
sustentacione sui singlllis annis post festum Purificacionis 
Beate Virginis ministret in toto ut vsufructuario Reddituum 
predictorum. Ipso vero Johal1l1c decedente, Collegium sepe- 
dictum seu .. Prepositus uel Aministrator bonorum ipsius 
Collegii illas decem marcas annui Census distrihuat inter 
Canonicos Collegii tali modo. Ha quod his in anno dehent 
peragi memorie domini Gotfridi predicti et progenitol"Um 
suorum, videlicet in crastino beati Jacobi al}ostoli debent 
7*
>>>
100 


.Mt 136. [1382.] 


cantari Vigilie ix. leccionum et sequenti die decantabitur 
vna Missa pro defunctis et quilibet leget eciam vnam missam 
pro defunctis. Similitel' in die Cinerum cantentur Vigilie ix. 
leccionum et feria quinta post diem Cinerum cantetur vna 
missa pro defunctis et vnusquisque legat vnam missam pro 
defunctis. Et pro qualibet memoria Canonicis, qui vigiliis 
interfuerint et missas suas legerint, vna marca cum dimidia 
et Vicariis, qui eisdem vigiliis interfuerint et missas legerint, 
media marca diuidetur. !tem in quadragesima qualibet die 
post primum pulsum Completorii vigilie trium leccionum canta- 
buntur secundum morem Cathedralis ecclesie Warmiensis et 
omnium mane inter Terciam et Sextam, videlicet feria secunda 
missa pro defunctis, feria tercia de Angelis, feria quarta de 
Sancta Trinitate, feria quinta de Sancto spiritu, feria sexta 
de Omnibus sanctis, Sabatho de Beata Virgine, nisi festurn 
Nouem leccionum uel aliud quodcumque hoc impediat. Et 
propter hoc inter Canonicos, qui predictis vigiliis et missis 
interfuerint, sex marce predictarum marcarum in vigilia 
Pasche diuidentur. Super quibus omnibus dictus honorabilis 
vir dominus Gotfridus me notarium subscripturn cum debita 
instancia requisiuit, ut sibi de premissis omnibus publicum 
conficerem instrumentum. Et ut prefata mea donacio per- 
petuo valeat presentes literas per notarium infrascripturn in 
Instrurnenturn publicum redigi et meo sigillo feci sigillari. 
Acta sunt hec anno. die. Indiccione. Pontificatu quibus supra. 
Presentibus venerabilibus viris dominis He n ri c 0 P1'eposito, 
Michaele Decano, Johanne frisone, Nicolao Calis, 
Canonicis Ecclesie Warmiensis, testibus ad premissa vocatis 
et rogatis. 
(Sign. N otarii.) Et ego Nicolaus Barg, clericus 
Warmiensis, publicus Sacra Imperiali auctoritate notarius etc. 

a(j DtiginaI be(j 9lotariat(j.Snftmmente(j auf 
ergament l)at nur 
me
r bie 
ergamentf!reifen 
um @Sieget 


JVi" 136. 
1382. 8. m
ril. iirautn!Jurg. - ,peinridj, .$8. b. G:., 
überkt1eift hem stoUegiatftifte in 
 u t fta ht neun i1J1art 
kt1eniger ein en 
alben 5Bierhung jä
rnd)en .8infe
 im XJotfe 
strid
auf eu bei Q:ßormhitt. 

u(j C. !nr. 1. fol. 52. 
In nomine domini Amen. Nos dei et apostolice sedis 
gracia Warmiensis Episcopus Heynricus notumfacimus 



 
1
>>>
M 136. [1382.] 


101 


I 

 


tenore preseneium vniuersis, quod considerato, quomodo spm
 
tualia sine temporalibus subsistere diu non possunt, decensque 
et congruum est, vt ea que a predecessoribus nostris pro 
diuini cultus augmento salubriter sunt incepta, pari deuocionis 
studio prosequamur, et ad eorum consumacionem debitam 
nostram sollieitudinem impendamus, et eeiam perpendentes 
qualiter recolende memorie predecessores nostri olym Episeopi 
Wannienses Collegium Canonieorum secularium in opido 
nostro Gutenstat pridem fl1ndauerint et erexerint, pro susten- 
taeione quoque eanonicorum eiusdem eollegii certas possessiones 
per ipsos et alios fideles collatas pro dote assignauerint, nee 
sufficiant huiusmodi possessiones redditus et prouentus earum, 
vt im1e pro sui status exigeneia valeant eongrue sustentari. 
Ne tarn laudabiliter inceptum Collegium nostris temporibus 
minuatur sed salubribus proficiat incrementis, ad honorem et 
reuerenciam omnipotentis dei ae pro nostre anime remedio 
salutm'i de consilio et de consensu venerabilis Capituli nostri 
Nouem marcarum pruthenicalium minus dimidio fertone eensum 
siue }'edditus annuos et perpetuos suscipiendos et tollendos 
in villa Kyrcbusen prope Warmedithen constitl1ta conpa- 
ratos et emptos per nos de propriis nostris pecuniis a Ja e 0 b 0 
de Tlingen vasallo nostro videlicet xx scotos et duos pullos 
in et super vno man so et quartali de manso sculteti, Item 
duas marcas et sex pullos in et super tribus mansis Wernheri, 
Item vnam marcam oeto scotos et quatuor pullos in et super 
duobus mansis Pe tri Sager, Item vnam marcam cum 
dimidia et quatl10r pullos in et super dl10bus mansis J obannis 
in fi n e, Item quatl10r seotos in et super vno quartali agrorum 
Nicolai Baysen, Item de orto taberne nouem scotos perci- 
piendos et tollendos annis singulis et perpetuis per canonicos, 
qui sunt uel pro tempore fuerint dieti Collegii, a prefatis 
agrorum possessoribus, qui nune sunt et fuerint pro tempore, 
assignauimus donauimus et conferimus per presentes ad vsum 
et vtilitatem communem canonicorum collegii supradicti. 
Ponentes eos ex nune in possessionem vel quasi iuris pCl'ci- 
piendi Nouem marcarum minus dimidio fCl.tone cemms seu 
redditos memoratos, ae eonstituentes ipsos eorundem reddituum 
perpetuos et legittimos possessores, ita videlicet quod admi- 
nistrator dieti Collegü, qui pro tempore fuerit, nomine ipsius 
collegii censum et redditus eosdem singulis annis futuris in 
festo beati l\Iartini eonfessoris et pontificis perpetuo exigat 
tollat et percipiat in vsus communes dictorum canonicorum 
et collegii, prout opus fuerit, conuertendos. Actum et datum 
apud ecclesiam nostram Wanniensem in Vra wenl)urg. in
>>>
102 


JV2 137. [1382.] 


crastino die pasche, quod fuit vj Idus Aprilis Anno domini 
Millesimo CCC mo Octuagesimo secundo presentibus honora- 
bilibus fratribus nostris dominis Heinrico de paderborn 
preposito, Michaele Vischow Decano, J ohanne Rone 
Custode, Johanne deEssenCantore, Joha11lle de Pr aga, 
Ottone de Russzen, OUone de Rogethen, Nycolao 
de Rogethen, Jacobo lyndenaw, Gotfrido Caiphe, 
J 0 hann e frison e, Tylone Glogaw et Arnoldo de 
Ergesten, Canonicis ecclesie nostre supradicte. In euidenciam 
omnium premissorum nostrum maius ac dicti Capituli nostri 
sigilla presentibus sunt appensa. 


.JW 137. 
1382. 6. imai. iirautn"&urR. - ':Das XJomtavite( bon 
Q;rm(anh iiberweift hem stoUegiatftifte 3U M u t ft a h t 3 % .pufen 
beim ':Dorfe @iÜj3entf)a{ unb hen @iee beim ':Dorfe @iteinberg 
mit her 5BerVffidjtul1g iä
didj 4 
l11ti\)erfariel1 fÜr bie 5Ber. 
ftorbenen hes XJomtavitefs 3U 
a{ten. 

uß bem Drigina{ im 
td}h.1e bet 
itdje in @utf!abt. @)d}iel11. E. !nt. 16. 
IN nomine domini Amen. Vniuersis et singulis presentes 
literas im;pecturis Kos Heinricus Prepositus, Michael 
Decanus, Totumque Capitulum Ecclesie Warmiensis, volumus 
fore notum, Quod in supplecionem Decem et octo Jugerum 
in Villa Susentall in mensuracione deficiencium Honorandis 
viris .. Preposito .. Decano et Canonicis Sancti Saluatoris 
in Gutenstat, ad quos dicta villa pertinere dinoscitur, tres 
Mansos cum medio, aut si plus vel minus repertum fuerit, 
inter limites seu granicas Villarum Rosenowe ab oriente, 
Resigethen a meridie, Susentall ab occidente, etDamerow 
a septemtrione, prout ipsos ipsis mensurari fecimus, et certis 
signis et granicis designari, et lacum adiacentem Ville 
S t e y nb erg, dedimus et donamus per presentes. Tl'ansferentes 
in eos omnem vsum, usufructum, et vtilitatem, ac dominium 
vtile, cum iudicijs maiOl'ibus et minol'ilms et mulctis vniuersis, 
nichil in eis pl'etel' directum dominium no bis vtilitatis aut iuris 
retinentes. Addicientes tarnen pl'esentilms memol'ie commen- 
dandum, quod prefati honorandi Viri .. Pl'epositus, .. Decanus 
et Canonici ol'dinauerunt, statuerunt, et se seruaturos fil'll1itel' 
promiserunt, videlicet, quod in signum l'ecognicionis huius 
plenarie supplecionis aliorumque heneficiorum a nobis eisdem 
dominis Canonicis et Ecclesie impensorum Quatm' in anno 
cum Vigiliis et Missa memol'iam generalern Omnium de
>>>
:M 13
. [1382.] 


103 


Capitulo et fratm-nitate nostris defunctorum habere, necnon 
cuiuslibet de nouo ex predictis nostris defuncti, cum eiu8 
mortem pereeperint, solempnes exequias eius, ae si eiusdem 
funus corporaliter adesset, agere perpetuo teneantur. Intuitu 
autem obligaeionis et speeialis retribucionis, dictos Mansos ab 
omni exactione, seruicio, censu, et recognicione alia, racione 
superioris dominij, exemimus et presentibus dedimus liberatos. 
In quorum testimonium omnium et robur, presentes eis 
dedimus Sigillo nostri Capitu1i eommunitas. Datum apud 
Eeclesiam in Capitulo nostro, in festo Beati Johannis ante 
portam latinam habito. Anno Dominj Millesimo. Trecentesimo, 
Octuagesimo Secundo. 
Dtiginal auf 
ergament mit bem @Siegel be(j 
omfatJitelß \Jon 

rmlanb an einem 
ergamentftreifen. - 
{)fd}riften in Berendt's 
Transsumpta 9lr. 8. p. 78-79. unb im 
rd]i\Je beß 
omf!t\Jitelß in 
ß'r{)g. 
ri\J..
. D. fol. 6. 


.N 138. 
1.382. 6. rolai. iirauen&urR. - 58erfd}reilmng ü"6er bie 

dju
lItadjer, 
älfer. unb O:{eifdJer
änfe in ber @Stabt 
IDle
{f alf. 

uß bem 
ril)..
lId]e F. beß 
omfatJitelß in ß'r{)g. fol. 55. 
In nomine domini Amen. Uniuersis et singlllis presentes 
inspeeturis Nos Henricus prepositus, Mychael decanus 
totumque capitulum ecclesie Wanuiensis volumus fore notum, 
quod de commnni et vnanimi omnilun nostrum consilio et 
consensu vtilitatem in hoc specialiter prospicientes eeelesie 
et capituli in opido nostro 1\1 e I z a k fieri et locari fecimus xx 
bancoH si ne scampna sutorum et xij bancos pistorum ac xij 
hancos carnificum, ipsaque seampna sie facta locauimus 
sutoribus, pistoribus et carnificibus tune in opido predicto 
degentibus pro infrascripta annua pensione iure culmensi, 
sicut et alias ipsius opidi possessiones possident, in perpetuum 
possidenda. V olumus tarnen, vt plura sutorum, pistorum, 
carnificum in eodem opido ficri aut locari non debeant in 
preiudicium eorundem. Census autem dictOl"Um bancorum 
siue f\campnorum talis erit, vidclicet, quod pistores dc quolibet 
scampno solucnt vnum fcrtoncm eiusdcm monctc currentis, 
sutores vero de quolibct scampno similiter vnum fertonem 
einsdem lllonete, ac carnifices de quolibet scampno duos 
lapides fusi et boni cepi singltlis an1lis in festo bcati Martini 
soluere tencantur. In cuius rei testimonium prcsentcs literas 


- 


..,.j
>>>
104 


M 139-141. [1382.] 


eis dedimus sigillo nostri eapituli eommunitas. Datum aput 
ecelesiam warmiensem Anno dominj Mt'. eec o lxxxij o. Mensis 
maij. die vj a. 

g{. E. fol. 46. B. fol. 43. 


.NO 139. 
1382. 14. imdi. 
tilebtrR. .peinridJ,.sB. b. a:., ber. 
fdJrei'6t an 
i'bert "camerarius noster de Barthyn" unh 

o
anne
 .pate, ieibHdJe .sBrüber, unb i
re 9ladJfofger 
5]/2 .pufen auf hem (Jeibe Cudinlawke (ffiofenort 'bei 
ffiöffe!) mit aUen mu
ungen "eum omnibus judieüR maioribus 
et minoribus infra granicas dictorum mansorum quoad 
rustieos et ol"tulanos suos duntaxat, si quos in bonis seu 
mansis illis duxerunt locamlos" 3u (£uimifdJem ffi:edJte 
3 1t1n erbfidJen .sBefi
, beftimmt ailS .8inlS bon her .pufe unter 
.sBcfreiung bon 'bäueriidJem 
dJarroert 1/ 2 mlart unb geroä
rt 
i
nen freie {YifdJerei mit Heinen GJe3eugeu für i
ren 5tifdJ 
im 
ed
 n 0 9 ft ein unb (Jfuff e ffi c t) n. Acta in eastro nostro 
Heilsberg presentibus dominis (A.) plebano ad s. Jodocum 
officiali nostro, Arnoldo Longi eanonico in Gutenstad, 
Elrieo de SchafslJerg et Heinrieo Wiehhardi 
cappellanis nostris, et famosis viris Jobanne Crossen, 
Theodrico Struben et Sandero de Rutenberg, 
vasallis et familiaribus nostris. Anno dl1i. MCCC lxxxii 
in vigilia Aseensiol1is domini. 
W1ifdjrift C. 1. fol. 154. 


.JW 140. 
1382. 25. 5uni. 9löfftl. .peinridJ, .sB. v. a:., ber. 
taufdJt an 2aurentiulS "filius quondam Santirmen in 
Cudinlawke" unb feine 9?adJfofger gegen 1 1 /2 .pufe in 
(£ubittfarote 2 .pufcu im ':Dorfe srernt}n (sr orn i enen) 3lt 
a:r'bredJt unb bem ü'bHdJen .ßinfe. Dat. in eastro nostro 
Ressil a. d. MCCClxxxii in crastino b. Johannis Baptiste. 
W1irdjrift in C. 1. fol. 150. 


.NI 141. 
1382. 29. 5ul1. monnbit. - ':Der ':DomtJrotJft .peinridJ 
bon 
aberborn bedauft feinem i)1effen .permann bon 
aber'born 
ben e
emaHgen ':Dom..pof in 5ffiormbit.
>>>
](g 142. [1382.] 


105 



u!! bem Drigina£ im mat
!!ar!!li\) ber '5tabt 1lBormbit. !Jlr. 14. 
In nomine domini Amen. Nos dei et apostolice sedis 
gracia Warmiensis Episcopus Heinricus Notumfacimus tenore 
presencium vniuersis, Quod constitutis propter hoc in presencia 
nostra, et testium infrascriptorum, honorabili viro domino 
Heinrico de Paderbol'D Preposito ecclesie nostre Warmiensis 
ex vna, et Hermanno de Paderborn nepote suo, Opidano 
nostro in Wormedith, parte ex altera, idem .. Prepositus 
ex certa sciencia recognouit se legaliter et vera vendicione 
vendidisse eidern Hel'lllannoetsuis verisheredibus ac successoribus 
legittirnis Curiam, quam Capitulum Ecclesie nostre predicte 
in predicto opido nostro Wo rm e d it h olim habuit, et que 
sibi in instauracione et fundacione eiusdem opidi data et 
assignata fuit, et quam postmodum dicto Preposito legaliter 
vendidit et eam sibi tradidit et assignauit I). Quarn vendicionem 
dicto Herrnanno factam dictus Prepositus coram nobis publicauit 
et innouauit, et predicturn Hermannum possessorem eiusdem 
curie constituit, cum omnibus iuribus et libertatibus eidern 
curie in fundacione concessis, totum suum ius in predictum 
Herrnannum transferendo. Acta sunt hec in Curia nostra 
W ormedi th presentibus disCl'etis viris J ohanne Grosse, 
Nicolao 'risch, 
tephano Senewel, et Nicolao Pichel, 
Consulibus nostris in Worrnedith, et aliis pluribus fidedignis, 
testibus vocatis ad premissa. In quorum testimonium Sigillum 
nostrurn secretum presentibus duximus appendendum Anno 
domini Millesimo Trecentesimo Octuagesimo secundo, die 
Beatorum Petri et Pauli Apostolorum. 
Drigina£ auf \j3ergamem mit bem '5ecretjiegd be!! 
if !!lof!! 
.peinri!!l. 3n einer !Jlif!!le bie 3ungfrau W1aria mit bem 
inbe, unter 
berfdben ein '5!!lUb mit bem 
amilien\l)at't'en. lbnf!!lrift: DEI. ET. 
AP(osto)LICE. SED(is). GRA(cia). W ARl\HEN(sis). EP(iscopu)S. 
HENRIC(us). 


.Nt 142. 
1382. 24. $UUQu11. 
til
&trg. .peinridJ, 
. b. Q:., 
gene
migt ben 
iitedaufdJ, ben ber ffiitter unb 5BafaU 

erto(b stir
borom "consanguineus noster" au
 bem 
':Dorfe 53otQ
(aroten mit me
ren 
reufien in $otriten 
boU50gen 
at. 

 er
altcn 
icburd): 
1) ':Die 
reuficn st 0 t} fit e n unb sr 0 ( ne fe n ftatt i
rer 
2 .paten in 
otriten (bg1. H. fit. 380) 2 .pufcn in 53otas(arofcn 
5 u tJrenf3ifdJ em ffiedJte für beibe G.efdJledJter erb1idj mit ber 
I) 
g(. 11. !Jlr. 429. '5. 433. 



 


....
>>>
106 


:Ml 143--1J4. [1382.] 


.sBefugnifi fie beUebig 3U verfaufen unb bem ffiedjte bavon nidjt 
vertrieben 3u werben, wofÜr fie 2 ffieiterbienfte, bie 
r'beit beim 
58urgen'bau unb ben .pagen (indagines) unb bie gewö
nUdjen 

'bgcWen ii'bernef)men. 
ui3 'bef onberer Mnabc wirb i
nen nadj 
bem 
n
aHe if)rer frÜ
eren .panbfefte ein 5illef)rge!b von 30 
IDlarf verfdjrie'ben. Unter gan3 gfeidjen 
ebing1l11gen 
at 
2) andj ber 
reufie 
 0 n e 2 1 /2 .pufe in 5.lofa9fawfen einge. 
taufdjt. ':Dagegen er
äH 
3) ber 
reufie iJ.JH dj a e1 ftatt feiner 4 .pufen in 
otriten 
bie 4 .pufen in 5.lofa9fawfen 311 £ubnifdjem ffiedjt gegen einen 
ffieiterbienft nebft .sBurgen'bau unb ben gewöf)nHdjen 
bga'ben mit 
30 IDlr. 5ille
rge(b verfdjrie'ben. Datum in castro Heilsberg 
A. d. MCCC lxxxii. die beati Bartholomei Apostoli. 

tt-fdjtiften in C. 9'Ir. 1. fol. 128. 


.J\j" 143. 
1382. 24. i1ugu11. 
tiIebtrR. .peinridj,
. v. a:., 
edfärt, bau fein 5ßorgänger 
o()CtlUteS3 me
ren 'ßrenfien eine 
5Beridjreibung ii'ber 2 meiterbicnfte iUt ':Dorfe ober tyefbe 
S3 0 f a i3 {a w fe n aU9gefteUt ()abe. 9?adjbem eincr biefer 
':Dienfte an bie 
iiber 
 an t a P \J e unb sr u n 9 e 'bu t e Über. 
gegangen wiire, gebe er i
nen auf if)r Mefudj eine eigene 
5BerfdjreiCJung. 
ie fo{fen if)re 2 1 /2 .pufen 3U preufiifdjem 
ffiedjte mit bel' 
efugnifi fie 3u verfaufcn uub bem ffiedjte 
bavon uidjt vertrieben 3u werben befi
en, einen fficiterbienft 
(eiftcn, beim 
urgenban unb bel' .perftcHung bon .pagen 

e{fen, bie gewö
nHdjcn 
bgaben entridjten unb aU9 befonberer 
@nabe 30 IDlarf 5illc
rge{b ()aben. Datum in castro 
Heilsberg Anno dni. !ICCC lxxxij die beati Bartholomei 
Apostoli. 

bfdjtift in C. 1. fol. 128. 


.TW 144. 
mraunebtrR. - e;Ü
nung einei3 


. 


1382. 24. 
ugu11. 

obfd){agi3. 
Acta praetorii be!i mat
!iatdji\)!i AU 
raun!iberg 
cf. 9'Ir. 84 
{. 5. b. 
Item in eodem anno Do quam vor vns Barthus smyt 
vml Andreas manegolt vnd bekanten, das her sich mit 
bartusche vruntlich vml libliclt berichtit hat von sines 
bruder totslag, also das der seIhe Andreas czu Ro m e vnd 
czu Ache saI gen, vl1d brenge sine bewisunge, vnd hat sich
>>>
M 1-15-147. [1382.] 


107 


vor vns vorwilkort, were das hel' dise berichtunge nicht hilde 
busen landes oder bynnen landes in dorfern oder in steten, 
so sal bel' sines balses bestanden. Dis ist gesehen in sente 
Bartholemes tag. 


.Ni 145. 
1382. 4. 
eptember. l'löffel. .peitttid),
. b. a:., ber' 
fd}rcHJt für bic me
rjäl)rigen ':Dienftc an "Cristanus, interpres 
et camerarius in Sebl1l'g", 9 .pufen in bem tye(be 
5ill o
t en Hen (52id)teltl)agcn bgL H. @:i. 217), bie 6i£\
er 
bie sränunerer in 
ce6urg o
ne .Bin£! inne 
atten, ijugfeid) 
mit ben barin 6elegencn 2 Heinen @:ieen 
 ta {J i) n f nnb 
srei)ti)obe iju £ulmifd)cm fficd)tc gegcn eine l)al6c i1Jlart 
.8in£! bon bcr ,pufe iju i1Jlartini o
ne bäuerfid)e£! @:id)arroert. 
Ue6cr bie @äducr (ortulani) foll er bie Heinen GJerid)te 
6i£\ iju 4 @:idJiHingen, bon ben grofieu, roe(d)e ber 5Bogt 
rid)tct, bcn britten stl)eH 
a6cn; ferner er
äft er bie 
tyifdjerci im @:ce sto fa ro fiir feinen stifd) mit {(einen 
GJeijcugen. Datum in castro nostro Resil Anno dni. 
MCCClxxxii quarta die mensis Septembris. 

lirdjtift in C. 1. fol. ]20. 


.M' 146. 
1382. 12. September. l'löffel. .peinrid), 
. v. a:., 
berfdjrei6t von ben 7 .pufen, k1Jeld)e fidj {Jei eincr 
er
 
meffung bc£\ :;Dorf£\areag bon 5ill crtte 9 itten al£\ Ue6ermafi 
1}erau£\fteUten, 4 an bcn .pof mH C 0 1 e n angren
enbe .pufen 
feinem lei6fidjen .sBrnber unb 5Bogt 30l)Ctlme£! iju CIIlmifd)em 
ffied)tc gegen ben jii
rfidjen Öu IDlartini fäUigen .Bin{! bon 
2 i1Jlarf ol)ne 6äuedidje£\ 
d)arroert. Datum in eastro 
nostro Resil Anno dni. l\iCCC lxxxii. xii die mensis 
Septembris, presentibus dominis Heinrico de Padirb 01'll 
prep. ecclesie warm., Nieolao de Grotkow prep. eecl. 
s. Salvatoris et olllnium SanctOl'um in Gutenstad, et 
Arnoldo officiali nostro, Uapotone et Sandero de 
Rut,emberg, familiaribus nostris. 

lirdjtift in C. 1. fol. 103. 


.NI 147. 
1382. 26. .cftober. mrduneberg. - 
tiftung für 
21rme. 



 


-
>>>
108 


:M 14
. [1382.] 


Acta praetorii beß mat
ßatd}il1ß 
u 
taunßberg. 
ol. !nr. 84, 
l. 6. a. 
Anno domini M CCC lxxxij in dominica ante festum 
beatorum Symonis et Jude do quamen vor vns Albrecht 
von rudolfis houe vnd heyne wichardis wif vor dem 
elbinge vnd kunradis wif van hermanstol'fe vnd bekanten 
mit eyntrechtikeyt in vormunderschaft, das di hynrichynne 
van hermanstorf machete eyn selegerede, das man alle Jare 
sal geben iij mark pfennynge armen luten czu schuen vnd 
czu cleydrin oder den armen vl'lmden. dar vor sullen si alle 
dry raden, di K vnradin sal nicht lenger dar vor raden diwile 
ire kindere leben vnd di iij mr. czinsen ist schuldig di 
kvnradynne alle Jar us czurichten van alle irem gnte vnd 
ire kindere gut uf sente michelis tage. 

tbfd}rift in M. Cromeri Descriptio Eppatus Warm. Bd. I. fol. 226. 


.NI i 48. 
1382. 1. 
lot)tm&tr. 
Ibing. - 5Berfd)reUml1g ii'ber 
11 WIorgel1 'bei beri1hu ftabt @(bin 9 für be
 
tJitt{er
 
l1edJt. 

tuß bem Driginal im 
lbinger @;tabtard}il1. 
at'f. III. 
lr. 59. 
Wir brudir Vlrich fricke, Ordins vllsir Vrouwin des 
duytschen Huses zcu Jherusalem. Obirster Spitteler, vnde 
kompthur zcum Elbinge Wissentlich wellin sien, allen den 
die desin brief zehen adir horen lezin, Das wir mit Rote 
vnde mit Willin vnsir eidestin brudir vorlyen vnde gebin 
Mathis Landisberg, des Spittelers knechte, deme bewisir 
desirs briefes, Eylf morgen ackirs, die do gelegin sient 
czwisschen der Nuwinstad ZCUl11 Elbinge vnd vnsir Czigil- 
schunen I), Im vnde sienen woren vnd Elichen nochkomelil1gen, 
den bewisern desirs briefes, vry van Scharwerke vnd van 
Herendienste. zcu Culmisschem RechteEweclich zcu besitczende, 
also das sie dor vf buwin mogen vnde koufen vnde vor- 
koufen mogel1, was sie wellin. Do van sullen sie Czinsen 
vor die Eylf morgen vnd vor £lese gobe mit enandir in der 
Heren firmarie zcum Elbinge alle Jor Sebin mark pfenninge 
an sandte Merlins tage gewonlichel' pruyscher muntcze. 
Ouch so gebe wir jn, das sie mogen vf vnsir weide tryben 
vnde huten, io van deme morgen Eyne kuwe vry, ane das 
sie do van das Huteion gebin vnd alldirs nicht. Desir dinge 


]) 
iefe 11 IDlorgen bUben ben aUen @;tamm beß 
eutigen @uteß 
:;rretinfen
of. 
gl. 
ud}ß, 
efd}r. 11. 
lb. 
b. III. 
bt
. 3. @;. 380 
unb !note 4 
u ber 
. 11. !nr. 87. abgebrudten Urtunbe.
>>>
N2 1-19. [1383.] 


109 


sient geczuge die Erbaren Brudir Walther Hundelyn 
Huskompthur zcum Elbinge, Vlrich van Wehelingen 
Spitteler, Johan van Mazemonster Vischmeister, Rudiger 
von Vfholcz molmeister, J ocob van Rynach. vnd andir 
viI Erbar lute. Gegebin zcum Elbinge, in der Jarczal vnsirs 
heren Dryczenhundirt Jor in deme czwey vnd achczigstem 
Jore in allir heilgen tage. 
Driginal auf 
ergament mit an
lingenbem @;\Jittterfiegd. 


.Ni 149. 
1383. 13. 
'1nuar. @;uttlabt. - 5BerfdJreifmng bes 

ifdJofs ,peinridJ bon Q';rmlcmb ü{jer 60 ,pufen öum 
orfe 
WI ü n ft e r {j erg 
irdJf.\Jiels @lottau. 

ut! einer Driginalfc\Jie im 
rdji\)e bel: 
irdje in @utflabt. 
Nos dei et apostolice sedis gracia Warmiensis Episcopus 
He n ri c u s scire volumus vniuersos presencium inspecturos, 
quod pro vtilitate Mense nostre assignauimus et contulimus 
Johanni 1\lonstirberg pro fundanda et instauranda noua 
villa nominanda l\hmsterberg 
exaginta Mansos iuxta 
granicas nemol'is nostri Buchwalt et lacum Lymange et 
villam Swoben et flumen Alna dictum, quorum mansorum 
contulimus eidemJohanni suisqueveris heredibus et successoribus 
legittimis 
ex mansos racione locacionis liberos iure Colmensi 
eum officio Scultecie cum iudiciis minoribus ad quatuor 
solidos et citra, et terciam partem eorum, que de maiOl'ibus 
judiciis, que aduocatus noster ibidem iudicabit, deriuabuntur, 
et medietatem census taberne, ae potestatem piscandi in 
dicto lacu Lymange cum panus instrumentis ad mensam 
suam dumtaxat et nullatenus ad uendendum perpetuo possi- 
dendos. Quatuor autem mansos dedimus pro dote ecclesie 
parochialis ibidem. De reliqlus vel'O mausis possessores 
eorum, singulis annis in festo Natiuitatis christi pro censu 
de quolibet manso mediam marcam monete currentis et duos 
pullos soluere tenebuntul'. Concedimus eciam, quod alia 
talJerna in dicta villa edificari non debebit. Datum in 
Gutenstad Anno domini Millesimo Trecentesimo Octuagesimo 
Tel'cio, in Octaua Epyphanie domini. In quorum testimonium 
sigillum nostrum mahlS prescntibus duximus appcmlendum. 

bfdjrift auf 
ergament, ben @;djrift3ügen nadj aut! bem 
nfange 
bet! 15. 3a
r
unbertt!. .8um @;iegel feI)lt ber @infdjnitt. - 
nbere 

bfif}riften in C.91r. 1. fol. 61. unb in Berellllts Transsumpta p. 27 b. 


..J
>>>
110 


M 150-151. [1383.J 


J\l 150. J 
1383. 19. 
dnudr. 
rdutnburg. ::Der 
ro\Jft .peinridi, 
'!)etan W1 i d] a e i unb ba
 '!)omtapitei 'beftimmen 3ur 

riinbung be
 '!)orfe
 91agianben (9?agiaben I) 'bei 2IUenftein) 
25 .pufen, bon benen 3um @5djui3enamte 3 freie .pufen mit 
ben tfeinen 
eridjten unb ]/3 ber grofien 3u 
uimifd]em 
ffied]te ge
ören, jebe ber übrigen a'ber, ba bie 6reija
re 
'bereitf.! borü'ber finb, 9 @5coter unb 2 .pü
ner jä
rHdj 3u 
5illei
nad]ten 3htfen foUen. Datum A. d. MCCC lxxxiij 
die xix. mensis Januarii apud Ecclesiam Warmiensem. 

u!i F. fol. 109. E. fol. 90. 


.M 151. 
.383. 26. rolär
. 
lbinß' - 5Berfdjreibung bes .podj 
meifter
 
onrab .soiner bon motenftet}n ii'ber 2 .pufcn fJei 
5ill i U a i llt. 



u!i bem Drigina1e im 
rdji\)e be!i 
omfatJitd!i in 
r{)g. @;djie{)[. P. 
9lr. 52. 
Wir Brudir Conrod C zolner van Rotinsteyn 
Homeister des ordins der BrudCl'e des Spetals. sente :Maden 
des deutscbin Husis van Jerlem. mit Rate vnd willin vnsir 
Metegebitegere vorlien vnd gebin vnsirm Getruwin Rittaw. 
synen reclItin erbin vnd Nocbkomelingin, zcwu Hubin, dy 
gelegin sint, by deme gute Wilkayme genant, und stosen 
an des Bischofs Grentczin von dem Brunsberge, zcu dem 
selbin rechte vnd dinste, als her das andir gut hat, Solmin 
genant, im zcu holfe, of das her vns deste bas gedynen 
moge. Zcu ewigim gedechtnisse dem dinge haben wir vnsir 
Ingesegil an disin Briff lasin hengin, Gegebin of vnsinn 
Huse Elbing In der Jarczal vnsirs herin, Tusunt Dryhundirt 
Dry vnd achczik. am DOl1l'stag, noch Ostirn. Geczüg sint 
vnsir libin Brudere. Brudir Ruthger von EIner Groskomthur, 
Brudir Conrod van Wal rade obirster Marschalk, Brudir 
Vh'ich fricke ohirster Spetaler vnd komthUl' zcum Elbing, 
Brudir Heynrich gans obirster Trappier vnd komthur zcu 
Cristhurg, Brudir Vlrich hachinberger Treseler, Brudir 
Marqward von larheym komthur zcur Balge, Her 


I) 
ie $erfdjrei'6ung ütier ben 
rug tDurbe ben 2. @;etJtem{)er 1594 
aut!gefteUt.
>>>
M 152- 15-:1:. (1383.] 


111 


Mertin vnsir Capelan, Kar! von lichtensteyn, Gerhard 
von Vischnich vnsir kompan vnd viI andir erSRme lüte. 
DriginaI auf l.ßergament mit bem @;iegd bet! '\)cdlmeifter!i an 
einem 
ergamentfh'eifen. 


.NI 152. 
I383. 6. rolai. iirautnlJurg. ':Der 
ropft .peinridj, 
':Detan iJ.m dj CI e { unb baß ':Domfapi1et bon Q;rm(anb geftatten 
1) ber ':Dorffd)aft 
dJ 0 n efJr u cre, roe!dje unterijuge
en bro
t, 
ben 21nfauf unb bie gemeinfdJaftHdje 5l3ert
eHung \)on 4 im ':Dorfe 
gelegenen .ßinß
ufen, roofÜr fie lmfJefdjabet beß .ßinfeß fÜr bie 
anberen .pufen (bgL 11. 91r. 347. 
. 355) nur eine ffi1ad o
ne 

djarroed Mnfen foUe. 
2) ':Diefe1fJen fJeftätigen bie frii
er öu 
ubnifdjcm 
edjte 
gefdje
ene 5l3edei1Jung bon 8 .pufen au baß ':Dorf man t
 en t}n 
(ffientienen fJei 21Henftcin) gegen einen iju 
ei
nad)ten fä11igen 
Sinß bon einer 
a(fJen ffi"larf fÜr bie .pnfe. Datum A. d. 

ICCCb:xxi\j. in festo b. Johannis aute portn.m apud Ecclesiam 
Warmiensem. 

gt. F. fol. 107 unb ]10. E. fol. 89 unb 91. 


.NI 153. 
I383. 13. 
uni. 
oUanb. "Der .podjmeifter unb bie 

cfJieter beß beutfdjen Drbenß bedangen bon bem 9titter 
Stonrab bon 
affen'6erg ben 21ußtritt all£\ bem Drben, 
roeH er gegen bie Drbcnßrege1 fJeim Q;intritte feine frÜ
eren 

djll{ben nidjt fJeijafJU 
ak 
'festes: dni. Dito de RO!liten canonicus eccl. .Warm., Nicolllus 
plebanus in opido Holland. 
V oigt, Codex llipl. Pruss. IV. 9lr. 15. @;. 16. 


.M 154. 
I383. mraun
btrg. - UefJerna
me ber .parijau öum 
gemeinen 
Jhl
en ber 
tabt 5Sralllt£\ocrg. 
Acta praetorii be!i ffiat
!iatdlil1!i ou58raun!ilJerg. 
ct. 9lr. 84. 581. 7. b. 
Anno domini MO CCC 0 Ixxxiij 0 In dem somer Do 
wart der Rat czum brunsberge enes lnit rate vnd mit 
Willen vnsirs 11ernn byschofes vml der ganczen gemeynen, 
Das Wir dy nuge Herczouwe innemen durch nuczes willen 
der gemeynen stat. Also is geschach, des obir gaf hel' 
Reynike stryperok XV\j sunderliche morgen, vnd sprach 


- 


...J
>>>
112 


MI 155-156. [1383.] 


vor dem sitzenden rate: Ich habe obir geben der stat czu 
nntcze, Jir hernn, is hat mich gelt gekostet. Dar nach wart 
gekundiget von disem Raathuse, weme syne morgen ichtis 
gekostet hetten, der mochte komen uf dis hus, dem solde 
man sine pfennynge wedder geben gutlich. Dar nach quame 
Wir mit hel' Reyniken obir eyn im Jare als man screbit 
M CCC in dem lxxxix. das man im geben solde czu tagen 
vnd czu stunden vor di vorgescrebenen xvij morgen. x. mark 
vngelt, das im di morgen gekostet hatten, vnd vor itzlichen 
morgen. ij. mark, das sint xliiij mark. Dar mite wart di 
sache mit hel' Reyniken geendet vnd gelendet, vnd das gelt 
ist hel' Reyniken vnd synem Wybe vnd synen kindern 
Johanni vnd heYlll'iche wol beczalet, di xliiij mark 
vorgescreben. 


.NI 155- 
1383. 21. $tpttm&tr. 
raun
&trR. ':Der ffiClt
 bel' 

tClbt .ssl'Clun
{jerg vermittelt ben stauf einer 
ei{jrente. 
Acta praetorii be!i 
raun!iberger mat
!iardjil1!i 
cnant 84. fo1. 15 b. 
Anno domini l\I ccc lxxxiij in die sancti Mathei £10 
quam vor vns Peter snorche van der vrowenborgh mit 
syner elichen husvrowe Dorotheam vnd gaben vns mit 
eyntracht vnd mit guten willen lxxx mark pfennynge dar 
vm wir in koufen sullen viij mark rente in vnser vryheyt, 
di wir in geben vnd czinsen sullen alle iarlich uf sente 
Michaelis tage czu erem leben; vnd wen ir eyn vorstirbet, 
so sal der ander gliche wol dy egenanten viij mark rente 
nemen, vnd wen si beyde gestorben sint, so sulle wir di 
viij mark geben di negesten. v. iare, das erste iar d 0 rot he a n 
vml agneten kroners kyndrin, ab si lebende blyben, vnd 
di andrin. iiij. iare so sulle wir di viij mark geben armen 
luten durch got czu schuen vnd czu cleydern, wor vns gut 
dunket; nach den v iaren so sal di rente viij vnd houbstul 
geuallen czu sente katherinen in di kirche. 


.NI 156. 
1383. 28. $tpttmlJtr. 
raunelJtrg. 
ü
l1ung eine
 
$tobfd}fages. 
- 
Acta praetorii be!i 
ra1tn!iberger mat
!iardjil1!i 
c Iiaut 84. fo\. II 1J. 
Anno domini M ccc lxxxiij feria vj a ante festum beati 
Mathei Do quam vor vns Hannus olov vnd Heynrich 
vam hercze vnd bekanten mit eyntrach, das si van Pawel 


I 
I 
I 
I
>>>
M 157. [1383.] 


113 


becker haben entpfangen xj mr. pfenninge van wigels 
kindere wegen, den Hartwig plauman son ir slug, vnd 
das ist gesonet mit in vnd gesichert mit j steyne waxse, vnd 
hat sich mit vns mit dem siezenden rate berichtet, das her 
vns v mark gab van gerichtis wegen. Dis egenante gelt 
sone vnd gerichtes hat Pawel becker us gegeben vor sinen 
bl11der Hertwige. 


157. 
1383. 11. 
ftobtr. rolaritnburft. - '!)e
 .podJmeifter
 
Q:onrab SöUner bon motenftein 5ßerfd}reibung Über bCl
 GJut 
.p CI n 
 bor f I) bei a:1bing. 

u!i bem (£otJiaIbudje be!i 
Ibinget (£omt
utamt!i pag. 39. im 
I6inget 
@;tabtatdjib (£Onbentrdje @;amm1.). 
Wyr Bruder Conrad czolner von rothen steyne, 
homeister des ordens der bl11der des spittalis sinte marien 
des dutczschen huszes von Jhel11salem, mit rathe vnde willen 
vnser methegebietiger vorlyen vnde geben vnserm getruwen 
hertewig bedeken 2 ) synen rechten erben vnde nochkome- 
lingen elff huben vnde nuwn morgen zcu hansdorff gelegen 
bynnen den grenitczen als sye yn beweyset syn von vnser 
bruder, vnde das gerichte vff demselbigen gutte zcu Colmischem 
rechte vrey erplich vnde ewiclich zcu besitczen. Ouch VOr- 
leyen wir ym frey fischeryge yn vnserm sehe drusin genant, 
mit allerleye geczuge ewathen 3) vsgenomen zcu fischen 
alleyne zcu erem tische, vnde vorlyhen ym zcu buwen molen 
vff demselben gutte, ap sy das wasser mogen gehan. 
Hirvmbe sullen sy vns thun eyn dinst, eynen man mit eyme 
pferde vnde mit gewonlichen wopin vnde vns geben alle ior 
vff sinte Meltins tag eyn krompfunt wachs vnde eynen 
Colmischen pfennig adir vumff pfennige prusch yn des stad, 
zcu orkunde vnde bekentnisse der berschaft. Czu ewigem 
gedechtnisse dessir dinge habe wir vnser Ingesegil an dessen 
briff hengen lassen. Gegeben vff vnserm husze Marienburg 
im driczenhundersten vmle im dry vnde achtczigesten Jore, 
am sontage noch Dionysii. Geczuck Bruder Kune von 
lybenstein grosz kompthur, Bruder Conrad walroder 
obirster marschalk, Vlrich fricke kumpthur czum elbinge, 
Hinrich g ans kumpthur czu Cristburg. 
I) 
gl. 
udj!i 58efdjt. b. 
Ib. 58. VI., @;. 90, 139. 
2) !mal)tf djeinIidj bet 
I6inget 58ütgetmeiftet bier e!i 9lamen!i, bet u. a. 
II. 9lt. 453 botfommt. 
3) 
ie!i: ,,9lie\1)at
eu", b. i. bie neue Wate obet bat! gtoße Bugney. 
8 


,I
>>>
114 


.Ni! 158. [1383.) 


JW 158. 


1383. 30. 9loUtm&tr. - 5lBerner Don .porben, 58efi
er 
Don 5lBogena
, überroeifet ber [yCü
{e bafe!bft ein 
tüCf 2anb 
am .paffe. 


2(u{! 
amfe
'{! Manuser. Elbing. ber 
o1ianten T. H. 6. 629. 


Im namen gottes amen. Wissentlich sey allen den, 
dy dezen bryff sehen horen adir lezen, das ich Werner von 
Horden offenbarlich bekenne, dasz ich bin einträchtig 
worden mit Hansze Moller vnd mit Marquarde vnd mit 
Kyrstanen Waldenberge, dy min Vndersoszen syn in der 
Mole zu Wogenap, dasz wir (J) mit guttem rothe vnszer 
Vrinde mit einem willen mit wolbedochtem gemuthe an beyden 
seiten, dasz ich ihnen habe gethan das ubir von dem habe 
bisz vff den Rand obene von eime grentzebom zu dem anderen 
als dieser brief ausweiset, Czu dem ersten anczuheben an der 
Eychen, die £10 stehet neist bey dcm Schuzbrete, vort an 
dem rande gerichte vnd krnm, also das vb ir lit in sich 
selber, gerichte obir die ryen bis in die grentzebach, dieseHJige 
Bach neder bisz an den Strand des habes. Vort an dem 
Strande vmme bisz an das vrye wasser, das do fellet ubyr 
dy Schlüse us dcm Molentiche. Densclben vorgenanten Acker 
oder das Vb ir sollen haben dy vorgenante dry vnd ir ehliche 
Erblinge vnd rechte Nachkomlinge, sundir alle Reyse, 
Scharwerk vnd Herrendienste vri zu kolmischem rechte, 
Sundir mit sothanem vnderscheid vml vor usgenomen, das sy 
sullen schuldig syn und geben dem vorgenanten Werner 
vnd synen ehlichen erben vnd syncn rechten nachkomlingen 
eine Mark preusch gewonlicher münze alle iar zu czinse of 
üsteren, vnd och des hoIczes dornf zu geniessen zu ircm 
Vyre dicwile das is weret. Dasz £lese vor word von vns 
vnd von vnscren ehlichen erbclingcu oder rechten nach- 
kornelingen stetigIich wol werde gchalten vnd vnczubrochen 
czu eyner ganczen warheit, haben wir di se briff £101' obir 
gegeben vnd vnser Ingescgil dOl'an gchangen zu eyme 
Zeugnisse. Gegeben in dem Jare vnsers Herren Tausent 
dryhuudert vnd dry vnd achtzig in dem tage S. Andreae 
des Apostels. 


t 
l
>>>
r 


:N2 159. [1383.] 115 


.Nt 159. 
1383. 6. 
tAtm&tr. 
titö&trR. 5Bedauf£\udunbe ü'ber 
ba£\ 
djuföenamt in 53 a tu ben 'bei .peif£\'berg. 

uB C. 1. fol. 73. 
Nos dei et apostolice sedis gracia Warmiensis episcopus 
Heinricus notumfacimus tenore presencium vniuersis, quod 
cum dudum Johannes Newkirche, bone memorie scultctus 
de Lauden, post mortem eius in sexaginta duabus marcis 
pruthenicalibus nobis remanserit obligatus, ex huiusmodi causa, 
videlicct quod a rusticis et villanis in Lauden successivis 
temporibus sustulit easdem sexaginta duas marcas, quas 
racione locacionis ville nobis ipsi rustici solvere tenebantur, 
et sic preventus morte dictus Johannes easdem sexaginta 
duas marcas non solyit; cumque post obitum dicti Johannis 
quidam Kirstanus et Katberina, uxor sua legitima, de 
Mynnenberg necnon Adilheydis, soror dicte Katherine, 
qui tamquam beredes proximi intromiserint se de scultecia in 
Lauden necnon omnibus et singtllis bonis per prefatum 
Johannem relictis ita quod cunctis creditoribus Johannis satis- 
facerent de eisdem, debita quoque ad tantam quantitatem 
extenderent se, quod satisfacere non poterant: iidem Kirstanus, 
Katbcrina et Adilheydis dimissa scultccia prcdicta recessenmt 
ab ea. Proptcr quod domino Arnoldo Longi de Brunsberg, 
canonico ecclesie collegiate in Gutcnstad, procuratori nostro, 
dedimus specialiter in mandatis, ut altel'i cuipiam eandem 
sculteciam vcnderet, qui nobis debita supradicta persolveret 
et nichilominus nobis et ville Lauden predicte nostra con- 
sueta faceret et eciam de serviciis debitis responderet. Qua- 
propter dictus dominus Arnoldus auctoritate nostra cuidam 
Pet ro S t en e k e n etsuis heredibus necnon legitimis successoribus 
predictam sculteciam cum agris, agriculturis, iudicio necnon 
ccteris suis pertinenciis vniuersis vendidit perpetuo possi- 
dendam pro septuaginta octo mm'cis pruthenicalibus, et nichi- 
lominus idem procurator noster dicto Pctro Steneken suis 
hercdibus et legittimis successoribus contulit nostra auctori- 
tate dictam sculteciam cum suis pertincnciis, sibi tradcns 
possessionem corporalern eiusdem. Quem eciam Petrum 
Stcncken necnon suas hcredes ct legitimos successores circa 
sculteciam ipsam et possessionem eius pacificam ab omni 
impeticionc quarumlibet personarum necuon iuris accione 
vcndicacione vel alia qualibet arrestacione illcsos presentibus 
promittimus bona fide conservarc necnon evincere, ut debemus. 
Actum et datum in castro nostro He i 1 sb erg anno domini 
8*
>>>
116 


:N2 160-162. [13S3.] 


M CCCo lxxx tercio, die sancti Nicolai Confessoris et Ponti- 
ficis. In quorum omnium testimonium sigillum nostrum 
secretum presentibus est appensum. 


.NI 160. 
1383. 13. 
t
tmbtr. 
tilö&trg. .peinrid},
. b. 
., 
berlauft 
1) bem 
orfe .peHigent
a! 4 .pufen 5lBalb 3tuifd}en ben 

ren3en ber 
örfer @arC3
n, 
ama1be unb ffiofengad, iebe .pufe 
für 4 W1ad unb gegen einen jä
rHd}en .Bin£! bon einer 
a1ben 
W1ad für bie .pufe 3U W1artini. "Et quod plebanus in dicta 
nemore sicut alii incole ville ligna iuxta numerum mansorum 
cedet, aliam annonam missalem, dictam proprie Teczem, de 
dicto nemore quatuor mansorum non habiturus." 
2) bem 
orfe 5lBaU er
moL 3 .pufen 20 
morgen 5ffia!b 
3tuifd)en ben @ren3en ber 
örfer @arC3
n, ffiofengad unb 
.\B1anfenberg für benfe1ben 
aufprei£! unb .Bin£!. 
ie 20 W10rgen 
finb jebod) 3in
frei. Datum in castro nostro Heilsberg anno 
dni. MCCClxxxiii. ipso die beate Lucie virginis et martiris. 
2t})f
rift in C. 1. fol. 61. 


.NI 161. 
1383. 15. 
t
tm&tr. 
rC1unö&tr9' - 
obfd)1ag mit 
@e1b gefü
nt. 
Acta praetorii beB 
at
BardjibB 3lt !BrannBberg. fiol. 84. SB!. 12. a. 
Anno dominiMCCC lxxxiij feria iij post festum beate Lucie 
Do quam vor vns Claus War sol vnd hat sich mit vns vnd 
mit der stat berichtet van des todslages wegen, also das her 
ns vnd yn czin mag vnd essen vnd trinken in der stat, vnd 
sal nicht hir in der stat ben achten, vnd mag sin ding werben 
vnd czin vortan, vnd sal geben dem gerichte czu besserunge 
ix mark, yo des Jares iij mark, bis di ix mark beczalet 
werden, vor {lis gelt hat gelobit Heynrich engilswoIt vnd 
Gerico gropengiter. 


.M. 162. 
1383. 21. 
t3tmbtr. 
tilöbtrR. .peintid}, .58. b. 
., 
beftätigt ben p1'cuflifd)cn .58rübe1'l1 ffio
tc l1nb 
one, tue1d)e 
8 .pufen in be1l1 {Yc1be ober 
o1'fe 
i 1'f e n bon .58ert01b 

ir
botum "miles, consanguiueus nos tel' et mense nostre
>>>
](g 163. [1384.] 


117 


advocatus" gegen i
re ftü
eren 3 .pufen in 
otriten einge
 
taufd)t 
aben, biefe i
re 
efi
ung 
u 
u{mifd)em ffiedjte 
nebft ber trifd)erei im 
ee 
irfen für i
ren 
ifd) mit 
neinen @e
eugen. 
a bie S3änbereien unftud)tbat feien, 
finb für fie "pro omni servicio in recognitionem dominü et 
signum libertatis" nut ein 
tein 5lBad)£\ unb 6 
u{mifd)e 

fenninge jä
rHdj 3u W?artini 3U entridjten. Datum in 
castro nostro Heilsberg anno domini MCCC 0 lxxxiii 0 in 
die beati Thome Apostoli. 

bfdjtift in C. 1. fol. 129. 


1384. 13. 
ClnuClr. 

otriten. 

UC! bem DtiginaI im !Befi
e beC! @utC!
mn. 
IN nomine domini Amen. Nos dei et Apostolice Sedis 
gracia Warmiensis Episcopus Heinricus, Notumfacimus 
tenore presencium Vniuersis, Quod cum dominus Bertoldus 
Kirsbowm, Miles, Mense nostre Aduocatus, et noster Con- 
sangwineus, Sedecim Mansos in Campo seu Villa Potriten, 
quorum Mansorum aliqui Jure Culmensi, et reliqui Jure 
pruthenicali, pro seruicijs Armorum, olym primis possessoribus 
per .. Predecessores nostros, Warmienses Episcopos, et 
eorum Aduocatos, deputati et collati fuerunt, prout in litteris 
super hoc confectis contineri vidimus, de licencia et consensu 
nostro comparasset, et eos possideret et teneret, Nobis suppli- 
cauit, vt eosdem Sedecim Mansos pro vno seruicio Jure Cul- 
mensi sibi conferre dignaremus. Et ne Mensa nostra ex hoc 
in aliquo ledi videretur, optulit se eidern Mense uostre in 
refusionem daturum Octo Mansos Jure Culmensi cum iudicijs 
maiOl'ibus et minOl1.bus et omni vtilitate liberos, quos ipse a 
Tollen de Supone, et alijs prope Wartberg emit, habuit, 
et possedit. Vnde nos deliberacione diligenti super hoc 
prehalJita, et multiplicia seruicia, in Officio Aduocacie per 
eum nobis et Ecclesie nostre per phlres annos strennue et 
fideliter exhibita, et fauente deo, adhuc exhibenda attendentes, 
Considerantesque quod in hoc dicta Mensa nostra non lede- 
retur, sed notorie profectum consequeretur, eosdem Octo 
Mansos, per eundem Bertoldum, nobis et Mense nostre pre- 
fate ex causa predicta collatos et assignatos acceptauimus, 
et recepimus, et eos Ville Mense nostre l\Iokyn, cui adiacent, 
et que Villa ex hoc valde proficere poterit, Cum sint Agri 


.NI 163. 

tifö&trg. 


.panbfefte beil @ute
 


- 


..,j
>>>
118 


Nl 163. [1384.] 


fertiles, adiunximus et addidimus, Sic quod de ipsis. Octo 
Mansis predictis Mense nostre prelibate Census annuus solui, 
et prout de alijs Mansis eiusdem Ville Mokyn fiet, perpetuo 
fieri debebit et seruiri. Et hac consideracione moti, predictos 
Sedecim Mansos in Potriten, tangentes lacum Auscloyte 
-et granicias Villarum Frowdemberg, Schoneborn et 
W elkekaym eidern Bertoldo suisque heredibus etSuccessoribus 
legittimis cum iudicijs maioribus et minoribus ad collum et 
manum se extendentibus et omni vtilitate Jure Culmensi 
liberos contulimus Jure hereditario perpetuo possidendos, Sic 
tarnen quod predicti de ipsis cum viro armato et equo com- 
petenti Mense nostre contm quoscunque emulos, quociens- 
cunque oportuerit et requisisti fuerint, seruire, Et de quolibet 
Aratro quod in predictis bonis fuerit, mensuram Tritici et 
mensuram Siliginis, De quolibet vero vnco mensuram Tritici, 
Et insuper in signum libertat!s et recognicionem dominij 
pondus cere, dictum l\Iargpfunt, et sex denarios Culmenses, 
singulis annis in festis beati Martini Episcopi et Confessoris 
perpetuo soluere teneantur. Insuper eidem Bertoldo suisque 
heredibus et legittimis Successoribus tres man sos in dicto 
Campo Potriten situatos, qnos ipse a Royte et Jona fratribus 
pruthenis per viam permutacionis optinnit, pro Octo 1\Iansis, 
quos habuit in Villa Kirsen, sicut in litteris super hoc con- 
fectis continetur, quorum trium Mansorum predictorum duo 
tangunt Sedecim Mansos predictos, tercius autem Mansus 
tangit bona Tyderici de Czecher, et granicias Villarum 
Welkekaym, et Madeleyn, contulimns Jure Culmensi 
liberos cum iudicijs, sicut snperius de aliis Mansis est ex- 
pressum, Jure hereditario perpetuo possidendos, De quibus 
tarnen tribus Mansis predictis simul, Ipsi nobis et Successoribus 
nostris, singltlis annis in festo Natiuitatis christi, pro omni 
seruicio, dimidinm lapidem Cere, pro Censu soluere tene- 
buntur. Et qnia dictorum Mansorum primis possessoribus, 
potestas piscandi in dicto lacu Auscloyte a Predecessoribus 
nostris fuit concessa, concedimus eciam eidern Bertoldo, 
suisque posteris legittimis, piscandi facultatem in eodem lacu, 
ad mensam suam duntaxat, nullatenus autem ad vendendum. 
In quorum testimonium presentem litteram scribi fecimus, et 
nostri Sigilli munimine mandauimus roborari. Acta sunt hec 
in Castro nostro Heilsberg, Presentibus honorabilibus et 
discretis Viris, dominis Arnoldo de gelren preposito sancti 
Saluatoris et Omnium Sanctorum in Gutenstat, Arnoldo 
1 an gen, J 0 h an ne BI a dia, Cauonicis Ecclesie nostre co llegiate 
in Gutenstat, Johanne Krossen, Ottone de VIsen,
>>>
J 


:M 164-165. [138-1.) 


119 


Vasallis Eeclesie nostre et alijs pluribus fidedignis, Anno 
dominj Millesimo Treeentesimo, Oetuagesimo Quarto, in Oetaua 
Epyphanie dominj. 
Driginal auf l.J3ergament mit bem @)iegel beC! SBifdjofC! .l,)einti
 
an grünet @)eibe. - 
leidjaeitige 
bfdjtift C. !nr. 1. foI. ]29-130. 


.JVI" 164. 
1384. 21. 
ClnuClr. iirClutn&urg. 
er 
rotJft .peinrid), 

efan W i a) a e1 unb ba£! ganöe 
omtatJitel ber ermCänbifdjen 

ird)e übergeben "in nostra quasi extrema solitudine" 
an 
o
anne£! bon ffiaijergenaro 70 .pufen 5lBaCb "inter lacus 
nostros Porden et Syrwynthen ae fluvium Cosnykflies 
dictum et bona Peuthunen" 31tr 
rÜnb1tng be£! 
orfe9 

orben 1) erbHdj ijU £uhnifdjem ffica)t. 
er 
cf)uCij er
äft 
7 
rei
ufen, jebe anbere .pufe ijinfet naa) 10 
reija
ren 
1/ 2 Wad unb je 2 .pü
ner ij11 Wei
naa)ten. 580n ben 
groficn 
erid)ten, bie ber 580gt ridJtet, 
at ber 
djuCö 
unbefa)abet be£! .5Begnabigung£!red)t£! bcn britten 
lJeH, bie 
Heincn bagegen ganiji ferner 
at er ben 
alben Bin£! born 

rug unb au£! bcfonberer 
nabe freie 
ifcf)erei im 
ee 

orben mit ffeinem 
eije1tge für feinen 
ifa). Datum 
apud Eeelesiam Warmiensem A. (l. 
ICCC lxxxiiij. in 
Capitulo Agnethis. 

bfdjtift in F. foI. ]28-129. E. foI. 105. 


4 


.f\6' 165, 
1384. 23. 
ClnuClt'. iit'Clutnbut'g. 
tat1tten be£! 
 0 m 
 
tatJite1£! bon (hmCanb. 
!nad) ber 
6fdjtift beC! Q:obe
 S. !nr. 1. foI. 3-11. im 
rdji\Je beC! IDom- 
fa1Jite1C! au 
rauenf)Urg. 
In nomine domini Amen. Nos dei et apostoliee sedis 
graeia Warmiensis Episcopus Heinricus, et Heinrieus de 
Padeborn Prepositus, Miellael de Visschouw Decanus, 
I) IDie .\;)anbfefle über GJrofi-l.J3urben lumbe ben 22. !no\Jember 1417 
CF. 128) unb ben 19. 
ngnft 1503 (F. foI. 22-1 unb C. foI. 27.) etneuert. 

ef.}tere G:tneuerung, lUeI
1e 3u91eidj aUe friif)eren 
erfdjreibungen für ungültig 
erHiirt, 
at folgenbe 
lUeidjnngen: 
on ben 70 IDorfC!
ufen finb 47 3inC!. 
1Jf!idjtige, bie ü6rigen 
rei
lIfen unb 31uar für ben @)djul;en 7. ben I.J3farrer 
5 unb für 5 SBienel1luiirter 11, !ueIdje Ief.}tere jebod} ainC!1Jf!idjtig lUerben, 
fobalb bie SBiene11luadjt auff)ört. jffiegen ber Unfrudjt6arfeit ber I){eder unb 
ber lUeiten G:ntfernnng \Jon 
Uenftein ift bie 
ieferllng ber .\;)iII)ner fOluie 
baC! @)djartuerf, mit 
uC!na
me beim SBaue beC! (Sd}IoffeC! 
Uenflein, edaffen. 
- G:ine [Jlü
Ie bafeIbft lUurbe am 7. @)e1Jtem6er If90 tJri\Jilegitt, D. foI. 22.
>>>
120 


.Ni! 165. [1384.] 


Johannes Rone Custos, Hermannus de Praga, Otto de 
Russen, Otto de Rogitben, Nicolaus de Rogettil, 
J ohannes Frisen, Albertus de Curia, Tylo de Glogow, 
Albertus de Calba, Arnoldus de Ergsten, Johannes 
de Rogettil, Johannes Pes, Johannes Vnrw, et 
Johannes Lichtenouwe Canonici Totumque Capitulum 
Ecclesie Warmiensis Capitulariter congregatum pro honore 
dei ac bono tranquillo statu Ecclesie et Capituli eiusdem 
ordinamus concorditer et statuimus infrascripta. Et quia 
sanctorum patrum tradit auctoritas, quod heneficium propter 
officium exbibetur, et quia hec fuit fundatorum Ecclesie 
Warmiensis et eorum, qui sibi sua beneficia contulerunt, 
intencio vt in ea dei honor sanctol1lmque eius frequentaretur 
memori
 in diuinis, statuimus (1) vt in eadem Warmiensi 
Ecclesia Missarum et alia tam diurna quam nocturna pro 
viuis et defunctis a katholica. fide instituta officia eo modo 
et ordine peragantur, quo magis placari deus et sanctis eius 
exhiheri reuerencia mayor possit, laudabili tamen et diu in 
eadem ecclesia frequentato non mutato ordine, eo eciam 
semper adhibito moderamine, quo in eo mayor sollicitudo 
habeatur, quod in conspectu omnipotentis dei magis sit 
acceptum. 
(2) Statuimus igitur et ordinamus, quod Canonici 
Warmienses mayores prebendas optinentes teneant secundum 
ordinem curiarum Ebdomodas (sie) hoc modo, ut in festis 
totum duplicibus et eciam duplieibus in ipsa ebdomoda 
oecurrentibus Canonieus, quem ebdomoda contigerit, per se 
uel ali
l
 ivs!us festi 
ffieium. in ecclesia peragat, a primis 
vespens illClPlendo et SIe contmuando vsque ad Completorium 
festiue diei inclusiue, 1\Iinistrosque altaris in eodem die 
festiuo iu prandio procurare teneatur. Quod si premissorum 
aliquid adimplere neglexerit, panum distribueione proxima 
oceurrente post negligeneiam sit priuatus ipso facto in penam 
negligencie sie commisse. 
(3) !tem statuimus, quod quoeiens dominum nostrum 
.. Episcopum, qui pro tempore fuerit, eontigerit diuina in 
Ecclesia Warmiensi eelebrare, duo Canoniei iuniores recepcione 
teneantur induti sacris vestibus eidem ministrare. Si uero 
ipsos uel alterum ipsorum eontigerit nondum saerum ordinem 
suseepisse uel fore legittime impeditos, extunc Canoniei 
continue ipsos in online precedentes ministracionem predictam 
facere teneautur. Et qui in hoc negligens fuerit, tota distri- 
bucione panum proxima puniatur. 


I
>>>
M 165. [138.1,.] 


121 


(4) Item statuimus, quod Prelati et Canonici de nouo 
intrantes pro comparacione ornatuum ad diuinum officium 
., spectancinm, Prelatus decem marcas et Canonicus mayori 
prebenda prebendatus octo marcas, infra quinquennium a die 
recepcionis sue computandum soluere teneatur. Si auOOrn 
infra qninquennium et antequam solueret, moriatur, de prehenda 
sua tantum retineatur. 
(5) Item statuimus, quod Prelatus aut Canonicus animo 
residendi sine fraude apud Ecclesiam manens, familiarn 
cottidianam habens, et expensas in domo propria uel 
aliena foco proprio uel alieno habens, et alia circa hoc 
faciens, que ordo rei familiaris deposcit, residens censeatur. 
(6) Item statuimus, quod annus residencie apud eandem 
ecclesiam nostrarn incipiat se in festo beati Martini episcopi 
et confessoris. 
(7) Item statuimus, quod Prelatus aut Canonicus eiusdem 
Ecclesie a predicto fcsto saucti Martini apnd ecclesiam lllodo 
predicto residens vsque ad festurn Assumpcionis virginis 
gloriose, videlicet ad pulsum primorum vesperorum eiusdem 
festi, integram prebendam percipiat, acsi vsque ad festurn 
sancti Martini predictum superuixisset, nec intranti de nouo 
de illo anno aliquid debeatur. Si autem ante festwn Assump- 
cionis predictum quandocunque mOl;atur, tunc medietas 
prebende sibi debebitur, et vItra boc pro qualibet septimana 
Ulius auni, quamdiu vixerit et apud ecclesiam resederit, media 
marca monete Clll'rentis sibi cedat pro prehenda. 
(8) Item statuimus, quod Prelati et Canonici eiusdern 
ecclesie, quocumque loco et tempore mortui fuerint, habent 
post mortem suam annum gracie, videlicet quod sibi medietas 
prelature et l)}'ebende sue anno sequenti annum mortis sue 
integre debeatur. 
(9) 100m statuimus, quod iuxta antiquam obseruanciam 
eiusdem ecclesie ab sens ab eadem Ecclesia mediam duntaxat 
prebem1am percipiat, et quando ad ecclesiam redierit et 
resedCl;t, qualibet septimana vsque ad festurn Assumpcionis 
virginis gloriose habeat mediam marcam. 
(10) Item statuimus, quod iuxta consuetudinem hactenus 
obseruatam Canonici seniOl'es recepcione per Capitulum ad 
possessionem et percepcionem prebende realem, mayores 
prebendas optinentes, dODlOS canonicales et allodia, euro ipsa 
uacare contigerint, a die noticie vacacionis infra viginti dies 
dumtaxat possint optare; juniores uero recepcione domos 
seu allodia per opcionem dimissa, IIer seniores non optata,
>>>
122 


M 165. [138-1.) 


iuxta ordinem sue recepcionis similiter optare valeant tociens, 
quociens optare uolentibus occurrerit opcio facienda. 
(11) Item statuimus, quod Canonicus mayori prebenda 
prebendatus Curiam Canonicalem semel optans et ipsam 
vendens, de cetero optare non valeat nec debeat, CUm videatur 
cessisse iure suo, et varietas in personis reprobetur ecclesias- 
ticis. Idem uolumus in allodiis obseruari. 
(12) Item statuimus, quod Canonicus de nouo intrans 
curiam canonicalem uel allodium optare non valeat, nisi 
prebendam suam pacifice per annum possederit et residenciam 
apud ecclesiam fecerit, prout supra est statutum. 
(13) Item statuimus, ut Canonicus curiam vel allodium 
habens, qui vItra duos annos ab sens fuerit, aliam curiam 
nel aliud allodium tempore sue absencie optare non valeat, 
exceptis illis, qui studii peregrinacionis mcdicine uellegacionis 
ecclesie uel Capituli causa absente
 fuerint, cum tales presentes 
reputentur, quibus modo predicto optandi facultas sit concessa. 
(14) Item statuimus, quod Prelatus vel Canonicus 
mayorem prebendaru optinens, existens in studio priuilegiato 
de licencia Episcopi et consensu Capituli, rccipiat intcgram 
prebendam, vItra quam de bonis communibus Capitulum sibi 
pro subsidio quindecim marcas tcneatur singulis annis ministrare j 
que eciam in peregrinacione vel apud medicos existentibus 
per omnia uolurnus obseruari, dum tamen jurcnt ad sancta 
dei Ewangelia, quod sine fraude propter causas predictas se 
absentent. 
(15) Item statuimus, quod Canonicus prima vice allodium 
optans teneatur soluere pro animalibus inibi limissis pistorie 
xx. marcas a die opcionis infra annum. 
(l G) Item statuimus, quod quilibet Canonicus allodium 
optinens animalia x}.. marcas estimacionis valencia ad minus 
in ipso allodio haberc teneatur, et volens alind optare allodium 
in dimisso allodio tantummodo de animalibus dimittere teneatur, 
alioquin optandi potestate pro ea vice sit priuatus. 
(17) !tem statuimus, quod Canonicus de animalibus in 
allodio ipsius ultra estimacionem xx. marcarum existencia 
(sie) ac eciam de aliis rebus quibuscunque pcr ipsum in dicto 
allodio vcl domo propria vel alibi ubilibet Imhitis et possessis, 
prout hactenus de laudabili consnetudine est scruatum, possit 
dictus Canonicus tam in vita quam in morte de ipsis libere 
disponere, prout sue placuit volnntati. Quodsi ante dispo- 
sicionem rerum predictarum ipsum decedere contingat, cedant 
Capitulo omnia supradicta,
>>>
:N2 165. [138-1.] 


123 


, 
I 


(18) Item statuimus, quod Canonicus de valorc curie 
seu domus babitacionis sue tarn in vita quam in morte libere 
disponere valeat pro suo lihito voluntatis. Valorem ipsius 
curie estimare in Capituli consistat potestate. QuiqueCanonicus 
huiusmodi curiam per opcionem fuerit assecutus, ualorcm per 
Capitulum estimatum infra byennium atempore assecucionis 
computando medietatem valoris in primo anno, residuam 
medietatem in secundo anno effectiue soluere teneatur. 
(19) Item statuimus, quod Canonicus mayorem prebendam 
optinens de nouo intrans ad fahricam ecclesie decem marcas 
infra quinquennium illi Canonico, qui fabrice ecclesie pre- 
fuerit, soluere tencatur. Quodsi medio tempore, antcquam 
soluat, deccdat, de sua prebenda tantulll retineatur. 
(20) Item statuimus, quod administrator et alii canonici 
officiati capituli iurcnt officia sua fideliter cxercere. 
(21) Item statuimus, quod administrator Capituli deposito 
officio admiuistracionis registrum, in quo "ille censUS et bona 
capitularia sunt conscripta, et vasa argcntea et o111nia alia 
Capituli clenodia eidern Capitulo presentare et racionem facere 
teneatur de eisdclll. 
(22) Item statuimus, quod Administrator Capituli Bul'- 
grauios in .Allensteyn et in Mclsag constituere non debeat, 
nisi de personis talium in Capitulo capitulariter sit consensum 
et concon1atum. 
(23) Item statuimus, quod haheatur Campana capitularis, 
que pro nullo alio vsu nisi pro capitulari Canonicorum con- 
uocacione ad mandatum superioris Prelati presentis, vel in 
prelatorum absencia senioris Canonici presentis pulsetur, 
quocienR fuerit Capitulum faciendum. Et quicunque Prelatus 
uel Canonicus ad pulsum dicte campane ad locum capitularem 
non venerit, ea vice sit priuatus uoce sua, presentesque non 
expectatis absentibus expediant faciem1a, nisi per omnes et 
singulos tune presentes deccmetur aliquem fore de absentibus 
expectandum. 
(24) !tern statuimus, quod de cetero non sigilletur 
aliqua litera cum mayori sigillo Capituli, nisi prius Canonici 
presentes per campanmn capitularem ad hoc fuerint conuocati. 
(25) !tern statuirnus, quod singlllis annis deputentur duo 
Canonici per Capitulum, qui bis in anno onmia et singula 
allodia visitent Canonicorum, et que inuenerint emendanda 
et reparanda in edificiis et anirnalibus, rcfcrant Capitulo, ad 
cuius mandatum et monicionem ipsa edificia per snos 
possessores refonnentur. Alioquin si post huiusmodi moni-
>>>
124 


.MI 165. [138,),.] 


cionem infra. debitum tempus a Capitulo deputatum ipsi 
possessores allodiorum ipsa edificia neglexerint reparare, sint 
ipso facto priuati allodii fructibus et tarn diu, quousque 
reparauerint edificia, optandi aliud allodium potestate. 
(26) Item statuimus, quod Canonicus volens curiam suam 
canonicalem in solo dumtaxat canonicali siue allodium reparare 
seu de nouo edificare, possit percipere ligna Capituli et alia 
materialia more solito pro pecunia, sed non in alium vsum 
conuertere uel donare aliis personis, quam Canonicis ad sua 
edificia predicta conuertere volentibus. Quodsi fecerit, de 
alienatis ad satisfaccionem irremissibiliter teneatur. 
(27) Item statuirnus, quod nUllUS Prelatus vel Canonicus 
hominibus Capituli rusticalia opera., que vulgariter Scharwerk 
nuncupantur, qualiacunque audeat imponere, nisi hoc ei 
competat racione officii sibi iniuncti, nec tunc pro suo aut 
aIterius priuato comodo id sibi lieeat facere, nisi petita prius 
a Capitulo licencia et optenta. 
(28) Item statuimus, quod Administrator Capituli electus 
iuret, (ut) omnem censum de territoriis 1\Ielsagk et Allensteyn, 
quando eum percepit, Capitulo vel eius deputatis integre 
presentet, et quod vitra valorem unius fertonis de lignis 
pecuniis seu aliis bonis quibuscunque seu mulctis Capituli 
vni persone et vna vice in eodem facto non donet seu 
remittat sine consensu Capituli vel mayoris partis eiusdem. 
(29) Item statuimus, quod Canonicus, qui iuxta decla- 
racionem filuprapositam censetur residens, qui in die beati 
:Michaelis Archangeli vel in aliquo dierum ipsius Octaue 
diuinis interfuerit in ecclesia Warmiensi, percipiat porcionem 
mellis, quod intel' Canonicos consueuit distril.mi et pro anno 
futuro. Octauum vel'O e1iem sancti Michaelis 1)1'0 termino 
diuisionis mellis assignamus, quem qui eo modo, prout dictum 
est, neglexerit, diuisis carebit. Runc vero diuinis interesse 
declaramus tarn quo ad precedencia quam ad sequencia 
statuta, qui de septem horis canonicis dual.ms ad minus inter- 
fuerit a principio vsque ad finern ipsorurn in loco, ubi dicuntur, 
permanendo, et qui tali infirmitate detinetur, quod ipsam 
ecclesiarn non valet sinc magno incommodo vcl periculo 
visitare, quod ipsius infirmi consciencie relinquatnr, aut in 
legacione capituli uel in commisso sibi officio occupatur. 
(30) Itcm statuimus, quod Canonicus, qui in dic beati 
Dyonisii Episcopi et 1\Iartiris vel in aliquo dierum ipsius 
Octaue diuinis interfucrit, percipiat victualia, que ab eadem 
die vsque ad diem sanete Katherine inclusiue veniunt diuidenda. 


.
>>>
.M 165. [138,),.] 


125 


(31) Item statuimus, quod Canonicus, qui in die beati 
Martini Episcopi et Confessoris uel in aliquo dierum ipsius 
Octaue diuinis interfuerit, percipiat ligna pro hyeme assignanda. 
(32) Item statuimus, quod Canonicus, qui in Vigiliis 
festorum, videlicet Natiuitatis Christi, Pasche et Dedicacionis 
ecclesie, uel in aliquo dierum ipsarum Octauarum diuinis 
interfuerit, percipiat offertoriales pro dictis festiuitatibus con- 
suetis assignari. 
(33) Item statuimus, quod qui interfuerint vigiliis et 
missis defunctorum, que pro commemoracione Prelatorum, 
Canonicorum, Ministrorum et Benefactorum ecclesie singulis 
quintis feriis Quatuorternporum peraguntur, percipiant pecunias, 
que pro consolacione dari consueuerint. Quod si vni, duabus 
vel tribus vigiliis et missis interfuerint, percipiant pro rata 
tantum et nOn vitra. 
(34) Item statuimus, quod Canonicus, qui vigiliis et 
missis, que capitulares nominantur, interfuerit, percipiat 
denarios vinales et custodiales pro rata tantum, prout supra 
de missis et vigiliis Prelatorum est expressum. 
(35) Item statuimus, quod Canonicus, qui die dorninica, 
qua cantaturEsto michi, vel in aliquo dierum ipsiusOctaue diuinis 
interfuerit, percipiat victualia pro Quadragesima distribuenda. 
(36) Item statuimus, quod Canonicus, qui magna quinta 
feria, videlicet in Cena Domini, \'el in aliquo die rum ipsius 
Octaue diuinis interfuerit, percipiat ligna pro estate assignanda. 
(37) Item statuimus, quod Canonicus, qui in sancti 
Johannis Baptiste festo vel in aliquo die rum ipsills Octaue 
diuinis interfuerit, percipiat fenum, carnales et a(n)guillares. 
(38) Item statuimus, quod cum ex antiqua consuetudine 
annone Capituli inter Canonicos presentes diuidi consueuerint, 
sed postea de ipsa annona distribucio panis et cereuisie 
fumit ordinata, statuimus, ut Canonicus, qui in mense ad 
minus vna die vel duabus diuinis non interfuerit, dicta m 
distrilmcionem non percipiat tarn diu, quousque visus fuerit 
in diuinis. 
(3
) Item statuimus, ut nullus Canonicornm choralem 
suum inter horas diuinas secum recipiat, ut eum societ chorum 
seu ecclesiam exeumlo, se(l il)SlUU permittat continue omnibus 
horis diuinis tarn diurnis quarn nocturnis interesse. 
(40) Hem statuimuf;, 1l1l0d Prelati et Canonici omnia et 
singula statuta Ecclesie 'Varmiensis iurent secrete tenere nec 
alicui reuelare, nisi communiter per Capitulum uel iudicaliter 
fumint reuelanda. 


.
>>>
126 


N2 165. [1384.] 


(41) !tem statuimus, quod singulis annis duo deputentur 
de Canonieis, qui bis in anno totum territorium Capituli 
diligenter visitent et omnes defectus tarn in hominibus quam 
eeiam in territorii statu quoeunque debite et studiose per- 
quirallt et Capitulo referant. 
(42) !tem statuimus, quod llullus Canonieus de nouo 
intrans aliquam distribucionem pereipiat, llisi pistorie de deeem 
marcis satisfecerit, l)l'out est haetenus obseruatum. 
(43) Item statuimus, quod nullus Canonieorum arma 
queeunque ad Capitululll deferat, et quod in Capitulis debita 
sel11etur bonestas, nee aliquis Capitularis vocem suam pre- 
properet, sed iuxta ordinem suum quilibet profet'at votum 
suum, nec aliquis Capitularis contra alium Capitularem in 
verba inbonesta eOlltumeliosa et iniuriosa prol11mpat. Alio- 
quin sit l)riuatus pane et eereuisia, donee ad arbitrium Capituli 
et Capitulo et persolle offense 8'1tisfecelit dc premissis. 
(44) !tem statuilllus, quod si aliquelll Prelatorum vel 
Canonicorum Eeclesie \Varmiensis iniuste vulnerari vel alias 
in persona vel in bonis lcdi contingeret, quod omnes et 
singuli Capitulares eidem leso in iustieia fideliter verbis et 
factis assistant pro emen(la consequenda. 
(45) !tem quod premissa quilihet iuret obseruare, ad 
quemeunque statum ipsum eontingat l)el11ellire, alias fructus 
et distribueiones non pcrcipiat. 
(46) !tem quieunque de nouo intrahit, si Capitulo 
expedicns visum fuerit pro honorc ecelesie, ut literati habcantur, 
ad minus ad triennium in studio priuilegiato studere tencatur. 
(47) Item quod nullus, euiuseunque eOlldieionis dignitatis 
vel status existat, dominis in Capitulo existentibus, eum armis 
quibuscunque ad ipsos ingredi permittatur. 
(48) Item deelaramus, quod omnia statuta superius 
deseripta solum ad prcbendatos mayori prebenda extendantur. 
Item super premissis omnibus ct singulis, quoeiens opus 
fuerit, tollendi eorrigcndi interprctandi emendandi et declarandi 
Reuerendo in christo patri ae domino domino \Varmicnsi 
Episeopo, qui pro tempore fuerit, vel eius vieario, ipso in 
remotis agente, et Capitulo seu mayori ae saniori parti 
auetoritatcm omllilllOdal11 reseruamus, 
Acta sunt hec apud Eeelesial11 Warl11iensel11 in loco 
uostro capitulari Anno dOmini l\{0. CCCo. Oetuagesimo iiijo. 
xxiij a dic mensis Januarii. In quorunl omnium euideneiam 
et robur premissa olllnia et singula Reuerendus in Christo 
pater et dominus dominus Henrieus dei graeia Episeopus 


i
>>>
N2 166. [1384.] 


127 


Warmiensis et nos omnes et singuli Canonici superius nominati 
obseruare ad san eta dei Ewangelia iurauimus ae nostrorum 
sigillorum appensione fecimus roborari. 

ie in V 0 i g t' s Codex dip\. Pruss. V. 9(r. 26 n'6gebrudten 
e;tntuten "ern Sn
re 1384 finb eine f\Jäten ffiebnftien eMger, bie a u 
bem 3\1.Jede "ernnftnItet \1.Jurbe, um fie "ern \1ä\JftIid]en e;tutle '6ef!ätigen 
an lnffen. !8enifnciut! IX. t
nt biet! unterm 13. 9le"em1Jer 1393, a u 
\1.Je1d]em Sn
re \1.Jh fie (tut! bem DriginnI mitt
ei1en, e;ie ent. 

nIten "en ben "erf!e
enben nur 
u{jai!ge, finb n'6er burd] neue 

eftimmungen "erme
rt. 


.M 166. 


13S
. 3. 
e&ruar. rolarien&urg. - 
erfd)rei"bung 
ü"ber 6 .pufen 5illalb für 91ic1aiS unb .paniS bon DtJtJt}n 1). 
'Hut! bem Driginnl im @(Hnger e;tnbtnrd]i". (£n\1f. 111. 9lr, 60. 
Wir Bnuler Conrad ezolner vom Rotinstein, Homeistir 
des ordins der Brudere des Spetals scnte 
Iarien des dütsebin 
huses von Jerlm. mit Rate vnd willen vnser l\Ietegebitiger 
gebin "nd vorlyen vnsern getruwcn Nickeln vnd Hannos 
den gebriidirn, genant von Oppyn, Eren rechten erben vnd 
noebkomelingen Sechs huben heyde vnd waldes, gelegen 
ezwissehcn den vom Geylinvelde vnd £lerne See Thabir 
vnd erern veIde zeü 0 p p y n, bynnen den Grenitzen als sie 
jn von vnsern Brudern bewiest sint, zeu dem sei bin Rechte 
vnd dinste als sy ir andir gut zeU Oppyn haben, jn zeü 
hulfe, of das sy vns von dem vorgenanten gute zeü Oppyn 
deste bas gedynen mngen. Czu ewigem gedechtnis desir 
dinge han wir "nser Ingesegil an desin Brif lasin hengen. 
Gegebin of ynserrn huse )Iarienburg jn der Jarczal vnsers 
berren. 
I. ece. Ixxxiiij, an sente Blasii tage dcs Bisschoffs. 
GeezUge si nt vnser liebin Brudere, Brudir Cuno von Libin- 
stein Groskomthur, Hrudir vh'ich friek, obirster Bpetaler 
vnd kornthur zcurn Elhinge, Brudir vlreieh haehinperger 
Tresiler, Her )Iertin vnsir Cappelan, Karl von liehtin- 
steyn, 'Vernher 1'edtillger vnsir Compan vnd ander 
ersarne Lutc. 



ergnmenturfunbe mit nn
ängenbem .ped]meifterfiege1, 


I) 
g1. B. 11. j)'lr, 131 e;. 134.
>>>
:M 167. [1384.] 
.JW 167. 
1384. 4. 
t()ruar. ijrautn&urg. 5Berfdjreibung t) be!3 
$Domtavitef!3 für ben 
reuflen 9Ca ffudje. 


128 



u
 F. fol. ]20. 
1. n. d. a. Vniuersis et singulis presentes literas 
inspecturis Nos Heinricus prepositus, Michael decanus 
totumque Capitulum ecclesie Warmiensis volumus fore notum, 
quod venerabilis dominus Heinricus de Luttir, aduocatus 2 ) 
ecclesie Warmiensis predicte, Quatuordecim mansos nemoris 
prope lacum Schutelyng cuidam prutheno ad locandulll 
villam Jure theutunicali ab ipso et suis heredibus perputuo 
possidendum (contulit), tali condicione interposita, quod ipse 
Nassuche et sui heredes racione locacionis duos mansos 
liberos haberent ad officium f;cultecie, de residuis mansis 
duodecim completa libertate in festo Natiuitatis Christi nobis 
et Capitulo nostro de manso quolibet mediam marcam monete 
cun'entis deberent perpetuo soluere annuatim. Item concessit 
eidern sculteto minora iudicia quatuor solidorum et terciam 
partem mulctarum rnaioris iudicii dc excessibus veniencium. 
Preterea concessit et voluit, ut iidem Nassuchc scultetus et 
incole ipsius ville infra termin os dictorum xiiij. mansorum et 
in viis ab hinc usque ad ciuitatcm Gut e n s t a d secundum 
ius Theutunicale, in aliis vero villis et bonis secundum ius 
Pruthenicale debeant iudicari. Insupcr concessit incolis et 
scultcto eisdem licenciam piscandi in aqua A In a dicta cum 
paruis instrumentis et nullatenus ad vendendum. Et in testi- 
monium literas eis dedit sub sigillo sigillatas. Nos vero quia 
hec pro vtilitate Capituli inuenimus esse factam, presentem 
literam eis dedimus sigillo Capituli sigillatam. Datum Anno 
domini Millesimo Trecentesimo Octuagesimo Quarto quarta 
die mensis Februarii apud Ecclesiam Warmiensem antedictam. 

g(. E. fol. 98 unb B. fol. 88. fiad} {e
tetet 
bfd}tift gebtudt 
in Voigt's Codex dipl. Pruss. IV. fit. 21. @). 24. 


I) IDlit bet Ueberfd}rift: "Pysekaym" (!piejlleim im 
teife 
(fenftein). 
- 
{
 ba
 SDomla\1itd an @)tani
{au
 m1otal/n
n biefe
 SDotf gegen meI)te 
.pufen in !8ud}l1Jalbe, !polel/len unb 
lein.@Cltl d}en \)ertaul d}te, l1Jutbe e
 i
m 

u 
e
nteif)t ir6etgeben ben 16. !JlO\)1)r. 1545. (A. 17). IDet .8in
 \)on bet 
IDlü
{e baldbft l1Jatb ben 16. Sa
uat 1594 \)on 16 @)d}effdn auf 10 @)d}effd 
moggen 
etabgele
t, (D. 37). ([me ([rneuetung be
 
e
n
\1ri\)i{egium
 \)om 
19. 
ugujl 1680 finbet fid) im !pri\)i{egium
budJe H. foJ. 41. 
2) 
{fo 
l1Jifd}en ben Sa
ren 1343 unb 1346, l1Jo ba
 
(fenfleinet @ebiet 
nod) nid}t bem IDomfa\1itd 
uget
eHt l1Jat. 


, 
! 


j
>>>
](g 168. [1384.J 
.JW 168. 


129 


1384. 13. mUir&. 
oUanb. - 5Berfdjrdbung über 1 .pufe I) 

iefen 3u 
et(i
. 


!1(ut! bem (io\)iaHmdje bet! @f6inger (iomt
uramtt!, im @(6. €:5tabtardjib 
«ion1.1entfcfJe €:5amm£.) pag. 61 unb 63. 
Wyr bruder vlrich fricke, ordens vnser frauwen des 
dewtschen hawses von Jherusalem, obirster spittaler vnde 
kompthur zcum Elbinge, wyssentlich wellen seyn allen den 
die dissen briff sehen adir horen lesen, das wir vorleyen 
vnde geben hansze kretczemer von wekelitcz 7 wissemire, 
Jocoben vnde hancke hoendorff do selbist 7 vnde Hansze 
molner von Bartkaim eyne hube wesewachs zcu lanxioto 2 ) 
dompno, zcu Colmischem rechte, jn vnde eren rechten 
erben vnde nochkomelingen den beweisern diszes briffes 
ewiclichen zcu besitczen, also das sie vns adir vnsern brudern 
dovon sullen czinsen jerlich vf sente mertens tag drey marg 
pfenninge gewonlicher muntcze, vnde vort mehe von allen 
dinsten, von allen scharwerken vnde von allerleye beschatczunge 
frey sitczen. Ouch gebe wir vnde dirloben den vorgenanten 
beweysern zcu graben vrnbe die hube eynen graben von 
acht schuen weit, alzo das die hube bynnen deme graben 
vol sal seyn. Ouch irloube wir yn eynen wegk zcu halden 
zcu der vorgenanten hube ane der luthe schaden. Desil' 
dinge zcu eyner ewigen bestetunge habe wir vnser Inge- 
segil an desen kegenwertigen briff loszen hengen. Disz sint 
die geczewge Bruder walter hundelin huskumpthul' zcum 
Elbinge, Bruder roteher von ufholcz fischmeister do 
selbist, Her walter von Tiralt huskompthur zcu hollandt, 
Her wilhem von wenkheim vnsel' compan, vnde viI ander 
erbar luthe. Gegeben zcu hollandt In der iorczal des hen-en 
Tusent dryhundert Im vier vnde achczigesten iore am 
sontage Oculi mei. 


I) 3n einer !1(bflflrift bet! 16. 3a
r
. mit ber !8e
eilflnung ,,3unfer
ube". 
2) 9Ulfltiger \1)O
( Lauxioto ober Luxiote, anfdj£iefienb an ben Drtt!. 
!namen 
u
et
en. - SDom\)no be
eidjnet @runb, st
ar. 


9
>>>
130 


}f2 169. [1384.] 
.Ni 169. 
138«. 2«. ro1är
. 
tili1Jtrg. - .peintid), 
. b. f., 
urtunbet über ben 
nfauf be5 
d)u!3enamte!.\ in .peiUberg 
burd) bie 
tabtgemeinbe, fotuie einen bem .pofvita! 5um 

. 
eift bafe!bft !egirten jä
rHd)en .8in5. 
!1{I;fdJrift in C, !nr. 1. fol. 92. 


In nomine domini amen. Nouerint vniuersi presentis 
pagine seu instrumenti publici seriem inspecturi, quod nos 
dei et apostolice sedis gracia Warmiensis Episcopus Heinricus 
tenore presencium recognoscimus, quod dominus J ohannes 
S culteti de Heils b erg, presbyter nostre dyocesis, vt posset 
eo libencius, in qua vocacione vocatus est, persistere et 
omnipotenti deo quiecius famulari, in nostra ac Notarii 
publici infrascripti necnon tes
um subscriptorum presencia 
sculteciam opidi nostri Heilsberg ad ipsum iure hereditario 
legittime deuolutam, cum grangia seu allodio suo, et cum 
omnibus equis pecoribus et vtensilibus in eo existentibus rite 
racionabiliter ac libere consulibus communitatis dicti Opidi 
pro. cc. marcis monete currentis vendidit in festo Penthecostes 
proximo persoluendis, Sic tarnen quod de predicta grangia 
seu allodio, quoad vixerit, x. marcarum censum singulis annis 
in festo sancti Martini Episcopi et confessoris excepto festo 
anni presentis sibi memorati consules soluere teneantur. Ipso 
vero sublato de medio, ad hospitale sancti 
piritus pro 
sustentacione pauperum infirmorum inibi degencium, idem 
census vel alius equiualens, si dictum allodium cum maneriis 
suis fortassis venderetur, tanquam legatum ad pias causas 
legittime deuoluetur. Vt autem ipsius vendicionis contractus 
perpetuus et ineuocabilis perseueret, Nos H. Episcopus supra- 
dictus, ipsum ratum et gratum habentes, et debita ac con- 
sneta sollempnitate adhibita autorizantes prefatos consules 
nomine communitatis antedicte de dicta scultecia cum omnibus 
im'ibus et pertinencijs suis inuestiuimus, recepta tarnen prius 
ipsius domini Johannis spontanea resignacione. Ne igitur 
aliquid ambiguitatis et discordie inter ipsos contrahentes possit 
emergm.e in futurum, prefatum contractum per notarium 
pnblicum infrascripturn conscribi et in publicam formam re(ligi 
mandauimus, ac nostri pariter Sigilli appensione fecimus 
roborari. Datum et actum in castro nostro Heilsberg, 
Anno domini MO. CCCo. lxxxiiijo. Indiccione vijo. xxiiija 
die mensis Marcij, bora vj a vel quasi, Pontificatus sanctissimi 
in christo patris ac domini nostri domini Urbani diuina 


1 
I
>>>
,. 



 


:M 170. [1384.] 


131 


prouidencia pape vj ti anno vij 0. Presentibus honorabilibus 
et discretis viris dominis, Arnoldo preposito ecclesie nostre 
collegiate in Gu tenstat, Arnoldo Canonico eiusdem ecclesie 
ac procuratore nostro, Heinrico de glottow clerico, 
Hermanno Johanne Wirtzburg domicellis et scutiferis 
nostris, testibus vocatis ad premissa. 


.NI 170. 
1384. 23. 

ril. - etiftung einet 5Bicatie 5um 
eiHgen 

eift in ij; {fJi n g. 
!nad} einer 
l)fdJrift in !ID. 9lu
fon'{j ioUectaneen: "Jurisdictio et limites 
civitatis Elbingensis" im @({)inger @)tabtard)i\.1, pag. 92. 
Wir bruder U I r ich fri ck e, obirster Spiteler des Ordens 
vnser Vrouwen des duczschen huses czu Jerusalem vnd 
Kompthur czum Elbinge, wissentlich tun alle den, dy desen 
briff seen adir horen lezen, das wir eyne ewige vicarie haben 
gemachet mit rate vnser eldisten bruder von Ditrich 
Ximolven I) weghen von czen marken, vnd den czins sullen 
alle iar vsrichtende seyn dy lute, dy hir noch gescreben 
syn, adir wer dy huben besiczet, do der czins offe steit. 
Czu Dobryn der schultis sal geben iij mark, czu Trimgen 2 ) 
der schultis i Mark, czu der Ebirsbach Nyckil weyner 
i Mark, Hertwig weyner i Mark, Echart i Mark. Vor 
die dry hot der schulcze gelobet. Czu HerrendorfHanike 
Selvirbir i Mark, czu Schoneflies Hyncze kampe 
i Mark, czu der Lanbe") Grambowe ij Mark, vnd den 
czins sullen sy alle iare brengen dem vicario vf ostern czum 
Elbinge. Vnd ab der vorgenanten irkeyner synen czins abe 
wolle lozen, der sal yn abelozen vf den vorgenanten tag, so 
sal man das selbige gelt bringen czu de vicarien mit vnserm 
rate vnd vnser bruder. De selbige vorgenante vicarie haben 
wir gegeben vnd vorlenet her Peter Eysenberg vnserm 
cappelan czu syme leben vnd her sal messe lesen in dem 
heiligen geiste czu der V ru messe adir czu der Homesse, 
wen ym got de genade gibet. So sal man ym czu schicken 
alles das he czu der messe bedarf vnd sal des Kores vry 
vnd vnbetwungen syn. Desir dinge czu eyner ewigen 
bestetigunge baben wir vnser Ingesegel an desen kegen- 
wertigen brif lossen hengen. Des synt dy geczuge Bruder 


]) 
ie{j !l3innoroen. 
2) !IDa
rfd}eintid) stilngen. 
3) 
ie{j 
aure, 


9*
>>>
132 


}f2 171. [1384.] 


Walter Hundelyn huskompthur czum Elbinge, Bruder 
Ruteher von Ufholcz vischmeister do selbigest, Bruder 
Walter von Tiralt huskompthur czu Holland, Her 
Willem von Wencheim vnser Compan, Her J ohanes 
vnser Cappellan. Gegeben noch Gotes Gebort MO CCCo 
lxxxüij an Sante Georgii tage. 


.NI 171. 
I3Slt. - 
ittfdjreiben be5 g:1eifdjergetuerf5 5U ij;1bing an ben 
ffiat
 in 
etreff berfdjiebener 
eredjtfame, aU5 
n1ati be5 

nfauf5 ber g:1eifdjbänfe. 

u{j bem Drlginal im Q:f6inger @)tabtardji\). £a\Jf. III. !nr. 61. 
Noch alle uwir Erbarkeit Ir Erbaren heren so wisset 
als ir mit vns geredit habt von des lwufis wegen der vleisch- 
benke vnd ouch von der kottelhoue wegen, das ir vns dorane 
gutlichin tun woldit, wenne vns der zeins zcu gros ist vnd 
ouch vene zcu swar ist, also das sich nymand dorane 
behelfin mag, vnd ouch nymand uf den houen bliben wil. 
Ir Erbaren heren ab wir des koufis mit vch obir eyne 
wurden, so sint wir das von uch begerende, das keine 
vleischbenke vorbas me dor zeu gebuwet werden, busen der 
stat noch binnen der stat, denne die vier vnd drisig, vnd 
ouch kein geiselmarkt me en werde denne die sechs wochin, 
als sie von alders gestanden habin, Ouch sie wir das von 
uch begerende, das man kein wiItbreit nicht uf enhouwe 
binnen der stat noch busen der stat, denne alleine in den 
vleischbenken. Vnd ouch keine schuldren, nach schinken, 
nach durre wurste, nach durre schrotuleisch veile en habin, 
das sie wir ouch von uch begerende. Ouch ir tugentlichin 
heren, so bete wir, das ir des nicht gestatit, so die beckere 
ir lastvleisch slon, so vorkoufen sie die gekrose in die stat, 
vnd do mite schadin sie deme ganczin werke vnd ouch den 
gesellen, die uf den kottelhouen sien, also das nymant dor 
uffe bliben wil nach sich nymant behelfen mag. Ir Ersamen 
heren, ab wir nu des koufis mit uch eyne wurden, mit den 
vier wenden, vnd ouch mit der legenden grunt, das ir sie 
vns antwortet gebuwet, als sie vor gewesit sien, vnd ouch 
mit den kelren, als ir mit vns eyne werdet. Ouch so sint 
wir des begerende von uwer Erbarkeit, das kein man binnen 
eyner mile slachten sulle uf den geiselmarkt, denne wir is 
von alders also gevunden habin, vnd ouch von alders also 
gewesin ist. Ir Erbaren heren ouch sin wir begerende des, 


r 


.. 


'" 


..
>>>
, 


M 172. [1384.] 


133 


das man den kotelhouen ir holcz lose howen, vnd gebe 
gelich eyme Erbe binnen der stat, vnd ouch also viel also 
eyme iclichin geborit. Vnd onch die vriheit, die vmme die 
houe liet, das die blibe also als sie von alders gewest ist. 
Ir Erbaren heren, ouch so bete wir nch mit ganczer vrunt- 
schaft, ab wir des koufes mit uch eyne wurden, das ir keinem 
manne gunnende siet in vnsere werk inczukomende noch 
inczutretende, is en sie denne das her das bantwerg kunne, 
vnd ouch ob ymant were, der in vnse werk inkomende 
were, her were von binnen edir von busen, das wir des 
nicht gestatende sien, is en were das her das mit synen 
briuen bewisete, ab er sien wirdig were. Ouch so bete wir 
uch, das die kottelbenke mo gen bliben sten uf der stat, do 
sie manche zciet gestandin habin, das sie wir von uch bege- 
rende, ist das wir des koufis mit uch eyne wurden. Ouch 
so sint wir von nwern Eren des begerende der wesin vnd 
ouch der weiden von der swarczin laken bis an die holcz- 
hwfen I), die do binnen tiches liet also, als wir sie von alders 
gehabit habin. Vnd ouch der weide, die do hinder der 
heren spicher liet, das ir vns der ouch gunnende siet, als 
wir sie vor gehat habin zcu den benken, vnd ouch die schof 
weyde, [die] bie deme spiczenberge liet, das ir vns der ouch 
gunnende siet, als wir sie von alders gehat habin, vnd ouch 
der weide, die bie der stoben newen deme nuwen tamme 
liet, das ir vns der gunnet zcu habin von uwern genaden, 
ab wir der ouch icht genisen mugen. Ouch so bete wir vch 
ir Erbaren heren, das ir von uwern genade irloubit eyme 
iclichin zcu habin sechs rindere uf dem pfile zcu der weide 
das welle wir gerne vordinen, wo das wir mogen. 


.NI 172. 
1.38lt. 15. 
t
ftUt6tr. @16ing. 
ribHegium bes 
t:Yfeifd}crgeroerfs 5u ij; f M n g. 
9lad} ber 
bfd}rift \)om Driginal in @ot[d} @efdJid}te ber 9leuj1abt !8b. I. 
@). 177 im @lbinger @)tabtard}ib 2 ). 
In gotbis namen amen. Alle ding, die in der czyt 
gesehen, die vorgent mit der czyt, hie wider is die schrift, 
wand die b rengit eyn stete gedechtnisse, was vs dem mensch- 
]) SDie bamatigen .\)ol
jlätten befanben fid} in unbejlimmter @ntfcrnung 
\)on bem fitbtid}en 5.t
eile ber @)\JeidJerinfel. IDat! burd} ,,@)dJ\1)ar
e 
ad}e" 
6e
eidJnete @e\1.Jäffer läßt fidJ autJ ben o{)igen 
nga6en nid}t \1.Jo
{ ermitteln. 
2) ([ine bon So
ann III. am 9. DU. 1677 bo1C30gene C£ol1firmation ber 
älteren C£onfirmation @)te\J
an'tJ b, 8. 9lobember 1586(C£a\Jf, XIII. 9lr, 347) gie6t 
ben 5.tett betJ !l3ribHegiumß burd} 
e
{er bielfadJ berunj1aHet.
>>>
134 


N9. 172. [1384.] 


lichen gedancken an langir cziit was vorwildert. Darvmme 
sal wissintlich syn allen kegenwertigen vnd den czukumftigen, 
dy £lissen briff seen horen adir lesen, das wir Rathmanne 
der stat Elbing mit guthir eyntracht syn czu rathe geworden 
vnd habin dy czwe husere mit den kelren, dy vor da czu 
gehort habin, den vleischerin vorkouft, £10 vir vnd drisik 
vleischbencke ynne syn sullen 1), vnd dy sie nicht sullen 
mynren, vnd sullen gebin io von iclichir bank ierlich dritte- 
halbe mark, anczuhebin in dem iare vnsers hen-en MO ccc 0 
lxxxiiij an senthe Michils taghe inczutretin, vnd denne das 
irste gelt czu gebin, vnd das sal steen vunczehn iar. Wen 
dy vunczehn iar vmme kommen, so sullen sie vortmer gebin 
ewiclich vnd vmmermer von den vir vnd drisik benckin io 
vor dy bank des iares vumf virdunge. Och so habe wir en 
den kuttelhof vorkouft czu ewigem czinse mit sulchim rume, 
als her nu hat, vnd das her begl'iffen hat, vnd vff derselbill 
stat 2 ) czehn mark ierlichs £10 von vff Ostern czu gebin. 
V ortmer so habe wir en gegunst vnd in yrem koufe bestetiget, 
io von dem houe wenne vnsir gemeyne borgere holczin eyn 
Schiff holczes czu howen glich vyl als vDsir borgere tun. 
Dise vorgeschreben vir vnd drisik bencke vnd den kuttelhoff 
habe wir dem gemeinen ammechte der vleischir vorkouft mit 
gesamdir hand, vnd och so sullen Sie buwen bessern vnd 
steende haldin dy bencke vnd den kuttelhoff also, als is der 
stat beqveme is, dy vorgenantin bencke vnd den kuttelhoff 
Sie erbin mogen kindis kind, ab ymand vndir en vorkoufen 
weIde das sal syn mit vulbort des werkes, vnd dy vflosunge 
sal gesehen vor dem Rathe. Och habe wir en vorkouft dy 
weyde binder der herren spicbir bys an den tarn vnd langis 
den Nogat vf bys an £Iy borgir wese 3). Vortmer so habe 
wir en gegebin vff dem angere by dem tamme, als man czu 
dem g erichte geet, vunczehn ruthen breit vnd czwenczik 
1) 
ie .päufer, fileifdjerftrafie 9lr. 17. 18, be
eidjnen bie @5teUe biefer 
mit ber 
uf!öfung bet! fileifdjergewerft! bor etwa 30 Sa
ren eingegangenen 
fileifd)1Jänfe. 
2) 
er Si: fi tt e I 
 0 f, @5 dj la dj tl} 0 f (Si:uttel = (;!ingeweibe), befanb fidj 
neben bem ftlibtifdjen !!narflaU, am jenfeitigen Ufer bet! (;!U1ing(!, einige 
mut
en filblidj bon ber 
o
en SBrUde entfernt. 
3) 
ie fog. SBanf- ober fileifd)etwiefen, 
wifdjen bem @lbingf!ufi 
unb ber 58ediner (£
auffee in ber 
ut!bel}nung bon bem Dberbaum bit! 
ur 
fiifd)au gelegen. .pienadj ergiebt fidj fUr ben Drbent!fpeidjer bie @5teUe 
in ber 
egenb bet! £)berbaumt!, alfo etwa bem Drbent!
aufe am bieffeitigen 
Ufer negenUber. 91 0 9 a t be
eid)net 
ier ben liufierften S.t:
eil bel! öftlid)en 
9logatarmt!, ber fpäter fog. 
lten 91 ogat, unmittelbar bor i
rer (gin- 
mUnbung in ben (;!(bingf!ufi. }Bg(. unten bat! 
tibilegium fiber bie 
weifie 
adje bon 1385 
nm. 1.
>>>
j 



 



 


N9. 173. [138-1.] 


135 


ruthen lang czu eyme garthin, do Sie ir vy intriben moghin. 
Och sullen Sie habin in yrem koufe. den morgen wesin vif 
Wugenap, der vor czu den bencken gehort hat I). Och so 
sal syn eyn vry geissei market 2) von senthe Michils taghe 
bys vff senthe Mertyns tag vnd nicht lengir, des habin Sie 
vns gelobit, dy bencke redeligin vnd wol mit vleische czu 
haldin. Wer es das Sie des nicht enthetin, so wyl der 
Rath des gewoldig syn, eyn bessir dar vndir czukisen. Wir 
gelobin en och czu helfen, als wir beste mogen, das man vff 
den geisseI market nicht neer 3) slan sulle, den man getan 
hat von aldirs. Och welle wir, das keyne vleischbencke in 
der Stat noch buse der Stat me wesen sullen, den dy vir 
vnd drisik, dy wir en vorkouft habin vff dem vnsern. V ortmer 
so sullen Sie vnder en aldirluthe kysen vnd dy sal der 
Rath lyben, vnd dy sullen ir recht 4 ) dar czu thun, das Sie 
das werk wellen vorstheen getruweligen nach yrem bestin. 
Das dyse gesecze czwifelhaftig icht werdin dise schrift mit 
geczuge vnd mit vnsir Stat grostin Ingesigel wir habin 
beuestent. Geczuge sint wirHartwich betheke, Johannes 
stolte, Johannes von heruorde Burgirmeistere, Jaco b 
volmersten, Arnt roubir, kemerere bynnen der stat, 
Albert oltman, Johannes cornegil kemerel'e busen, vnd 
gemeynligen aUe dy anderen des ganczin Rathis. Gegeben 
in dem iare vnsers herrn MO ccc o lxxxiiij 0 an dem vumczehendin 
taghe vor sente Michaelis des erczengils. 
.}\'( 173. 
138lJ. 21. -Cfto&tr. 
ormbit. - .peinri
, 
. b. G:., 
udunbet über eine bom 
ürger .peinrid) W?üUned)t gemad)te 

d)entung bon 6 .pufen unb einer (J{eifd)bant in 5lßormbit 
an ba!3 .poftJita{ 3um 
. 
eift unb ba!3 2(u!3fa
..paU!3 3um 

. 
eorg- bafe!bft. 

ut! bem Driginal im \J?at

ardjib AU !lBotntbit 9lr. 6. 
In nomine Domini Amen. Nos Dei et Apostolice Sedis 
gracia Wa rmiensis Episcopus Heinricus Notumfacimus 
]) 
er !morgen 
i!rget1anb in ben SBoUl1:JerfBl1:Jiefen. 
2) @ ei f e1 bon bem aUen bet10renen SBet1JUm geisan = 
auen, fdjlagen; 

iebon ferner: f djladjten = burdj Sdjlag (ober Sdjnitt) töbten. 
aI}er 
@eife1marIt = Sdjladjtmarft, ber !matft fitr gefdjladjtetet! SBie
. 
3) 
l1ftatt neer I}aben bie fonftigen 
bfdjriften burdjgiingig mer. 2("ber 
neer ift unftreitig bie ridjtige 
et!art, ba bie obige ßufage offenbar bem 
bod}erge
enben @ejud) entj1Jrid)t, bat! Sdjlad)ten für ben !marlt inner
al"b 
einer niiI}eren 
ntfernung alt! einer !meUe bon ber Stabt nidjt AU geftatten, 
l1:Jii
renb anberfeitt! eine SBefd)riinfung bet!Duantumt! nid)t l1:Jo
I benf"bar erjd)eiut. 
4) ffiedjt in ber aUen SBebeutung bon 
ib.
>>>
136 


:M 17-1. [1384.] 


tenore presencium vniuersis, Quod in presencia nostra consti- 
tutus propter hoc specialiter honestus et discretus vir 
Heinricus Mtilknecht, Opidanus in Wormedith, pro se 
et nomine vxoris sue legittime Elizabeth atque Jacobi 
filij sui, qui ad infrascripta expresse consenserunt, necnon 
de consensu ., Proconsulis et .. Consulum ibidem, qui 
similiter ad huiusmodi pretextu Opidi eiusdem annuerunt, pro 
salute animarum suarum, nonnullis prius vna nobiscum 
tractatibus super hoc mature prehabitis, simplici et irreuoca- 
bili donacione, que fit inter viuos, de sex mansis suis, quos 
ante dictum Opidum et infra libertates ipsius possedit, prout 
ad ipsum pertinebant, tres mansos Hospitali sancti Spiritus 
et alios tres Mansos Leprosorio sancti Georgij, extra mm'os 
ibidem situatis, pro lignis duntaxat ad ignem et ad edificia 
vtrorumque dedit, cessit libere coram nobis perpetuo et 
donauitj Reseruata tamen sibi, .et vxori sue predicte, quo- 
ad uixerint, libera cedendi in eisdem siluis ligna, tarn ad 
edificia quam ad ignem, omnimoda facultate. De quibus 
quidem mansis Hospitale sancti Spiritus et Leprosorium 
predicta Censum de ipsis hactenus soluere consuetum .. 
Proconsuli et .. Consulibus, qui pro tempore fnerint, nomine ( 
sepedicti Opidi, soluere, sicut prius, perpetuo sint astrictij 
Seruicia vero rusticalia, que Scharwerg vocantur, ex pietate 
et ad nostri instanciam perpetuis temporibus remiserunt. In 
recompensam tarnen lignorum huiusmodi, et ut ipsum Censum 
comodosius dare valeant, idem Heinricus cum vxore et filio 
predictis vnum Maccellum Hospitali et Leprosorio prefatis 
eciam perpetuo donando assignauit. In quorum omnium 
testimonium, ad peticionem ipsius Heinrici, presentes nostras 
literas fieri fecimus et SigiIli nostri appensione muniri. 
Actum in Castro nostro Wormedith, Anno domini MO. CCCo. 
lxxxiiij o. xxj a. die Mensis Octobris. Presentibus Famosis 
famulis Johanne Krossen, etJohanne Bludow, VasalIis 
Ecclesie nostre Warmiensis, et alijs pluribus testibus fidedignis. 
Driginat auf 
ergament mit bem \1)o
ter
artenen Sieget bel! 

ffd)ofl! ,peinridj Sorbom an einem 
ergamentf!reifen. - 2U;fd}dft in 
M. Cromeri Descriptio Episcopatus Warm. I. f. 339. 


.NI 174. 
138lJ. 31. .cftobtr. 
tif9btrg. 
einrid), $. b. 
., 
beränbert bie .lEerfd}reibung be!3 W?ü{!er!3 in 53 a u t e r 
 ag e 11. 
.lEgt 11. Wr. 47. 
nm. 1.
>>>
M 175. [1384.] 
.NI 175. 
1384. 11. Noöember. 
eil9berR. - 5BerfdJreUiung 
für 3o
anne!3 
roHen über ba!3 @ut )ß1ubt)n (
rorren). 
21u(j C. 9lr. 1. fol. 39-40. 
I. n. d. A. Nos dei et apostoliee sedis gracia Warmiensis 
Episcopus Heinrieus reeognoscimus tenore preseneium vni- 
uersis, quod fidelis vasallus et familiaris noster J 0 h an ne s 
Krossen, qui pluribus annis domino Johanni bone memorie 
precessori nostro, Episcopo Warmiensi, et post eum eeiam 
nobis in Curia Romana et extra diuersa seruicia vtilia, quod 
notorium est, impendit fideliter, de beneplaeito et eonsensu 
nost1'o comparauit et pro pecuniis suis emit bona nominata 
Bludyn, eontinencia inter granicas infra deseriptas, viginti 
octo mansos vel circa a Butelen, Dangelen, Santhunen, 
Trintelen, Hannicone Beawthen, Georgio filio Gundi- 
eonis, Hannicone Sabynen, Theoderieo fratribus 
Nermanno et Jokel filio suo, Spayroten et Hannicone 
fratre suo, et Will unen de Katzen, possessoribus bonorum 
I eorundem, qui coram nobis, domino feudi, ex eerta sciencia 
t publice reeognouemnt, eadem bona sc eidern Johanni rite et 
\ legaliter vendidisse, et ea sie vendita et eidern Johanni 
emptori conferenda per nos et assignanda in manibus nostris 
sponte et libere resignarunt, sicut in talibus fieri est eon- 
suetum. Vnde nos de eonsensu venerabilis .. Capituli nostri 
eadem bona eo iure, quo venditores predicti ea possiderunt, 
videlicet iure Culmensi liberos (sie) eum iudieiis minoribus et 
maioribus, eciam ad manum et eollum se extendentibus, et 
omni vtilitate, in agris cultis et incultis, siluis, mericis, pascuis, 
pratis, et riuis infra limites infrascriptos, exeepto quod molen- 
dinum edifieare vel babel'e non debeat, contulimus eidem 
Johanni emptori, suis heredibus et suceessoribus legitimis, 
iure proprio hereditario perpetuo possidenda. De quibus 
bonis dietus Johannes heredes ae successores sui legitimi 
eum tribus personis, videlicet viro bene armato curn duobus 
famulis, quorum VllUS leuibus armis sit armatus secumlum 
eonsuetudinem terre, et tribus equis pro eisdem tribus persol1is 
eompetentibus ad expediciones et terrarum defensiones contra 
quoscunque inuasores, quandocunque et quocienscul1que requisiti 
fuerint, semire, et de quolibet aratro, quod in dictis bonis 
fuerit, mensuram siligil1is et mensuram auene, et de quolibet 
vneo mensuram siliginis, et in super in signum libertatis et 
recognicionis dominii libram cere, que l\largpfunt nominatur, 
et sex denarios eulmenses nobis et successoribus nostris 


137
>>>
138 


N9. 175. [1384.] 


singulis annis in festo beati Martini confessoris et pontificis 
soluere et dare tenebuntur. Predicto tarnen Johanni Crossen 
propter seruicia et merita predicta graciam facimus specialern, 
quod ipse, qui debilis est corpore, per se vel alios ad 
expediciones tempore vite sue non sit obligatus, sed eo 
decedente vel eadem bona a se alienante, heredes et successores 
sui ad predicta sint astricti. Concedimus eciam eidern Johanni 
et suis veris heredibus potestatem piscandi in lacu dicto 
Baugen et in stagno dicto Molentich in merica versus 
Vreyenmarkte cum paruis instrumentis ad mensam suam 
tantummodo, et non ad vendendum. Limites vero seu 
granice dictorum bonorum sunt tales. Incipiendum est a 
riuo dicto Schillingflies, eundo circa bona 8chillingut 
vsque ad abietem, que est limes angularis Bonorum Banduken, 
que sita est in pariete sen linea bonorum ville Opyn, et de 
dicta abiete procedendum est iuxta granicaru Banduken, 
vsque ad agros Ciuitatis Wo rm e d i t h, sic quod ille angulus, 
qui tangit eosdem agros ciuitatis et fluuium decurrentem de I 
molendino Opyn, maneat in honis eiusdem Johannis, sicut 
nunc predicta granicis sunt limitata et signata, et deinde 
tenendum est iuxta campum eiusdem ciuitatis W ormedith 
vsque ad fluuium Drywantz, et deinde ascendendo eundem 
fluuium Drywantz vsque ad locum, vbi riuus dictus Stenge 
influit predictum riuum Drywantz, et abinde sequeml0 eumlem 
riuum videlicet St enge sursum vsque ad vnum palum, qui 
distingwit dicta bona Bludyn, et Curiam predicti Johannis 
Crossen. Item incipiendum est a predicto fluuio Stenge 
iuxta eundem palum, et procedendum iuxta mericam perti- 
nentem ad Curiam predicti Johannis Crossen trans riuum 
fluentem de bonis Dargeis ad VIlam granicam sitam in 
monte, et abinde procedendum trans sepedictum riuum 
Drywantz vsque ad granicam, que distingwit mericam per- 
tincntem ville Kirg h us en et hona predicta Bludyn, et a 
dicta granica eundum est ad granicam sitam iuxta fluuium 
Schilling predictum, et deinde sequendo scpcdictum riuum 
Schilling, dcscendcml0 vsque ad granicam angularem seu 
Ortgrenitze bonorum predictorum Schillingut, sic quod in 
dictis granicis viginti octo mansi vcl circa cOlltineantur. 
Acta sunt bcc in Castro nostro He i I s be r g, presentibus 
honorabilibus et discretis viris, dominis H ein ri c 0 d e Pa dir born 
preposito, Johanne Vnru Canonico Warmiensi, Arnoldo 
preposito Collegij in Gutenstat, et strennuis famulis OUone 
de VIsen, Sandero de Rutemberg, Johanne Bludow, 
Johanne de Balga, et Johanne Foysan familiaribus 


I
>>>
r 
I 


M 176. [1384.) 


139 


nostris, et aliis pluribus fidedignis, Anno domini MO, CCCo. 
lxxxiiij 0. die beati Martini Episcopi et Confessoris. In 
quorum testimonium nostrum et dicti Capituli nostri Sigilla 
presentibus sunt appensa. 


I 


.JW 176. 
1384. 11. 
ot)embtr. 
raun9btrg. ffioUe be£\ 
(eif cl) er- 
generU 3U 
raun5t)erg. 
Acta praetorii bet! 
at
t!ar
i\)t! 
u 
raunt!{,erg. ficI. 9lr. 84, !BI. 19. a. 
Wissentlich sy alle den, dy dissen Briff sehen horen 
ader lesen, das Wir Ratmanne czu dem Brunsberge mit 
willen unser eldisten vnd mit eyntracht dez gantzen rates 
haben vorkoufet xxiij, benke den fleischboweren, iclige bank 
vor xv. mark gewonlicher muntze bynnen. x, jaren czu 
beczalende vff sente mertins tag, vnd die vorgesprochen 
fleiscbower sullen vns der stad czu nutze alle jarlich czinsen 
vnd geben. iij. virdunge, vff ostel'l1 ix scot, vf sente michaelis 
tage ouch ix scot, van iclicher bank ewig vnd vmmerme. 
Dy benke sullen sy haben vnd besitzen erbelieh vnd ewiclich 
czv so getanem rechte, alse wir vnser ander czins gut haben 
vnd besitzen, vnu sie mogen jre banke koufen vnd vor- 
koufen. Sie sullen sy selben besseren vnd buwen mit rate 
dez ratis, vnd wellen dy Ratmanne eyn gemach buwen oben 
den benken, des ist der Rat m ech tig. Der benke sullen 
nicbt mer sin, dan xxiij. in der stad vnd in der stad vryheit, 
dy gewonlichen genge sullen bliben czu den fleischbenken. 
Nymand sal czu den benken stan, her brenge dan bryue, 
das her dez werkis win1ig sy. Nymant sal wiltpret vfhowen 
vor den fleischbenken uffe schragen ader uffe tischen, wer 
js hat, der sal js ufhowen in den fleischbenken vnd sa
 eyn 
fleischower sin, wyr meinen gros wiltprete alse re!te hirse 
hinden vnd der gelich. Wer eyn fleischowir ist, . der sal 
nicht geyselen von eynem markte vf den andrin, vnd kvmmet 
eyn geyseler in ere werk, der sal des geyselen vorczigen 
vnd warten syner ban
.\ Der geyselmarkt sal nicht lenger 
waren, dan dy vj wochen von sente michelis tage uf sente 
mertins tag. Swynen fleisch, alse rumpe puntfleiscb vnd 
spek mag man wol durch das jar vorkoufen, wer js hat 
gast ader borger. Reyn geyseler sal slachten vf der stad 
vriheit. Dy werkmeister mogen vnder jn richten scheltwort 
uf eyne halbe tvnne biresj blaw, blut, wunden, lemden, 


-.. 


...
>>>
140 


:M 177. [1384.] 


totslag sullen sy nicht richten. Vnd sullen lozen vmme dy 
benke yo dez jares czwir. Welch vleischowir vy koufet, 
der sal js beczalen ane chlge. Vynnecht fleisch BaI man 
legen vff eyn tuch, wen man js vorkoufen wil. V s sente 
Jurgen houe, van dem bederer, van dem truge scherer vnd 
van dem boteIe sullen sy nicht vy koufen. W or der schelm 
ist, by einer myle nach, sullen sy nicht vy koufen. Keyn 
vngebe vy, hinkende vy sullen sy nicht czu den benken slan. 
Vnd wen sy morgensprache wellen halden, dar sullen czu 
gan czwene Ratmanne, wen js der Rat nicbt emperen wil. 
Item gebricht ymand, der sal js besseren mit eyner halben 
tvnnen birs vnd mit ij. pfunt wacbz. Wer czu benken 
steen wil, der sal haben eygens gutes x. mark, dar sal her 
synen eyd czu tvn. Czv eynem orkvnde disser vorgenannten 
sachen, zo geben wyr den erbarn mannen den tleishoweren 
dissen brif vnd disse vsschrift n;tch gotis gebort. M. ccc. 
in dem lxx:xiiij jare in sente mmtins tage. Dis sint dy 
geczug her Reynico burgermeister, Johan trumpe sin 
kvmpan, Mathias kistenbuch, Johannes vam dale, 
Johannes trunczeman, Heinrich von Rossen, Werner 
Bchonberg, Johanede, Herman hermansdorf, Heinrich 
bachus, Johannes plastewik, J acop rode vnd kylian, 
dy weren in der czyt Ratmanne, 


,. 


t 


.M 177. 
1384. 2'-. 
oDembtr. 
eil9berß. 
einrid),
. b. ij;., 
edfärt, bafl er mit 
eue
migung feine£! ;Domt4Jite(!3 bon 
feinem (eibHdjeu )Sruber 30
anne£! "mHes et vasallus noster" 
ba!3 ;Dorf 
no

n bei 
utenftat bon 30 .pufen, ktJe(d)e!3 
berfe(be bor me
ren 3a
ren fÜr fein eigene!3- 
e(b getauft 

atte, unb aufierbem nod) 5 bei Wconfterberg unb nunme
r 
mit 
no
eu bereinigte .pufen, bie bon 91erktJeto unb feinem 

o
ne 
aurentiu!3 getauft finb, eingetaufd)t unb i
m bafÜr 
ba!3 $Dorf 
(utein im 
ammeramte 
eeburg \:Jon 35.pufen 
a(!3 freie!3 )SefifBt
um mit g(eid)eu ffiedjten, wie er bi!3
er 
tio

n 
befeffen, mit aUen 91UfBungen unb 
erid)ten 3u 
u(mifdjem 
ffiedjte gegen einen ffieiterbienft, bie 
er
flidjtung 3um 
)Surgenbau unb bie gewö
nHd)cn 
bgaben ber(ie
en 
abe, 
ktJe!3
a(b er audj bie frü
ere 
erfd)reibung Ü"ber 
no
l]n bom 
3a
re 1297 (bgL I. 91r. 100) inferire. Actum et datum 
in Castro nostro Heilsberg anno dni. MCCCo. lxxxiiijo. 
dominica prima Adventus domini. 


i"
>>>
I 
, 


:!frJ 178. [1384.] 


141 


Testes: Heinricus de Padirborn prepositus eccl. nostre warm., 
Arnoldus de Gelren prepositus sancti Salvatoris et omnium sanctorum 
in Gutenstat, Arnoldus Longi, Johannes Blady canonicus in GutenBtat, 
Bartholomeus de Seburg et Johannes Wartberg capellani nostri, Johannes 
Krossen et Dito de Visen vaBalli et familiares nostri ; sub nostro et 
Capituli nostri sigillo. 

lif
rift in C. 1. fol. 103-104. 


.Ni 178. 
(Um 1384.) ffioUe be
 @)
neibergektJerf!3 in $raunßberg t ). 
Acta praetorii bet! 
at

ar
i\)t! au 
raunt!lierß. fiel. !nr. 84, 
l. 19. b. 
Also sullen dy schroter jr amecht halden vnder jn als 
also lange, alz man js jn von dem Rate gan. Nymand sal 
von nuwem gewande snyden mentele noch rogke, kogelen 
ader hozen bynnen des states vriheit heymelich ader offenbar 
by dren pfunden wachses, her en sy vnse Burger vnd habe 
das werk der schrotere. Wer das breche vnd des vorwunden 
wurde, der sal dem rate bessern. .2). Item queme ymand 
van buzen her jn van schrotern vnd wolde hir arbeyten, der 
sal bewysunge ader briffe brengen, daz her sich also gehaiden 
habe, das her dez werkis wirdik sy. Wer der schroter 
amecht gewynnet, der sal haben eygens gutes vf iiij mark 
vngeborget vnd vngeliget. Wer aber zo getan geit ligete 
vnd swure her, das js sin eygen were, der sal synes hant- 
werkis hir czvm Brunsberge emperen. Welch ledik man 
meister ist of schrotwerke, wandert der vswendik landes, der 
mag la
en eynen knecht ader mer an syner stad vmme jr 
Ion eyn virteiJ jares, vnd nicht lenger, her enkome denne 
wider. Hat aber eyn meister wib vnd kint, der mak eynen 
knecht ader mer setzin an syn werk vm jr Ion, dy wile her 
buzen landes ist. Scheydet eyn knecht im czorne von 
synem herren ee" syner rechten czijt ober synes meisters 
willen, den knecht sal nymand halden vf schrotwerk dornoch 
in eynem virteil jares. Wer och, daz ymand in jrer morgen- 
sprache ader in der gilde mit worten ader mit vngehorsam 
trebe vnbescheydenheit, der solde dem werke bessern eyne 
halbe tvnne bires vnd ij pfunt wachs. Were och ymand, 


]) 
(t blefe »lefie al1JIf
en anberen \)orn Sa
re 1384 unb 1385 \)on 
bernfellien €5
reilier eingetragen 1ft, gelien I1JIr fle an biefer €5tefie. 
2) 
ie €5trafe 1ft nidjt angegelien. 


--.. 


...,j
>>>
142 


M 179-180. [1385.] 


1 
j 


der disse satzvnge wandelte mit [ir]keynerleye nuwen vunden 
ader trachtunge sunder volbort dez Rates, der solde dem 
Rate besseren iij mark vnd eyn jar des amechtes emperen. 


.NI 179. 
1383. 20. 
anuar. 
eif9berß. .peinrid),
. b. ij;., 
fteUt bem 
d)u1öen sti10 in 
nt}\Jftein (ie1}t St 1ti \J ft ein bei 
.pei1!3berg), we1d)er beim 
anbe feine!3 .paufe£! bie .panb
 
fefte ber10ren 
atte, nad) 
u!3fage bon Seugen bie neue 5Ber
 
fd)reibung I) ba
in au!3, bafi bon beu 50 cu1mifd)en .pufen 
be!3 ;Dorfe!3 öum 
d)u15enamte 5 i5'rei
ufen mit ben Ueinen 

erid)ten, einem $Dritte1 ber grofjen 1mb bem {)a1ben Siufe 
bom Struge ge
öd, jebe ber übrigen 45 .pufen aber öu 
9J1adini jeben ;sa
re!3 eine 
a1be 9J1arf unb 2 .pü
ner 
geöinft {)ätten. Actum inCastro nostro Heilsb erg amio dni. 
MCCCo lxxxv, die Fabiani etSebastiani Martirum beatorum. 
21bf djrift in C. L fol. 92. 


.JW 180. 
1385. 23. 
anuar. rolarienburg. - 
efefJe für bie 
\Jreufiifd)en Weid) i e 1 fa 
r er. 

ut! einer g{eidj
eitigen 21uf
eid)nung auf 
er$ament aut! bel' SBorbingfi!
rer' 

unfttabe, jeyt im @{binger @)tabtard)I\). 
a
f. 111. 911'. 62. 
Anno domini (M) CCC lxxxv. feria secunda. post diem 
fabiani et Bebastiani Ciuitates hOB articulos de nautis et 
nauibus cum consensu domini nostri Reuerendissimi Magistri 
generalis et aliorum Urdinis perceptorum denouo in Mari e nb ur g 
statuerunt. 
Wir synt zcu Raethe wurden mit den Steten, alzo von 
den Schiffin, dy dy Wyssil vff vnde nedir gehen, daz man 
yn Ionen sal by der mHe, vnde keyn knecht sal von deme 
Schiffe nicht gehen noch louffen, daz geschifte gut werde 
denne bracht zcu markte; vnde wer e von dannen lieffe, 
der sal vorliesen eyn ore, ap her VOll dem Stuermanne adir 
platmanne 2) wirt salp dritte vbir czugit. 
Vort me ist, daz ys adir andir hindirnisse den Schiffen 
ensteet adir begeynit von yse, so sal der Schifherre adir 
Stuerman mit den knechten do harren vnde beyten dry tage, 
vnde di koste di do gescheen, sal man beczalin noch lastzcal 
von dem gu te. 
I) 
en 17. \mai 1530 I1mrbe fie \)om SBifd)ofe \mautitiut! bem @)d)ul
en 
!Benebict @)ta!J0l1n un\)eränbert erneuert. 
2) 
gt 11. 911'. 502 21nm.
>>>
J 


M 181. [1385.J 


143 


Vort me geschit Schiffbruch, so Bullen di knechte nicht 
vlien, sundir sy sullen daz gut flyssiglich bergin vnde man 
sal iczlichem knechte geben zcu lone den tag i. scot vnde 
di koste noch lastzcal von dem gute. 
Vort me ab der Schiffherre adir Stuerman der knechte 
selbir bedorfte zcu syme schiffe, der sal ouch den knechten 
zcu lone geben von syme selbis schiffe den tag eyn Bcot 
vnde di koste. 
Ouch wurde der Stuennan adir Platman abetrunig ane 
redeliebe sache, so sal dem Stuermanne der hals vnde dem 
Platmanne die hant werden abe geslagin. 
Ouch wo vnde in welchir Stad eyn schiff geschift wird 
mit waz gute daz iz sy, so sal man dem Schifmanne halbe 
frucht geben von dem gute alzo vor vbir eyn ist getragen. 
Vnde wenne di dri tage vmme kommen synt, so sullen 
sy varen des virden tages, ap sy von yzis wegin gevam 
mogen, vnde vmme daz selbege Ion, do sy zcu vor vmme 
synt gewunnen. 
Vort me wen ne eyn Schiff von ysys wegin nicht wedir 
vff kan komen, so sullen sy mit den Schiffin legin mit vff 
dese zite vnde nicht vff di pomer(sche) zeite. 
Vort me zo hat vnser herre der Homeister den Schif- 
luten, di vf der wyssil varn, vri hulcz gegeben dri tage biz 
an den virden tag. Waz sy bobin dez lengir legin vnde 
vorburnen, do sullen sy sich mit den vmme berichten, den 
daz holcz zcu gehort, vnde daz sullin schaczen czwene man 
vs deme nehestell dorffe, daz do bi ist gelegin. Dach vsge- 
nomyn, ap dri adir vir man do blibin bi iczlichem scbiffe, 
di sullen hume holcz haben, dach alzo, daz sy nicht sullen 
hauwen Czimmerholcz, alzo Eychin hulcz vnde vychtin hulcz. 


..
 181. 
1383. 2. 
prif. 
raun9berg. - ffiolle ber 
dju
mad)er 
3U 
raun
berg. 
Acta praetorii beB 
at'£)Bard)i\)B au 
raunB{,erg. fio1iant 84, 
t. 19. b. 
Wir Ratmanne czu dem Brunsberge mit willen vnd 
mit Rate vnser eldisten vnd dez gantzeu Rates durch bequem- 
licher ordenunge der bruderschaft vml der gilden der Schv- 
macher, zo gebe wir jn eyne schrifliche bestetigunge, wy sy 
ere bruderschaft vnd ire gilde halden sullen. 
(1) Wer hir in der stad sclm machen welle, der sal 
haben Burgerrecht vnd sal briffe holen, daz her des werkes 
wirdig sy, so sal her gewynnen der Schvmacher bruderschaft. 


-..... 


J
>>>
I, 


144 


:N2 181. [1385.] 


(2) Nymt her eyn wip, dy nicht bidderbe ist, by erem leben 
sal her der Bruderschaft emperen, vnd ouch sal her eyne 
bewysunge tvn, daz her habe eygens gutes vnd vnuorborget 
vif achte mark koufmannes gut. (3) V ortmer wer 1'0 leder 
czv schuen machet, der sal das besseren den herren vnd der 
kvmpania. (4) Wer leder czu schuen machet, das nicht 
koufmannes gut ist, der sal js besseren den herren vnd der 
kvmpania. (5) Ouch sal her keyn wiItledir czu schuen 
machen ane wesent vnd ane wilt rossen by eyner halben 
tvnnen birs. (6) Ouch sal her von steruen keyne schu 
machen by eyner halben tvnnen birs. (7) Och sullen sy 
den werkmeistern gehorsam wesen, wen sy der kvmpania 
czu sprechen adel' boten senden by jren brochen. (8) Wer 
den werkmeistern vnd der kvmpanie eynen wedirstal tut, 
dar czu sal man bitten van dem Burgermeister czwene Rat- 
manne, dy czu dem rechten horen. (9) Wen die kvmpanie 
czv samne geet, zo sol keyn man messer by jm tragen by 
eyme schillinge; treget her js vif freuel, das sal her besseren 
mit eyner halben tvnnen birs. (10) Wen dy kvmpanie czv 
samne ist, zo sal keyn man enweg gan ane orlob der werk- 
meister by eynem schillinge. (11) In der kvmpania sal 
nymand den anderen manen wetten ader speIen by eyner 
halben tvnnen birs. (12) Wer in der kvmpanie sprichet bose 
wort in vreuel, ydoch daz her nymandes nennet, doch sal 
hel' js besseren mit eyner halben tvnnen birs. (13) Ouch zo 
sal man nicht kinder in dy kvmpanie brengen by eyner 
halben tvnnen birs. (14)" Ouch sal nymand vnbescheyden 
sin mit worten ader mit werke, her sy man ader wib, by 
eyner halben tvnnen birs. (15) Ouch sal nymand dem 
andern schaden an synem koufe is sy busen ader bynnen 
by eyner halben tvnnen birs. (16) Ouch zo sal keyn man 
dem andern schaden an synem gesinde by eyner halben 
tvnnen birs. (17) V ortmer zo sal keyn man 1'0 leder tragen 
vf synen scholderen by eyner halben tvnnen birs. (18) Wer 
schu koufet busen der stad vnd vorkoufet sy hir wyder in 
der stad, der sal das besseren dem rate vnd ouch der 
kvmpania. (19) Ouch sal nymand den andern vsmyten, her 
ensage js jm vor, by eyner halben tvnnen birs. (20) Wenn 
dy kumpanie czv sammene trinket, zo cn sal nymand den 
anderen vorczornen busen ader bynnen, by eyner halben 
tvnnen birs. (21) Wen dy kvmpanie Von denander geet, jr 
bliben sitzin wenig ader viI, nymand sal den andren vor- 
czornen, by eyner halben tvnnen birs. (22) Wer bir schuldig 
ist von leI' jungen ader von bruchen, der sal geben vor dy
>>>
:M 181. [1385.] 


145 


tvnne x scot, sy gelde myn ader mer. (23) Weme man 
knechte czu bringet, wH man jn was geben, zo sal man jn 
geben vir pfennynge czu eynem winkoufe vnd czu dem male, 
nicht mer, by eyner halben tvnnen birs. (24) Guch habe 
wir dem werke gegeben eynen smerbecher von eyme halben 
stoufe, dar man mete me8sen sal vs vnd jn vnd mit anders 
keyme, by eyner halben tvnnen birs. (25) Wenne dy 
kvmpania czu samne trinket, zo sal man keynen gast bitten, 
der hir czu der kirchen horet. (26) Welch Schvmacher 
bynnen landes ist vs vnser gilde, der sal gelden glich eyme 
andrin czv pfingisten. (27) Dy letzten czwene Schvmacher, 
dy daz werk wynnen, dy sullen schenken, wen dy kvmpania 
czv samne trinket, js sy geschreben ader nicht in dissen 
briff. (28) Gebrichet ymand, der sal besseren dem rate 
sinen bruch vnd der kvmpania, was jr gebot'et. (29) Item 
dy vir jungesten meistere sullen der kerczen warten czu 
allen cziOOn dez heilgen tages vnd czu den lychen vnd czu 
den vigilien. (30) Item welch knecht van dem werke briffe 
haben wil, der sal vor eyn virteil jares in der stad gedynet 
haben. (31) Wen eyner stirbet vs der Bruderschaft, dem 
man vigilia singet, dar sal eyn yderman by sin, by sechs 
pfennyngen. (32) Stirbet aber alt ader junk, wen man jn 
czur kirchen treget, zo sal man by der töre sin, by sechs 
pfennyngen, vnd by der bigraft sal her och sin, by sechs 
pfennyngen. (33) Guch sal man alle jar geben spende durch 
got in vnser vrowen ere, byr brot vnd fleisch den selen 
noch czu troste, dy vs der bruderschaft vorscheyden sin. 
(34) Welch busen bruder an vns nicht enbrichet, an deme 
breche wir wider nicht. (35) 100m was in der morgensproehe 
van czornes wegen wirt vorswegen vnd eyn man hindenach 
reppen wH, der sal js besseren mit eyner halben tvnnen birs. 
(36) Item dy oltbuser]) sullen ere ding halden, alse oltbuser 
pflegen czu tvn, dy vlecke vnd querder, dy sy vnder setzin, 
dy sullen rot sin; wer dez nicht helt, der sal js besseren 
dem Rate vnd der kvmpania. (37) Item welch bruder syn 
bir nicht beczalet vff den tag, alz js dy werkmeister setzin, 
der sal js besseren mit eyner halben tvnnen birs. (38) Itcm 
eyn iclige vrowe sal dy geste vngehindert lasen vnd vnge- 
mnget by eyner halben tvnnen birs. 
Disser Briff ist gegeben den Schvmacheren durch 
gemeynem nutze der stad noch gotis gebort M. CCC. in dem 
lxxxv. jare czu ostern. Dis sint dy erbarn herren vnd 


I) Si). i. 2UtfCider. 


10 


- 


..J
>>>
146 


}f9 182. [1385.] 


Ratmanne, dy dissen briff gegeben haben, her Reynico 
Btryperok, Johan trumpe, Heinrich von Rossen 
Burgermeistere, Mathias kistenbuch, Claws brosico, 
Kylian, Johan vam dale, Trunczeman, Jacop rode, 
Werner schonberg, Plastewig, Heynrich bachus, 
Johannes bodyker, Claws flugge, Willam lange; 
dis sint disse erbare manne, (die) dissen briff irworben haben 
Gotschalk, Arnd jode, Hannus marlow, Hannus 
potilkow, Tyle doring, Heyse, Claws schonhoff, 
Greuendorp mit Rate der gantzen kvmpania. 


.NI' 182. 
I383. "1. i1
rif. 
lbinR. @)d)ieb
rid)tedid)er 5l{u
ftJntd) 
be
 
ifd)ofs .peinrid) !Jon {:S;rm1cmb unb hes Drbensmarfd)aUs 
£onrab !Jon 5ffiaUenrob in !Jerfd)iebenen @;treitfad)en bes 
famHinbifd)en 
omtatJite1
 un
 her 
((tftabt 3u stönig
fJerg. 

u(j bem Driginal im 2(r
i\)e be(j IDemfll\1itd(j au 
ra1ten{1Urg. Mon. Sambo C. 5. 
In Gotes namen amen. Wissentlich sy allen, dy desin 
briff sehen adir bören lesin, das Wir Heinrich von Gotes 
gnaden vnd Bebistlichs stules vorsichtigbeit Bisschoff czu 
Brünsberg vnd Wir Brudir Conrat von Walrode 
Obirstir Marschalk deutschs Ordens In Sachin, dy gewesin 
syn vnd noch steen czwisschin den Ersamen Geistlichin 
Herin, deme Capittel der kircbin czu Samelant, von eyme, 
vnd den Erbarn Burgermeistern Ratltiten vnd der Gemeyne 
der Aldinstat czu Kongsperg vom andern teile, irwelte 
fruntliche vorrichtere von den egenanten Erbarn Herin deme 
Capittel vnd den Burgern eyntrechtiglich vffgenomen vnd 
irwelt, vnd sündirlich von dem durchlucbten fUrsten vnd 
herin, Hern Conrat czolner vom Rotenstein, Homeistere 
deutschs Ordens, vnserm liebin besvndern Herin dorczu 
gesaczt, mit vorbedacbtem mute vnd rate wyser gelarter 
lüte, di vns ouch von den egenanten czwen teilen dorczu 
genant vnd gegebin wurden, der name hirnoch gescbrebin 
ateen, Hern Heinrich von Padirborn Probst, Michael 
Techant der egenanten kirchen Brünsberg, Brudir Heinrich 
der AIde Procurator des obgenanten Ordens, Otto von 
Rogiten Thvmbere doselbist, Arnolt vnser Officialis vnd 
Probst czur Gutenstat, J ohannes Officialis des Erwirdigen 
in gote Vaters vnd Herin Hern Johannis Bisscboff der 
kirchen czu Po mez an, schicken, setczen, vswisen, irkennen 
vnd offinbarn wir das, Das dy NUen morgin wesin, dorvm 
dy Erbarn Herin vnd lüte das Capittel vnd Burgere egenant 


r
>>>
JV2 182. [1385.] 


147 


czweitracht gehat habin, sulIin czu dem selbill Capittel mit 
allem fullen rechte ane aHirley ansproche gebören vnd 
gehören. V ortme vswisen wir vnd offinbarn, das das Capittel 
adir eyn pfarrer der pfarkirchin der Aldinstat Kongsperg 
dry Caplan, dy eren pfarluten geistlich rechte vnd dinst 
thun bereitlich vnd fulkomlich, wen sich das gehört, als in 
der Cristinheit eyn gemeyn sete ist, habin sullen. V ortme 
vssprechin wir, were sache das kindere von Sebin Jaren 
adir dorvndir, adir arme lüte, dy von armut wegin nicht 
enhettin, stürben, vnd der Pfarrer vm vigilien vnd messen 
dorczü nicht gevordet wurde, sal man vnd mag dy selbin 
kindere vnd armeliite noch gewonheit bestaten vnd begrabin. 
V ortme vswisen wir, das frowin, dy vs eren Sechswochin, 
adir Brüte, di lloch gewonheit czur kirchen geen, ab sy von 
vorsümenisse adir andir sache wegin noch dem Oppirsange 
czur kirchin quemen, sal man ane alIirley wedirrede ynleiten 
noch gewonheit. V ortme vswisen wir vnd sprechin, das alle 
der nutcz vnd oppir, dy von dem Bilde vnsir frowin, das dy 
Burgere nuwelich vif den kirchoif gesaczt habin, gevalIin 
mogin, den egenanten Hm'in dem Capittel vnd pfarrer das 
halbeteil, vnd das andir halbeteil dy Ratliite czu nutcz erer 
pfarkirche habin sulIin. Obir alle ding invelle vnd allirley 
czwifel, dy czwisschin den Erbarn Herin dem Capittel vnd 
Ratluten noch steen "nd syn von wegin der rechte der ege- 
nanten kirchin, woHin wir bi vns hehaldin. Vif das dese 
vorgenante Schickunge, Setczunge vnd vswisunge gancz vnd 
Vlluorseert gehaldin werdin} woIlin wir, das, welch teil 
sulche vnser vorrichtunge vnd vswisunge veHig adir brechin 
wirdt, dem andern teile in hvndert guldin, als dicke es 
veIlig ader gebrechlich wirt, sulle sin bestanden. Idoch 
woHin wir, das sulche vnser vorrichtunge vnd vswisunge 
gancz vnd vnuorserit sulle bliben. Desir dinge czu ewigem 
geczügnisse han wir vorgenanten Bissehof vnd obirster 
Marschalk vnsere Ingesegele an desin briif lasin hengen. 
Gebin czu Elbing In der Iarczal Christi Dryczenhvndert 
vümifvndachczig am neestin frytage noch Ostern. Geczüg 
sint dy Ersamen geistlichin Herin, Urudir Cvne von Liben- 
stey nGroskompthur, BrudirS yfri tW al pot von Bassenh eym 
obirstir Spittaler vnd kompthur czu Elbing, Brudir Heinrich 
Gans obirstirTrapier, BrudirVlrich vonlIachinbergTreseler 
vnd veil andir Erbare getruwe liite des ordens vnd vnsere. 
DtiginaI auf !j3ergament mit 2 eiegeI
teifen j bie eiegeI finb 
a6gefaUen. 


10* 


........
>>>
:M 183. [1385.] 
.NI 183. 
1383. 8. 

ril. 
(binß. - 
er .podjmeifter (!:onrab 
.so{ner bon ffiotenftein bedei
t ber f5tabt ij;{bing bie 
weiüe 
adje. 

ull ber 
bf
rift in ben "Privilegiorum tenores" bc
 
{bingcr etabt- 
ar
iI)ß, pag. 19. 
Wir bruder Conrad czolner vom rotensteyn 
Homeistel' des ordens der Bruder des Spittals sente Marien 
des dutschen huses von Jerusalem mit rate vnd mit willen 
vnser mytgebitiger vorlyen vnd geben vnsern lieben getruwen 
Burgern vnd Inwonern ezum Elbinge in der aIden Stat vnd 
alle iren noebkomelingen dy wysse lake, anezuheben do 
sy vellet vs dem N ogad I) bys an dy SUre, vnde di ganeze 
SUre bys an di Brugke, dy nest dem habe lyt, do dy lant- 
strosse ober geet, czu jrem nuezE:, vnde ezu irer gemeynen 
gebruehunge, Is sy an visscherye, an vormytungbe, adir 
wor an sy js gebruehen moghen, ewiclich ane hindernisse 
czu bebaiden. Vsgenomen den störfang, den wir vnserm 
huse ezu vore vs behalden. Wir wollen oueh das sy keyn 
weer dor ynne sullen machen. Czu ewighem gedeehtnisse 
diser dinghe han wir vnser Ingezigel an disen briff lossen 
henghen. Gegeben ezum Elbinge in der jarezal Cristi MO 
CCCo jn dem vunff vnd achezigesten iare 2 ) an dem Sunnobynde 
vor Quasimodo geniti. Geczuge sint vnser lieben bruder, 
Bruder Cu no von lybensteyn Groskumpthur, Bruder 
Cvnrad von walrode obirster Marsehalk, Bruder Syfrid 
wal pot von Bassenheym obirster SpittIer vnd kumpthur 
czum Elbinge, Bruder Heinrich gans obirster trappier, 
Bruder Johan marsch alk von vroburg kumpthur ezu 


148 


I) ID. 
. in ber @egenb I)on ffiobadj, \1.10 ber ben \namen \no ga t 
beibe
altenbe 21rm in iJft1idjer ffii
tuIIg abflofi ullb fidj \1.1eiter
in mit bem 

{bing I)minigte, \1.1ä
renb ber feinen 
auf nadj \norboften fortfe
enbe etrom 
,,\1.1eifie 
adje" benannt \1.1urbe. - IDer a{e 58eaeidjllung für ball {eytere 
@e\1.1äffer in ber \nä
e feillell 21ullfluffell längft untergegangene \name eure, 
.8 ure, .8 eure 
at fid1 in ber 
orm ",8 ei er" a{1I \name bell unmittelbar 
anUegenben IDorfell er
alten unb Hifit une fomit bie fragli
e Dert1i
feit 
beut1i
 erfennen. - 
g{, 
ud}lI, 58efdjr. I)on 
{b. !Bb. I. e. 422, 
2) IDie unAu(/ifflge .8eitangabe ber 6ei fe
{enbem Drigina{ 
ier benllyten 
älteften 21bf djrift : "in dem vunff vnd Nu e n t z i g e s tin jare" fann nur in 
einem $erfe
en beß 21bfdjreiberll i
ren @runb 
aben. IDie .\fombination ber 
.8eugen geftattet nur bie 21nna
me ber .sa
re 1385 unb 1386, bell {eytmn 
nidjt unbebingt, unb ba aUe ilbrigen ftJiitmn 21bf
riften o
ne 21u(jna
me in 
ber .sa
re(jAa
{ 1385 ilbereinftimmen, fo ift bie {eytere 
ier unbebenflidj in 
ben 1:e);t aufgenommen. 


f 


'I"'
>>>
.. 


. ,...
 


.N2 184. [1385.] 


149 


Cristburg, her Merten vnser Caplan, Karl von lichten- 
steyn, Werner von Tettingen vnser compane vnd vyl 
ander ersame lute. 


.M 184. 
1385. 30. 

ril. $trowanßtn. - .panbfefte bet 
f5tabt .f8 i f cf) 0 fft ei n I). 
21ull c. Inr. 1. fol. 150. 
In nomine domini Amen. Nos dei et apostolice sedis 
gracia Warmiensis Episcopus Heinricus Notumfacimus tenore 
presencium vniuersis, quod pro vtilitate mense nostre cupientes 
villam Strowangen 2 ) nominatarn in ciuitatem erigere, que 
Bisschoffsteyn debebit et volumus nominari, vItra mansos 
olym dicte ville in sua fundacione datos, quos eidern ciuitati, 
Johanni et Jacobo de Rosenow fratribus scuItetis et 
'incolis eiusdem eo iure, quo ville collati fuerunt et sunt, 
prout in litteris super hoc confectis continetur plenius, volumus 
perpetuo remanere, sic tarnen, quod seruicinm prefate ville 
Strowangen ad cinitatem predictam, prout in alijs ciuitatibus 
est consuetum, debebit de cetero pertinere, addidimus et con- 
tulimus de consel1SU venerabilis Capituli nostri Warmiensis, 
eodern inre, videlicet Culmensi, pro libertate xxx. Mansos 
liberos in villa Damerow nominata situatos, de quibus xxx. 
mansis mensa nostra nondum habuit utilitatern. Eciam 
addidimus dictis scuItetis et il1colis pro locacione ciuitatis 
quatuor mansos, de quibus ad quamlibet curiam il1tegram 
ibidem habendam ac eciam ad dotern plebal1i ibidem tria 
iugera deputari debebunt, et verius assignari, sic tarnen quod 
dicta iugera a dictis curiis separari vel vendi non possint, 
sed ad eas futuris temporibus perpetuo pertinere. Ceterum 
quitquit de domo mercatoria et de scampnis siue macellis 
panum carnium et calciorum, similiter de libra et stuba 
balneari et aliis vndecunque prouenerit, de bac dominio vnam, 
scuItetis secundam, et ciuitati partem terciam deputamus. 
Medietas eciam rnolendini seu molendinorum ad scuItetum 
pertinebit, reliqua rnedietate mense nostre perpetuo remanente. 
De qualibet autern curia, que in dicta Ciuitate fuerit, mense 
nostre in festo Purificacionis beatissime Marie virginis singulis 
annis pro censu sex den arios vsualis monete soluere tene- 


]) 
B{. Scriptores rer. Warm. I. e. 79. 21nm. 61. 
2) 
Bt ball 
rilnbunBII
ri\)Urgium II. In)'. 73. 


--" 


...I
>>>
150 


M 185. [1385.] 


buntur, exeepta integra euria scultetorum, quam liberam 
possidebunt. Concedimus eciam scultetis sepedictis, heredibus 
et suceessoribus eOrum legittimis iudieia minora quatuor 
solidorum et tereiam partem illorum, que de maioribus iudiciis, 
que Aduocatus vel alius Commissarius noster in sepedicta 

iuitate iudicare debebit, prouenerint, prout eciam eis in dicta 
villa Strowangen concessum fuit. Preterea volumus, ne con- 
sules vel ciues predicte ciuitatis aliqua statuta faciant, nisi 
prius nostra et sculteti requisita speciali licencia et optenta. 
Acta sunt hec in dicta villa Strowangen Anno domini :Mo. 
CCC (I. lxxxv o . in vigilia beatorum Philippi et Jacobi aposto- 
lorum. Presentibus honorabilibus et discretis viris, dominis 
Arnoldo Langi de Brunsberg Canonico Ecclesie Collegiate 
in Gu te nst at nostroprocuratore, Ti 1 on e Ro nen deHeil s b er g 
Canonico Warmiensi, et Johanne de Wartberg yicario in 
Heilsberg, Caspare de Baysen, Jobanne Bludow et 
aliis testibus pluribus fidedignis. In quorum omnium testi- 
monium et robm premissorum banc litteram scribi fecimus ct 
Sigilli noshi maioris appensione mandauimus roborari. 


.NI 185. 
I383. I8. 
uli. 
omenen. - 
erjd)reil)ltltg üoer eine 
.pufe 5IDicj e fÜr bCl£\ 
orf 8 CI rU CI m oei 
(oiltg I). 

nß bem £otJiaHmdje beß 
lJjinger &omt
uramtß im 
lJjinger @)tabtardji\) 
(£on\)entfdje @)amml.) pag. 60. 
Wyr bruder siffridt walpode von bassenheym, 
obirster Spitteler ordens vnser frauwen des dewtschen huszes 
zcu Jherusalem vnde kompthur zcum Elbil1ge, Wyssentlich 
wellen seyn alle den, die dissen vnsern briff sehen adir boren 
lesen, das wir vorleyen vnde geben vnsern luthen zeu 
Bartkaym eyne hube wesewachs zcu luxiote dempno 
frey zcu Colmischem rechte erblich vnde ewiclich zcu besitczen, 
hie von SUllen sie VllS alle ior io von itczlichem morgen 
geben ezwey scot pfenninge gewonlicher muntcze zcu czinse 
vff sinte Mertens tag des bischoffs. Vnde sullen vort mehe 
frey sitczen. DisseI' dinge zcu eynem ewigen gedechtnisse 
vnde bestetunge habe wir heisen vnser ingesegil an desen 
briff hengen, der gegeben ist in vnserm hoffe zen pomenen, 
Noch gotis gebort Tusent dreyhundert In dem vumff vnde 
achezigesten iare am dinstage vor marien magdalene. Geczugk 
1) .sn einer 
bfdjrift beß 16. .sa
r
. unter bet Ueberfdjdft: "IDie 
\,olnifdje .t1ube." 



 
} 
I
>>>
J 


'. 



 
) 


- 


:N2 186-187. [1385.] 


151 


seyn vnser lieben bruder Bruder walter von tiralt, husz- 
kumpthur zeum Elbinge, Bruder iöhan von federn, hus- 
kompthur zeu hollandt, Bruder willem von wencbeym 
vnser Compan, Jocob vnser kemerer zeu pomenen vnde 
ander ersame luthe viI. 


.NI 186. 
1383. 18. 
ußuft. 
rauenburß. 
er 
rot'ft .peintidj, 

etan 9J1 i dj a ef , (£antot 
 0 
 a n n e £\ unb ba
 
omtavite1 
bon ij;. bedaufen 
1) bem 
orfe 
(uten (
(auten) für 159J1ad 1 %. .pufen 
511ieibe(anb Ou bemfelben ffiedjte unb bemfe(ben .8infe, ",ie eß bie 
anberen .pufen (Jat, jebodj frei bon f5djat",erl; 
2) bem 
orfe mdjtenoro (mdjtenau 1)ei 9J1eWad) füt 
10 9J1art eine .pufe unb 8 9J1orgen, o",ifdjen bem 
otfe unb 
bem 511ia(be f5te\)neten gelegen, Ou bemfc(1)en ffiedjte, ",ie e£\ feine 
ü1)rigen .pufen befi1}t, unb ou einem jä
r(idjen .8infe bon 15 @;cot, 
frei bon f5djarroert. 
abei ift befonber£\ au£\bebungen, bau fie 
i
t 5Bie
 nidjt me
r in ben 511ia(b f5te\)neten our 511ieibe trei1)en bütfen. 
Datum apud Ecelesiam Warmiensem in Capitulo nostro 
in festo b. Agapiti babito Anno domini :MCCCo lxxxv o . 

R
ß
OOK
M
_RM


 


.N 187. 
1383. 3. 
ot)ember. martenburf1. .peinridj, 8. b. 
ij;., bedei
t an S3aurentiu£\ .punberfre",be bie 9J1ii
(e 
im 
orfe 
H be", art e n 1) er g ne1)ft o",ei 9J1orgen oum 
9J1ü
(env(a1} unb oU Märten unb mit bem ffiedjte bie ij;rbe 5um 
'1)amme Ou ne
men, fo oft eß nöt
ig ift, ",ofür er an .8in
 
2 9J1art bem bifd)öflidjen stifdje nnb anbere 2 9J1ad bem 
@;djufoen OU 
ci
nadjten entridjten foUe. 
u!3 befonberet 
Mnabe geftattet er U)m 2 .pufen in 
((t e n "' art bel' 9 für fein 
Me£b OU taufen, bie für immer 1)ei bel' 9J1ii£)fe Mei1)en 
foUen nnb ",obon eine ()arbe 9J1art .8in£\ o
ne Vänedidje
 
@;djar",ed in bemfeU)en stermine on edegen fei. 
er 
f5dju(o unb i1J1iiUcr 
(1)en im ID1ii
(entcid)e freie 6ifd}erei 
fiiri
renstifd). Dat. in W artenb ergannodni.MCCClxxxv o . 
va die mensis Novembris. 
2tbfdjtift in C. 1. fol. ]65. 


J
>>>
"""" 


152 


:N2 18S-189. [1385-1386.] 
.JVI 188. 
1383. 11. 91oötmlJer. 
eil
lJtrg. 5BerfdjreiIJung für 
ben 
reufien GH a IJ une üBer 8 .pufen. 

ulj C. 1. fol. 129. 
. . .. Nos dei et apostolice sedis gracia Warmiensis 
Episcopus Heinricus notumfacimus tenore presencium vni- 
uersis, quod attendentes multiplicia servicia, predecessoribus 
nostris et nobis per plures annos in indaginibus sectis et 
secandis et excubiis in solitudine factis et faciendis per 
fidelem nostrum G labune Prutbenum exhibita, contulimus 
sibi suisque veris heredibus octo mansos nemoris, si tot 
superflui fuerint, situatos inter granicias illorum de Teystimme 
et viij. man sos Marquardi et Lutern et nemus fratris 
nostri domini Johannis Sorbowm militis bone memorie, 
jure Culmensi perpetuo possidendos, sie quod tempore vite 
sue de huiusmodi mansis censum non solvet. Post obitum 
vero ipsius Glabune sui heredes nobis et mense nostre de 
quolibet manso unum fertonem in festo Nativitatis Christi 
sine servicio rusticali, quod Scharwerg dicitur, singltlis annis 
solvere teneantur. In casu autem, quo dictus Glabune et 
sui heredes dictos mansos venderent vel quovis alio modo 
alienarent, extunc ipsorum mansorum possessores singltlis 
annis in eodem festo nobis et successoribus nostris mediam 
marcam monete usualis pro censu, eciam absque servicio 
rusticali, solvere tenebuntur. Insuper ex gracia speciali con- 
cedimus dicto Glabune et suis heredibus in lacu Pissen ad 
mensam suam tantum, non autem ad vendendum, cum parvis 
instrumentis piscandi liberam facultatem. In quorum testi- 
monium presentem literam sigilli nostri munimine fecimus 
roborari. Datum in castro nostro Heilsberg anno dni. 
MCCC. lxx.xv o ipso die beati Martini Episcopi et Confessoris. 


.NI 189. 
1386. 21. 
anuar. 
rauenlJurR. - 
a!3 
omtaVite( 
bon 
rmlanb verlauft ber f5tabt WCe
 1 f ad 16 .pufen im 
Stfeewinte1. 



u
 F. fol. 55. 
In nomine domini amen. Vniuersis et singulis presentes 
literas inspecturis Nos H enri cus prepositus, Mychael 
decanus, Johannes cantor totumque Capitulum ecclesie 
Warmiensis volumus fore notum, quod dudum de bene-
>>>
:M. 190. [1386.] 


153 


placito eonsilio et eommuni ac eapitulari eonsensu nostro 
Administrator noster, vtilitatem eapituli prospieiens eonsiderans- 
que xvj. mansOS in loco Clewinkel dieto situatos nobis et 
eapitulo nostro minus vtiles parumque uel niehil vtilitatis 
afferre, ipsos pro eerta peeuniarum summa vendidit ciuibus 
nostI;s in Melzak, quam quidem summam ipsi nobis integre 
persoluerunt, sie tarnen quod de quolibet dietorum mansorum 
singulis annis in festo beati Martini eonfessoris mediam 
marcham monete currentis nobis et eapitulo nostro soluere 
tenebuntur. Volumus autem, ut eiues predicti eosdem. xvj. 
mansos eodem jure eondieione et modo per omnia habeant 
et iure proprietatis teneant, quo et alios. xxj. mansos ibidem 
adiacentes, sieut in literis super hoc eonfectis et sigillo nostro 
sigillatis plenius eontinetur. In euius rei testimonium presentes 
literas sigillo nostro fecimus sigillari. Datum aput Ecclesiam 
Warmiensem in eapitulo nostro ex more in festo beate Agnetis 
solempniter celebrato Anno dominj MO ccc o. octuagesimo sexto. 

nbere 
f1rdjriften in E. fol. 46. unb B. fol. 43. 


.JW 190. 
.386. 21. 
dnuar. 
rauen'&urß. - 
a£\ '1)omtapite( 
bon (:S;rmlanb beränbert feinem 
ogt (:S;rnft ba!3 f1i!3
erige 
preufiifd)e ffied)t in G} I a nb en in culmifd)e!3. 

uß bem Driginal im 21rdjitJe beß IDomfatJite1ß in 
rf1g. @)djieH. P. 91r. 30. 
In nomine domini. amen. Vniuersis et singulis presentes 
litteras inspecturis nos Henrieus prepositus.My ehae Ideeanus. 
Johannes Cantor. Totumque Capitulum Ecelesie warmiensis 
volumus fore notum. quod de vnanimi. communi. et deliberato 
consilio. et capitulari eonsensu omnium nostrorum. Strenuo 
et fideli nobis domino Ernesto nostro aduoeato. attentis et 
eonsideratis benemeritis et eopiosis ac multiplicibus seruicijs 
fidelibus a progenitoribus suis Eeclesie et Capitulo inpensis. 
et ab ipso ae suis in posterum donante domino eidern Capitulo 
inpendendis. ius prutenieale quod habuit in Quatuordecim 
mansis inter granieas villarum nostrarum videlicet Sc h ö n s e. 
Lichtenow. Libental. ae laeum Plut dictum situatis. et 
per dominum Henricum bone memorie patrem suum a 
Glande et Jona quondam fratribus necno n Surtix et 
Studie patruelibus emptis eommutauimus in melius. dantes 
et eonferentes eidern domino Ernesto aduocato nostro ae eius 
heredibus et legittimis suis successoribus predictos Quatuor- 
deeim mansoS eum omni vtilitate et vsufruetu iudieijs maioribus 


. 


- 


....J
>>>
I""'"" 


154 


:M 191-192. [1386.] 


ct minoribus iure Culmensi liberos in perpetuum possidendos. 
de quibus ipse. heredes sui et successores legittimi cum vno 
equo valenti. et viro armis more patrie armato. quando- 
cunque et quocienscunque per Capitulum vel aduocatum eius 
requisiti fuerint fideliter seruire. ad nouas quoque municiones 
construendas et veteres reparandas seu eciam dirimendas 
necnon ad ceteras terrarum firmitates faciendas seu refor- 
mandas. ipsi ac homines in prelibatis mansis residentes 
iuuare similiter sint astricti. Insuper de quolibet aratro vnum 
modium tritici. et vnum modium siliginis. et de quolibet vnco 
vnum modium tritici. ac in recognicionem dominij et signum 
libertatis vnam libram cere que markpfunt uulgariter dicitur. 
ct vj. denarios Culmenses in quolibet festo beati Martini Con- 
fessoris soluere nostro Capitulo tenebuntur. In quorum 
robur et testimonium sigillum nostrum presentibus est appensum. 
Datum apud Ecclesiam Warmiensem in Capitulo nostro ex 
more in festo beate Agnetis sollempniter celebrato Anno 
domini Millesimo. Tricentesimo. Octogesimo Sexto. 
Drigina{ auf !j3ergnment mit bem an einem !j3ergnmentflreifen 
Mngenben @Siegel be{j IDomfn
itel{j. - 
bfdJriften in F. fo1. 88-89, 
E. fo1. 72. unb B. fo1. 70. 


L 


.NI 191. 
.386. 21. 
anuar. i}rauenburg. 
er I.J3rotJft .peinridj, 

efan WHdjaef, !tantor 3o
anne
 unb ba
 
omtatJite( 
erneuern bem ([2)djuf3en ij:ot)te!:Jon @fanbeman
borf 
(jelJt ([2)afbten) bie if)m "in devastacione territorii Allenstein 
a Litwinis facta" !:Jedoren gegangene .panbfefte, ertfärenb, 
bau 3 ur @rünbung be
 
orfe
 einem getuiffen @{anben 
15 1 /2 .pufen 3 u cufmifdjem 9tedjt gegeben feien, !:Jon benen 
3 u m ([2)dj uf 3 e namte mit ben Ueinen @eridjten unb einem 

rittef ber grofien 2 
rei
nfen ge
ört, bie ü'brigen a'ber je 
]/2 ffi1art 3U 5illei
nadjten ge3inft f)ätten. Datum apud 
Ecclesiam Warmiensem in Capitulo nostro in festo b. 
Agnetis ex more habito Anno dni. MCCClxxxvj. 

bfdJriften in F. fo1. 128. E. fo1. 104. 


.JW 192. 
.386. 2.i}ebruar. 
til
btrR' 5ßerfdjreibung für@er
atb 
ffi1 a fit) n über ba
 bifdJöf1idje 5ßortuert bei .peif
berg. 

lt{j C. 1. fo1. 93. 
I. n. d. a. Nos dei et apostolice sedis gracia Warmiensis 
Episcopus Heinricus scire volumus vniuersos, quod cum de
>>>
:M 193. [1386.] 


155 


allodio mense nostre, sito prope Heilsberg iuxta Alnam 
inter mansos sen granicas opidi Heilsberg ex nna, et mansos 
sen granicas ville Lauden parte ex altera, mensa nostra 
hactenus valde modicam habuerit ntilitatem, et ob hoc nos 
aliam curiam dictam Swansfeld cum nonnnllis aliis mansis 
adiacentibus emerimus et allodium novum utilius instaura- 
v(er)imusj cupientes de primo allodio meliorem consequi 
utilitatem, de consilio et consensu honorabilis Capituli nostri 
idem allodium cum agris, silvis, pratis, pascuis et orto humu- 
lario et cum omnibus aliis, que ad ipsum allodium hactenus 
pcrtinuerunt, necnon animalia et pecora in ipso existencia 
vendidimus pro quadringentis et triginta duabus marcis monete 
currentis Gerhardo l\Iastyn, opidano Heilsbergensi, nepoti 
nostro, sibique ac heredibus et successoribus suis legitimis 
contulimus jure Culmensi hcreditario possidendum. Sie tarnen 
quod ipse Gerhardus, heredes et successores sui predicti de 
quolibet manso, qui ibi fuerit, sedecim scotos eiusdem monete 
pro censu et serviciis rusticalibus dictis Scharwerk, ad que 
non erunt obligati, singulis annis in festo beati Martini Con- 
fessoris et Pontificis nobis et nostris successoribus perpetuo 
solvere teneanturj concedentes eisdem omnia iudicia maiora 
et minora infra granicas dicti allodii supradictas, quoad 
rusticos et ortulanos suos duntaxat, si quos in bonis seu 
mansis illis duxerint locandos et habendos, et quod piscari 
possint in Alna pro mensa sua intra granicas antedictas. 
Acta sunt in castro nostro Heilsberg, presentibus honora- 
bilibus et discretis viris dominis Arnoldo preposito sancti 
Salvatoris et omnium Sanctorum in Gutenstad, officiali llostro, 
Arnoldo Longi eiusdem ecclesie canonico, Nicolao Crencz- 
bur g vicario perpetuo in ecclesia Warmiensi, et strennuis 
viris Johanne Crossen, Ottone de UIsen, Hel'manno, 
J ohanne Foysan, Johanne de Balga et Heindenrico 
vasallis et familiaribus nostris ac aliis quam pluribus fidedignis 
testibus vocatis ad pl'emissa. In quorum omnium testimonium 
pl'esentes literas super hoc factas nostro et dicti Capituli 
nostri sigillis sibi dcdimus sigillatas. Anno domini ?tICCCo 
lxxxvj ° ipsa die Purificacionis Marie virginis gloriose. 


.M 193. 
1386. 13. rolär
. ijrauenburR. 
er 
rotJft .peinridj, 

efan ffi1id)ael, Stautor 
0
aune5 unb ba5 '.t)omIatJite£ 
bon i5:rm(anb berfdjrei'ben an .peinrid) bon 
aqin 3ur 
i5:ntfdj1ibigung fÜr 5 .pufcn 5illalb, tuefd)e biefe\' an ba5 
orf
>>>
156 


}(g 194. [1386.] 



u.,feim ftehviUig ,i6getteten 
at, aUe jene .pufen I), bie 

tvifdjen ben 
ren
en ber SDörfer 
udjtvalbe, 
oletJfe, 
@5tein'6erg, 
lanten'6erg unb ffiofengaden Hegen, mit aUen 
9Cu
ungen unb 
eridjten 
u freiem 
efi
 nael] culmifdjem 
ffiedjt. .8u Udunb ber g:rei
eit unb ber D'6er
errfdjaft 
foUen ein 
af6er @5tein 5lBadj
 unb 6 culmifdje 
fenninge 
jä
didj 
u IDCariä ffieinigung edegt tverben, .peinridj jebodj 
für feine 
e'6enß
eit au
 '6efonbmr @nabe bon biefer 
'6ga'6e 
'6efreit fein. Datum apud Ecc1esiam Warm. xv a die 
mensis Marcii Anno dni M. CCC lxxxvj. 
IJ{bf
riften in F. fot. 115. E. fot. 95. I. fot. 80. 


N 194. 
.386. .1. mlär8. 
DUanb. - 
erfdjreibung über adjt 
IDlorgen 5lBiefen für ffiotdjer bon @5er",in. 

u{j bem Driginal im !Befif,je ber 
eorgebrilberfdj.::ft2) in 
tbing. 
Wir brudir Siffrid Walpode von Bassenheim 
Obirstir spitteler Ordins vnsir frowen des duiczsschen huses 
von Jerusalem vnde kompthur zcum Elbinge, wissentlich 
wellin sin allen den, di desin Brieft' zeen adir horen lesin, 
wy das der geystIiche man Brudir Ortolff von Trire 
selegis gedechtenisse eczwan kompthur zcum Elbinge hatte 
gegebin Rotcher von Cirpin eine hube nebin deme drusin, 
vnde bi Hertwig Bedekins gute 3 ) gelegin, vor dy hube 
gap ym vnsir voruar Brudir vlrich Ffl'icke deme got 
gnade, acht morgen wesin, in deme velde zcu Pomenen 4 ) 
gelegin, di selbin acht morgin, als si ym von vnsern Brudern ( 
sint bewiset, gebe wir ym zcu deme selbin Rechte, vnde 
zcu deme selbin dienste, dem Erbe zcu hulffe, das er hat 
zcu Czirpin Of das, das er vns destebas mak gedinen. Czu 
eyme ewegin gedechtnisse vnde bestetunge desir dyngen 
habe wir ym desin Brieff gegebin mit vnserem angehangen den 
Ingesegel of vnserm huse zcu hollant, in der Jarczal vnsers 
herren M ccc Ixxxvj. am tage sendte Gerdrudis. Geczuge 
sint vnsere ersamen Brudere in gote, Brudir Waltir von 


. 


I) 9lad} einer ffianbbemetfung finb eB 18 .\)ufen, meId}e baB IDorf 
meu
arfdjen bUben. 
2) IDie !Brüberfdjaft mar im 16. Sa
r
. tängere ,8eit !BefilJerin \1on @5er4'in. 
3) IDaB 
ut .\)auBborf. $gt. o'ben 91r. 157. 
4) IDer 91ame !j3omenen atB DrtBname ift nirgenb anautreffen; ein 
ffiubrum in bem aUen £o4'iatbud}e tautet jebOd}: ,,
ammeramt 
 e rti IJ 
eber !.j3emen". 


't
>>>
:M 195. [1386.] 


157 


Tiralt huskompthur zcum Elbinge, Brudir Vlrich von 
velingen vnderspitteler doselbist, Brudir Gotfrit Krogel 
vischmeister ibidem, Brudir J 0 han von Riddern huskompthur 
zcu hollandt, Brudir Giselbrecht vnser waltmeistir zcum 
Elbinge, Brudir Johan von Masernonster Vogit zcur 
Visschow, BrudirWillem von Wenkheim vnsir kumpan, 
Her Johannes vnser Capplan vnde andere vii ersamen luthe. 
Dtiginal auf I.j3ctgament mit an
iingenbem @)icgd. 


.M 195. 
1.386. 1."1. 

ri1. .fidbienen. 
erfdJreibung über 1 ]/2 .pufe 
@5amHer.5lBiefen für bie @5tabt stoUemit. 
lJ{uB bcm I.j3tij)j{egienbud}e C. beG SDomfa4'itdB 
u 
tbg. fol. 4. 
Wyr bruderSeifart W alpode vonPassenheimObirster 
Spitteler ordens vnser frawen des deutschen hauses von Jrlm. 
vnd Compthur zum Elbinge kuntlich vnd offenbar willen 
sein allen kegenwertigen vnd zukomenden, die dissen vnsem 
bryff sehn odder horen lesen, das wyr mit ratlle vnd mit 
willen vnser eldesten bruder vorleyen vnd geben vnseren 
getrawen Radtmannen vnd inwonern vnser Stadt Tolkemit 
genant anderhalbe huben wesen gelegen zcu S amiler wesen 
binnen den grentzen, als sie yn von vns von vnseren bruderen 
sint beweiset, zu Colmisschem rechte erblich vnd ewiglich 
zu besitzen. Wyr wellen ouch, das sie freie wege sollen 
haben, die von alders haben gegangen, dor als sie yn von 
vnserem waltmeister sint beweiset. Vmb disser vorwillunge 
willen, so sullen vns sie von itzlichem morgen alle iar 
zcinsen acht scot pfenninge gewonlicher montze disz landes 
vf Sanct Mertens tag des Bisschofs vnd sollen des schar- 
werkes frey sein von den vorgeschrebenen wesen. Disser 
dinge zu eyner ewigen gedechtniss vnde bestatunge habe 
wyr vnser eingesigel an dissen briff losen hengen, der gegeben 
ist in der iarczal Christi zu Co dy n MCCClxxxvj am dinstage 
noch Palmarum. Geczeuge sein vnSel' liben bruder in Gote 
bruder Walter Tiralt bauszcumpter zum Elbinge, bruder 
Gotfred Kragel fischmeister, bruder Albrecht von 
Swartzenberg vnd bruder J ohan von Riddern hausz- 
kumpter zu Hollant, bruder Geiselberg vnser waltmeister 
zum Elbinge, bruder J ohan von Masemonster Vogt zur 
Fisschau, bruder Willem von W enckbeim vnsel' Compan, 
her Johannes van der Meue vnser Caplan vnd ander viI 
ersame leute. 


':' 


- 


j
>>>
158 


:M 196. [1386.] 
.NI 196. 
.386. 2. rolai. rolarien6urg. 
reufiifdJe 
anbe!3" 
Drbnung über ben .8in!3tauf. 



U{j C. fit. 1. fol. 17-18. 
Wir bruder Conrad czölner von Rotenstein homeister 
des ordens der bruder des Spittels sente Marien des dlitschen 
huses von J rlm. bekennen offentlich in desem brife, das wir 
mit rate vnd volbort vnser mitgebitigere syn mit den erwirdigen 
in gote vatern vnd herren, dem herren Reynharde Bissehofe 
czum Culmense, dem herren J 0 hanne Bisschofe czum 
Marienwerder vnd dem herren Heinriche Bisschofe czum 
Brunsberg vnd mit den geistlichen herren Petere Abte 
czu Pölplin vnd Siffride Abte czur Oliue vnd mit andern 
prelaten des landis obireynkomen .vnd czu rate wurden von 
des czinses wegen, der in dem lande gemeyne ist, das man 
die mark koufft vmb czeen mark, widder czu kouffende vmb 
dasselbe geld, das mans öbir al in dem lande mit dem selben 
czinse halden sulle, als hy noch steet geschreben. Czum 
ersten. Was czinses vor dieser czeit recht vnd redlich 
gekouft ist mit vorworten adder geleubde wedir czu koufen, 
der sal blieben vnd den sal man gelden also lange, bes das 
man yn widder kouft vmb sulch gelt, als er gekouft ist. 
Wil der czinsman die grunt losin vor den czins, der do yn 
gekouft ist, das lege an deme selbigen czinsmanne; domete 
sal er des czinses ledig syn, vnd der den czins doinne hat, 
der sal sich des erbes vnderwinden, vnd der herschaft recht 
tun, vnd ouch rot vnd recht den nokeburen, do dy grunt 
leit, adder sal sich des czinses vorczyen vnd des erbes. 
V ol'tmer sal keyner czins koufen wenn in erbe, is sy fry 
adder czinshaftig, vnd ouch nymand czins koufen noch vor- 
koufen yn dieselben erbe ane der herschaft wille vnd orloube; 
den kouf sullen sy tun adder llitbarn vor scheppen vnd 
eynem gehegten dinge, dy den kouf vorbrengen vor dy 
herschaft, dy mag das denne bestetegen mit briefen vnd mit 
ingesigelen, ab sie wil. Ouch sal man die mare czinses 
nicht ueyer vol'tme koufen adder vorkoufen denn vmb xij. 
mare. Wer nu vortme den vorgenanten czins, der widder 
czu koufen ist, andirs kouft denn in der wyse, als hy vor- 
geschrieben ist, der sal vOl'busen syn gelt vnd ouch den 
czins. Ouch ab ymand syn erbe vorkoufte uf tage vnd ym 
das erbegelt nicht beczalet wurde uf dy tage, der sal keynen 
czins von dem gelde nemen; wer aber czins adder gelt 


f
>>>
M 197-198. [1386.] 


159 


dovor neme, der saI is abeslan an dem houbtgute. Ist aber 
das houbtgutis nicht me, so sal er dis widder keren; tut er 
das nicht, so rechent man ym das gelt vor wucher, das her 
hat ufgehaben. Czu bekentnisse vnd merer sicherheit deser 
dinge habe wir vnser Ingesegil an desen brif lasen hengen. 
Gegeben of vnserm huse czu Marienburg in der Jarczal 
Christi dryczenhundirt in dem Sechs vnd achczichsten Jare, 
an der neesten mitwochen noch Philippi et Jacobi der Aposteln. 
Geczti.g syn vnser liben brtidere, Cuno von Lichtenstein 
Groskumptur, bruderC u n rad von Wal ro d e öbirster Marscbalk, 
bruder Siffrid Walpode von Bassenheim öberster Spitteler 
vnd kumpthur czum Elbing, bruder Heinrich Gans öbirster 
Trappier, bruder Vlrich Hachenperg Treseler, bruder 
Hannus marschalk von Vroburg kumptur czu Cristburg, 
bruder Lodwig Wafeler kumptlmr czu Thoron, bruder 
Frederich Eglofsteiner kumptur czur Balge, bruder 
Frederich von Wenden kumptur czu Brandenburg, bruder 
Johan Beffart kumptur czu Osterrode, bruder Rutger von 
EIner pfleger czum TucheI, her Merten vnser capellan vnd 
tlmmherre der kirche czu Culmensee, Rarle von Lichten- 
stein, Werner von Tettingen vnser kompane, vnd viI 
ander ersamer lti.the. 

ebtllcft if! bie Utfllnbe in V oigt's Cod. dip], Pruss. IV.9lt. 39. 
€S. 48. (nad) bem 
önig(jbetget Dtiginal) unb in ben !j3teufi. €Sammlungen 
I. €S. 131. 


. 


..M 197. 
.386. .1. rolai. - 
ufna
me eine£\ 
frünbner
 in baß 
@5. @eorge'.pof
ita( ber 
Utftabt 
('bing. 
Il{U(j bem liber notandorum im 
{binget €Stabtatd}ilJ, p. 181. 
Man sal wissen das der sitzende Rat hat emphangen 
Johan von Nowe czu eyme prouener czum sente Jurgen 
vmme. 1. mare den( are). Wer es sache das der profener icht 
geldis by syme leben me konde der werben, adir yn andir- 
storbe, das saI senthe jurgen czu male nemen nach syme 
tode. vnd das hat her gelobt do man yn emphyng. anno 
dom. Ixxxvj. xima die mensis maii. 


.JW 198. 
.386. €S. 
uli. 
tit
btrß. .peinridj,.sB. b. Q;., tran
' 
fumirt bie ben 
reufiifdje1t .panfeftäbten ü'ber bie 
itte auf 
@5djonen gege'bene Urtunbe 5ffia(bemar'£\ III. bom 3. 
e'bruar 



 


-
>>>
160 


:M 199. [1386.] 


\ 


1370. (5Bgt }8b. II.9Ct. 440.) Actum in castro Heilsberg, 
anno MCCClxxxvj. Indicc. ix. v. die mensis Julii, Pont. 
Urbani VI. anno ix. 
Testes: Heinricus prep. eccl. warm. Arnoldus prep. ecclesie s. 
Salvatoris et 00. SB. in Gutenstat et Officialis curie nostre ac Arnoldus 
Longi canonicus eiusdem ecclesie in Gutenstat et dispensator curie nostre. 


. 


.M 199. 
.386. 29. 
t
ttm'&tr. - 
crfdJrcifJUng bc£\ 
omtJt
ur !:Jon 
}8atga,tJricbridJ!:Jon
g{offtein, fürbaß
orf@5tang cn tu a{ b c ]). 

ue bcm Dtiginat im 
td}i\)c bee 
omra\'itde AU {!d;g. @;d}ie'6t. P. Int. 56. 
In gotis namen amen. Wissin sullin alle dy desin 
brief ansehin adir horin lesin. Das wir Brudir frederich 
von Eglofstein komthur zcnr Balge. vnde vogt zcn 
Nattanghen. thun kund, Das wir mit Orloube, vnd vor- 
hengnisse des Erbarin Geistlichin manes Brudir Cunrad 
Czolner von Rotinstein vnsirs homeystirs, vnd ouch mit 
rate vnd willen vnsir Brudir zcur Balge Gebin vnde vor- 
lyen dem bescheydin manneNitsche Senghir, eyn dutschs 
dorf zen besetczin. von vyrczig hubin Stangiswalt ghenannt, 
zcu Colmisschin rechte, vnd gebin dem eghenantiu Nitschen, 
vnd sinen erbin vnde nochkomelinghe yo dy czende hube 
zcum Scholtzampt von der besatczunghe weghin des dorfis, 
von den vyrczig hubin, als in dy sint bewieset vnd begre- 
nitczit, an ackir wesin puschs vnde wald vnd weyde, vry 
von allim czinse. erbeclich vnd ewiclich zcu besitczen. Von 
den andirn sechs vnd drysig hubin der hubin besitczere 
sullin vns vnd vnsirm huse zcur Balge czinsen vnde gebin 
alle jerlich yo von der hubin. eyne halbe mare pfenninghe 
gewonlichir muntcze, vnd czwey huner, vf czwefftin. wen 
vumfczen Jar vryheit sint vorganghen, von der gebunghe 
desis briefis. Ouch gebe wir vnd vorlyen, deme eghenantin 
Nitschen, dy Cleyne gerichte, vnd sinen erbin vnd noch- 
komelinghe in deme dorfe, als vyr schillinge vnd dar vndir, 
vnd das dritteteyl von den Grosin gerichten. als an hals vnd 
an hand, Sundir also gethane gerichte se nicht sullin richten 
ane vnsir brudir keghinwortikeit, adir irer botin, ap se dy 
dar wellin sendin, was wir ouch irlosin gebroche in dem 
gerichte, das sal ouch von Nitschen vnd von sinen erbin sin 


1) Inad} einigen ,8ine'6ild}etn aue bem XV. Sa
r
unbett '6ei 
ö\J\Jen, 

efd}. IDlafutene €S. 99. {Clg €StangeulUalbe im !j3f1egcramte €Seefteu unb 
fil
tte ben 9lamen !j3otnifd}botf üef.}t \j3olfd}enbotf nötb1id} \)0\1 €Sene'6utg).
>>>
. 


.M 200. [1386.] 


161 


irlosin. Ouch sullin se nicht richten obir vnsir prusin, dy 
vndir vns sin gesessin, Sundir was vromde prusin in das 
dorf komen, vnd aldo gebrechin, vnd werdin vfgehaldin vnd 
vorburghit, dor moghin se obirrichten mit vnsir brudir wissen 
adir irer botin, vnd was von in geuelt zcu gerichte, do sullin 
se von den dritten pfenning nemen, als vor ist geschrebin. 
Ouch sullin dy Inwoner des dorfis vns alle Jar ire pflugkom 
gebin, vnd irem pfarrer, zcu des kirchin se werdin adir sint 
bewedemet, iren tetczim nach der gewonheit desis landis. 
Ouch wurde wirs adir vnsir Brudir zcu rote himochmolis, 
das man eynen kretczim in das dorf wurde buwin, So sal 
der Scholtis vnd sine erbin vnd nochkomelinghe, das dritte- 
teyl nemen von dem czinse. Zcu ewighirn gedechtnisse 
desir dinghe gebe wir desin brief zcu geczughe mit vnsirm 
Ingesegil. Gegebin in der Jarczal der Geburt vnsirs herin 
Driczenhundirt Jar in deme Sechs vnd achczigstin Jare in 
Sendte Michaelis taghe. Des sint geczughe dese Erbare lute 
vnd vnsir brudere. Philippus von Cleberg vnsir hus- 
komthur. Godfrid von der kule Pfleger zcu Rastinburg. 
Grone. Cunrad von kyburg. Wilhelm von witlich 
waltmeister zcu luninburg. Herman pilgrim vnsir kom pan 
vnd andir erb are lute vele. 
Driginal auf !j3ergament mit bem !j3ergamentftreifen. 


.M 200. 
1386. 30. mugufi. mlddenburg. - 
er .podJmeifter 
Q:onrab Bo{ner !:)on ffiotenftdn geftattet ben .sse",o
nern 
bel' 
{tftabt 
{bing bie 
enu\?ung bel' .poppenbete 3 ur 
5lBaffedeitung für i
re 
runnen. 
lJ{uß bem Driginal im (U6inger €5tabtard}i\1. 
a1Jf. llI. \nr. 63. 
Wir Brudir Conrad czolner vom Rotensteyn, 
Homeistir des Ordins der Bruder des Spetals sente Marien 
des dutschen huses von J erusalem, Mit rate vnd willen 
vnsir mitgebitiger vorlyen vnd gebin vnsem liben getruwen 
Burgern vnd ynwonern zcum Elbinge in der Aldinstat, vnd 
allen iren nochkomelingen, das flyes dy hoppenbeke]) 


t) Q:in ffeineß ijiüfid}en, me1d}eß auf bem 
tUnbe beß freien 
ürgergut{j 
.pe1mingß
of entj1Jringt, feinen i!auf fübmefl1id} nad} ber €5übgrän
e \10n 
ijricfß ,8iege1ei nimmt unb \10n bort in mefl1id}er »lid}tung in ben Q:16ing 
a6ffiefit. - $on einer jemalß \1erj'ud}ten 
enulJung beffe16en AU bem 6e
eid}' 
neten ,8mecf 
at fid} - bie Sbentitlit ber gleid}namigen 
emliner \1oraußgejet}t 
- feine €51Jur er
aUen. 
11 


. I
>>>
162 


.M 201. [1386.] 


genant, das do in irer vryheit gelegin ist, das selbe flyes 
zcu leyten zcu irer wesserunge zcn allem nutze in jr Bome 
zen gemeyner gebruchunge, in vnsir Stat Elbing vorgenumet 
ewiclichin ane hindirnisse zcu behaldin. Also das wir noch 
sy keyne molen darnff sullen legen, noch sust keyne andir 
nutze dornffe machen, wen was bequeme wirt zcu den Bomen. 
Czu ewigem gedechtnis vnd bestetigunge desir dinge, han 
wir vnsir Ingesegil an desen brif lasen hengen. Gegeben 
vff v;nserm huse Marienburg in der jarczal Christi Tusunt, 
drihundirt, sechs vnd achczik, am neestin donrstage vor 
Egidii. Gecznge sint vnsir libin brudere, Brndir Cuno von 
libinsteyn Groskompthur, jBrudir Sifrid walpot von 
Bassenheim, obirster Spetaler vnd kompthur zcum Elbinge, 
Brndir He i n r ich ga n s obirster Trappier , Brudir v I r ich 
hachinbergerTresiler, her Mertin vnsir Caplan, Wernher 
von Tettingen, Cuncze von Lichtenstein, vnsir Compan, 
vnd vii andir Ersame lute wirdiges g"etruwnis. 
Driginal auf !j3ergament mit an
ängenbem ,pod}meiflerfiege1. 
ebrncft 
in $, £ ri d} ton' {j Ud. unb 
eitr. aur !j3r. 
efd}. @S. 35. 


.JW 201. 
.386. 8. ,cftober. rolarienburg. - 
er .podJmeifter 
£onrab .sö{(ner \)on 
otenftein '6eftätigt bie .panbfefte 
bei3 @utei3 5ill 0 gen a
. 

UB bem £o!,iaUJUd}e (",panbfeflenliud}") beB @:(binger 
omt
uramtB, pag. 250 
im @:(()inger @Stabtard}il «£onlentfd}e @Sammhlng). 
Wyr bruder Conrad Czolner von roten stein, des 
ordens des hospitalis sunte marien des dntschen lmwses zcn 
Jherusalem Meister, Mit reyfem rote vnd willen vnser brnder 
etczliche hantfeste von vnserm vorfar seligis gedechtnissis 
Bruder luder, herczog von brunswig, hynrich von 
hordin gegeben vnde vorlegen vmme nemlicher sache willen, 
alsz vmme broches willen des Ingesegels haben vornuwet, 
welche hantfeste hir noch folget in sulchen worten. 
Im namen des herren Amen. Wir bruder lud e r etc. 
(589(. 
b. I. inr. 261 @5. 434.) Gegeben zcum elbing e in 
der Jorczal des herren Tusent dryhundert im czwe vnde 
dryssigesten. sexto kalend. nouembris. 
Vnde wir bruder Conrad czolner von rotensteyn, 
meister zcu pruwsen vorgesprochen, alle disse vorgesprochen 
dinge wir befesten, beweren vnde vornuwen. Des zcum 
geczugnisse habe wir vnser Ingesegil an dessen briff lassen 
hengen. Gegeben in vnserm huwse Marienburg in der 


. 
I
>>>
1 
J 


j 
f 


Ml 202-203. [1386.] 


163 


L 


jorczal des herren Tusent dryhundert jm seehs vnde acht- 
czigesten, jm achten tage des mondes octobris. Geczuge 
synt vnser bruder vns geliebet in Cristo, Bruder Cuno von 
libensteyn, Groszkompthur, Bruder Sifdt walpod von 
bassenheym, der hoeste spitaler vnde kompthur czum 
elbing, Bruder Hinrieh gans der hoeste Trappier, Bruder 
Vlrich hattenberger Treseler, Bruder Martinus von 
lynow vnser capplan, Wernher von tetingen, contcze 
von lichtensteyn vnser Compan vnde ander viel erwirdige. 



 


..
 202. 
.386. 30. 9"lotJtmbtr. 
til
btrg. .peinridj,.SB. b. 
., 
beriei
t iene 6 .pufen im 
 orfe @3 tu 0 fJ e n (@3djtuu'ben), tueidje 
fein \Jerftor'bener .SBruber 
o
anne!3 mit 'baarem @elbe gefauft 
unb bann gegen [) .pufen auf bem 
eibe @3tuo'ben "inter 
lacus Lymaio, Stobow, Kamynes et ßuvium Alnam" 
mit 9Certuefo 
affauten \Jedaufdjt 
atte (le
tere [) .pufen 
feien 'bei ber .
edaufdjung beß 
orfe!3 StnotJ
n gegen baß 

orf (nute
n an ben 'bifdjöf1idjen 5tiidj 3nriidgefaUen nnb 
barauf mit bem 
orfe Wlünfter'berg bereinigt), bem genannten 
9Certuefe unb feinen 9Cadjfolgern 'beiberiei @eidjledjtß mit 
aUen %tf.}ungen unb ber 
iidjerei im @3ee 

maio mit 
Ueinen @e3cugen für ben eigenen 5tifdj 311 cnlmifdjem 
edjt 
3u etuigem .SBefi
, f 0 iebodj, baß er tueber eine IDlü
le nodj 
einen 
rug anlegen, nodj bie großen @eridjte 
a'ben foU, bie 
ber 
ogt ridjten unb \Jon benen er i
m ein 
ritte1 geben 
tuirb. 9Cur bie fleinen @eridjte 
at er fei'ber. 
n 
ienften 
foU er einen 
eiter 'bei @efdjreien unb 311r 
anbtue
r fteUen 
unb. babon 3U Wlartini in .pei1ß'berg bie getuö
nndjen 
'bgafJen 
leiften, tuo\Jon 91ertuefe fei'ber mit 
iidfidjt auf feine 'bi!3
 

erigen 
eiftungen für feine 
e'benß
eit aUß 'befouberer @nabe 
frei 'blei'bt. Datum in castro nostro Heilsberg anno 
domini MCCC. lxxxvjo. die beati Andree Apostoli. 

6rd}rift in C. 1. fol. 52. 


.JW 203. 
1386. 30. 9"lotJtmbtr. 
tit
btrg. .peinridj,.SB. b. 
., 
erWirt, baß, nadjbem er mit feinem \JerftorfJenen .SBruber 

o
anneß unter .SBeiftimmung feine!3 
omfatJiteg bM 
orf 
(£lute
n gegen ba!3 
orf StnotJ
n unb einige nunme1)r 3um 

orfe illeünfter'berg gefdjlagene .pufen bertaufdjt 
atte, ein 
getuiffer .perman 
orenqen, ber mit ber @rünbuug be!3 

orfeß StnotJ
n (StnotJen) \Jon 28 1 / 2 .pufen unb bem 
11*
>>>
.. 


164 



 204--205. [1386J 


€5dju(3 e namte bon feinem 
ruber beauftragt tt1ar, o
ne 
barüber eine .panbfefte 3u er
a(ten, i
n um 
eftlitigung 
biefe
 
efi
e
 gebeten 
abe. 
r bedeUje i
m ba
er bon 
ben 28 1 / 2 .pufen be
 
otfe
 Stnoven 3 tyteiijufen 3u lIu(mifdjem 
ffiedjte mit bem €5dju(3enamte, ben Ueinen 
eridJten unb 
einem 
ritte1 ber grofien unb aufierbem nodj eine .pufe 
bon bäuedidjem €5djartt1etfe frei, bon tt1eCdjer (e
teren 
ebenfo tt1ie bon ben üfJrigen .pufen jäijdidj 3U IDlartini eine 

a(fJe IDlatf unb 2 .püijner ge3inft tt1erben foUen. Dat. in 
castro nostro Heilsberg anno dni. MCCC. lxxxvj die 
beati Andree Apostoli. 
!ltbfd}dft in C. 1. foI. 61. 


.M 204. 
1386. 6. 
t
tm&tr. 
tilG&nf). 
erfdJreifJung üfJer 
6 freie .pufen in 
nlJVftein I). 
!ltu
 C. 1. fol. 72. 
Nos dei et apostolice sedis gracia Warmiensis Episcopus 
Heinricus seire volumus vniuersos preseneium cognitores, t" 
quod Coyte et Trene presencium ostensores habuCl'unt sex 
mansos liberos in villa nostra Gnypsteyn, de quibus 
Ecclesie nostre predicte cum una balista tenebantur seruire, 
et quia nobis humiliter supplicarunt, vt eis dictum seruicium 
cum balista in moderatum censum, eidern ecclesie nostre in 
ipsius seruicii recompensam per ipsos annuatim dandum, 
immutare dignaremur: Nos, utilitate ecclesie suadente, peti- 
cionem eorum racionabilem et iuri consonam reputantes, eam 
admisimus, concedendo eisdem fratribus , ut nomine dicti 
seruicii de quolibet dictorum sex mansorum singulis annis 
in festo beati Martini Confessoris et Pontificis nobis et 
successoribus nostris mediam marcam monete currentis soluere 
teneanturj racione tarnen dictorum sex mansorum ad seruicia 
rusticalia wlgariter Scharwerk nuncupata non erunt obligati, 
sed custodiales soluant, ut alii incole ville dicte. Datum in 
castro nostro Heilsberg anno domini M. CCC. lxxxvj 0 die 
beati Nicolai Episcopi et confessoris. 


.NI 205. 
1386. 6.
t
tm&tr. 
eitGbtrß. .peinridj,5B.b.
.,üfJedäfit 
1) an 
na
 3ur 
rünbung eine
 neuen 
orfe
 unter bem 
91amen 
U b e ij 0 f (
((t
of) 26 fJi

er 3u bem fJifdJöf1idJen 
or. 
I) $gf. SBb. 11. !1h:. 58. @). 63 unb eben 9lr. 179. @). 142.
>>>
., 


- 


.. 


.MI 206. [1386.] 


165 


werfe ge
örige .pufen 
wifdjen ben 1)örfetn 91ediftern, @)djonewefe, 

artentronen unb ber @)tabt @utinftab, bon benen 3 g;rei
ufen 

u cu(mifdjem ffiedjte 
um @)dju(
enamte mit ben f(einen @eridjten 
unb einem 1)rittd ber groBen geijören, jebe übrige aber 
u 
IDlartini jä
rIidj eine 
Q(be IDlarf unb 2 .pü
ner 
infen foUe. 

uBerbem erijäH baß 
orf nodj 4 .pufen .peibe 
u cuhnifdjem 
ffiedjt gegen einen jäijrIidjen .8ins bon 8 @)cot unb 2 .püijnern 
bon ber .pufe "sine qualibet occasione". 
2) 
aufdjt berfdbe, um fein 
orwert @iwanßfe(b bei 
.pei(ßberg 
u bergröBern, 3 1 / 2 angren
enbe cu(mifdje tyrei
ufen bon 
(io\Jtite ein unb giebt i
m im 
orfe 
e\Jft\Jmme 6 g;reiijufen 

u cu(mifdjem ffiedjt 
u einem ffiitterbienfte mit ber tJifdjerei im 
@iee 
e\Jft\Jmme 
u feinem 
ifdje mit f(einen @e
eugen. Datum 
in castro nostro Heilsberg anno dni. MCCC lxxxvj. die b. 
Nicolai episcopi et confessoris. 
2!(1fd]rlft in C. 1. fol. 62. unb 130. 


.M 206. 
1386. I'. 
e
em"'er. 
eili"'erR. .peinridj, 58. b. G;., 
berwanbeH ben ffiitterbienft bon 6 freien .pufen in 
H auf e n 
lin einen @e(b3ins. 
2!uß C. 1. fol. 140. 
Nos dei et apostolice sedis gracia Episcopus Warmiensis 
Heinricus serie presentis pagine scire volumus vniuersos, 
quod utilitate mense nostre suadente disCl'etum fidelem nostrum 
Arnconem Schoefstete, heredes et successores suos 
vniuersos a seruicio, quo cum uno spadone et armis consuetis 
ad expediciones contra Litwinos in defensionem ecclesie 
nostre fuerant hactenus obligati, racione sex mansorum, quos 
ipse Jure Culmensi liberos ad pretactum seruicium infra 
granicas ville nostre Pa I u sen dinoscitur possidere, penitus 
absoluimus et perpetuo liberamus; ita quod ipse, heredes et 
successores sui vniuersi predicti de quolibet manso dictorum 
sex mediam marcam denariorum pruthenicalium singulis annis 
in festo Purificacionis beate Marie Virginis, si cut ceteri incole 
ville Palusen prefate, mense nostre episcopali soluere teneantur. 
Concedimus insuper sibi de gracia speciali ad humilem 
supplicacionem domini Arnoldi de Gelre n, prepositi in 
Gutenstad nostre warmiensis dyocesis, officialis nostri, 
avunculi sui, propter innumera fidelia seruicia antecessori 
nostro immediato et nobis exhibita et per eum domino con- 
cedente in posterum exhibenda, quod ipse Arnco, heredes et
>>>
166 



 207--208. [1386--1387.] 


t 


successores sui vniuersi racione dictorum sex mansorum ad ; 
dominorum semicium, quod wlgariter scharwerk nominatur, 
 
nullatenus amplius sunt astricti. In cuius rei testimonium 
sigillum nostrum presentibus duximus appendendum. Datum 
in castro nostro Heilsperg anno domini Millesimo CCC. 
lxxxvjto xvij die mensis Decembris. 


.:M 207. 
1386. -- 
uf3eid)nung über ben .8in
 einiger .8iege(fd)eunen 
in 
i6ing. 

u!! bem ,8in!!budje bei: @;tabt bon 1385, pag. 26 im 
{b. @;tabtardjib. 
Scriptum anno domini (MCCC) lxxxvj 0. Man sal wissen 
das die Czigelschune, die Vnrue vnd syme wybe czugehol'te, 
die czinset der Stat alle .laI' xviij M. muersteyns vnde Sente 
Jurgen xij M. vnd sal geuallen vff Sente michils tage. wen 
abir die vrowe Vnmen wyeb vorstirbet, So sal vorbas die 
Czigelschune derStat czinsen xx M . steyns vnd Sente Jurgen xM. 
V ortmer die Czigel Schune die beuor czugehorte Sente 
Nycolao die nu czugehort Claus czigelers son, die czinset 
alle iar vff Sente Michils tage xviij M. muersteynes der stat 
vnd I) iiij M. dachsteynes der Stat. 
Vortmer die Czigel Schune die beuor czugehol'te 
Holtzten vnd nu czugehol't Tymme goltsmede, die czinset 
alle .laI' der Stat vff Sente Michils tage x M . muersteynes. 


.NI 208. 
138"1. 1"1. mliir3. 
oUanb. €5iegfrieb 5illaipob bon 
5Baff en
eim , D6erftet €5pitte1er unb sromt
ur 3u 
f6ing, 
ber(ei
t mit mat
 feiner äUeften Drbenßbrüber an 5Benefe 
rrufen 3U sto(femit 4 IDCorgen 5illiefe, an ber 5Bürgerroiefe 
auf f5amHern (bgt lnr. 195) geiegen, 3U cuimifd)em 
medjte gegen einen jäijrHd)en, 3u IDCartini fäi1igen .8inß bon 
einem 
3ierbunge 3u erbHd)em 5Befi
e. Gegeben zu Hollant 
MCCClxxxvij an sente Gerdmdis tage. 
Zeugen: Brude! Waller von Tiralt HuszkumpthuI' zum Elbinge, 
BI'. Goifrid Crogel V]schmeisteI', BI'. .lohann von Riddern Huszknmpthur 
zu Hollant, BI'. Gisew,'
cht vnseI' WaltmeisteI' zum Elbinge, BI'. Johann 
von Masemonster Voglt zur Visschow, BI', JVillem von Wenkheim 
vnseI' kompan. 

bfdjrift in C. fot 5. 


I) 
ie 
ier eingefd}aHeten }l\3orte: Sente JuI'gen üijM steynes finb 
burd}flrid}en. 


J 


)
>>>
, 


t 
I 
I 
I 


.MI 209-211. [1387.] 
.NI 209. 
138'. 19. rolM
. €5iegftieb bon 5Baffen
eim, üfJerfter 
ürbensf-l'Ute1er unb 
omt
ur 3u 
f6ing, bedei
t ben 
in
 
roo
netn 3u IDCuß(atin Oe
t IDCeiß(atein) eine .pufe 
iefe 
3 U "Lanziote dempno" (bge. ofJen 9"lr. 168) 3u cu(mifdjem 
ffiedjt, ftei bon f5djarroerf, gegen einen jä
rHdjen gins bon 
3 IDCarf 3u IDCadini. Gegeben MCCClxxxvij am Dingstage 
noch Gertrudis. 


167 


Zeugen: Bruder Walter von TJlralt huskompthur zum Elbinge, 
Bruder Gotfried Vogel vischmeister, Bruder Johann von Redern hus- 
kompthur zu Hollandt, Bruder Gisbrecht Waltmeister zum Elbinge, 
Bruder Johan von j}[asemeister Voigt znr Vischow, Bruder Wilhelm von 
Wenkyn unser Compan. 
2{uB 3o
. Ei\Jrengd'B 9lel.\ifion beB 2{, 
. unb 
. 9l. WmtB im 

£6inger 9lClt
BClrd]il.\ fol. 173. 


.NI 210. 
138'. 21. 
"ril. 
rauni"'trß. 
erfauf eineß berfdju(beten 
unb bedaffenen .paufes im f5tabtgefJiet 3u 5BraunsfJerg. 
Acta praetorii im SBrCluu(1)erger 9lClt
BClrd]il.\. fioIiClnt 84. SB£. 43. 
Vns Ratman ist wissentlich, das Mertin Sprengel' 
wart abetrunnig van syme erbe vnd Hs is in erretume stan 
vnd hatte is nymande beuolen, der dar vor antworden wolde. 
Di lute di iren czins uf dem huse hatten, di wolden ires 
czinses nicht emperen, vnd gewunnen iren czins vnd houbit- 
gut mit rechte, Also das Mertin us der Owen das hus mit 
dem stender wart geantwort vnd mechtig was czu vorkaufen. 
Das hus koufete Albrecht Scholcze mit vnser geheyse 
vnd willen vor xlv mark. Mertin us der Owe vndNyclaus 
der sodeleI' vnd Heinrich moller di entpfingen des geldes 
xxx mark vml Albrecht hatte uf dem selben huse ij mark 
czinses, das sint xv mark houbitgutes. vnd Albrecht hat 
das hus czu dem vrygen dingen ufgeboten vnd hat is besessen 
jar vnd tag sunder ansproche. Dis ist geschreben nach 
gotes gebort M ccc lxxxvij jares Misericordia domini. 


.M 211. 
138'. 6. rolai. 
raUtn"'urA. $Der s.ßro-l'ft IDCidjae(, 
$Defan 
{rno(b, ij;uftos stUo, ij;antor 
o
anneß unb bas 
$Domfa:pite1 bon 
rm(anb erf(ären, bau .pannito bon 
reroan1,} 
(
 r e ro e n 3) bon 3 .pufen, l)?ico(aus f5djubifen bon 3 .pufen 
unb bie 
rüber 
ieteridj unb IDCabeten bon ein unb einer
>>>
168 


}(g, 212. [1387.] 



af6en .pufe jä
r1id) 3U IDlartini eine IDlarf unb 2 .pü
ner 
"pro omni jure censu et servicio" 3u entrid)ten 
ätten. 
Dat. Anno dni. MCCClxxxvij in festo b. Johannis ante 
portam latinam in Capitulo ex more habito aput predictam 
Ecclesiam warmiensem. 
!lt6fd}rlften in F. fot. 47. E. fot. 39. B. fot 37. 


.NI 212. 
138'1. 24. iNai. 
eiliberß. .peinrid), 58. b. 
., 
mad)t auf 
{ntrag be
 ürben

roturator£\ a(s \)ät'ftHdjer 
ij;ommiffar unb 

etutor bem Q;t'3bifd)of bon @nefen unb 
ben .58ifdjöfen bon 
1od, Shatau, 
ofen, 
e
(au unb 58re£\(au 
bie .58uUe be
 
a\)fteß 
ie
anber IV. bom 11. 
anuar 1261 
betannt unb forbert fie unter 2.htbro
ung bon Stird)enftrafen 
auf, @)orge 3U tragen, bafl bie au£\ i
ren 
iö3efen nad) 
mb(anb unb s.ßreuflen 3ie
enben Strieger unb 5illa(!fa
rer nidjt 
ge
inbert werben. 
!ltuB bem fiormel6ud}e beB 6taatBard]i\)B 
u 
önigBberg A. 29. pag. 106-109. 
Reuerendissimo in Christo patri ac domino sancte 
Gnezenensis Ecclesie Archiepiscopo necnon Reuerendis in 
Christo patribus Plocen. Cracouien. Poznanien. Wladis- 
lauien. et Wratislauien. Episcopis dei et apostolice sedis 
gracia Warmiensis Henricus Episcopus, commissarius et 
executor vnicus ad infrascripta a sede apostolica specialiter 
delegatus, Salutem in domino et mandatis nostris ymmo 
verius apostolicis firmiter obedire. Literas felicis recordacionis 
quondam sanctissimi in Christo patris ac domini Alexandri 
quarti sacrosancte Romane ac vniuersalis ecclesie Summi 
Pontificis, more Romane curie cum filis sericis bullatas, 
integras, non cancellatas sed prorsus omni vicio et suspicione 
carentes, prout prima facie apparebat, per honorabilem et 
religiosum virum fratrem Henricum dictum de Bruma 
ordinis sancte Marie de domo Theutunicorum, quondam pro- 
curatorem dicti ordinis generalern in Romana Curia, nobis die 
decimaseptima mensis Februarii presentatas, nos ea qua 
decuit noueritis reuerencia recepisse. Quarum tenor sequitur 
in hec verba: Alexander Episcopus etc. (bg£. 
b. I. Wr. 40. 
@). 77 bom 11. 
nltar 1261.) Datum Lateran. iii Idus 
Januarii Pont. nostri Anno Septimo. Post quarum quidem 
literarum presentacionem et recepcionem per nos factam 
predictus frater Henricus nomine Venerabilis domini Magistri 
generalis ordinis sancte Marie Hospitalis Jerosolimitani de 


,
>>>
:N9. 212. [1387.] 


169 



 


domo theutunica ac preceptorum ac fratrum dicti ordinis 
nobis querulose proposuit, quod nonnulli Capitanei, eorum 
officiati et commissarii regni Polonie superiorum suorum 
mandata pretendentes predictum sanctum negocium tot ut 
premittitur expensis et sangwinis effusione promotum in 
dispendium fidei orthodoxe peregrinos cum suis comitiuis 
Lyuonie et Pruscie partes deuocionis et indulgenciarUIll causa 
visitare volentes de facto contra deum et iusticiam molestent, 
turbent et impediant, quominus peregrini cum suis comitiuis 
predicto Magistro preceptoribus et dicti ordinis fratribus 
Lyuonie et Pruscie parcium predictarum in subsidium contra 
infideles Litwinos et Ruthenos venire et eis subvenire possint, 
cum debita petiuit instancia Magistro Preceptoribus et dicti 
ordinis fratribus supradictis super molestacionibus pertur- 
bacionibus et impedimentis huiusmodi auctoritate apostolica 
de oportuno remedio prouideri, et ut ad dictarum literarum 
apostolicarum execucionem procedere curaremus. Nos igitur 
Renricus Episcopus "\Varmiensis predictus, volentes mandatum 
apostolicum supradictum nobis in hac parte directum reuerenter 
et obedienter exequi ut tenemur, vobis et vestrum cuilibet, 
ad quos presentes litere peruenerint et per eas requisiti 
fuerint, dictarum literarum apostolicarum tenorem notificamus 
et ad noticiam deducimus per presentes, vobis Reuerendissimo 
in Christo patri ac domino predicte sancte Gnezenensis 
Ecclesie Archiepiscopo ac vobis Reuerendis in Christo patribus 
ac dominis Plocensi Cracouiensi Poznaniensi Wladislauiensi 
W ratislauiensi Episcopis antedictis auctoritate apostolica qua 
fungimur in hac parte in virtute sancte obediencie sacro- 
sancte Romane ecclesie debite et sub penis infrascriptis 
districte precipiendo mandamus, quatenus post presentacionem 
et notificacionem presentis nostri processus ac requisicionem 
vobis aut altet'i vestrum factam infra sex dies immediate 
sequentes, quorum duos pro primo duos pro secundo reliquos 
vel'O pro tercio et peremptorio termino ac monicione canonica 
prefigimus et assignamus, sub pena suspensionis et inter- 
dicti ab ingressu ecclesie, quam in vestrum quemlibet lapso 
dicto sex dierum spacio exnunc prout extunc et extunc prout 
exnunc dicta monicione canonica premissa ferimus in hiis 
scriptis, si mandatis nostris ymmo verius apostolicis non 
parueritis cum effectu; si huiusmodi suspensionis et inter- 
dicti ab ingressu ecclesie sentenciam per alios sex dies 
prefatos sex immediate sequentes, quos eciam pro peremptorio 
termino ac monicione canonica ut prius vobis et vestrum 
cuilibet assignamus, sustinueritis, premissa canonica monicione 


'j
>>>
170 


.M 212. [1387.] 


predieta vestrum quemlibet singulariter in hiis seriptis exnune 
prout extunc suspendimus a diuinis; verum si huiusmodi 
interdicti ab ingressu ecclesie et suspensionis a diuinis 
sentencias infra sex dies prefatos duodecim sequentes sus- 
tinueritis animo quod absit indurato, in vestmm quemlibet, 
eum mora et lata cuiuslibet vestmm singulariter culpa extunc 
precessmit, exnunc prout extune et extunc prout exnunc 
propter inobedienciam et contemptum huiusmodi dicta canonica 
monicione premissa excommunicacionis sentenciam promulgamus 
et vestrum quemlibet singulariter excommunicacionis sentencia 
presentibus innodamus. Vobis Reuerendissimo in Christo 
patri ae domino Archiepiscopo Gnezenensi memorato et 
vobis Reuerendis in Christo patribus Plocensi Poznaniensi 
Wladilauiensi et Wratislauiensi Episc9pis supradictis aposto- 
liea auctoritate supradicta mandantes, quatenus in vestra 
Metropolitana ecclesia necnon per vniuersas et singulas diete 
vestre prouincie Gnezenensis Kathedrales Collegiatas et 
Parochiales eeclesias ac religiosarum, euiuseunque ordinis 
professionis et religionis existant, monasteria conuentus et 
loca et per ciuitates opida villas communitates et castra 
presentem nostrum processum predictarum literarum aposto- 
licarum ut premittitur in se tenorem continentem per vos 
vel per alium vel alios publicetis aut publicari faciatis, 
monentes per vos per alium vel per alios moneri facientes 
omnes et singulos predicti regni Polonie Principes Duces 
Barones Ministeriales Capitaneos Milites Militares Officiatos 
et Commissarios quoscunque, cuiuscunque preeminencie digni- 
tatis status ordinis vel condicionis existant, eciam si regia 
prefulgeant maiestate, ae eciam communia regni Polonie 
predicti quecunque, quos omnes et singulos omnia et singula 
tenore presencium sie mon emus, ne eorUm aliquis vel aliqui 
seu aliqua predieti regni Polonie communia peregrinos cum 
suis comitiuis deuocionis ae indulgenciarum causa ad supra- 
dictas Lyuonie et Pruseie partes Magistro Preceptoribus et 
predieti ordinis fratribus supradictis in eorum et parcium 
predictarum subsidium contra infideles prefatos per predictum 
Polo nie regnum transire volentes per se vel per alios 
molestent perturbent spolient seu impediant, directe vel indi- 
recte, publice vel occulte quibuseunque fraude colore ingenio 
sen dolo malo quesitis, vel molestatoribus perturbatoribus 
spoliatoribus seu impedientibus huiusmodi ut premittitur 
auxilium prestiterint consilium vel fauorem, aut ipsos seu 
ipsa defensauerint, vel eos in eorum ciuitatibus municionibus 
öpidis villis castlis seu Iocis fouerint vel per alium veI per 



 



 
I 


I
>>>
}(g 212. [1387.] 


171 



 


alios foueri permiserintj si ciuitatum opidorum villarum 
municionum aut castrorum aliquis vel aliqui, quocunque 
nomine seu quibuscunque nominibus censeantur, aut ipsa 
eommunia in culpa aliquorum premissorum fuerint, in ipsas 
in ipsa in ipsorum et ipsarum ecclesias interdicti et in pre- 
missorum quemlibet singulariter, quocunque nomine censeatur, 
qui in premissis vel aliquo premissorum culpabilis fuerit, cum 
lata culpa cuiuslibet tune precesserit, excommunicacionis 
sentenciam exnunc prout extunc et extunc prout exnunc 
ferimus in hiis scriptis ac eos eas et ea sentenciis huiusmodi 
innodamus. Preterea vos Reuerendissimum patrem ac dominum 
Archiepiscopum Gnezenensem et vos Reuerendos patres ae 
dominos episcopos sepedictos auctoritate apostolica qua supra 
presentibus requirimus et monemus ac vestrum cuilibet preci- 
piendo mandamus penis sub predictis, quas predicta canonica 
monicione premissa in vestrum quemlibet, si mandata nostJ.'a 
ymmo verius apostolica contumaciter adimplere neglexeritis, 
gradatim ut premittitur ferimus in hiis scriptis et eas sie 
successive ut prius vestrum quemlibet incurrere volumus ipso 
facto, quatellus omnes et singulos Abbates Prepositos PriOl'es 
Decanos Archidyaconos Plebanos et Clericos alios quos- 
cunque dignitates personatus vel officia optinentes, euius- 
cunque preeminencie status dignitatis ordinis religionis pro- 
fessiollis seu condicionis existant, qnibuscunque nominibus 
eenseantur, per prefatam Gnezenensem prouinciam et pre- 
dictum Polonie regnnm constitutos, jurisdiccionem seu censuram 
ecclesiasticam ordinariam delegatam vel subdelegatam habentes 
vel sibi vendicantes habere, per vos vel per alium sen per 
alios mOlleatis, qnos omnes et singnlos vobis et vestrum 
qnolibet singularitar incluso tenore presencium sie monemus, 
ne peregrinos quoscunque eum eorum comitinis a subsidio 
Lyuonie ae pruscie parcinm predietarum auertere vel in 
magistrum preceptores vel fratres predieti ordinis aut pere- 
grinos eosdem seu qnoscnnque alios pretextn premissi negoeii 
excommunicacionis suspensionis aut interdicti sentencias pro- 
mulgare presumpserint ant presumpserit, nisi vos Reneren- 
dissime in Christo pater et domine Archiepiscope ct vos 
Reuerendi in Christo patres ae domini Episcopi supradicti 
excommunicacionis snspensionis aut interdicti sentencias 
huinsmodi infra decem et octo dies, quos ob pontificalem 
dignitatem vestrum cuilibet pro canollica monicione gradatim 
et snccessine nt supra prefigimus, relaxaueritis cum effectn, 
et nisi ipsi Prelati Abbates Prepositi Priores Decani Archi- 
dyaconi Plebani et Clerici alii quicunqne dignitates personatus 


I. 


1,1 


.... 


....
>>>
. 


172 


](g 212. [1387.] 


seu officia optinentes, cuiuscunque preeminencie status digni- 
tatis ordinis religionis professionis vel condicionis exstiterint, 
jurisdiccionem seu censuram ecclesiasticam ordinariam dele- 
gatam vel subdelegatam habentes uel se pretendentes habere, 
sentencias ut premittitur huiusmodi infra sex dies sentenciarum 
huiusmodi prolacioni immediate sequentes relaxauerint, quorum 
dierum duos pro primo duos pro secundo reliquos vel'O duos 
pro tercio et peremptorio termino ac canonica monicione 
eorum cuilibet prefigimus ac eciam assignamus, in vestrum 
et in eorum quemlibet singulariter predictis canonicis moni- 
cionibus ut premittitur premissis interdicti suspensionis et 
excommunicacionis sentencias in hiis scriptis exmmc prout 
extunc promulgamus et sentenciis huiusmodi ligatos et inno- 
datos esse volumus ipso facto, absolucione et relaxacione 
omnium et singulorum, qui prefatas' nostras sentencias seu 
earum aliquam per manifestam resistenciam vel occultam 
incurrerint nobis vel superiori nostro tantummodo reservata. 
Cassantes et irritantes nichilominus ymmo cassum et irritum 
tenore presencium pronunciantes, quidquid per vestnun vel 
eorum quemlibet per sentencias huiusmodi attemptari con- 
tigerit aut eorum occasione secutum fuerit ex eisdem. Et in 
execucionis signum vestras patentes literas tenorem pre- 
sencium in se continentes sub vestris sigillis, qui in premissis 
et ad premissa requisiti fueritis, vel sub instrumento publico 
nobis infra duos menses post excommunicacionem huiusmodi 
sub penis predictis, quas predictis canonicis monicionibus 
premissis ut premittitur vestrum quemlibet in hiis scriptis 
incurrere volumus, mittere stl1deatis. In quorum omnium et 
singulorum euidens testimonium presentes nostras literas per 
notarium publicum infrascriptum in formam publicam redigi 
fecimus et nostri sigilli appensione muniri. Acta sunt hec 
quo ad presentacionem nobis, recepcionem per nos et quere- 
losam proposicionem necnon quo ad peticionem nobis ut 
premittitur in principio factas Anno domini :Millesimo Tlicen- 
tesimo Octuagesimoseptimo, Pontificatus Sanctissimi in Chlisto 
patris ac domini domini nostri U rbani diuina prouidencia 
pape vj. Anno nono, Indiccione decima, decimaseptima die 
mensis Janl1arii, apud ecclesiam nostram \Varmiensem in 
stuba domus domini Michaelis Visschow prepositi Warmiensis, 
hora vesperarum vel quasi, presentibus honorabilibus viris 
Michaele Visschow preposito predicto, Arnoldo de 
Ergesten decano et Ottone de Rugiten canonicis 
Warmien. ad premissa vocatis specialiter et rogatis. Quo 
ad moniciones vel'O sentenciarum cum canonicis monicionibus, 


, 


.... 


it 



 
I
>>>
. 


.... 


.
 


. 


............. 


:M 213-21J. [1387.] 


173 


prolaciones et earum absolucionum ac relacionum reser- 
uaciones sunt hec acta Anno Indiccione quibus supra, Pon- 
tificatus autem domini nostri Urbani pape supradicti anno 
decimo, vicesima quarta die mensis Maii, hora nona vel 
quasi, in Castro nostro episcopali He i 1 s b erg sepedicte 
dyocesis, presentibus honorabilibus et discretis viris Arnoldo 
de Gelren preposito in Gutenstat, Henrico de Vogel- 
sang rectore Ecclesie parrochialis in Wartenberg officiali 
nostro, Andrea Grotkow plebano in Resel nostre dyocesis 
et Petro de Grotkow plebano in antiqua ciuitate Danczk 
Wladislauiensis et Nicolao Tilonis plebano in Hollant 
Pomezaniensis diocesium testibus ad pl'emissa vocatis speci- 
aliter et rogatis. 
Et ego Conradus Steynebuth clericus Warmiensis 
diocesis, publicus sacra imperiali auctoritate notal'ius etc. 

a{j fc:f! ttJört1id,J mit obigem übereinftimmenbe 
u{jfd,Jreiben bee 

ifd,Jof{j .peintid,J an beu 
qbifd]of bon Q:ö(n unb bie @eiftHd,Jfeit in 

eutfd,J(anb, 
ö
men, Ungarn, 
o(en, 
änemarf, 0d,JltJeben, \norltJegen 
1mb anberltJärt{j finbet fid,J aU{j bem 
orrneI6udie 0. 92-95 mitget
eitt 
in Voigt's Codex dipl. Pruss. 
b. IV. \nr. 46. 0. 55-59. 


.NI 213. 
138"1. 16. 
uni. - 
er 
od)meifter £onrab gö({ner 
bon 9'totenftein entfdjeibet unter 58ermitte1ung beß 58ifdjofß 
3o
anne
 bon s.ßomefanien ben f5treit ber s.ßfarrer unb 

eid)gefd)worenen im 
erber üIJer bie 58er
fHdjtung 3ur 
Unter
a{tung ber 
ämme ba
in, bau erftere burd) ga
(ung 
einer IJeftimmten 
e1bfumme, beren ginfen für bie 
ämme 
3 U berroenben finb, von biefer '.ßfHd)t IJefteit werben fo({en. 
IDCarienwerber (IDCarienIJurg) 1\ICCC lxxxvij. am Sonntage 
nach Viti und Modesti. 
Zf!llgen : Reinhard Bischof von Culm, Br. Ulrick lIachenberg 
Treseler, Br. A,'nold von Burgein kompthur CZUl' Balga, Her jlIe:rtin 
unser Cappelan, Johan von Ridrlen unser Compan. 

ateinifdie UeberfefJung in ben 58eftätigungen 0igiBmunb'{j born 
3a
re 1525 unb 
uguft'{j II. bom 3a
re 1700 im 
ifdiöf!idien 
rdii\) 
i\U 
rauenburg E. a. \nr. 1. 
eutfdj unb o
ne 0dj(uf3 gebnuft in 
Voigt's Cod. dip!. Pruss. IV. !)1r. 45. 0. 54-55. 


.JW 214. 
138"1. 3. 
uli. 
r4un
berR. 
er 
aber bon bel' fJifd)öf
 
Hd)en 58urg erijäft ba
 
ürgerred)t ber f5tabt 58 rau n s {, erg. 
Acta praetorii im 
raunBberger mat
{jardji\). 
o(jant 84. 581. 6. b. 
Anno domini 1\1 CCC lxxxvij fer!a vj post festum 
sanctorum ProcesEi et [Martiniani] martirum Do quam vor 


...
>>>
174 


JV2 215. [1387.] 


j 


vns vnser herre voget mit dem beder vnd lysen den brif I) 
lesen obir di bat stube. Dar nach bat der voget vnd 
derselbe beder vm sin burger recht j do gelobete her vns, 
her wolde vns gehorsam sin alse eyn ander burger vnd gab 
vns eyne halbe mark. 


M 215. 
.38'1. .2. ZJuli. fiabintn. - :5:rneuerte .panbfefte be
 

Drfe
 
 re I) ß b D r f. (3e
t Streu
bDrf im 
reif e $raunsl)erg.) 

uß bem alten £ol'ie'6ud}e einiger .panbfeflen im Q:t'6inger @5tabtard}ib @5. 20. 
Wir Brndir Sifridt walpode von bassenheym 
Obirster Spitteler ordins vnser frauwen des deusehen huwses 
von Jerusalem vnd kompthur zaum Elbinge wissentlich 
wellen seyn allen den kegenwertigen vnd zcukomenden Do 
wir mergthen den gebrechen vnsir leute zcu Crewisdorff 
den sie vns vorlegeten, als von den Sechs morgen wein, der 
sie mynner jn deme velde hatten gefunden an der maze den 
jn irer hantfeste geschrebin stunt, die jn brudir Siffrit von 
Czitten etczwan kOll1pthur zcum Elbinge seliger gedecht- 
nisse hatte gegeben, vmb des gebrechens willen So habe 
wir mit Rathe vnd mit willen vnser eldesten bruderen jn 
ere hantfeste vernuwet vnd haben vorlegen vnserm getruwen 
EIer, seynen elichen erben vnd nochkomelingen das selbige 
dorff czu Colmischem Rechte zcu besetczen mit vyr vnd 
fümffczig huben ane sechs morgen, der huben vorleye wir 
jm vnd seynen elichen erben vnd nochkomelingen vire zcum 
Scholtczall1pte vrie zcu Colmischem rechte erblich vnd 
ewiglich zcu besitczen, von den oberigen fumffczig huben 
ane sechs morgen sullen vns die jnwoner des dorffes von 
itczlicher huben eyne halbe mark vnd vyr hunere alle jor 
czinsen vff sinte mertens tag des Bissehofs. Wir vorleyen 
ouch dell1e vorgenanten EIer, seynen woren erben vnd noch- 
komelingen in demc gutte des vorgeschrebenen dorffes die 
cleynen gerichte, mit deme dritten teile der grosen gerichte 
mit alzotanell1 vnderscheide, was wir adder vnser brudere 
do von vorgebin, von genaden wein, das sullen sie ouch 
lossen vorgeben seyn, vnd was wir adir vnsere brudere richten, 
das sullen sie ouch lossen gerichtet bleiben. Wir nemen vsz 
in deme gutte des vorgenanten dorffes die nuczlichen wege der 
Molen, die grabunge der ertczen, die vrucht des sulces vnd der 


]) 
gt. 58b. I. Wr. 188. @5. 323. 


..
>>>
I 
I 
I 
I 
I 
, 


J 


.. 


.......... 


M 216-217. [1387-1388.] 


175 


edelen gesteynen vnd alle ding die zcu vnser herlichkeit werden 
dirkannt. Czu eynre ewegen festikeit desir dingen habe 
wir vnsir Ingesegel an dissen briff heiszen hengen, der 
gegeben ist in vnserm hoffe zcu Kudin noch gots gebort 
MO CCC 0 lxxxvij jore am fritage vor Margarethe virg. 
Geczuge sint vnsere liben brudere in gote Bruder Walter 
von Tiralt, huwskomptur zcum Elbinge, Bruder Heinrich 
von Gundelsheym vndirspitteler, Bruder Willem von 
Wengheym huwszkomptur zcu hollandt, Bruder Gotfrit 
Crogel vischmeister zcum Elbinge, Bruder Giselbrecht 
huser waltmeister zcum Elbinge, Bruder Johan von 
Masemenster vogit vff der visschaw, Brudir Pauel 
Molman van Suicie vnser Compan vnd andir ersame lute viI. 


M 216. 
138'1. 3.91ot)ewber. wrauenburg. [)er
ro.pft WHdjae£, 
[)efan 
rno{b, Iruftos stHo, Irantor 3o
annes unb ba!! 
[)omfapitef bon 
rm{anb 
aven burdj i
ren 
bminifttcttor 
im [)orfe 
{a fhvid, entfernt bon ber f5teUe, ttJo ber aUe 
sttltg gefegen ttJar, an 9Cico{aus 5!ßt)fen einen 
{a
 bon 
einem 
a{ven WCorgen 
ur 
n{age eines neuen struge!! 
an
eigen {affen unb üverttJeifen biefen mit bem ffiedjte, 
ier, 

rob, ty{eifdj, f5a{
, .peringe unb ä
nHdjes 
u bedaufen, 

lt cu{miidjem 
rvredjt gegen einen jä
rHdjen 
u 5!ßei
nadjten 
fäUigen .8ins bon 7 
ierbung. Dat. apud Ecclesiam 
warm. Anno dni. MCCClxxxvijO tercia die mensis 
:Novembris. 

bfd}riften in F. foI. 29. E. foI. 24. B. foI. 23. 


.1\/1 217. 
1388. (?) 
Ibing. - f5tatut für bie 
ruberfdjaft ber 

. tyünf 5ffiunben in ber 9Ceuftabt {£;{Ving. 
2(uß einet anfd)einenb IJom Driginal entnommenen 
fd}rift in 
otf d} SBetfud} 
einet 
efd}idite bet 9leuflabt cg{bing. !Sb. 1. @). 192 I). 
Dise willekore vnd gesetcze bat gegebin der rot hir in 
der nyenstat diser bruderschaft der heiligen vumf wunden 
durch guter eyntracht wille vnd wellen, das dise artikel vnd 
gesetcze gehaldin werdin bie der buse als hir Dochgescrebin 
stet. Czum irsten, wer diese bruderschaft der heiligen . V . 


1) !lBatum baß 1)ocument - et\1)a nut i!tagment? - untet baß 3a
t 
1388 gefe
t \1)otben, ifl nid)t angegeben. 


....
>>>
176 


M 218. [1388.] 


wonden gewinnen wil, der sal eren wert sin vnd eyn par 
volkes t) sal geben den brudern eynen firdung pfennige alczu .,. 
hant. (2) Wer eyn messer czuet mit vrebil in der bruderscbaft, 
der bricbt . iiij . pfunt wachses . ij . in den heiligen V 
wonden vnd . ij . der kirchen. (3) Wer den andern an 
die backen odir an synen hals slet . iiij . pfunt wachses, 
den heiligen V . wonden . ij . vnd der kirchen. ij. (4) Wer 
den anderen im ernste murte, der bricht . j . pfunt 
wachses. (5) Wer an disen vorgenanten manne 2 ) gebricht, 
her sie bruder odir swester, das das czwene bruder odir 
czwen swestern czugen, der sal der vorgenanten brüche 
bestandin syn bie derselbin lmse also bobene geschrebin stete 
(6) Weme die alderlute heisen lichte tragen, odir schenken, 
odir was sie ym heisen tun, tut her das nicht, so bricht her 
. vj . pfennige. (7) Wer syne kindere brenget in die 
bruderschaft, der bricbt . vj . pfennige. (8) Man sal nymande 
bier heym sendin, her sie denne krane. (9) Wer busen 
landis ist, dem sal man nicht bir heym senden, her darf 
ouch nicht beczalen, wen syn quatuor tempir gelt sal her 
gebin. (10) Guch sal man jerlichin trinken am neesten 
sontage noch dem aplas czu der Gutenstat. (11) Wer 
ane orlob der aldirlute z (sic) den kellir geit, der gebricht 
vj . pfennige. 


.M 218. 


1388. (21. 
4nu4r.) ßeugenausfage Deßffiitters 30 
annes 
bon 
eiffen über bie @ren3en 31VifdJen Dem 
anDest
eHe 
bes 
ifdjofs unb Dem Des [)omfapitds bon 
rmianb in 
bem @ebiete bon 
Uenftein. 

uß bet Matricula Eccl. Warm. im 
uß bem Iiber priv. antiq. beß 58ifdj. 
@e
. 
tdj. 
u ,ltgß'6g. €djie'6f. LI. 
rdj. 
u i!t'6g. c. mr. 1. fol. 14. 
mt. 54. f. 3. 
Anno domini MO. ccco. 
lxxxviij 0. sequencia sunt con- 
scripta. Ista est descripcio 
granice bonorum episcopalium 
et capituli secundum asser- 
cionem quondam domini . 
Johannis de leysa . militis 


Die grenicz zwisschen mey- 
nem herren Eisscboue vnd 
seynem Capitel sage ich 
J ohannes von der leyssen, 
das es vormals also entrichtet 
vnd entschichtet ist, als hienach 
geschrieben steht. 


]) 
. i. je 
",ei 9Ritgfiebet. 
2) jffia
tfdjeinfidj 
u (efen mallllec = me
tfadj. 


I 
t
>>>
.M 218. [1388.] 



 


bone memorie. Qui distine- 
eionem seu diuisionem bonorum 
predictorum ad requisicionem 
ambarum parcium pro perpetua 
firmanda concordia vna cum 
alijs viris fidedignis et expertis 
proprijs manuulll suarum eon- 
signauit laboribus et non longe 
antequam moreretur bene com- 
pos adhuc racionis et mentis 
per iuramentum suum ipsam 
faetam retulit in bunc modum. 
Incipiendum est a flumine 
Seria ita quod Lacus, qui 
dicitur Lynow, maneat in 
parte domini Episcopi et simi- 
liter villa, que dicitur Scho- 
lytyn, et villa Cukendorff 
in parte Capituli. Et ab inde 
sie procedendum est, quod 
villa, que dieitur Blanken- 
berg, maneat in parte domini 
Episcopi Et villa Puhkaym 
Capituli, Et similiter . x. mansi 
Henrici scuIteti in Garsyn 
Capituli, Et villa, que dicitur 
Rosingarthe, domini, et villa 
Buchwalt Capituli. A cuius 
ville granica principali vul- 
gariter ortgrenicze, que stat 
circa nemus domini Episcopi 
vulgariter hegewaIt trans- 
eundum [estl)]usque adAlnam 
diametraliter. Deinde descen- 
dendo cum Al na usque ad 
villam, que diciturCahekaym. 
ita quod Pyzekaym maueat 
capituli etsimilitervillaS pi ge 1- 
berg, Et villa Sussental in 
parte domini, Et Rosegitben 
in parte capituli. Item Rose- 
na w in parte capituli et villa 



 


I) \)lad} ber anbern 
6rd}rift 
ugere\Jt. 


I 
. 


........
 


171 


Czu dem ersten sal man 
an beben an der Passeryen, 
also, das Scbolitben beleibe 
dem Bisscbtum, vnd Kuken- 
dorff dem Capittel, also, das 
eyn icklich dorff vnuorsert 
beleibe an seynem grenitzen. 
Vnd von dannen zu gebende 
vft' Blankenberg, das Blan- 
kenberg beleibe dem Bisscb- 
turn, vnd Pupekaymen dem 
Capittel, vnd die . x . huben, 
die Heinrieb von Gardzen 
bat von dem Capittel, mit 
den . x . buben seyn irfullet 
die bundert buben, die berre 
Jobannes Misener, etzwen 
Bisscboft', bat dem Capittel 
gegeben. Furbas sal der 
Rosengartbe beleiben dem 
Bisscbtum, vnd Buchwald 
das dorft' dem CapitteI. Fur- 
bas sal man an der ortgrenitz, 
die do stebt bey Rosengarth 
vnd an meynes berren . . 
Bisscboues hegewalde, gehen 
nacb iren aIden grenitzen 
beiderseit vif die Alle, vnd 
furbas sal man geben die Alle 
nyder vft' der grenicz von 


12 


....
>>>
.. 


178 


.M 218. [1388.] 


dameraw in parte domini. 
A euius ville ortgrenicze trans- 
eundum est usque ad laeum 
lqui dicitur] Wadangen, vbi 
stat pinus signata cum cruce. 
Iste lacus est domini episcopi, 
sed si eapitulum ab olim alicui 
dedit literas uel libertatem 
piscandi in eodem lacu, ante- 
quam fieret [ista] diuisio ten'e, 
hoc ratum debet manere et 
firmum. Deinde transeundum 
est per lacum usque ad ort- 
grenicze, que stat inter villas 
Voytsdorff et Langeyn. 
Et abinde transeundum est 
secundum dyametrum, wlga- 
riter drybowm usque ad laeum, 
qui dicitur Womelingen, ita 
quod lacus sit domini et villa 
Schaywoten capituli. Deinde 
ab istius ville scilicet Schay- 
woten ortgrenieze, que stat in 
nemore, transeundum estsecun- 
dum dyametrum usque ad 
lacum domini, qui dicitur 
Samplot, Ita quod villa, 
que dicitur Mukyen, sit 
domini. Deinde transeundum 
est a predicto laeu scilicet 
Samplot sequendo antiquam 
viam, que dicitur h e e l' weg, 
que et ducit in ort lu fsburg 
per siluam, que dicitur N ad e y n, 
usque ubi terminatur terri- 
torium domini, ita quod bona 
capituli in tali transitu inter 
dominum et eapitulum sunt a 
dextris, sed in transitu cum 
dominis terre 1) bona ecclesie 
seu domini et eapituli manent 
a sinistris. 


1) @ine 2nir
tift tieft: orc1inis. 


Kabekaymen, alsodasKabe- 
kaymen dem Bisschturn beleibe 
vnd Pisdekayme vnd Spi- 
gel bel' g dem Capittel. Furbas 
zu gehende, das Susental 
dem Bisschturn beleibe, vnd 
Spigelberg vorgenant dem 
Capittel. Furbas zu gehende 
das Rosigithen dem Ca- 
pittel vnd Susental vorge- 
nant dem Bisschturn beleibe. 
Furbas zugehende das die 
Damerow dem Bisschturn 
beleibe vnd Rosenow dem 
Capittel. Furbas zu gehende 
von Damerower ortgreniez 
czu dem Sehe Wadangen, 
£10 steht eyn geczeichent 
kynbowm. Von dannen sal 
man gehen vff die grenitz, 
die Langeynen vnd Voits- 
dorff scheidet, also, das 
Langeynen dem Bisschturn 
beleibe, vnd V oitsdorff dem 
Capittel. Furbas sal man 
gehen an die grenicz, die £10 
steht bey dem Sehe, der £10 
heisstWoumegin, nach dem 
dreybowm. Von dannen sal 
man gehen zu dem Sehe 
Samplat, also das der Sehe 
dem Bisschtum beleibe bis an 
die aIde herstrassen, die die 
Littowen czogen, do sie Wart- 
berg vorbranten, das Moky- 
ne m beleibe dem Bisschturn 
vnd Schawoth dem Capittel. 
Furbas sal man den aiden 
herwegen volgen, also verre 
das Bisschtum eyn ende nymt, 
Also das alle Sehe, die der 
Dreybowm triffet, lern Bissch- 


I 
I 
+
>>>
.. 


.M 219. [1388.] 


179 


turn alleyne zugehoren. Vnd 
ist sachen das ymand fische- 
reye gegeben seyn in den 
Seheen, ee der teylung, die 
sullen sie furbas behalden. 
Oucb was der Bisscboff holczes 
durffen wirdet zu keynerley 
bawunge, das sal er bowen 
in des Capittels heiden vff der 
Passeryen, vnd dasselbe sal 
das Capittel, ab es seyn durffen 
wirt czu bawen vff des Bisscb- 
turns beyden widertun , wo 
ym das gelegen ist. Vnd 
wenn nu alle in genaden stehen 
werden vnd in frieden, bat 
das Bisscbtum czufiel oder 
das Capittel, so sullen sie 
das vnder yn geleicb macben. 
Diese Bekentnisse ist gescben 
for den Erbarn herren. Al'llolt 
probst zu der Gutenstad. 
Bertbold Kirsbowm vnserm 
vogte, Al'llold langen Tum- 
herrn zur Gutenstad, Ti I e n 
(
üde) vnd Tilen Messer. 

er lateinif
e 

t finbet fi
 in 
{,f
riften aud} im 
r
. bel! 

omfavite1(j 
u i!rbg. S. 91r. 1. fol. ]3. unb im 58ifd}öf!i
en 
r
ibe 
c. \nr. 1. fol. 89. unb C. 91r. 15. fol. 51. unb 110; ber beutf
e in 
ben Acta Capituli bon 1499-1593. fol. 106-7. 


!tem dominus Jobannes 
de leysa dixit se scire, quod 
due ville in Bartyn, Hein- 
ricbsdorff scilicet et San- 
toppen, etsimilitervilla Wur- 
kaym in territorio Melsag 
date sunt capitulo in posses- 
sionem pro supplecione tercie. 
Item dixit, quod vigore 
predicte concordie capitulum 
debet babere terciam partem 
in loco, qui vulgariter dicitur 
Moer, vbi foditur torff, circa 
Betkendorff. 
!tem dixit, quod dominus 
Episcopus vigore iamdicte con- 
cordie potest secare ligna in 
bonis capituli retetioribus pro 
reparacione castrorum suorum, 
sed non ad alios usus, et 
similitel' capitulum potest idem 
facere in bonis domini Episcopi. 


.M 219. 
1388. - mormbitt. - 53 a r ia, 5IDittttJe bei} 
 0 
 an n 
@) 0 rb 0 m, überfäfit i
ren stil1bern geridJtUdJ bie bäter 
lidJen 
efi\?ungen gegen eine jä
rlidJe 53eibrente bon 30 Wart. 

u(j ben \neuen tJreuft, !j3robin
ial.58Hittern anbere i!olge. 58b. XI. @:), 288-289. 
In Godtes namen amen. Wissentlieb sey allen den die 
dissen Brieff Sehn oder bören lesen, das leb Jobann von 
der Heidbe Landtriebter, vnd die Erbaren diese nacbge- 
scbriben Landtscbeppen, Her Segenandt. Her Dittricb von 
Osteschaw, Ottbe von Rogetblen, Nico doselbst, 
Tbonius von der AIden Kirchen, Flemingk von Wusin, 
12* 


I 
I
>>>
r 


180 


M 219. [1388.] 


Herman von den Howen, Ditrich von tzeicher. 
Heinrieb Padelucke zu Elditthen, Dittricb doselbst, 
Petze von Kamalwin, Hans von Schilieine, Bekennen 
in dissem kegenwertigen Brieft'we, V nd czeugen, Das in dem 
Jahrzall Christi Tausend Dreihundert In dem acht vnd 
Achtzigstern Jahre, Mit raete, mitt willen vnd wissen des 
Herrn vnsers Hern des Bischoft's Herrn Hendricb Sörbames, 
mitt raete seiner freunde auft' die eine seyte, Von seynes 
bruders kinder wegen Her Hans Sorboume eines sehligen 
gedechtnisse, Vnd die Kinder seind mitt namen also genandt, 
Hans Hendrich Paul vnd Priska, Vnd Her Jordan 
mitt Raete vnd mit willen seiner Kinder vnd freunde auft' 
die andere seite, Von seiner tochter wegen larian genandt, 
vnd haben freundlich guttlicb vnd eintrechtigklich vb er ein- 
getragen, das an dem tage Sancti Materniani des Biscboft's 
vor vns In das Landtgebegette ding vnsers Herrnn lande 
von Warmelande zu Wormedithe. In dem bause des 
Scholtzen von turbacb gebeget, Nacb dem Land sitten 
redlieb ist gekomen die erbare frawe laria vorgenömet, die 
mitt guttem mutte vnd willen bei gesundem leibe vnd leben, 
in vormundtscbafft hodt auft'gegeben alle die guttber die ir 
Herre mitt ihr besessen hatte bass an seine ende, Vnd die 
mitt namen also genandt sein, Micolen, die mühle daselbesth; 
Kluttein, Sorboum, Ramsin, Wotis Dorff vnd der 
Hegewaldt, der da grentzet an die von Seiwerswalde, 
Vnd darzu aU ir farende gutt, vndt farende babe dis vorge- 
nandten guttes gab sie ihren vorgenandten kindern vft' in 
vormundschafft, vnd vorczeigk sich in V ormundscbaft't, vnd 
vorweldigette sie ibre kinder vorgenömette, vor Landtge- 
hegetbem Dinge. Do weder sindt die vorgenandten kinder 
Hans Heinrich PauU vnd Prisca, ibre mutther der Erbaren 
Frawen Larian offte genandt, alle Jabr jerlich zu geben, 
schuldig, dreitzigk marck gewonlicher mUntze, laufende in 
dem lande, auff den nemlichen Zinstagk SUntte Martens des 
Bischoffs, Bass an ibr ende, Vnd nach ihrem todte so sollen 
ibre kinder vnd nachkomlingen den Vörgenandten zins die 
dreitzigk marck ebicblich behaldten, olme aUe hande ansprocbe, 
Vnd vff das aUe disse vorgena.ndten vnd vorgeschribene 
sachen deste sicherer vnd Stedter sey, vnd das kein zweifels 
twalme darunder gemischet wurde, So han leb Joban von 
der Heide, Landtrichter vorgenandt diessen brieft' lassen 
Bekrefftigen mitt meinem angehangenen Ingesegell, Inn der 
JahrzaU vnsers Hemn also sie eigendtlich do boben in diessem 
kegenwertigen Brieft'e gebörett vnd gelesen worden ist, Vnd 


, 
ft
>>>
.MI 220-221. [1388.] 


181 


der vorgenandter Zins die dreitzig marck Sollen der Erbaren 
Frawen Larian der Kinder Mutter gefallen aus dem Hoffe 
Micolen genandt, vnnd aus dem dorft'e Kluttein genandt. 

ie Urlunbe finbet fid} nur in einer fpiitern 2!bfd}rift aul! bem 
]6. 3a
r
unbert im grünen !j3ri\)Uegienbud} bel! ge
. 
rd}i\)1! in 
gl!{,g. 
@:jeite ]90-191. - .lSgt. Voigt's @efd}. !j3reuÜ. 58b. VI. @). 152. 
2(nm. 3. 


.M 220. 
1388. ßinsberfd]reiVung für bas .peiHgen.@eift..pof.pital 3U 

rau1tsberg. 
2(UI! M. Cromeri Descriptio Episcopatus Warm. 58b. I. f. 2]8. 
Ich Rotcher Bornemann zurSchalmay bekenne offen- 
bar, in diszem brieft'e, das ich mit rathe vndt mit willen meyner 
hauszfrawen, vnndt meiner erben, mit vorhengknusze meines 
herrn Vogetes, Herrn Johannis meines herrn vettern habe 
verkauft'et, recht vndt redlich ein mark zinses, vor zwelff 
mark gewonlicher muntze, dem heiligen geist vndt seinen 
vorwesern, armen leutten zue nutze, in meinem hoff, vndt 
meinen acker, doselbst zur Schalmei, die ich in alle Jahr 
geben vndt zinsen soll ausz meinem hoffe, vndt von dem 
acker, der datzu gehöret, auf Sanct Mertens tagk ohn widder- 
rede, vndt ohn alle argelist, vndt wenn Gott mir gehilft'et 
vndt meinen erhen, so mogen wir den ehegenanten zinsz 
widder kauft'en vor xii mr. den jehrlichen zinsz ersten zue 
geben. Disz seindt die geczeuge diszes kauft'es. H. Rutcher 
Rudolff, Hurt von Rossen, Ludico Schyle vndt viel 
andere erbahre leutte, die hierzu gebetten vndt geladen 
seindt, Zue einem warhaftigen vrkundt diszer sache, da 
liesz ich schreiben diszen brieft' vnd vorsiegeln mit meinem 
Insiegel, der gegeben ist nach gottes geburt M. CCC. Jahr, 
in dem lxxxviij Jahre. 


.M 221. 
1388. - $erfd]reifmng Über 5.pufen 3uffiod](ad bei 58ifd]ofsburg. 
2!UI! C. \J1r. 3. fo1. 34. 
In gotis Namen amen. Wissentlich sie allel! den die 
dissen brieft' sehen adir horen lesen, wie das ich Casp ar 
von Baisen habe vorlegen :\Iedeten, meynem getruwen 
diener, vnd seynen rechten erbelingen, vnd nochkomelingen 
fumft' huben zeu Roklawk en genant zcu Colmisschen rechte, 
zcu dienen mit eynem pferde, wor man yn bedarp, gleich 
andern reitern als im lande gewolJheit ia, Dorczu sullen sie 


-...
>>>
182 


Ai 222. [1388.] 


haben frei fischerie Im Sehe Birlawken genant, vnd im 
Sehe Dadey mit kleinen geczoie zeu irem tissehe vnd nicht 
zeu vorkouffen. Dorczu Bullen sie geben meynem herren 
eyn pffund wachs vnd sechs Culmissche pffennynge, vnd dem 
pffarrer czu teczem eynen scheffel kornes vnd eynen scheffel 
weise. Datum anno domini MO CCco lxxxviijo. 


.M 222. 
I388. 31. 
anuar. 
eilöberg. - .panbfefte be
 SDDrfe
 

Ht
Df bei @utftabt. 

Uß bem Driginal im @)d)uIAenamte beß IDorfeß 
1t
of. 
IN Nomine domini Amen. Nos dei et apostolice sedis 
gracia Warmiensis Episcopus Heinricus scire volumus vni- 
Uel'Sos presencium inspectores, Qu6d vtilitate mense nostre 
suadente contulimus fideli nostro dilecto Helye ac heredibus 
et successoribus suis legittimis xxvij mansos cum dimidio in 
campo seu loco wlgariter nominato czu dem Aldenhoue 
pro vna villa ibidem locanda iure Culmensi perpetuo possi- 
dendos, de quibus idem Helyas heredes et successores sui 
predieti racione locacionis duos mansos cum dimidio liberos 
et vnum mansum censualem ab omni seruicio rusticali ex 
speeiali gracia liberum, et Molendinator in merica vnum 
mansum, qui prius ad nostrum molendinum pertinebat, de 
quo censum non soluet, perpetuo possidebunt. De quolibet 
autem manso residuo incole ville prefate mediam marcam et 
duos pullos, preterquam de vno manso merice euro dimidio, 
de quo mediam marcam dumtaxat et tres pullos singulis 
annis in festo beati Martini Episcopi et. confessoris mense 
nostre episeopali soluere tenebuntur. Huiusmodi autem villa 
suas habet granicas de flumine Alle ascendendo vsque ad 
granicas oppidi Gutenstad et deinde procedendo vsque ad 
granicas ville N ekistern et abhinc eundo vsque ad granicas 
ville Schonewese, exinde procedendo vsque ad granicas 
ville Clunderswalde, et deinde ad granicas ville Barten- 
troben, de quo vlterius descendetur vsque ad flumen Alle 
supradictum. In quorum omnium testimonium presentes 
litteras scribi, et nostri sigilli maioris appensione fecimus 
roborari. Datum in castro Heilsberg Anno domini Millesimo 
Trecentesimo octuagesimo octauo die veneris, que fuit vltima 
mensis Januarij. 
Driginal auf !j3etgament mit bem befd)libigten @)ieget beß 58ifd}ofß 
.teinrid) (@)oerbom) an einem !j3ergamentjlreifen. 
bfd)rift im 58ifd}i!f. 
lid}en 
rd)ib au tjrauenburg C. 1. fol. 62. 


I 
.. 
I 


J 


,
>>>
223--22J. [1388J 
.M 223. 
1388. 31. 
anuar. 
eil
berg. .peintid], .58. b. 
., 
berfd]rei"bt bem getreuen 
irgtanbe unb feinen stinbern 7 .pufen 
auf bem tYdbe @ ans I) bon aUen [)ienften frei mit ber 
5Ber4JfHd]tung, bie "bif d]öf{id]en .58ienenveut
en in ber .peibe 
3u 4Jflegen unb 3u berme
ren, unb ber 
ergünftigung, biefe 
.pufen ttJeiter 3u berfaufen, a"ber nur an einen anbern 
.58ienenttJärter. 
on ben .58ienenftötfen in ber .peibe foU er 
ben britten stf)eH, bon benen im @arten bie .pätfte bes 
.ponigs für fid] 
a"ben, unb bem .58ifd]ofe es frei fte
en, 
biefen britten stf)eH, bie stonne fÜr 3ttJei unb eine 
at"be 

narf, 3tt taufen, 
us "befonberer @nabe ttJirb if)m 30 WCatf 
5IDef)rgdb berfd]rie'6en. Dat. Heilsberg a. d. MCCC lxxxviij 
ultima die mensis Januarii. 


183 


, 


2(bfd}rlft in C. 1. fo1. 62. 


.NI 224. 
1388. 31. rolärA. -- eid]entung bes .58Ürgers .pet)nrid] 
WCottned]t bon 6 .pufen unb einer 
teifd)6ant an bie 
.pof4Jitäter 3um 
emgen G)eift unb bes 
. @eorg in 5ID 0 r mbit 2). 

IIß bem Drlginaf im mat
ßard}ib 311 fffiormbit. \nr. 8, 
In dem namen gotis amen. Wissen sullen alle dy 
irbarn, dy desen Brif an sen horen adir lesen, Das wir 
rotman der stat Wormdithe . Jobannes grose Burger- 
meister . Heynr . scherer sin kom pan . Nycolaus tiscb. 
Steffan senweIl Nycolaus pichyl . Nycolaus wet- 
herheym . Girman goltsmit . Sander von dem ruthen- 
berge. Wir weIn offentlieben czugen vnd bekant sin daz 
in der iar czal christi tbusent dry hundert in dem acht vnd 
acbczichsten jare an dem dinstage czu ostern. Do quam 
vor vnse kegenworthekeit der irbar man der wyse . Heynrich 
molknecht . Burger czu Wormedithe mit mete willen 
vnde wissen vnsers beren des Bischofs des irwirdegen her 
Heynrich Zorboums vnd von der gnaden gotis vnd an- 
ti wysunge des beylegen geistis. Durcb der sechs huben wille 
dy her legen hatte in der stat vrybeit czu czinse vnd mit 
volkomener volwort sines elicben wybis Elyzabeth vnd 


]) 
ie 
age beß i!efbeß ij1 IInbefannt. @ß fd}eint im .\tammeramte 

lItj1abt gefegen 311 
aben. unter berren 
erfd}reibungen bieUrfunbe eingetragen ift. 
2) 
g{. oben \nr. 173. 


.....L 


j
>>>
184 


M 225. [1388.] 


eris sones Jacoben . gab her der egenanthen huben. drye 
in den heylegen geist czu hulfe den armen kranken . vnd 
dy andem drye gab her czu sinte Jurgen czu hulfe den 
gotis armen den vsseczegen. Ouch hat her in bedersith 
gegeben eyne fleisch bang vnd dorczu anderhalbe marg 
czinses. Of daz . daz der egenante Heynrich mol knecht 
vnd sin wip sullen der hulczunge genissen di of den huben 
-stet czu fuger vnd czu gebude do wyle se leben vnd welchs 
vnder desen czwen dirstirbit so sal daz andir der hulczunge 
genissen ouch bys an sin ende vnd nicht czu vorkoufen. 
Dor noch so sal ir son Jacobz kein theyl an den huben 
noch an bulczunge haben, sunder dy denne vor dy vorge- 
nanten armen rothen dy snln sich vnder winden der huben 
vnde des holczis daz is of beyde syten czu hulfe korne den 
gotis armen ebecliehen czu fuger' vnd czn gebude. Durch 
dirre irbam gobe wiln so derleth dy stat eren dinst von 
den sechs huben . of daz . das dy weyde ebeclicben . vry 
sy vnd vnvorsprochen vnd der stat czu noczce vnd czu 
vromme korne ebeclichen. Des habe wir durch eyner vesten 
stetekeit wiln vnsir ingezegel losen an desen Brif bengen jn 
der jorczal vnsers he ren alzo hy oben gebort vnd gelesen 
ist. Onch sal man sunderlicben wissen daz der egenante 
heynrich dy obir schrebene andirhalbe marg dor vm 
gegeben hat daz der heylege geist vnd sinte jurge nicht 
holczen snllen czn fuger noch czn keime noczce do wyle 
her adir syn wip Elizabeth lebit sunde bel' sal des holczis 
genysen czu allem noczce do wyl her lebit. 
Drigillaf auf \pergament mit bem /ifteften 
tabtjlegef bon 5llionnbit. 
C
radjen, bel' IIdj in ben €5djroan3 {)eifit.) 
on bel' Umfdjrift IInb nur 
bie 58udjf!a{)en: "t S. BV - - - MDIT" {e{j{)ar. - 
fte 
{)fdjrift 
im 58ifdj. 
rdj. 3u 
r{)g. C. 3. fol. 110-111. 


.M 225. 
138M. .0. 
pdl. mraunß&trtt. 5Berg(eidj 3wifdjen bem 
ro1inoriten,
uar'bian un'b 'bem ffiat
e in 
raunßberg wegen 

altmateria(jen. 
Acta praetorii im 58raulI{j{)erger ffiat
{jardjib. 
o1iallt 84. 581. 51. !,. 
Anno domini M CCC lxxxviij feria vj post Quasi modo 
geniti Do quam vor vns der gardian her r y b a vnd trug mit 
vns obir eyn vm den kalk van der stat wegen vnd vm den 
czigel van der munche wegen, das ist berichtet vnd geendit 
vnd gelendit.
>>>
. 
,... 


](g 226. [1388.] 
.NI 226. 
1388. 3. 
eAem&er. mlarien&urR. 
erfdjreU;ung füt 


iHp bon 'illilbenoro über 350 .pufen am 1)immer

ee. 

u{j bem Driginal im \Bijd). 
rd}, 
u iYrbg. E. f. \Rr. 1. 
Wir Bruder Courod czolner von Rotenstein Homeistel' 
des Ordens der Bruder des Spitales sunte Marien des deutschen 
Huses von Irlm. mit rate vnd willen vnser metegebiteger 
geben vnd vorlien vnserm getruwen hernPhilip von Wildenaw 
sienen rechten erben vnd nochkomelingen virdehalp hundert 
huben an deme Dimbel' gelegen, also verre ap sie do sind, 
czu Colmisschem Hechte vrie erbelieh vnd ewiclich czu 
besitczen, doch mit sulcher vnderscheit, das die lwthe das 
ere vol haben, das in gegeben vnd vorbrifft ist, die ere 
guter haben legen an den grenitczen der vorgeschrebenen 
virdehalphundert huben. Die selbigen huben gebe wir im 
binnen den bewiseten grenitczen als hirnoch gescbreben steen. 
Czum irsten anczuhebende czu ge ende an der want, die den 
von der Vlse czu gehoret, bis an eyne geczeichcnte eiche, 
die vff deme werder bie deme Lappaschken gelegen 
steedt. Von der sei bigen eiche gerichte czu geen his an den 
Birsuken an eyne geczeichente viehte, von deme Birsuken 
czu geen bis an den Golwen an eyne geczeichente eiche, 
von dannen gerichte czu geen bis an das Babbantinen 
Flis, do is vs deme Babbanten fleusset, von dannen gerichte 
czu geen bis an das W 01' k en His, do is vellit in den Babbant. 
Von dannen das Hys vff czu geen bes obir den Wo r k e n, 
von dem Worken czu geen bis obir den Stromken, vou 
dem Stromken czu geen bis an eyne geczeichente hainbuche, 
die do steedt an hern Richenbachs ricken, die ricke 
gerichte abeczugeen bis an eyne geczeichente tanne, die do 
steedt bie dem Dimbel'. Von dannen czu geen kegen dem 
Reinswin bis an eynen geczeichenten linbom, das her 
Menczels irste grenitcze ist gewesen, von dannen czu geen 
bis an des herren Bisschoffs czuErmeland want, doWopin 
grenitcze an tretende ist, an des herren Bisschoffes egenant 
want abe czu geen bis an die vorgeschrebene grenitcze, die 
den von der Vlse czu gehoret, vnde vort die grenitcze vff 
czu geen his an das vorgeschrebene werder an dem Lap- 
paschken gelegen, do die geczeicbente eiche vffe steedt, do 
man czum irsten hup an czu geen. Wir hehalden czu vnsers 
huses notcze dese nochgeschrebene Sechs zee, die binnen 
den ohengeschrebenen grenitczen sin gelegen, Golwen 
Ilgolwen Perlauken Stromken Perwanten vnd den 


185 


J 


J
>>>
186 


M 226. [1388.] 


W orken, vnd ouch dorczu das flys, das vs deme Babbanten 
fleusset, also das is vnvorseret czu visschende von in sa] 
b]iben. Sunder wir wellen das dese nochgeschrebenen drie 
see, als der Birsuken Stromkeinotin gabe]en Randoin 
binnen den obengeschrebenen grenitczen sullen sin mete inge- 
messen. Wir irIouben in ouch von sunderlichen gnaden vrie 
visscherie in dem Perlauken mit cleinem geczoy all eine czu 
sinem tissche. Ouch welle wir ap hirnochmo]s die se]bigen 
virdeha]phundert huben wurden gemessen, wie vii man denne 
vunde oberig obir die virdeha]phundert huben binnen den 
obengeschrebenen grenitczen, BO viI sullen sie ouch pflichtig 
sin mee czu dinen. Were is ouch das man mynner vunde 
wen virdehalphundert huben, so vii sal man in ouch noch 
huben czal am dinste abesloen. Hie von sullen sie vns thun 
yo von virczig huben eyn p]aten' dinst czu allen herverten 
lantweren nuwe huser czu buwen aIde czu bessern adder 
czu brechen, wenne widicke sie von vns adder von vnsern 
Brudern werden geheissen. Sie sullen vns ouch geben von 
iclichem pfluge eynen scheffe] weisse vnd eynen scheffel 
korns, vnde von iclichem hoken eynen Scheffe] weisse vor 
das pfluckorn, vnd czu bekentnisse der hirschafft sullen sie 
vns gebin von iclichem dinste eyn crompfunt wachs vnd 
eynen co]misschen pfenning adder v. prussche pfenninge 
an des stad alle jar vff sunte Mertins tag des Bisschofs. 
Wir vor]ien in ouch von BunderIichen gnaden Sechczen jar 
vrieheid von der gebunge des Briffes an czu heben. Ouch 
welle wir ap sie mit den Prussen icht czu c]agen adder czu 
sachen haben, addir die Prussen mit in, das sa] geschen czu 
vor deme kompthur adder vor deme pfleger im Richtehoffe, 
also das iclich bie sinem rechte b]ibe. Ouch beha]de wir 
alle Prussen czu vnserm gerichte. Czu ewigem gedechtnisse 
habe wir vnser ingesegil an desen briff ]ossen hengen. 
Gegeben vff vnserm huse :M:arienburg in dem Jare vnsers 
herren Tusent drihundert vnd an deme acht vnd achczegsten 
Jare, im nehsten dornstage, der vor der juncfrawen Barbaren 
kumpt. Geczeug sind Vllser lieben Bruder, Bruder Conrad 
von Wa]rad groskompthur, Bruder Vlrich Hatczenberger 
trese]er, Bruder Arno]d von Burge]n kompthur czur Ba]ge, 
her Mertin vnser cappe]an, Kuntcze von Lichtenstein, 
Johan von IHdden Vllser kompan vnd vil ander ersame 
lwthe. 


srJa!! Driginat auf !pergament 
at nur noct bie ijinfdjnitte, in 
benen ba!! @Sieget ge
angen 
at; tet}tere!! if! uenoren. 


. 



 
I 
I 


" 
.,.
>>>
. 


j 
i 
I 
.I 
,.. 


181 


](g 227. [1388.] 
.NI 227. 
1388. 14. 
t
tmbtr. - .s:on 
arat
 von 
an0{)Ut1J 
udun'bet 'ben Q:m"fang einet vom ffiat
e 'bel' 
ta'bt Q: { bin 9 
mit 
efd]{ag be{egten @ef'bfumme. 



ul! bem Driginat im 
(6inger @Stabtardji». 
a\Jf. III. \J1r. 65. 
Nouerint vniuersi tenorem presencium visuri et audi- 
turi, quod ego Jon Barath de Saltzburg recepi et habui 
a prouidis et honestis viris . . Consulibus Elbingensis Ciui- 
tatis Centum et xxx ta marcas monete terre Prusie, que da 
anno domini Millesimo Trecentesimo lxxxv to in manibus 
dictorum Consulum auctoritate domini Magistri generalis terra 
Prusie fuerunt arestate. et per Henricum Luchtun Con- 
sulibus predictis presentate I). De quibus Centum et xxx ta 
marcis predictis ego Jon Barath antedictus fateor me fuisse 
et esse bene et plenarie persolutum. ac dictos Consules et 
Ciuitatem predictam de antedictis pecuniis erga dictum Henricum 
Luchtun vel quoscumque alios indempnes et absque secundaria 
monicione pro perpetuo seruare promitto per presentes omni 
ficcione pos(t)tergata. Nos vero Conciues Elbingenses vide- 
licet Henricus troye, Hermannus lange, J ohan de 
pr aga promittimus in solidum manuque coniuncta et quilibet 
pro toto contentus cum dicto Jon Barath omnia premissa 
dictis Consnlibus et Ciuitati predicte bene et inuiolabiliter 
obseruare, eciam si quod absit dictus Henricus Luchtun Con- 
sules aut Cinitatem Elbingensem predictam pro antedictis 
Centum et xxx ta marcis impeteret seu moneret, easque sub 
Consulibus prenominatis reponel1das presentibus obligamur. 
Ego eciam Jon Skorel de Nordewico, tamquam Ambas- 
siatorum Regis Anglie commissarius, fateor me premissis 
consensum meum dedisse, dictosque Consules in meo verbo 
affirmacionis dictas Centum et xxx ta marcas prenarrato Jon 
Barath beniuolencius expediuisse, et ad maiorem euidenciam 
ac testimonium premissol'Um Nos omnes premissi duximus 
Sigilla nostra presentibus appendenda. Datum anno domini 
MO CCC 0 lxxxviijo. xiiijta die mensis Decembris etc. 
Driginat auf l.J3ergament mit ben an!!e
1ingten 5 @Siegetn ber »cr. 
'6e
eidineten I.perjcnen, in I.petjdjaftfcrm, im @Siegetfetbe eine ,paul!marte 
unb in ber Umfdjrift ben \namen ent
a(tenb. 


1) !Bgf. !Boigt Q5efdj. I.preufi. 5Bb. V. @S. 447. ff. 


.J
>>>
188 


MJ 228. [1389.] 
.NI 228. 
1389. 28. 
dnuar. Nöffel. .peim:idj,
. b. 
., ber
 
gröfiert ben 'illa(b ber 6tabt ffi ö H er um 20 .pufen. 



uc c. \Rr. 1. fol. 150. 
I. n. d. a. Ad perpetuam rei mernoriam. Nos dei et 
apostolice sedis gracia Episcopus Warmiensis Heinricus 
notumfacimus tenore presencium vniuersis, quod curn pridem 
pie recordacionisReuerendusin christo pater dominus J 0 h an n es, 
quondarn Episcopus Warmiensis, irnmediatus predecessor 
noster, euidenti necessitate suadente fidelium nostrorum 
ciuium et ciuitatis in Resil tarn pauperum quam diuitum, et 
ipsorum vtilitate diligenter pensa;ta, eis Triginta mansos 
nemoris iuxta granicias siue limites ville Cabynen versus 
solitudinem constitutos et se in longitudine ad lacum dictum 
Otter protendentes, ab omni censu liberos pro vsibus dictorum 
ciuium et ciuitatis donasset, Nos cernentes per dei graciam 
tarn incolas ciuitatis predicte quam homines extra et prope 
ciuitatem agros colentes, pertinentes ad ciuitatem eandem, 
muItiplicatos et muItiplicari cottidie, ne in lignorum vsibus 
futuris temporibus defectum sustineant, quin pocius am pli- 
oribus vtilitatum auctore deo proficiant incrementis, non 
improuide neque per errorem sed de certa nostra sciencia 
donacionem predictam ratam habentes et gratam, eamque 
auctoritate presenciurn confirmantes, Addidimus et addimus 
eisdem 'rriginta mansis adhuc alios viginti mansos nernoris 
8upradicti, quos per certas granicias terminos atque limites 
assignamus, tarn incolis et ciuibus ciuitatis in Resil predicte 
ac ipsi ciuitati, quam eciam hominibus extra ciuitatem resi- 
dentibus et Octuaginta mansos agrorurn ad eiuitatem per- 
tinentcs colentibus, ut prefertur, vna cum Triginta mansis 
nernoris prius datis, ut premittitur, possidendos et habendos 
perpetuo, tam pro igne quam edificijs, necnon ceteris vsibus 
ct vtilitatibus vniuersis eorum, quibuscunque specialibus 
possent uel deberent nominibus uel vocabulis designari. 
V olentes ut deinceps dictos Quinquaginta mansos simul ciucs 
incole necnon homines agricultores predicti pro suis vsibus 
et necessitatibus vniuersis habere atque possidere debeant 
perpetuis temporibus affuturis. Hoc tarnen pro melioracione 
condicionis Ecclesie nostre predicte signanter adiecto, quod 
a festo kathedre sancti Petri proxime nunc instanti post duos 
annos continue subsequentes computando dicti ciues et incole 
in Resil, necnon homines agricultores extra ciuitatem ipsam 



 


. 


;., 


...
>>>
](v 229. [13t;9.] 


189 


manentes et ad ciuitatem pertinentes, ut predicitur, de quolibet 
manso primorum Triginta mansorum, qui dati Jiberi fuerant 
ut prefertur, et aliorum viginti, quos nos ipsi addidimus in 
vtilitatis augmentum, prout superius est expressum, vnum 
fertonem pruthenicum vsualem, elapso dictorum duorum 
annorum spacio in festo kathedre sancti Petri annis singulis 
et perpetuis nobis et nostris successoribus Episcopis warmien- 
sibus, qui pro tempore fuerint, soluere sint asstricti. In 
quorum omnium testimonium et euidenciam pleniorem presentes 
dari fecimus nostri maioris Sigilli munimine roboratas. Actum 
et datum in castro nostro Resil in octaua sancte Agnetis 
virginis et martiris, Anno domini MO CCC ° Ixxxixo. Presen- 
tibus honorabilibus et discretis viris dominis Nicolao de 
Poznania Archidiacono Wratislauiensi, fratre Nicolao 
Nuwenmarkt Priore M:onasterii Reslensis ordinis fratrum 
heremitarum sancti Augustini, Arnoldo longi Canonico in 
Gutenstad, Andrea Grotkow plebano Ecclesie parochialis 
in Resil, Johanne Crossen, Nicolao Streychsdryn, 
Johanne Foysan, Heinrico Sowir Camerario, familiaribus 
nostris, necnon Conrado Steynbuth nostro notario, qui 
presencia habuit in commissis, et aliis pluribus fidedignis. 


.NI 229. 
1.389. 28. 5anuar. 9löff'tl. 
attbfefte bel' eta'bt ffiö ff e{ 
Über i
te 5IDaffedeitung un'b bier .pufen Uebermat3. 

u{j c. !Ja. 1. foI. ]51. 
I. n. d. a. Ad perpetuam rei memOliam, Nos dei et 
apostolice sedis gracia Episcopus Warmiensis Heinricus 
notumfacimus tenore presencium vniuersis, quod vtilitatis et 
profectus augmento cinitatis nostre Re s i I, cuins comodum et 
profectum attentis desideriis amplectimur, ut debemus, vt 
et ipsa continuis proficiat incrementis, dudum ciuibus eiusdem 
ciuitatis nostris et Ecclesie nostre fidelibus indulsissemus 
fauoribus graciosis, quod ipsi aque meatum pro eorum et 
ciuitatis ipsius duntaxat necessitatis sufficiencia de riuo, qui 
Wilkenflys communiter nuncupatur, ad dictam ciuitatem 
R
si1 ducere possent, Et hoc ipsum facere non valerent sine 
notabili dampno incolarum villanorum et rnsticorum ville 
Rababen prope consistentis, eo qnod fossaturn, quo deflneret 
aqueductus huiusmodi, per agros eorundem rusticorum oporteret 
transire. Ne ideo inter dictos ciues et rusticos deinceps 
queuis oriatur materia questionis, cum ipsi rustici pro eorum 


.. 


...i
>>>
190 


M 229. [1389.] 


interesse a ciuibuB petiuissent censum perpetuum Boluendum 
eis in dampni huiusmodi recompensam, ut via litibus et con- 
trouersiis, que possent quouis modo consurgere inter ipsos, 
penitus precludatur, in hunc modum de certa nostra sciencia 
concordauimus ciues et rusticos supradictos, videlicet, quod 
nostram et Ecclesie nostre Curiam, que cousistit in dicta villa 
Rababen, continentem Sex mansos agrorum alienauimus, eam 
ipsis rusticis assignauimus, et in locum eius pro nobis nostris 
successoribus Episcopis et Ecclesia Warmiensibus compara- 
uimus aliam Curiam prope consistentem, Ramboten wlgariter 
nuncupatam, ita videlicet quod, quitquid propius adiacens fuit 
dictis Sex mansis in Rababen, applicauimus et adiunximus 
Curiae Ramboten, quitquid autem propius adiacens fuit 
ville Rabab en, eidern ville reliquimu
 per villanos et rusticos 
ibidem sub censu annuo consueto perpetuo possidendum. Vt 
autem aqueductus predictus irrefragabiliter et absque impedi- 
mento quolibet inconcussus liber perpetuis temporibus per- 
maneat affuturis, pro retencione conseruacione necnon quociens 
opus fuerit reformacione fossati, in quo aqueductus ipse defluet, 
assignauimus et liberaliter dedimus et donamus vsibus et vti- 
litatibus ciuium et ciuitatis predictorum terram siue glebam 
immediate prope buiusmodi fossaturn sitam ad spacium et 
mensuram tri um virgarum, videlicet ad quodlibet latus fossati 
voam virgam terre cum dimidia, de qua quidem terra possint 
obstruere buiusmodi aque meatum et in suis fluctibus perpetue 
conseruare tociens, quociens per aquarum inundanciam fossati 
fieret dirupcio uel foret alias opportunum. Insuper quia facta 
mensuracione agrorum ad dictarn ciuitatem Resil pertinencium 
ultra numerum mansorum hahitorum in fundacione primeua 
ciuitatis ipsius comperimus quatuor mansos agrorum super- 
fluos, dicti ciues pro eisdem quatuor mansis nobis soluerunt 
in pecunia numerata Centum marcas prutbenicas in vtilitatem 
Ecclesie nOBtre conuersas, ita tarnen quod de quolibet eorundem 
quatuor mansorum nobis et nostris successoribus Episcopis 
Warmiensibus, qui pro tempore fuerint, dimidiam marcam 
vsualem, prout de aliis mansis dicte ciuitatis Resil censualibus 
solui consueuit, racione census annui dicti ciues perpetuo 
Boluere teneantur. In quorum omnium testimonium et euiden- 
ciam pleniorem presentibus dari fecimus nostri maioris sigilli 
munimine roboratas. Actum et datum in castro nostro Resil 
in octaua sancte Agnetis virginis et martiris Anno domini 
MO cccmo lxxxix. Presentibus honorabilibuB et discretis viris 
dominis Nicolao de Poznania Archidiacono Wratislauiensi 
et cet. ut supra 9"lf. 228. 


j
>>>
:M 230-231. [1389.] 
JVI 230. 
1.389. 16. rolär
. 
tilß&trg. .peim:id),
. b. Q:., bet
 
fauft 1]/2 .pufe im 1)orfe ffiunow (ffiaunau), UJeld)e bon 
ben 
efil.?ern bedaffen unb barauf burd) feinen 5ßogt 
ert
o(b 
Sth:sbowm unb feinen
rofU1:ator
rno(b 53ange von 
raunsberg, 
Stanonifus in @utftabt, in a((er O:orm ffied)tens o
ne Q:rfo(g 
aufgeboten waren, an ill?at
ia
 SI:l)mmen bon ffiunoUJ für 
6 preufiifd)e ill?ad unb geUJä
deiftet i
m ben 
efil.? gegen 
a((e etwaigen 
1tfprüd)e. Dat. in castro n. Heilsberg 
a. d. MCCC lxxxix 0. tercia feria proxima ante domi- 
nicam Oculi. 

U)fdjrift in C. 1. fol. 93. 


191 


41 


.NI 231. 
1.389. 31. mIai. 9litftn6urR. - ed)iebsrid)tedid)er 

usfprud) über hie 
d)arwerti3frei
eit bes 1)orfes 
 d) ön 
 
bamerau, 
ird)fp. ed)abnal), in einem etreite heffe(ben 
mit hem ':t)omfapite( bon Q:rm(anb. 

u!! ber Matricula Ecel. Warm. im G\e
. 2!rdj. 
u $fg!!l1g. €5djiel1(. St. 
\Rr. 54. fol. 40-42. 
In nomine domini Amen. Nos frater Johannes dei 
et apostolice sedis prouidencia Episcopus Pomezaniensis, 
frater J 0 ha n ne s dicte Ecclesie prepositus, per honorabilem 
et discretum virum dominum Ottonem de Rogithen pre- 
positum Ecclesie Warmiensis, syndicum ae procuratorem 
venerabilis capituli eiusdem, parte ex vna, Pet rum Scul- 
tetum ville Schonedameraw procuratorem ac incolas 
communitatis dicte ville parte ex altera, vtriusque pmtis exhi- 
bito mandato sufficienti, concorditer assumpti et constituti 
arbitri arbitratores laudatores seu amicabiles compositores de 
et super lite controuersia causa ac questione iniuriarum 
spoliacionum ac aliorum grauaminum bincinde, ut propone- 
batur, attemptorum, super seruiciis ac operis l'Usticalibus 
prestandis et exhibendis, pro parte supradicti capituli Warmi- 
ensis, iuxta generalem huius teITe consuetudinem intencionem 
suam fundantis, petitis, nichilominus prescripcionem legittime 
decursam contra priuilegium rusticorum proponentis, pro 
parte vel'O rusticorum siue communitatis ville Schonedamerow 
motiuum negatorie ex quodam priuilegio producto preten- 
dentis et inibi libertatis Capitulo operarum ac seruiciorum 
l'usticalium expresso tanquam indebita denegatis. Nos vero 
non tantum ad vnam speciem probacionis motum animi
>>>
192 


M 231. [1389.] 


nostri informantes, sed de pluribus visis auditis intelleetis et 
examinatis equo libramine, pareium raeionibus iuribus muni- 
mentis allegacionibus deliberaeione et eonsilio iurisperitorum 
diligenter prehabitis, pro bono paeis et eoneordie vigore dicti 
arbitrii equitatis semitarn inter pareium allegata produeta et 
probata ampleetentes, christi nomine invoeato ordinamus 
laudamus arbitramur ae pronuneciamus, Incolas seu rustieos 
sepediete ville a labore operarum rustiealium, que Scharwerk 
dicuntur, modo tarnen et eommutacione infraseriptis fore 
absoluendos, et pronuneeiamus presentibus absolutos, demum 
eapitulum predietum ab inpeticione laicorum super iniurijs et 
dampnis per sepedictos laieos propositis eonformiter absoluentes. 
Vt autem priuilegium rustieorum produetum pro se in Capi- 
tulo libertatis aliquid eommoditatis otferat et habeat, volumus 
et mandamus, quod sepedicti laiei ville Schonedamerow ad 
eensum ab antiquo institutum de quolibet manso quatuor 
seotos vsualis monete annis singlllis superaddant pro omni 
seruicio et opera rusticali ad estimacionem pecuniariam redueto, 
que quidem seruicia competunt seu eompetere possunt, duntaxat 
eapitulo seu eapitularibus siue singularibus de eapitulo eommu- 
niter uel diuisim, et que alie eiusdem capituli ville artieulum 
libertatis non habentes eidern faciunt et exponunt, nee in 
antea pensione soluta ad vlla rustiealia seruicia, ql1e Scbarwerk 
dieuntur, tarn in personis ut personis quam in eueeeionibus 
pro hiis fiendis ligni feni l}iscium lapidum aut euiuscunque 
alterius generis seu speciei prope uel longe debent eogi, sed 
in libertate et emunitate talium debent perpetuo irrefraga- 
biliter obseruari. Et quia vna seruitute remissa alia, si qua 
super est, videtur retenta, per hoe nostrum laudum nolumus 
aliquatenus raeionabili eonsuetudini derogari, qua ineole 
aliorum loeorum "pro tuicione terre ac orthodoxe fidei intuitu 
obligantur, quin et ineole seu eensiti dicte ville Sehonedamerow 
faeient, si aliquando faeere eonsueuerunt expedieiones seu 
operas, ad easdem alias, ad ulteriora eos non obligamus. 
Verum si aliquando eontigerit in Me lz ak seu in alio loeo a 
dieta villa distante ad spaeium duorum miliarium eastrum 
pro pacis habendo refugio edifieari, ad illud dumtaxat iuxta 
modifieacionem aliarum vicinarum villarum suas operas et 
seruicia exhibebunt. Et si que sunt pignora in rebus equis 
ae aliis animalibus a sepedietis lai eis reeepta in emendam 
sue eontradiceionis, nondum per eapitulum uel eius offieialem 
siue aduocatum distraeta, volumus et mandamus predicta 
pignora laicis restitui supradietis. Et hee omnia pro singulis 
capitulis presentis laudi laudamus arbitramur et diffinimus 



 


,.
>>>
]d 232. [1389.] 


193 


sub pena Mille marcarum monete usualis contrauenientes in 
quoquam eorum percellendos et plectendos inviolabiliter 
obseruari, Quam quidem pecuniam nobis aut nostris succes- 
soribus dispensandam reseruamus ad pia loca, Et sicud pactum 
quandoque per stipulatorem sic arbitrium interpretari congruit 
per arbitratorem potestatem declarandi interpretandi corri- 
gendi nobis obtinentes de pl'edictis eciam et quolibet predic- 
torum iterum semel et pluries si opus fuerit pronunciandi. 
Post hec eciam nos trum arbitrium queHbet iniurie et dampna 
accessorie aut incidenter illata, preter pignora nondum dis- 
tracta et restitucioni debita, recissa penitus et sine aliqua 
resarcione speranda sint presentibus et remissa. Precipimus 
eciam supradicto capitulo dictis lai cis seu communitati dicte 
ville tradi nouum priuilegium iuxta modum et continenciam 
presentis nostri laudi suo sub sigillo. Datum in Castro 
Resinburg Anno domini MO ccco lxxxixo ultima die mcnsis 
Maii Sigillis nostris presentibus subappensis. Presentibus 
honorabilibus et discretis viris dominis Kristano decretorum 
doctore et plebano in Danczk, J 0 h a n ne officiali curie Pome- 
zaniensi et fratre Petro Magistro cellarii in Resinburg, 
Kirstano plebano in Resinburg et quam pluribus aliis fidedignis. 
\Radj einer anbern aUen 2("6fdjrift auf \pergament a. a. D. @5djieH. 
XXV. \Rr.3, gebrulft in V oigts Cod. dipl. Pruss. IV. \Rr. 68. p. 94-96. 


;. 


.M 232. 
13 . . (n. s. 
t
tm&tr. eltt&urg. - 
er ffiat
 unD Die 

emeine bon @5ee6urg berfd}rei6en 40 
ltfen 3ur 
n{age 
Des @5taDtDorfes 
ürgerDorp). 

u!! bem Driginal einer 
rneuerung 
om 8. Suni 1687 im @5dju{&ellamte 
&U )Bilrgerborf. 
Nos Praeconsul, Consules, totusque Magistratus, una 
cum Communitate Ciuitatis Seeburgensis Notum testatumque 
facimus uniuersis et singulis praesentibus literis Nostris, 
quorum interest. Exbibitas Nobis esse ab Honestis J oanne 
et Thoma Preissijs fratdbus germanis Pagi Nostrae 
Ciuitatis Blirgerdorff Scultetis in membrana characteris 
antiquis scriptas Priuilegii literas, non rasas nec cancellatas, 


]) 
ie @5elten
eit ber 5Berfdjrei1mngen fil1er ermlänbifdje @5tabtbörfer wirb 
bie 9Jlitt
ei(ung biefer Urfunbe in befefter 
orm redjtfertigen. 
a ba!! 
atu1l1 
ber äUern 5Berfdjreil1ung lIidjt 1I1e
r &u ent&iffern war ullb ieber 
n
aU 3 u 
beH en )Beftimmung fe
U, gel1en \1Jir fie unmittdl1ar 
or ber &weiten @5tabt- 
.\)anbfef!e 
on @5eel1urg; fie if! iebodj ätter. 


13
>>>
194 


M 232. [1389.] 


nun quod Sigillum fuerit auulsum, filis lineis membranae 
pensili assutum, ita attritum, ut Ciuitatis dissimile esse dignos- 
ceretur, petitumque ab eis, ut ipsis Nos de nouo deseriptas 
extraderemus, et Sigillo Ciuitatis Nostrae roboraremus. Rarum 
uero Priuilegii literarum tenor de uerbo ad uerbum est, qui 
sequitur talis. 
In Nomine Domini Amen. Nouerint uniuersi et singuli, 
ad quos praesentes peruenerint, Quod Nos Consules Ciuitatis 
Seeburgensis, et tota Communitas una eum Seulteto Ciuitatis 
eiusdem Seeburgensis, deliberatione praehabita sani consilij, 
eonsensu unaque eoneordi eontulimus honesto viro J 0 a n n i 
Vttenste suisque ueris Haeredibus ae legitimis sueeessoribus 
Quadraginta Mansos in eampo Seeburgensis Ciuitatis ad 
Villam ibidemque loeandam, quae nominari debet Burgerwal t, 
et hoc Jure Culmensi, ita quod idem Joannes Vtenste suique 
sueeessores legitim i dietonllU Mansorum quatuor Mansos C:Im 
Offieio Seultetiae Vaeationis dietae eolloeationis perpetue ae 
libere possidebunt. Sed etiam illis praedietis Mansis damus 
eisdem libertatem deeem Annis, quibus expletis in undeeimo 
Anno ae singulis annis Ineolae praedietae Villae semper in 
Festo Purifieationis B. V. Mariae de quolibet Manso mediam r 
Maream denariorum usualium Nobis super Praetorium in 
Seeburg tenebuntur. Contulimus etiam prae(1ieto Joanni 
Vttenste, suisque ueris Haeredibus, ae legitimis sueeessoribus 
Jus Ciuile una Nobiseum in Ciuitate Seeburgellsi, quodque 
Vieini nostri habent pro Jure ae Rustiei foris Ciuitatenses, 
hoc ipse habebit eum rustieis suis. Sed seiat praedietus 
Joannes Vttenste, et etiam sui Posteri, quidquid eonsuetum 
est faeere aliis Seultetis in terra Dominorum, quod hoc etiam 
Nobis faeiet. Contulimus etiam praedieto Joanni Vttenste 
suisque ueris Haeredibus et legitimis sueeessOlihus utilitatem 
minorum Judieiorum ex integro, sed in maioribus Judieijs 
tertiam partem tantum, et etiam in Taberna tertiam partem 
tantum libel'e ae perpetue possidebunt. In euius rei testi- 
monium et euidentiam pleniorem, praesentes literas ...... 
Sigillo Ciuitatis Seeburgensis feeimus robormi, praesentibus 
Honorabilibus viris infraseriptis Cu neo Sud ar b, qui tune 
temporis fuit Proeonsul, Laurentius Seultetus - - J oannes 
Pistor Marquardus, Fabianus Claws frater Plebani, 
aliisque quam plurimis fidedignis. Datum et Actum in domo 
Proeonsulis Anno Domini MO. CCCo. - die Coneeptionis 
Beatae Virginis Mariae. 
Nos igitur qui ..... Praeeons.... - - -agistratuB 
una eum Communitate attendentes, quod aeq... - -non
>>>
Nl 233. [1389.] 


19'5 


sit denegandus assensus, Proinde praeinsertas Priuilegii literas 
transcribi - -iri et Sigilli Ciuitatis Nostrae Seeburgensis 
appensione - - concedi et extradi fecimus, Juribus con- 
suetis exinde praestari solitis saluis ibidem per omnia sem per 
manentibus. Dabantur in Aedi(bus) -iHs Domini Simonis 
Rogalli Praeconsulis in praesentia itidem Spectabilium DD. 
Guilhelmi Kettner Proconsulis, Joannis Brandt, Gwilhelmi - 
Cammerariorum aliarumque Magistralium personarum in pleno 
consessu existentium necnon Famatorum Joannis Seidler 
Scabinorum Senioris et Jacobi (?) Walker Collegae ipsius, 
totam Communitatem repraesentantium aliorumque Ciuium 
plurium fidedignorum, ad hunc Actum uocatorum et adhibi- 
torum, Anno Domini Millesimo, Sexcentesimo, Octuagesimo 
Septimo. Die octaua Mensis Junii. 

at! Driginal auf l.j3ergament 
at burdj IDlober unb 3ufammen. 
faUen fe
r gelitten, fo bafi bie @)if}rift an einigen @)teUen unlefedi!!1 
geworben unb 
Bdjer entflanben finb. 
ie etma feNenben !motte finb 
bur!!1 eine gleidje 2{n
a
1 @)tri!!1e angebeutet. 2{n ber Urfunbe 
/ingt 
an rot
er @)d)nur in einer 
ill
ernen 
ajJfd bat! @)tabtfiegel \)on @)ee"fmrg 
in grünem !illa!!1t!. 
affef6e 
at bie o\)a1e 
orm o"6en unb unten 
in @)vi
en aut!laufenb. 3m 06ern 

ei1 ift ber 

urm einer !Burg 
fi!!1t"6ar, aut! 2 @)to(fwerfen mit je 5 unb 3 @)äulen unb einer @)vi
e 
"6efte
enb. 3m untern X
ei1e unb getrennt bur!!1 einen 3wif!!1enraum 
befinbet fi!!1 ein breie(figer !majJvenfif}i1b. auf wd!!1em \)on einem gemein. 
fdjaft1i!!1en @)temvel an 3 !Blattftiden 3 
er3fBnnige !Blätter (einer @)ee. 
l.j3f!an
e, IDlummd?) mit ben @)pi
en na!!1 ben 
(fen bet! @)!!1i1bet! aut!. 
laufen. 
ie ltmfdjrift in gotNf!!1er IDlinut!fdf!!1rift lautet: "sigillvrn. 
11 tatis sebork". 
en @)d)rift
ügen na!!1 ge
iltt baff d"6e in bie 
3eit bet! !Bif!!1oft! 
ran3 etma 1450 unb ift fomit bat! aUein befannte 
/iUefte @)tabtfiegd. 


1389. 2. 5uni. 
@)tabt @) e e bu t g. 
2{ut! bem Driginal im mat
t!ar!!1i\) ber @)tabt @)eeburg. 
JN nomine domini amen. Ad perpetuam rei memoriam. 
Nos dei et apostolice sedis gracia Warrniensis Episcopus 
Hein dcus Notumfacimus tenore presencimu vniuersis, quod 
cmu olim vacante ecclesia Wanniensi tempore primeue fun- 
dacionis]) Ciuitatis nostre et eiusdem ecclesie nostre War- 
miensis, Se bur g nomine, Octuaginta mansi, qui tunc temporis 
loca fuerunt nemorosa, des
rta et inhabitabilia, fuissent expositi 
per eos, qui tunc vices tenebant Episcopi Warmiensis, de quibus 
quidem Octuaginta mansis octo de iure locacionis et tres ex 



 233. 
\!Iteburg. - .8tueite ,paubfefte bet 


1) $g1. !Bb. I. j)lr. 291. @). 475. 


13*
>>>
196 


M 233. [1389.] 


speciali gracia liberos possidere deberet Scultetus illius loci, 
qui esset pro tempore, ad ecclesiam vero parochialem eiusdem 
Ciuitatis pertinere deberent Sex mansi liberi, et vnus mansus 
pro Ciuitatis ipsius locacione, pro Episcopo autem vnus mansus 
vicinior Castro Seburg inferius pro Orto, qui Rosgarte dicitur, 
pro equis alendis fuisset specialiter reseruatus, Ita videlicet, 
quod de superfluis mansis possessores eomm, qui forent pro 
tempore, post decem annos dudum elapsos Episcopo War- 
miensi, qui pro tempore esset, soluere tenerentur annis singulis 
et perpetuis in festo Puriticacionis virginis gloriose de quolibet 
manso huiusmodi censuali dimidiam marcarn pmthenice vsualis 
monete et Sex Culmenses denarios de qualibet area Ciuitatis. 
Item ad communem vtilitatem Ciuitatis eiusdem dati fuerant 
Trigintaunus mansi liberi sHue, pron.ius adiacentes, in quibus 
secare ligna possent ad quemlibet suum vsum, quantum pro 
eorum necessitatibus voluissent. Et nichilominus data fuisset 
eis piscandi licencia in lacubus siue stagnis, qui Lo ca sir et 
Ringasir vocantur, et in Riuo, qui de Molendino defluit, ex 
alia parte pontis inferius descendendo vsque ad gl'anicias 
Ciuitatis cum instrumentis magnis et pamis, excepto rethi, quod 
newot dicitul'. Item ScuIteto Ciuitatis et suis legittimis here- 
dibus et successoribus fuit data piscandi licencia in pl'edictis 
locis pro (1imidietate. Lacus vel'o , qui est vItra, Molem1ini 
Tych siue Piscina wlgaritel' nuncupatus, ad vtilitatem fuit 
Episcopi resematus. Sed et venacio data fuerat Sculteto et 
Ciuitati pl'edictis in bonis Ciuitatis eiusdem. Ceterum data 
fuemnt ScuIteto et suis heredibus siue successol'ibus iudicia 
minora, maioribus Episcopo reseruatis, vt videlicet de maioribus 
iudiciis, quidquid cederet, terciam partem tollm'et ScuItetus, 
Episcopus vel'O aut suus aduocatus reliquas partes, prouiso, 
quod quidquid aduocatus induIgeret, similitel' a Sculteto esset 
induItum. Si autem ScuItetus aliquem pruthenum malefactorem 
deprehenderet vel occupal'et, quod uffhalden dicitul', ab eodem 
partem suam obtineret, prout superius est expressum. Si vero 
talem non caperet nec occuparet, ab illo nullam partem tollere 
deberet. Item quidquid de maceHis carnificum, mensa pan um, 
et scampnis sutorum, necnon stuba balneali in dicta Ciuitate 
Seburg contingeret deriuari, vnam partem eius, quod prouenit, 
Episcopus, qui esset pro tempore, obtineret, Scultetus vel'O vel 
heredes seu successores sui aliam partem, Terciam vel'O 
partem Ciuitas tolleret, nec Ciues 'Ciuitatis predicte possunt 
aliquod decretum, quod willekor (1icitur, quouis modo facere, 
nisi fieret de speciali Episcopi aduocati et ScuIteti sciencia 
et consensu, prout hec omnia in quadam litera data per
>>>
-... 


:M 233. [1389.] 


197 


quendam )[agistrum Nicolaum gerentern quondam vices 
Episcopi Warmiensis et quendam Heinricum de Lu tern 
tunc aduocatulll warmiensis ecclesie vidimus plenius contineri. 
Que omnia et singula, prout in suis menbris, clausulis et 
articulis superius plenius exprimuntur, auctoritate presencium, 
de certa nostra sciencia confirmamus, volentes et decernentes 
ea habere robur perpetue firmitatis. Verum quia notorie 
constat, quod Ciues in SebUl'g pre(1icti a longe retroactis 
temporibus habuerunt et hodie habent in possessione pacifica 
villam Burgerdorff wlgariter nuncupatam, in qua quidem 
villa sunt Quadraginta mansi agrorum liberi ad Ciuitatem 
Seburg antiquitus pertinentes et desernientes Ciuibus et Ciuitati 
eisdem, tarn in censibus consuetis, quam seruiciis, que Schar- 
werk wlgariter appellantur. Que quidem villa cum suis agris 
et possessionibus huiusmodi habet limites, granicias et confines, 
quorum primi sunt inter Burgerdorff et Schardenithe 
prope Lawkaser, vbi stat arbor vna, que communiter dicitur 
die geczeicbende Eyche. Et vlterius procedunt iidem confines 
vsque ad 8iluam nostram, et vlterius intel' Siluam nostram et 
Bnrgerdorff vsque ad aciem granicie illomm de Sorbowm. 
Et vlterius procedendo vsque ad vnam arborem, que commu- 
niter (licitur die Haynlmche, vbi Ciuitas cum eius villa 
Burgerdorff et Silua, et Kirstanus Tolke cum villa sua, et 
villa Sorbowm suis granicijs et confinibus mutuo se contingunt. 
Et ab eadem arbore, que die Haynbuche dicitur, incipit Silua 
Ciuitatis Seburg supradicta, que protenditur directo quasi 
pariete transeundo inter villam siue bona Kirstani pre(1icti et 
Ciuitatem vsque ad graniciam acialem, de qua granicia vlte- 
rius transeundo directo quasi pariete inter bona Sanderi 
Bohemi et Ciuitatem vsque ad agros Rusticorum man sos 
habencium et residencium ante Ciuitatem. Et inter Siluam 
Ciuitatis et Rusticos siue possessores mansorum buiusmodi 
transeundo directo quasi pariete vsque ad vnum Palum, qui 
communiter dicittlr der ybindepfol. Huiusmodi villam Burger- 
dorff liberam cum suis agris, agriculturis, censibus et censitis 
seruicijs Scharwerk, et aliis pertinenciis ¥niuersis, quibuscunque 
nominibus censeantur, necnon cum suis limitibus confinibus 
et granicijs superius designatis, prout antiquitus ad Ciues et 
Ciuitatem Seburg pertinuerunt et pertinent, Ciuibus et Ciuitati 
eisdem applicatam et incorporatam esse volumus, et auctoritate 
presencium perpetuo confirmamus , vna cum aliis quinque 
mansis agmrum in libertate ipsius Ciuitatis consistentibus, in 
quibus Ciues suos proprios ortos colunt. Ceterum attendentes 
fidelitatem et fidei constanciam, quam (licti Ciues in Seburg 


- 


.....
>>>
198 


.M 233. [1389.) 


circa nos et ecclesiam nostram gerunt, et idcirco eorum inopiam, 
que magna est propter agrorum ibidem sterilitatem et defectum 
accessus ad eos, cum extra viam, qua hospites et mercatores 
communiter consueuerunt transire , Ciuitas ipsa consistat, 
cupientes quantum possumus subleuare , vt tarn plebanus, 
Scultetus et Cines predicti, quam agricultores et Rustici, extra 
et prope Ciuitatem residentes et cum Ciuibus et Ciuitate onera 
quelibet incumbencia supportantes, amplioribus vtilitatum et 
beneficiorum proficiant incrementis, Mericam Quadraginta 
man sos continentem in se, cuius limites confines et granicie 
inferiuB describuntur, propter euidentem necessitatem Ciuium 
ct alim'um hominum predictorum, cum preter Siluam, quam 
prius habuerunt et habent, adhuc magnum, sicut sumus plenius 
informati, lignornm paciantur defectwn, tarn pro vsibus edifi- 
ciorum quam ignium, necnon duos lacus, quorum VllUS vocatur 
Korkyn, alius vel'O GaygeIyth, infra dicte merice limites 
consistentes, in quibus nemo alius preter Ciues piscari debet, 
Et insuper piscaturam in Iacu Ryngaser prope villam Locow, 
Et piscaturam in fluuio, qui a lacu Locaser definit, vsque 
ad lacum Molendini nostri exclusiue, necnon pi!;lcaturam, ab 
Orto equorum descendendo vsque ad Ciuitatis granicias 
exclusiue, non inprouide neque per errorem, sed matura et 
bona deliberacione premissa, de certa nostra sciencia Plebano, 
Sculteto, Ciuibus Ciuitati necnon Rusticis et agricultoribus 
supradictis libere conferimus et donamus, pro eorundem Ciuium 
et hominum inopia lignorum ut premittitur reIeuanda. Hij 
autern sunt limites, confines et granicie Merice huinsmodi, de 
quibns supra fit mencio, primo videlicet incipiunt a quodam 
PaIo quel'cino, qui contiguus est granicie aciali Theoderici 
de Czeeher, vbi illi de Sorbowm habent eeiam suas 
granieias eum eorum Meriea, de quo quidem Ioeo protenduntur 
vlterius merice huiusrnodi granicie vsque ad quondam granieiam 
in Cumulum subleuatam, que voeatur die gesehutthe grenieze, 
circa viam, qua transitur de villa Kirstani Tolk vsque ad 
villarn Sorbowm, et inde vlterius proeedendo vsque ad 
aciaIem graniciam, que eontingit arborern quandam, que die 
Fichte voeatur, quam eeiam attingunt, granieie illorum de 
Wilhelmsdol'ff et de Sorbowm, et inde vlterius procedendo 
[vsque] ad vnam granieiarn in Cumulum subIeuatam, que 
confinit eum pariete illorum de WilhelmsdOl'ff, et inde ulterius 
proeedendo vsqne ad arborem, que dieitur die grUne Fichte, 
q[ue stat] prope viam, qua transitur de Wilhelmsdorff 
versus Wartemberg, vbi granicie nostre atque illorum de 
Wilhelmsdorff se contingunt. Et de hoc loco vIterius pro- 


,
>>>
NJ 233
 [1389.] 


199 


1 


cedendo vsque ad graniciam [aci]alem, vbi stat arbor, que die 
Fichte dicitur, prope viam, qua transitur de Pralasdorff, 
vsque ad lacum Dadey nuncupatum, vbi granicie nostre 
necnon Ciuitatis predicte mutuo se contingunt. Et deinde 
vlterius procedendo vsque ad graniciam acialem, que consistit 
supra villam W y P z a w, vbi nos et Ciuitas necnon illi de 
W y P z a w habemus granicias se mutuo contingentes, et de 
eodem loco vlterius procedendo vsque ad prenominatum Palum 
quercinum, de quo granicie huiusmodi Merice, prout superius 
exprimitur, mensurate primitus processerunt. Preterea expresse 
volumus, quod predicti agricultores et Hustici, extra et prope 
Ciuitatem manentes, pro suis necessariis vsibus participes esse 
debeant predicte Merice, sed non Silue, q[ ue], vt supra dicitur, 
ad solam pertinet Ciuitatem, 113 videlicet quod, sicut quilibet 
Ciuium et incolarum Ciuitatis ipsius pro sue medie aree quan- 
titate ad necessitatem tam edifiriorum quam ignium duntaxat 
in predicta Merica succiderit, similiter quilibet predictorum 
Rusticorum in duobus mansis residens pro suis necessitatibus 
edificiorum et ignium duntaxat in predicta Merica ligna succi- 
dere libere debeat atque possit. Et ne fraus aliqua in succisione 
lignorum huiusmodi per quempiam conmittatur, prouisionem 
et estimacionem debitam succisionis eiusdem per Scultetum 
et Ciues in Seburg, qui fuerint pro tempore, fieri volumus 
tociens, quociens fuerit oportunum. Addicimus quoque, quod 
si pro edificUs duntaxat Castri nostri Seburg reformandis 
forsitan in futurum esset indigencia, extunc Hceat nobis, nostris 
successoribus Episcopis Warmiensibus, aut nostris vel eorum 
aduocatis siue Burgrauiis ibidem in Seburg, pro tempore 
constitutis, tantum duntaxat, quantum sufficient, pro structura 
eiusdem Castri in dicta Merica ligna [libere] succidere, COD- 
tradiccione qualibet non obstante. In quorum omnium testi- 
monium et euidenciam pleniorem presentes literas iussimus 
dari maioris nostri Sigilli munimine roboratas. Actum et 
Datum in Castro nostro Se burg predicto, Anno domini 
Millesimo, Tricentesimo octl1agesimonono, quarta feria proxima 
ante festum Penthecostes, Presentibus honorahilibus viris et 
dominis Ni c 0 la 0 d e Po zn an i a Arcbidyacono W ratislauiensi, 
Heinrico Heilsberg Rectore ecclesie parochialis in War- 
temberg et Ofticiali nostro, Arnoldo longi de Brunsberg 
Canonico ecclesie Collegiate in Gutenstad, Johanne 
Crossen, Nicolao Streichsdryn, Heinrico Swr familia- 
ribus nostris et aliis pluribus fidedignis. 

n{jDriginn{nuf
ergnment 
nt mttno!!1bie grüne unb rot
eC0eibe aum 
C0iege1, ne1!!1e{j bedoren ift. 
ie roenigen bur!!1 IDloberf!eden eutffnubeuen 

üden finb in [] nu{j ber nIten 2{6fdjrift iu C. 9h'. 1. fol. 13]-132 er!!lin
t. 


......
>>>
I 


M 234-236. [1389.] 
.NI 234. 
1389. 19. 5uni. Nitftn'&urg. 
o
annes, 
ifd}of bon 

omefanien, dtitt a{
 pöpftHd}er Q:onferbator aUe 5tljeU. 
ne
mer an bem 
ttentate gegen ben .per30g 5IDUlje{m bon 

e{bern bor fid}. Dat. in eastro Resinburg Anno MCCClxxxix. 
xix die mensis Junii, Indiet. xii. Pontifieatus Urbani 
vi. anno xii. 
Testes: domini Olto de Rogithen licenciatus in decretis, prepositus 
eccl. Warm. Juhannes officialis Curie Pome
an., Johannes pIe banus in 
Rosenhain, Petrus de Di1'sowe capellani nostri. 
Voigt, Codex dip\. Pruss. IV. j)lr. 59. p. 79-81. 


200 


l 
I 
I 


.JW 235. 
1389. 111. 5u(i. - 
uf3eid}nung -über bie 5IDeilje be
 
{tate
 
in ber Stirdje 3u 5trun3. 
}Bon einem neuerbing{j im 
Utare ber 
ird)e 
u stl'Un
 aufgefunbenen 

ergamentb{atte. 
Anno domini M CCC lxxxix quatuordeeimo die mensis 
Julii venerandus in Christo pater et Dominus Dominus 
Heinrieus Dei et appostoliee secHs graeia episeopus Warmi- 
ensis hoe altare in honorem et memoriam vietoriosissime 
erucis, sanete Marie virginis gloriose, Saneti Bartholomei 
apostoli, sanete Katharine virginis ae martyris et omnium 
apostolorum atq
e sanetorum eonseerauit. 


.NI 236. 
1389. "1. \!It
ttm'&tr. 
o"anb. @;iegfrieb 5IDa{pob 
bon 
affenljeim, überfter @;pitte{er unb Stomtljur 3U 
U"ing, 
bedei1jt an .pan
 .peffin ben Stretfd}em 3u lneuenborf 
(bei 
(bing) mit einem lja{ben imorgen 3ur 
aufteUe, 6 imorgen 
5IDiefen 3u 
Ho n (
{oljnen), ber Struggered}tigfeit unb 
@;d}arroed
freiljeit gegen einen 3u imadini föUigen .8iM 
bon einer imad unb einen lja{ven 5Bierbung 5IDattgdb 3u 
cu{mifd}em ffied}t in erbHd}en 
efi\}. 
er e.dju{3e .paus 
Q:urau 3u lneuenborf tritt i9m 3um 
ruge 2 imorgen 
der 
gegen einen 5Bierbung .8in
 ab. Gegeben auf vnserm 
hause Holland im Jar MCCClxxxix am Abend Nativi- f 
tatis B. Marie virginis. 
Zeugen: Br. Tile I?achster von LCYrlch Hauskompthur zum Elbinge, 
Br. Heim'ich Gundelsllel1n UnterspittIer, Br. Gottfried Crn.gel Visch- 
meister, Br. Wilhelm von Wenkhei11l Hauskompthur zu Holland, Paul 
)Jfobnann von Soieie vnser Compan, Herr Niclas vnser Cappellan. 
Wad) ber 
onfirUlation Sigi{jUlunb 
uguft'{j bOUl 2. Sevtember 1551 
in 2£. st
. 58 r a f e n 
 auf e n '{j @{binger 
ofumentenfaUlUl{ung I. S. 486.
>>>
:M 237. [1389.] 
oN 237. 
1389. 31. .cPtober. @;ofcbefier. - 5BoUmad)t 
roeiet 
sraufieute bon Q:o!d)cfter 
Ut 
in
ie
ung einer butd) ben 
ffiat
 bon 
!f1ing mit 
efcfj!ag {!e!egten 
e!bfumme bon 
60 WCarf I). 

u{j bem Driginnf im 
{6inger C0tnbtnrdjib, 
CljJf. 111. !RI. 66. 
Vniuersis hoc presens scripturn visuris vel audituris 
Thomas Sa xIingham et Martinus atte Brook ciues et 
mercatores Co lcestrenses salutem in domino sempiternam. 
Sciatis nos fecisse et loco nostro posuisse et ordinasse dilectos 
nohis in christo Johannem Bette ciuem colcestrensem et 
Johannem Ryghtwys ciuem Norwici, fideles atcuriatos 
nost1'os, coniunctim et diuisim, ad exigemlum et recipiendum 
pro nohis et nomine nostro de consilio ciuitatis Elbingie 
Sexaginta marcas monete Prucie, quas domini et consilium 
eiusdem ciuitatis 13lbingie vnanimi assensu in festo aposto- 
lorum Petri et Pauli Anno domini Millesimo CCCmo octo- 
gesimo quinto de bonis nostris in Elbingia predicta arres- 
tauerunt, et que hucusque arrestate existunt. Et si dictum 
consilium dictas sexaginta marcas monete Prueie dedieere 
voluerit, versus dictum consilium querelandum, prelitandum 
et recuperandum nec non omnia alia et singula eidern facienda, 
secundum quod dicte ciuitatis eonsuetudo Elbingie melius 
exposcit, nomine nostro, prout ibidem personaliter interessemus. 
Ratum et gratum habentes siue habituri, quiequid iidem 
Johannes Bette et JolJannes Ryghtwys atcuriati nostri vel 
eorum alter nomine nostro in premissis duxCl'int vel duxerit 
ordinandum siue faciendum. In cuius rei testimonium sigilla 
nostra presentibus apposuimus. Et quia sigilla nostra pluribus 
sunt incognita ideo sigillum commune diete ciuitatis Colces- 
trensis presentibus apponi procurauimus. l3t nos Thomas 
Frannceys et Allexander Coggere, Ballini et superiores 
diete ciuitatis Colcestrensis, vna cum assensu et voluntate 
omnium conciuium nostrorum ad rogatus personales et speciales 
dictorum Thome SaxIingham et Martini atte Brook coneiuium 
nostrorum sigillum commune diete ciuitatis nostre Colcestrensis 
presentibus apposuimus. Datum in domo nostra eonsiliari apud 
Colcestriam antedictam vltimo die mensis Octobris Anno 
domini Millesimo CCCmo octuagesimo nono. 
Dtiginn{ nuf 
ergnment. 
on ben I)eiben burdjge30genen 
ergn' 
mentftreifen trägt ber eine in r!einen 
etfdjnftn6briiden i!6er einnnber bie 


201 


I) 
g{. ol)en 

r. 227. 


-
 


.....,j
>>>
I 
, 


202 


M 238-239. [1389-1390.] 


6iegeI ber 6eiben o6engencmnten 
onmn
tge6er, l1Jä
renb fid) nn bem 

l1Jeiten bn
 flnd) geformte, 3 1 /2 Bon im :lJurd)meffer 
nttenbe unb 
1/4 Boll ffnde :lJoV!JeIfiegeI ber 6tnbt G:oIcefter 6efhtbet, beffen 
orber' 
t
ej(e nuf vunftirt gegittertem 
rnnbe ein IDlnuenued mit brei 1:
ilrmen 
unb einem 
nI6geilffneten 1:
or, bnrul1ter n6er brei 
ufnmmel1
ängenbe 
nif
ennrtige 
ertiefungen ul1b in jeber einen bon iIDellen eingefdjIoffenen 
ijif
, bn
u im 
inge bie Umfd)rift: .. COLCESTRENSIS: SVM: 
BVRGI: COMMVNE; SIGILLVM; bie 
ildfeite n6er nuf gIeid)em 

nl11be bie mit ber 
rone ge
ierte 
eii. ,peIenn, nuf einem gotWd) ü6er. 
l1JilI6ten 1:
ron figenb, in ber 
edjten bnt! 
reu
, in ber 
infen bie 
Wäge{ 
nItenb, 
eigt, mit ber Umfdjrift: + QV AM; CRVX: INSIGNIT: 
HELENAM: COLECESTRIA: GINGNIT: 


.NI 238. 
1389. 13. 
e
ember. 9löffd. :peinrid),
. b.
., berfd)reibt 
1) an 91ico{au
 S3engeman 3ur @rünbuug bes 
orfes 
 a n fe n 
70 .pufen "iuxta 
ranicas videlieet merice nostre versus 
eastrllm nostrum Bischofsburg et villarum Crusendorf, Newe- 
köllen, Cabyn et lacum Otter" , Wobon 7 
t'ei
ufen 3u 
cu(mifd)em ffied)te 3um @Jd)ltf3enamte mit ben Ueinen @erid)ten, 
einem 
ritte( ber groBen, bem 
a(ben ginfe bom srruge unb ber 

ifd)erei im @Jee 
anfen mit Ueinem @e3euge 3u stifd)e
 
ebarf 
ge
ören. 
ier anbere ,pufen finb 3ur 
u
ftattung ber 
farrtird)e 
beftimmt. Sebe ber übrigen .pufen 3infet nad) 6 
reiia
ren 
jä
rHd) 3U IDlaria ffieiuigul1g eine 
a{be IDlart unh 2 .pü
ner. 
2) an bM 
orf IDll) n gen s bor f (IDlöl1
borf) 7 1 /2 .pufen 
5IDa{b . unb .peibe 3lt!ifd)en ben 
örfern srat
mebie, 
egt)n, bem 
@Jee 5IDebbern unb bem @ute 
aftoris (
aftet's) 3u cuhnifd)em 
ffied)te gegen ben jä
rHd)en gins bon 8 @Jcot unb 2 .pü
ner 
bon ber .pufe 3u 5IDei
nad)ten "sine qualibet oceasione". Dat. 
in eastro n. Resil a. d. l\WCC. lxxxix o . die sanete Lucie 
virginis et martiris. 
2{6fdjrift in C. 1. fol. 151. unb 67. 151. 


.J\? 239. 
1390. 3. 5anuar. - @ren3berid)tigul1g 3lt!ifd)en bem 
ifd)ofe 
bon 
rm(anb unb bem ürben bei ben 
örfern 
(aufen 
unb sröuigsborf. 
2{nt! bem Driginn( im 
e
. 2{rdj. 
u 
g!j6g. 6djieH. XXV. 9lr. 4. 
In nomine domini amen Sub anno natiuitatis eiusdem 
millesimo trieentesimo nonagesimo, Indieeione terciadecima, 
tercia die mensis Januarii, hora terciarum vel quasi, in loeo 
graniearum prope villam Klinigsdorff penes quendam 
lapidem, in quo iaeuit quedam Crux, super qua illi de
>>>
M 239. [1390.] 


203 


Palusen cum suis testibus, tacta san eta Cruce eorum manibus, 
qui tangere poterant, realiter iurauerunt, In nostrorum nota- 
riorum publicorum infrascriptomm constituti presencia ho no- 
rabiles et discreti viri domini Nicolaus Archidyaconus et 
Canonicus Wratislauiensis et Arnestus de Woppen, pro 
parte Reuerendi in cbristo patris domini Heynrici Episcopi 
Warmiensis 8UO et I3cclesie sne nominibus, ex vna parte, 
nec non JohannesMagistri presbiter ordinis de:Marienburg 
et Nicolaus de Geylenfeld, dominorum de domo Theu- 
tunica et ordinis ipsomm nominibus parte ex altem, arbitri 
et amicabiles compositores electi, infrascriptam concorcliam et 
concordie sentenciam dominus Arcbidyaconus suo et aliorum 
dictorum suorum coarbitratorum nominibus pronuncciauit viue 
vocis oracl1l0, prout seql1itur, in Lec verba. 
Wenne der Erwirdiger in gote vater vnd herre her 
Heynrich Bischoff zum Brunsberge mit den seinen von 
seiner kirchen von Ermelal1t vnd seinen wegen an eyme 
teyle, vnd die Erwirdigel1 Herren lIer Conrad Groskumpter, 
her Syfrid kumpter zum Elbinge, vnd her Arnolt kumpter 
zcur Balge mit den iren, von im und irs des deuczen Ordens 
wegen von dem andern teile, sin bey eynamlern gewest am 
freytage I) noch sente kathrin tage, der nehest vorgangen ist, 
vnd haben obireyn getragen vmh schelunge eyner greniczen 
dez dorffs Palusen vmler der kirchen gelegen, vnd Kunigs- 
dorff vnder dem Orden gelegen, vnd haben gekoren von 
beiden seiten vns, Ni c los Arczdyaken vnd Thumherren czu 
Breslaw vnd Otton von RogetIn, dem got gnade, an des 
stat gesaczt vnd gekoren wart Ern s t von Wo p p e n, von 
des egenanten Bischoffs vnd seiner kirchen von Ermelant 
wegen, vnd vns J ohannem Schulmeister pristerherren zu 
Marienbl1rg vnd Clawken vom Geylenfelde von des 
Ordens wegen zu entrichten die egenante schelunge czwischen 
Palusen vnd Kunigsdorf, als volkomelichen auswyesten vnd 
sprochen die ausgesnetene briefe, die von heiden teilen in 
eyme lute gegebin sin, als von worte zu worten hie ge- 
schrieben steet. 
In den iaren vnsers herren Tnsnnt driehumlert in dem 
nöwn vnd achczigestem iare, am freytage noch sente kathrin 
tage, syn gewesen der Erwirdiger in gote vater vnd herre 
der herre Bischoff vom Brunsberge mit den seinen von eyme 
teile vnd die Erwerdigen herren Groskumpter, der kumpter 
vom I3lbinge vnd der . . kumpter von der Balge mit den 


t) 
. i. 26. !JCoIJeml)et, 



 


...,j
>>>
204 


.M 239. [1390.] 


iren von dem andern teile, vnd haben obir eynget.ragen vmb 
schelunge eyner grenicze des dorffs Palusen vnder der 
kirchen gelegen, vnd kunigsdorff vnder dem Orden gelegen, 
vnd haben gekoren von beyden sieten fier man, czwene von 
der kirchen, den Erbarn herren hern Niclos den archi- 
dyaconum von Breslaw vnd Otton von Rogetln, vnd von 
dem Orden den Erbarn herren hern Johannes schulmeister 
pristerhern czu Marienburg vnd Clawken vom Geylen- 
fe I d e, alzo das dy vorgenanten fiere in sente Thomas tage 
von Cantilberg nehest kom ende sullen syn vf der vorge- 
nanten grenicze, vnd horen die Eldisten vnd vmbsessen bey 
iren eyden, wer in der besiczunge sye gewest vnd ist von 
alders des ackers, do dy schelunge vl1lme ist; auch sullen 
sie lesen die briefe, die vff die berichtunge syn gemacht vnd 
bestetiget czwischen der kirchen egenant vnd dem Orden, 
weme sye denne noch der selben briefe lute vnd gecztignisse, 
das sye gehort haben, zuteilen die besiczunge, is sie Palusen 
von eyme teile, ader Kunige vnd seyme dorffe von dem 
andern teile, der sal von seyme teile seyne grenicze do 
sei bist selb syebende beczügen vf den heiligen, als eyn recht 
czu spl"icht das selbe mit allen artikeln vorgenant. Die 
selben fiere auch entrichten sullen ander schelunge vff 
greniczen, die do syn czwischen der kirchen vnd dem gebiete 
zur Balge, wo sie denne hin geladen werden von bei den 
teilen. Vort mer ab keyner von den vorgenanten fieren 
gehindert wurde mit eaftiger not, von welchem teile her 
were, der mochte eynen andern Erbm'n senden an seyne 
stat, vnd geschege, daz die vorgenanten fiere nicht obireyn 
trUgen, so sulden sie des macht haben, daz sie den fumften 
mögen czu yn kisen, wenn sie wellen czu eyme obirmanne. 
Dor vmb wir, die egenanten Niclos arczdyakon vnd 
Thumherre zu Breslaw vnd Ernst von .W oppen an eyme 
teile, vnd Johannes Schulmeister vnd Clawke von Geylen- 
felde an dem andern teile, syn komen vff die grenicze an 
sente Thomas tage von Cantelberg, der nehist vorgangen ist, 
vnd haben do vorhort die Eldisten vnd vmhsessen bey iren 
Eyden, wer in der besiczunge sye gewest vnd ist des ackers 
vnd des waIds, der do bey lygt, dorümb die Schelunge was, 
vnd haben auch gelesen, die b'ieffe, die vft' die bel'ichtunge 
syn gemacht vnd bestetiget czwyschen der egenanten kirchen 
vnd dem Orden, vnd haben noch dem lute der brieffe, vnd 
der geczüge, die wir genommen haben yeczlichen bey seime 
Eyde, vnd auch noch vnsers sei ben besichte vunden, das 
die von Palusen in der besiczunge woren vnd gewest syn 


.... 


, 



 
l
>>>
M 240. [1390.] 


205 


von aldirs bis her, des ackers vnd des waIds, der an den 
acker stosset. Dortlmb haben wir zugeteilt den von Palusen 
dieselbe besiczunge, vnd hyssen sie ire grenicze beczügen 
selbsiebende vff den heilgen, als eyn recht zuspricht; das 
haben sie auch getan vff der greniczen. Vnd dortimb haben 
wir got angesehen vnd das recht vnd in gots namen haben 
wir den egenanten acker vnd wald, der do bey lygt in 
iren greniczen, doriimb die schelunge gewest ist, zugesprochen 
den egenanten von Palusen, also, das die richte want, 
die von der ortgreniczen, die do scheydet Galynden 
Trutenow vnd Borken kinder, geet vff den ortpfol Belyn, 
czwyschen ktinigsdorff vnd Palusen, als sie an dieselbe 
richte want stossen, eyne rechte grenicze syn sal vnd ist, 
vnd sprechen das derselbe acker vnd waU von rechte gehöre 
vnd gehören stille kegen Palusen vnd nicht kegen ktinigs- 
dorff vngehindert ewiclich. Zur vrkunde dieser Sachen, 
haben wir l'equirirt vnd gebeten die nochgeschrieben offen- 
barn Schriebere, das sie sülden offenbar lnstrumentum eyns 
ader mee doröber machen, mit beschriebunge diesel' geczüge, 
die mit vns doröbir gewest syn, her Wilhm Walmeistel' zu 
Lunemburg, Dytrich von Welkaym, 
ander von 
Grunow, Arneke Schafstete von Baydoyten, Heinrich 
Schultheys von Camyn, Claws Frieberg Schultheys von 
Wuslawke, Hincze Smyt Schultheys von ScheIden, 
vnd Hannos Wulff von Bischofsteyn. 
Acta sunt hec anno Indiccione mense die loco et hora 
predictis, presentibus dictis testibus et aliis pluribus fidedignis 
ad hoc vocatis specialiter et rogatis. 
(S. N.) Et ego Conradus Steynbuth clericus Warm. 
dioc. Imp. auct. Notarius publicus etc. 
(S. N.) Et ego Hermannus Hermanni 'l'arnow de 
Sterneberg, clericus zwerinensis dyoc.lmp. auct. 
Not. publ. etc. 


.Mi 240. 
1390. 13. 
dnudr. - @)ten3{)eticI)tigung 3\1JifcI)en bem 
5illa{be ber 
tabt Wh 
 { fa Cf unb bem XJorfe 
 cI) ö n {) 0 t n. 

1I{j bem DtiginaI im @e
. 
1:if}. &11 
g{jlJg. €:5l\)ielJI. XXV. 911:. 5. 
In nomine domini amen Sub a.nno natiuitatis eiusdem 
millesimo tricentesimo nonagesimo, Indiccione terciadecima, 
quinta decima die mensis Januarij, hora terciarum vel quasi, 
in loco granicarum silue ciuium et ciuitatis Melzag et prope 


i 


.... 


....,j
>>>
206 


}& 240. [1390.] 


villam Schoneborn penes quendam stipitem siue truneum 
veterem, vbi, sicut tune dicebatur, stab at quondam arbor 
quercina, que appellabatur quercus cruciatus, in quo iaeuit 
quedam Crux, super qua illi de Melzag eum suis testibus, 
taeta saneta Cruce eorum manibus, qui tangere poterant, 
realiter iurauerl1nt, (ete. \1JörtHcI) gfeicI)Iautenb \1Jie oben 91r. 239 
bi£\) ezu eyme obirmanne. 
Dor vmb wir, die egenanten Niclos arczdyakon vnd 
Thumherre zu Breslaw vnd Ernst von Woppen an eyme 
teile, vnd Johannes Schulmeister vnd Clawke von 
Geylenfelde an dem andern teile, dor noch, als wir woren 
gewest vif der grenicze czwischen Palusen vnd kunigsdorff, 
syn komen an dem Sunabunde I) noch dem obirsten tage der 
heilgen drey kunige vff die grenicze, dorumb schelunge ist 
gewest czwischen den Burgern vnd der Stat zu Me 1z a g an 
eyme teile, vnd dem Schultheysen vnd gebauwrn zum 
Schonenborn an dem an dirn teile, vnd haben do bey 
vorhort dy Eldisten vnd vmbsessen bey iren eyden, wer in 
der besiczunge sie gewest vnd ist, des Stuckes vnd Winkels 
waids vnd holczes, das an den hegewalt der von Melzag 
stösset, vnd dorvmb schelunge gewest ist, vnd haben auch 
lesen die briefe, die vf die berichtunge syn gemacht vnd 
bestetiget czwischen der egenanten kirchen vnd dem orden, 
vnd haben noch dem lute der briefe vnd der gecztige, die 
wir genomen haben eyczlicben bey seyme eyde, vnd nocb 
vnsers selben besichte vunden, das die von Melzag in der 
besiczunge woren vnd gewest syn von alders bys her des 
Stuckes vnd Winkels waIds vnd holczes, das an den ege- 
nanten hegewalt stösset. Vnd dorumb habe wir czu geteilet 
den von Melzag die selbe besiczunge, vnd hyssen sie ire 
grenicze beczügen selb syebende vff den heiligen, als eyn 
recht czu spricht; daz haben sie auch getan vff der grenicze. 
Vnd dorumb hoben wir got angesehen vnd das recht, vnd in 
gotis namen baben wir das egenante Stucke vnd Winkel des 
Waids vnd des holczes, das do stosset an den begewalt der 
von Melzag, dorumb die schelunge gewest ist, czu gesprochen 
den egenanten von Melzag, also d:ts von der eychen, die 
eyne ortgrenicze ist czwischen W i I k e n i t e vnd Sc ho- 
ne n bor n vnd steet bey dem hegewalde der Stat czu Melzag, 
gerichte zu geende vf den Stok, dor vf eyne czweselechte 
buckende geczeichente Eycbe gestanden hot, vnd von alders 
eyne grenicze gewest ist vnd noch ist, vnd von demselben 


I) $D. i. 8. 3anuar. 


1 


,
>>>
'" 


:N2 241. [1390.] 


207 


Stöcke zu ge ende gerichte vf eyne kleine vmbgeschatte 
geczeichente Eyche bey dem lantwege, in dem heydechen, 
vnd (die) von alders eyne grenicze gewest ist vnd noch ist, 
vnd von der selben kleinen Eychen gerichte czu geende vf 
die Erle, die do steet bey dem flysse G r a bell e, rechte 
aIde bewerte vnd bestetigete greniczen gewest syn vnd noch 
syn czwischen dem Hegewalde der Stat :Melzag vnd dem 
dorfe Schonen born, vnd die stat Melzag den selben Hege- 
waU bis an die vorgenanten greniczen von alders besessen 
hot vnd noch besiczen sal, vnd daz selbe Stucke waIds vnd 
holczes vnd der selbe Winkel, dar vmme die schelunge 
gewest ist, von rechte geh ort vnd gehoren sal kegen dem 
Melzag, vnd nicht kegen Schonenborn, vngehindert eyweclich. 
Zu orlmnde deser sachen hahen wir requirirt vnd gebeten 
die nochgeschriebene offinbarn Schrieb er , das sie solden 
offenbar Instmmentum, eyns ader mee, doröber machen mit 
beschriebunge dieser czüge, die mit vns dorohir gewest syn, 
her Bernhard von der Vesten eyn hene dez Ordens, 
her kirstan der Wytwen Prister, Claus Dytrich Syvert 
vnd Tyle Syfrids son von Steynhuth, Nicolaus von 
Dirsow, :Michel von der Schosnicz, Hannus von 
Babeczin, Fricze, CI aus, Joncke vnd Nicolos von 
Wilkenite. 
Acta sunt hec anno Indiccione mense die loco et hora 
predictis, presentibus dictis testibus et aliis plllribus fide- 
dignis ad hoc vocatis specialiter et rogatis. 
(S. N.) Et ego Nicolaus Sonnefeld de Melzag, clericus 
Warm. dyocesis Imp. auct. notarius puhlicus etc. 
(S. N.) Et ego Conradus Steynbuth, clericus Warm. 
dyoc. Imp. auct. notarius puhl. etc. 


.Ni 241. 
1.390. 22. 
anuar. 
rauel1burg. 
erfd)reibung für 
ben 
ämmerer @erfo ü{)er 12 .pufen an ber 
Ue unb bem 
SforH;ee I). 
&ut! F. fol. 152. 
I. n. d. a. Nos Otto prepositlls, Arnoldus decanus, 
T y I 0 cllstoS, J 0 h a n n es cantor totumque Capitulum Ecclesie 


I) Ueberf
tift: ,,30 f e.\J
" mit bem 
ermerf: Hodie est allodium 
Capituli, dictum Nummergut unb bem f.\Jätern ßufaJ;}: seu Tiffense. - 
@iu pracdium Tiffensche wirb nt1
 in ben 
ifitatit1nt!atten l)t1n 1716 
er\1.Jä
nt. @t! bfirfte bat! 
or\1.Jerf &(t
 of bei &Uenf!ein fein, \1.Jt1rauf \1.Jenigftent! 
bie 
age .\Jaut. 


...........--- 


.....
>>>
208 


.Ml 241. [1390.] 


Warmiensis notum fore volumus vniuersis, quod de unanimi 
communi et deliberato consilio et capitulari consensu omnium 
nostrum, inspectis et diligenter consideratis multimodis fidelibus 
et utilibus serviciis dilecti nobis et fidelis Gerkonis Camerarii 
nostri Ecclesie et Capitulo nostro iam multis temporibus 
benivole exhibitis, et imposterum dante domino exhibendis, 
necnon in recompensam Sex Mansorum, qui wlgariter Monti- 
kengut l ) nuncupantur, prope civitatem seu opidum nostrum 
Allensteyn situatos, quos idem Gercko nobis pro habitacione 
Camerarii, qui pro tempore fuerit, postquam nobis vel nostris 
successoribus placuerit, sponte optulit et donavit; horum 
igitur contemplacione donamus per commutacionem presen- 
tibus et eonferimus eidem ae eius heredihus necnon legitimis 
suis suceessoribus xij mansos eonfinantes ad fluvium Alnam 
et ad agros ville nostre Deythen et ad lacum Cortoyge 
et ad fluvium circa molendinum sel'ratile cum omni utilitate 
et usufructu JUl'e Culmensi impel'petuum possidendos. De 
quibus veri heredes sui ab eo legitime descendentes in signum 
libertatis pro omni servicio et recognicione dominii singulis 
annis in festo Nativitatis domini unum lapidem cere et sex 
den arios culmenses nostre kathedrali Eeclesie pro luminarilms 
dare perpetuo tel1ebuntur. Si vel'O tytulo empcionis vendi- 
cionis donacionis aut quovis alio alienacionis modo 3d manus 
aliorum devenire eontigerit xij mansos prelibatos, extune in 
beneplacito erit dominorum servicium secundum continenciam 
privilegii sex mansorum predictorum de Montikengut ab 
ipsorum mansorum possessoribus repetere, ad quod eciam 
ipsi sine contradiecione qualibet astricti erunt, vel ceram 
predietam pro servicio ut premittitur recipere. IPSUlll vero 
Gerkouem predictum propter eius eottidiana servicia, que 
nobis impendel'e fideliter non desinit, speciali gracia prosequi 
cupientes, a solueione cere predicte ad vitam suam dum- 
taxat presentibus quitamus, et mansos predietos 0l11nino liberos 
volumus possidere. Et ut in antea ipse suique posteri 
Capitulo nostro in fidem 2 ) quam diu dominis placuerit, graciose 
conccdimus, de quibus tarnen ipse in quolibet festo beati 
Martini vnam mensuram tritici et unam siliginis et vnal11 
libram cerc, que margpfunt dieitur wlgariter, ct sex denarios 
culmenses, qual11 diu eosdern tenuerit, nostro Capitulo solverc 


I) IDlontifengut ober 9Jlontifen, IDlontfen, beffen 
erfd)reibung oben 
SB. 11. \nr. 113. mitget
ei(t if!, barf nid]t mit IDlonbtfen, IDlonbfenborf I)er- 
wed)fdt werben. 
g(. a. a. D. \nr. 186. 
2) 3m illlanufcrlpte finb 
ier einige !ffiorte aut!gelaffen, beren 
rgiinoung 
nur errat
en werben fann. 


l
>>>
:M 242. [1390.] 


209 


tenebuntur expedite. Coneedimus insuper de favore speeiali 
eidern Girkoni, ut in dieto laeu Cortoyge ad mensam suam 
eum parvis instrumentis et quoad vixerit dumtaxat piseari 
valeat et nullatenus ad vendendum. In quorum omnium 
robur et testimonium sigillum nostrum presentibus est appensum. 
Datum Anno domini Millesimo Trecentesimo Nonagesimo 
apud Eeclesiam Warmiensem in Capitulo nostro ex more in 
erastino beate Agnethis sollempniter eelebrato. 
&nbere &lJfd1riften in E. foL ]25. unb B. foL 108. 


.NI 242. 
1.390. 2ll. 
anuar. ijrauenburg. 
a
 
omta
ite( 
unb bie Wbgefanbten be£l 
ifd)of£l bon Q;rm{anb treffen 

eftimmungen über bie Q;l1trid)tung be£l 
farrbe3em£\ 
in i
rem 
i£lt
um unb 
anbe£lt
eif. 
&ut! C. 
1r. 1. foL L-M. 
Nos Otto de Rogiten prepositus, Arnoldus de 
Ergesten deeanus, Tilo Glogow eustos et Johannes de 
Essen eantor, ae eeteri Canoniei eeclesie Warmiensis, eapi- 
tulariter eongregati, eapitulantes et Capitulum facientes, unR 
eum honorabilibus viris dominis Arnoldo preposito sancti 
Salvatoris in Gutenstad ct Heinrieo Hei ls berg officiali 
Warmiensi, nunciis Reverendi in Christo patris ae domini 
domini Heinrici Episcopi Wanniensis, per ipsum pro 
infrascriptis articulis, super quibus inter quosdam plebanos 
et quosdam eorum parrochianos episcopatus et nostri terri- 
torii warmiensis dissensio vertebatur, expediendis ordinandis 
et moderandis ad nos specialiter missis, deliberacione matura 
prehabita ordinavimus, ut inferius continetur. 
Super vj. mansis in Villa Gnypstein. 
Quod Coyte et Trenepresenciumostensores habuerunt vj. 
mansos liberos in villa nostra G n y ps te i n (etc. Q;£I fo{gt 
tuödHd) bie oben 91r. 204 
. 164 mitget
eifte 
erfd)reibung bi£\) 
Datum etc. Queritur, quod tales plebano suo annuatim 
solvere debeant pro annona missali. Responsio, quod de 
dictis vj. mansis solvant tres mensuras siliginis et tres 
mensuras avene, ita quod de duobus mansis dent tantum, 
quantum vicinus suus omnino rusticus dat pro uno manso, 
scilicet unam mensuram siliginis et unam avene. 
Super vj. mansis in Villa Reissen. 
Quod swadente utilitate ecclesie nostre Stephano et 
Hanneconi, filiis quondam Schud den de Bludyn (ete. 
14 


L 
-- 


.....
>>>
210 


:Nil 242. [1390.] 


ttörtHd,1 ttie oben 91t. 131. 
. 96 bi£!) perpetuo tenebuntur. 
Queritur ut supra. Responsio. Solvant, ut supra in Gnyp- 
stein, videlicet de duo bus mansis unam mensuram siligini8 
et unam avene. 
!tem in Cleyditen. 
Quod pro utilitate mense nostre decem et septem 
mansos minus viij. jugeribus in campo Cleydieten (ete. 
ttörtHd,1 ttie oben Wt. 15. 
. 12 bi£!) non obligantur etc. 
Queritur ut supra, et solvant, ut supra in Gnypsteyn est 
expressum. 


Super vj. mansis in Pallusen. 
Quod utilitate mense nostre swadente discretum fidelem 
nostrum Arnieonem Schoefstete (ete. ttörtHd,1 ttie oben 
Wr. 206.
. 165 bi£!) sunt astlicti f}tc. Queritur ut supra, et 
solvant ut supra in Gnypstein. 
Super xij. mansis sitis in campo Cloytz. 
Quod nos dei etc. ad utilitatem mense nostre per viam 
perlllutacionis de consilio et consensu venerabilis Capituli 
nostl'i (etc. wörtHd,1 ttie oben 91r. 7 4. 
. 4
. bi£!) tenebuntur 
etc. Queritur ut supra in Gnypsteyn, et solvant ut ibi. 
Item superius ordinata in omnibus similibus observentur. 
Privilegium ville Pilnik. 
Nos Eberhardus etc. Quod nos maturo prehabito con- 
silio rusticil'l nostris dictis de P il ni k (etc. ttörHid,1 ttie 
b. I. 
Wr. 162. 
. 281. bi£l) non obstante. Queritur ut supra. 
Respondetur, quod dent plebano, prout dent alii pl11theni de 
unco vel aratro. Si autem efficerentur reddituarii alias non 
facientes operas rusticales, tune solvant, ut supra in Gnyp- 
stein est expressum. Si vero facerent operas rusticales, 
solvant ut rustici, scilicet de quolibet manso unam mensuram 
siliginis et unam avene. Quod eciam in aliis Cokrinis (sie) 
observetur . 
Super Allodio Gerconis Manstyn circa Heilsbergi). 
!tem Episcopus habuit allodium ad suam mensam libere 
pertinens, qnod de consensu sui Capituli vendidit pro certa 
peeunia, ita ut ipsius emptor ipsum allodium iure Culmensi 
hereditarie possidet, et de quolibet manso, qui ibi foret, xvj. 
8cOtos pro censU et serviciis rusticalibus dictis Scharwerk, 
ad que non obligaretur, singulis annis solvere teneatur, et 
quod olllnia jndicia maiora et minora infra granicas dicti 
allodii quoad rusticos et ortulanos suos haberet. Queritur 


I) 
g{. oben 9"lr. 192. @S. 154, 



 


I I
>>>
. . 


:M 242. [1390.] 


211 


ete. Et solvat plebano suo annonam missalem iuxta ordi- 
nacionem express am supra in Gnipsteyn. 
Quidam atempore fundacionis et exposicionis habuit 
certos mansos .iure Culmensi liberos, de quibus cum uno 
spadone et armis conswetis ad expediciol1es et alias pro 
defensione huius terre requisitus servire tenebatur, et ut ad 
huiusmodi servicia et ad servicia rusticalia Scharwerk wlga- 
riter dicta minime teneatur, dat nunc et extunc mediam marcam 
vel circa. Queritur, quod talimodo debeat dare plebano suo 
pro annona missali. Solvat ut supra in Gnipsteyn. Iste 
casus ut supra in Pallusen et ibi eciam est expeditus. 
!tem queritur de Prutheno, qui, ut premittitur, habuit 
certos mansos jure pruthenicali liberos, de quibus solvere 
tenebatur ut supra, et nune dat domino suo temporali de 
quolibet manso mediam marcam census annuatim ut supra. 
Queritur et solvat ut supra in Gnipsteyn, et pODe casum in 
terminis supra in Cleyditen, et ibi eciam expeditur, 
!tem quidam rustici prutbeni halmerunt certos uncos 
seu mansos jme prutenico, qui mansi iam sunt assignati 
aliis jure culmensi perpetuo possidendi, sie quod de quolibet 
huiusmodi mansorum mediam marcam monete currentis 
domino suo pro eensu singlllis annis in certo termino et 
annonam, que dicitur pfuclwrn, solvere teneantur, sed ad 
rusticalia servicia preterquam ad indagiues et terrarum 
municiones et defensiones, sicud alii censuales, non ol)ligantur. 
Queritur ut supra. Expeditum est supra in Cleyditen; et 
ibi est casus. 
!tem aliquis atempore fundacionis habuit certos mansos 
liberos jure Culmensi, de quibus annuatim solvere conswevit 
suo plebano unum modimn tritici et alium siliginis vel aliud 
certum pro annona missali, in quihus mansis, ipsis tarnen ut 
prius liberis remanentibus, iam resident plures familie, quarum 
quelibet habet proprium domicilium et Im.em distinetum ab 
aliis, et serviunt alternatim secundum ratam suorum mansorum. 
Queritur ut supra. Responsio. 
i sint due familie, que- 
libet dat, ut una sola prius dedit. Si vel'O tres vel plures, 
ita quod quamlibet tantum concernunt duo mansi vel minus, 
dent ut supra in Gnipsteyn, scilicet de duobus mansis unam 
mensuram siliginis et unam avene. 
!tem quidam prutenus habuit certos mansos liberos jure 
prutenico ad unum servicium, de quibus solvere conswevit 
plebano sUo quatuor solidos annuatim wlgariter hakenschilling, 
in quibus mansis, ipsis liberis remanentibus ut prius, resident 
iam plures familie, quarum quelibet habet proprium domi- 
14*
>>>
212 


:M 243. [1390.] 


eilium et larem. Queritur ut supra. Responsio. Si sit unus, 
det quatuor solidos ; si sint plures, quotquot sint, omnes 
solvant oeto solidos. 
Item de Molendinis et AlIodiis equum et sanetum est 
solvi, eciam si essent de mensa Episcopali vel Capituli. 
Unde, si loeata sint, detur de parte eondueencium; si autem 
pro mensura vel aliqua parte exposita sint, detur pro 
eommuni granario, scilicet de quolibet aratro allodii unam 
mensuram siliginis et unam avene, et de molendinis et de 
qualibet rota unam mensuram siliginis et unam avene. 
Item de Exequiis, que fluandoque in eeclesiis funere 
presenti eum Collectis et Responsoriis solenniter flunt, detur 
medius ferto, hoc tarnen attento, ubi constaret de eonsuetudine 
sine eontradiccione hactenus inviolAbiliter observata, quod 
illa non immutaretur. 
Item si feudalis exponit vel vendit mansos suos liberos 
rusticis, ut sibi pro eis annuum eensum solvant, isti dent 
plebano annonam missalern de quolibet videlicet manso 
unum modium siliginis et unum avene, ut alii rustici. Si 
vero receperit mansos, reputabuntur eo iure ut ptius, et 
solvat ut prius solvere consuevit. 
Acta et ordinata fuerunt hec apud Ecclesiam warmiensem 
Anno domini MO ccc. Nonagesimo xxiiij mensis Januarii. 


.JW 243. 
1390. I. ijebruar. 
tif
berg. .peinridj, 
. b. 
., 
gene
migt ber @)tabt .p eH £I {) erg bie 
n{age einer $affer
 
53eitung. 
&ut! C. %. 1. foI. 72-73. 
I. n. d. a. Nos dei et apostolice sedis gracia Wanni- 
ensis Episeopus He in ri cu s notumfacimus tenore presencium 
vniuersis, quod eum dudum temporibus recolende memorie 
venerabilis domini J 0 h an n i s quondam Episeopi Warmiensis 
Dostri predecessoris immediati pro utilitate civitatis nostre 
Heilsberg de monte, qui penes eandem civitatem super- 
eminet de alia parte fiuvii Alna wlgariter nnncupati, quique 
mons fuit antiquitns et est de proprietate nostra neellon 
ecclesie nostre Warmiensis predicte, aqueductus de licencia 
et consensu dicti predeeessoris nostri ad civitatem predictam 
extiterit intro ductus, sicnt hodie ipsam infinit civitatem: Nos 
considerantes, quod, si non haberetnr idem aqneductus, per 
ignis incendium sepe multiplicia civium in ibidem generarentur
>>>
:M 244. [1390.] 


213 


dispendia, quod eciam, si cessaret, forsitan in futurum per- 
petua foret destruecio civitatis, vt ideo idem aqueduetus 
nedum contra ignis incendii periculum verum eeiam pro 
diversis aliis usibus Civitatis perpetuo perseveret, volumus et 
decernimus per presentes, quod omni modo, quo nune infIuit 
civitatem in suis canalibus et meatu de monte predieto, 
huiusmodi aqueduetum cives in Heilsberg, qui sunt et fuerint 
pro tempore, perpetuis debeant temporibus libere obtinere 
eum medio iugere agrorum eircumdante ipsius aqueductus 
originem, ut ibi cives faeientes fossatum vel septa possint 
sine impedimento huiusmodi aqueductum, prout defIuit, vt 
premittitur, circumquaque illesum perpetuo conseruare. 
Debent insuper cives predieti pontieulum sive semitam, qua 
prope canalia transitur ad portam, que dil'ecte ducit per 
Alnam ad cimiterium ecclesie parrochialis in Heilsberg, 
quociens deinceps necesse fuel'it et restauracione indiguerit, 
expensis et laboribus civitatis propriis reform are, ut nos aut 
successores nostri pro tempore 'Varmienses Episcopi com- 
pendiosiorem viam de castro ad predictam civitatem et 
parrochialem ecclesiam habeamus. In quorum omnium testi- 
monium et perpetuam rei memoriam presentes dari iussimus 
nostri maioris sigilli munimine roboratas. Actum et datum 
in castro nostro Heilsberg Anno domini :Mo CCCO nona- 
gesimo, feria tercia proxima ante festum Purificacionis beate 
Marie virginis. Presentibus honorabilibus et discretis viris 
dominis Nicolao de Poznania Archidiacono Wratislauiensi, 
Heinrico Heilsberg Officiali nostro, Hermanno Tarmow 
deS a rn e n beI' g notario Officialis predicti, et Nie 0 I a 0 
Bernhardi de - familiari nost1'O et quampluribus aliis 
fidedignis testibus ad premissa. 


oN 244. 
1390. 2. webruar. 
raUtn&urR. - .peinriel), 
. tJ. 
., 
ftiftet eine 5lmarie unb ein 2lnnitJerfarium in ber 1) om tirel) e 
3u ('Yrauenburg. 
9"lad) bem Driginal im &td)il)e bet! $Domfa\JUe(t! in 
tb9. @5d)iebt. V. \Rt. 1. 
Nos dei et Apostolice sedis gracia Warmiensis Epis- 
copus Heinricus Notumfacimus tenore presencium vni- 
uersis, quod ob remuneraciouem diuine pietatis, quam speramus 
in celestibus consequi, Cupientes in anime nostre necnon 
progenitorum nostrorum salutare remedium cultum augere 
diuinum, de consilio et Consensu tocius venerabilis Capittuli 


.... 


...I
>>>
1 


214 


M 244. [1390.] 


nostre Warmiensis Ecclesie ad boc specialiter congregati, 
quandam vicariam perpetuam, in eadem Ecclesia Warmiensi, 
christi nomine inuocato, de nouo creauimus ereximus et 
fundauimus, creamus erigimus et presencium tenore fundamus, 
pro dote ipsius vicarie annuum censum duodecim marcarum 
infrascriptum huiusmodj vicario necnon discreto viro, domino 
Bartholomeo Czegenhals de Seburg, prcsbitero et 
Cappellano nostro domestico, primo ipsius vicarie rectori, 
necnon eius successoribus huiusmodi vicade rectoribus, qui 
pro tempo re fnednt, pro ipsorum sustentacione congrua pre- 
sentibus assignantes, Primo videlicet, vndecim marcarum et 
sedecim scotorum annuum censum prutbenicalis sen vsualis 
monete in, de et super villa nostra nominata Plekebarthen, 
et octo scotorum censum annuum in,- de et super villa nostra 
Kawenitbe, quas quidem villas, Plekebarthen videlicet a 
fideli nostro dilecto Nicolao de Hoemberg :Milithe, Kawe- 
nithen vero ab eodem 1\Iilite nccnon a Czandero de 
W i c k e ro w, nostre \Varmiensis Ecclesie vasallis, pro hoc 
et pro infrascriptis pro nostris pecuniis, eo tarnen saluo, 
quod prefatus dominus Bartholomeus ad hoc pro anime sue 
salutari remedio de bonis a deo sibi collatis Centum marcas 
iamdicte monete liberaliter addidit, legittime emimus et com- 
parauimus, de ipsorum venditorum heredum consensu. Quem- 
quidem censum annuum duodecim marcarum predictum buius- 
modi vicarie incorporamus, inuisceramus, applicamus, vnimus 
et annectimus per presentes, decernentcs ipsum censum ex 
nunc ecclesiasticum, et quod velud alii census ecclesiastici 
exigi poterit ecclesiasticam per censuram. V olentes omnino, 
quod deseruire debeat ex nunc in antea perpetuo vicarie 
predicte et domino Bartholomeo prefato, ac suis successoribus 
existentibus pro tempore rectodbus vicaric eiusdcm, pro 
eorum sustentacione congrua, necnon vsihus oportunis, dominium 
tamen et iudicium ac mulctas earundem villarum et in eis 
residcncium ac pullos, si quos in eis residentes soluere 
tenentur, et nichilominus sex marcarum censum annuum in 
dicta villa Kawnythe mense nostl"e Episcopali, perpetuo 
reseruamus; signanter prouiso, quod, decedente domino 
Bartholomeo prefato, quem, quoad uixerit, esse volumus ab 
infrasCliptis oneribus absolutum, rectores vicarie predicte 
horis canonicis in dicta Ecclesia warmiensi diebus singldis 
decantandis, nocturnis pariter et diurnis, interesse debeant, 
et ad minus tres missas, singulis septimanis, nisi canonice 
impediti fuerint, celebrare. Volumus insuper, quod vicarius 
seu rector eiusdem vicarie Vicarius Episcopalis seu
>>>
:M 244. [1390.] 


215 


Episeopi nominetur et existat, et quod, Episeopo presente 
apud eandem Eeclesiam, idem viearius sibi in missis eele- 
brandis et aliis officüs diligenter deseruiat et assistat. lus 
vel'O patronatus seu presentandi nobis et suecessoribus nostris, 
Episeopis warmiensibus, personam ad dietam vieariam insti- 
tuendum et inuestiendum ad eandem, quoeiens eam per 
eeSSUlll seu deeessum vaeare eontigerit, ad Johannem, 
Heinrieum, Paulum et Priseam. bo. me. domini Johannis 
Sorbowm, fratris nostri germani, :Militis, liberos, et eorum 
posteros ab ipsis deseendentes vsque Rd tereiam generacionem 
inclusiue, et extunc perpetuis temporibus ad Burgranium 
Castri nostri Episeopalis in Briinsberg, qui pro tempore 
fuerit, volumus pertinere. Volumus insuper, quod presen- 
tandus ad huiusmodi vieariam presbiter esse debeat, seu 
alias ydoneus seieneia, moribus et etate, quod infra annum 
a sibi eommissi buiusmodi vicarie regiminis tempore nume- 
l'311durn se faciat 3d sacerdocil1lI1 promoueri, et quod apud 
dictam Ecclesiam warmiensem, dummodo in Curia Episeopali 
warmiensi eonstitutus non fuerit, teneatur personaliter residere, 
quod si infra idern tempus, ut premittitur, promotus non 
fuerit, ipsa vicaria sibi eommissa, nulla eeiam premissa moni- 
eione, sit ipso faeto presencium auctoritate priuatus, et dictus 
patronus seu patroni, qui pro tempore fuerit seu fuerint, 
alium ydoneulIl iuxta premissa ex tunc poterit seu poterint 
presentare. Preterea attendentes dicti domini Bartholomei 
deuociouis affeetum, quem ad nos et nostram warmiensem 
Ecclesiam babet'e dinoscitur, ae grata aeceptabiliaque seruicia 
et labores, que nobis et diete Eeclesie nostre diucius fideliter 
et vtiliter impendit et studiose impendere non desinit ac 
impendere poterit, daute domino, in futurum, V olentesque 
sibi pro serniciis et labori1ms suis ae deuocionis affeetu 
predictis grata vicissitudine respondere, Ipsurnque et alios ad 
impendendull1 deinceps nobis et dicte nostre Ecclesie maiora 
et vtiliora seruicia forcius auimari, De consilio et eOllsensu 
dicti venerabilis Capittuli nostri damus, donamus, concedimus 
et assignamus dicto dorniuo Bartbolomeo gratis et irreuoea- 
biliter pensionem annuam septem marcarum minus vno scoto 
predicte monete tollcndam ct percipiemlam quolibet anno 
per ipsum in festo sancti )Iartini Confessoris et Pontificis 
iu, de et super villa nostra Kawnythe predicta, quamdiu 
ipse dominus Bartholomeus superstes fuerit in bl1manis, 
volentes, mandantes et ordinantes, quod, dicto domino Bartbo- 
lomeo sublato de medio, predicta annua pensio septem 
marearum minus vno scoto tollatur et percipiatur in, de et
>>>
216 


:M 24:5. [1390.] 


super dicta villa seu ipsius inhabitatoribus in prefato termino 
per procuratorem mense Episcopalis, qui pro tempore fuerit, 
et quod per ipsum omni contradiccione remota et integra- 
liter preter tarnen mediam marcam, quam sibi singulis annis 
ab eisdem pecunijs retinebit et habe bit pro suis laboribus, 
presentetur procuratori Capittuli nostre Ecclesie warmiensis, 
ad hoc per ipsum Capitulum specialiter constituto, pro vno 
anniuersario pro anima nostra et parentum ac progenitorum 
nostrorum, necnOll bo. me. domini Johannis Striphrok, 
olim Episcopi Warmiensis immediati predecessoris nostri, 
dictique domini Bartholomei, secundum morem Ecclesie 
warmiensis anno quolibet perpetuo in dicta Ecclesia tali die, 
qua nos contiuget decedere, faciendum. Cuiusquidem pecuuie 
quatuor marce iuter canonicos, due. marce inter vicarios, et 
vndecim scoti inter Campanatores et Chorales dicte nostre 
Ecclesie, qui huiusmodi anniuersario interfuerint, per pro- 
curatorem eiusdem nostri Capittuli distribuantur, Adicientes 
nichilominus, quod idem procurator mense Episcopalis eciam 
dictas duodecim marcas in prefato termino percipere et re- 
colligere pro dicta media marca, sibi per nos annuatim supra 
assignata, teneatur, et dicte vicarie vicario, qui pro tempore 
fuerit, apud warmiensem Ecclesiam presentare. Premissa 
omnia et singula rata habentes et grata, ea ex certa nostra 
sciencia in omnibus suis clausulis, punctis et articulis volumus 
obtinere robur perpetue firmitatis, interponentes eis nichilominus 
nostram auctoritatem ordinariam pariter et 1ecretum. Datum 
apud Ecclesiam nostram warmiensem predictam, Anno domini 
Millesimo Trecentesimo. nonagesimo, secullda die mensis 
Februarij. In quorum omnium testimonium nostrum et eiusdem 
Capittuli nostri Sigilla presentibus sunt appensa, 

aß Driginal auf lj3ergament 
at nur nod} ben lj3ergamentftreifen 
für baß erf!e Siegel unb bie 
infd}nifte für baß ameite; bie Siegel 
feUift j1nb abgefaUen. 


.M 245. 
1390. 2. iie&ruar. 9löfftf. ,panbfefte beß 
otfeß 
@)am{ad bei ffiöffeL 

uß C. 1. foI. 141. 
I. n. d. a. Nos dei et apostolice sedis gracia warmi- 
ensis episcopus Hein ricus scire volumus vniuersos, quod 
villam nostram Sambelauken viginti nouem mansos con- 
tinentem, quam a Materno de Sopoyten pro pecuniis 


I 

 


\-
>>>
.M 246. [1390.] 


217 


,.. 


nostris comparavimus et emimus, assignavimus inhabitatoribus 
dicte ville videlicet iure Culmensi perpetuo possidendum, ita 
quod ipsi de quolibet viginti qua(tu)or mansorum sedecim 
scotos, de quolibet vero relinquorum quinque mansorum, qui 
vocantur Ackerpanie, mediam marcam, et thaberuator in 
dicta villa, qui pro tempore fuerit, de thaberna sua unam 
marcam cum dimidia singulis annis in festo Purificationis 
beate Marie virginis vicario pro tempore vicarie perpetue, 
per nos in honorem sancte Katherine virginis et martiris 
et omnium sanctorum in ecclesia collegiata in Gutenstad 
de nouo create erecte et fundate, fideliter dare et solvere 
teneantur. Dominium tarnen et iudicium ac mulctas eiusdem 
ville et in ea residencium mense nostre episcopali perpetuo 
reservamus. Et quia scultetum hereditarium in dicta villa 
non constituimus, concedimus ex gracia speciali, quod is, qui 
ex commissione nostra pro tempore ad officium scultecie 
assumptus fuerit, quamdiu huiusmodi officio prefuerit, agrorum 
suorum, quos in dicta villa habuerit, ab omni servicio rusti- 
cano, quod scharwerk dicitur, plena gaudeat libertate, quod- 
que iudicia minora ad quatuor solidos et infra se exten- 
dencia integre percipiat; de maioribus autem iudiciis per 
advocatum nostrum iudicalldis terciam duntaxat percipiet 
porcionem. In quorum testimonium sigillum nostrum presen- 
tibus est appensum. Datum in cast1'o nost1'o Resel anno 
domini MO CCCo nonagesimo ipso die Purificacionis Marie 
virginis gloriose. 


.M 246. 
1390. 10. 
pril. 
4mburR. - @)d}rei'6eu ber ffiat
. 
(eute 
u ,pam'burg an bie 
u 
 rau n !3 'b erg wegen ,peraU!3" 
gabe ber ,pintedaffeufd}aft 
etet 
etemann'!3. 

uß bem Driginat im Ij3ri\)at6efi
. 
Erbaren vorsichtigen wysen heren Borgermeystern vnd 
Ratmannen tho Hamborgh vnsern vrunden Ratmanne tho 
dem Brunesberge stetykeyt gantzere vruntschap mit dem 
wunsche alles heyles vnd der eren. Erbaren heren vnd 
lyuen vrunde, vor vnS sint gekommen diser erbare man 
J ohann es Bekeman mit synem brudere Rochero Beke- 
man vnse medeborgere, vnd legeden vns vor, dat Petir 
Be kern an, Johannis Bekemans son, mit jv in der stat 
gestoruen is, den got gnedich si, neugardisch gut heft hinder 
sik gelaten, dat sin vnd syner geselschap tho behort, als
>>>
218 


.M 247. [t390.} 


Rotcher Bekemanne dises bewisers dis bryues. Dat gut, 
dat Peter anrurende was vnd ist, dat is s)'nem vader 
Johanni Bekemanne von rechtes borunge angeuallen, tho 
dem gude heft Johan Bekeman gekoren vnd gesatczt vnd 
gemaket synen eliken bruder Rotcher Bekeman, disen bewiser 
dis bryues, tho eynem volmechtigen vormunder des vorbe- 
numeten gutes tho entpfande vnd vp tho borende, tho donde 
vnd tho latende, als em gut dunket, of hee suluen kegen- 
wardich were. Hir vm so bidde wy juwe erbare beschey- 
denheyt, dat gi Rotcher Bekemanne, disen vormunder, 
vnsern borger, willen vorderen tho dem gude vnd latet em t. 
antworden, vnd alle dat gut, dat Petir Bekeman in juwe 
stat brochte, dar Rotcher part ane heft mit synen selle- 
schappen up vnse kegenwardigen J.ryue. Item so sprecket 
Rotcher, dat hee besundern gut heft gehat mit Peter, dat 
in nene geselleschap gehoret, als he bewisen wil mit merken 
uppe den vaten vnd bynnen an der legge, Dat latet em 
antworden up vnse bryue, wen wy dat gut al vorborget 
hebben, alse hoch als id gerysen mach, durch vnser bede 
wellen, wy gelouen jv vnd willen jv schadelos holden van 
des gudes wegen vor aller ansprake ane alle argelist. Tho 
eyner sekerheyt disser vorgescreben saken so geue wi jv 
vnsere bryfe vorsegelt mit vnserm angehangenen Ingesegel 
Na go des gebort M ccc vnd lxxxx Jar In dem sundage na 
ostrin als man singet Quasi modo geniti. 

aß 
ergament ift unten abgefdjnitten unb baburdj baß Siege{ 
genennt unb \,)edoren gegangen. 
ie Sdjriftaüge laffen feinen BttJeife{ 
an ber @djt
eit anffommen. 


.M 247. 
]390. 6. imai. iiraut'nburR. 
anbfeften ber 
örfer 
5lß 0 1) 11 it 1I11b 
 0 r 11 it bei ffi1e
{fact. 

Uß F. fol. ]7-]8. 
I. n. d. a. Noverint universi presentes et posteri pre- 
sencium noticiam habituri, quodNos Otto prepositus, Arnold us 
decanus, T y 10 custos, J 0 h a n ne s cantor totumque Capitulum 
ecclesie Warmiensis, utilitatem capituli nostd profectum eciam 
et emenda cionem ville nostre Wo y ni te n I) prope Melsak 
]) !ffi 0 I) n it, auerft 1289 erttJä
nt, fommt alß 
orf fdjon 1308 \,)01'. 

ie für ben IDle
lfacfer Si:ämmerer beftimmten 2 1 / 2 .\)ufen ttJerben feria vj. 
post Visitationis Jlilariae (5. Sufi) 1426 an IDlatt
ia(j 
 I) ttJ Hg e n, ben 
aUen Si:ämmerer in IDle6lfacf, gegen eine 
bgabe \,)on 2 1 12 IDlarf für Eint! unb 
@)djarttJerf au culmifdjem IRed,Jt erl){idj ilbedaffeu. C. fol. 38. F. fol. 206.
>>>
:M 247. [1390.j 


219 


sitam diIigencius attendentes, eontulimus fidelibus nostlis 
ipsius iam dicte ville incolis eorumque veris heredibus utdusque 
sexus masculis et feminis ac lcgitimis suecessodbus xxviij 0 
manso!:, ad eandem villam pertinm'e debentes jure culmensi 
perpetno possidendos. De quibus quidem mansis iif mansos 
pro usu Camerarii nostri, qui pro temporc fuerit, reservamus j 
de quolibet vero aliorum mansorum residuorum ipsorum 
eultores seu possessores dimidiam mareham rnonete currentis 
seu usualis nobis et nostris suecessOlibus annis singulis in 
festo beati Martini Episeopi nomiue census solvere tene- 
buntur, medio tamen tempore, quod in beneplacito erit 
dominorum, quo servieia rusticalia, que hactenus fecerunt, 
quandoeunque et quoeienscunque fuerint requisiti, faciunt seu 
facient, ipsos a predicti census solucione habemus supportatos. 
Concedimus insupcr ex speciali gracia cisdcm potestatcm et 
liecnciam cum consilio advocati nostri, ({ui pro tcmpore fuerit, 
eligendi inter se scultetum, ad qucm causas parvas referantj 
eui eeiam minora iudicia scilieet quatuor solidorum et infra, 
quo ad usque illi officio prefuerit, assiguamus, advocato 
nostro mayoribus iudieiis et corum II1uletis nobis tantummodo 
reservatis. In quorum tcstimOllium prescntem eis literam 
nostri sigillo Capituli dedimui1 communitam. Datum aput 
Eeclesiam Warmiensem in capitulo nostro in festo beati 
Johannis ante portam latinam habito Anno domini Millesimo 
Trecentesimo Nonagesimo. 
Noverint universi (ete. knie anboT IJi!3) emendaeionem 
ville nostre Borniten l ) sitam prope Melzag diligencius atten- 
dentes, contulimus fidelibus nostris ipsius iam dicte ville 
nostre ineolis eorumque veds heredibus utriusque sexus 
masculis et feminis ae legitimis suecessorilms, cum usque- 
modo literas non habuerint, xx mansos ad eandem villam 
pertinere debentes jure eulmensi perpctuo possidendos. Quorum 
quidem mansorum Hanko Thomas et Rictawe duos mansos 


- 
en 7. 
ecem6er 1510 erneuerte man bem 
afaUen lj3au1 
rem\)H 
feine burdj 5Branb aerf!ilrte .panbfefte ba
in, baß er \)on feinen brei .pufen in 
!lliol)nit einen ffieiterbieuft mit beu ba3u ge
ilrigen 
6gal)en 1eifteu foUe. 
]) 5Borniten wirb a1ß
orf l)ereitU304gellannt, unb er
idt ]421 Sabb. 
infra Oct. Corp. Christi (24.5mai) 3 .pufen !illaIb. F. foI. 203. @ille 
e
ebem \)on Si:ilr\)en a6geaweigte .pufe wirb bem 5Befi\ier lj3eter !illaffeqier in 
SBornit 1663 6eftätigt. H. fol. 28. - 
er Si:rug rourbe 1393 \)ri\)i(egirt, 
er
idt ben 2. Sanuar 1694 ein l)efd,Jränfteß ffiedjt aum 5Bierl)rauen unb ging 
nod,J in bemfd6en Sa
re in ben 5Befi\i beß 
omcantorß .peinridj .pinben6erg 
fi6er. F. ]8. G. 15. 19. - 
ie SDlü
re, 1304 gegrünbet, mnfite in 
oIge 
eineß @)\)rnd,Jeß \)om 11. 9lo\)l)r. 1422 bem 
orfe bie 5Benu\iung ibreß 
SButnllenß unb einer 
ie
trift ü6er1affell, F. 223. C. 20.
>>>
l 


220 


M 248. [1390.] 


habentes et eorum successores habebunt a semclO liberos, 
de quibus nobis et nostris successoribus annis singulis in 
festo beati Martini unam marcham cum dimidia monete 
usualis et sedecim pullos solvere tenebunturj de quolibet 
vero aliorum xviij mansorum ipsorum cultores seu posses- 
sores dimidiam marcham denariorum usualium singulis annis 
in predicto festo beati Martini Episcopi nomine census nobis 
et Capitulo nostro solvere teneantur, medio tamen tempore 
(etc. knörtHc1) knie ouvor 'bi
) Nonagesimo. 

g{. E. foI. ]4; B. fol. 13-14 unb V oigt Cod. dipl. Pruss. t 
IV. 9lr. 76. 16. 109. 


.NI 248. 


. 
.390. 22. mlai. 
eftimmungen ber 
rnberfc1)aft bet 
5lßeic1)felfa
rer our Q;ntric1)tung regelmäfiiger 
eiträge. 
9ladj eiuer Drigiuafco\)ie auß ber 5Borbiugfll
redabe im @(biuger 16tabtardjil). 

a\)f. III. \Jh. 67, 
Als ir wol wisset. Das wir in den Pfingsthilgen tagen. 
Am iare gotis. M. ccc. xc. dy Eldisten vs dem zelgerete by 
enandir woren . von den Steten. Vnd vbireyn getragen 
haben alzotane stücke czu haldene glych den egezaczten 
stucken . als hirnach stet geschreben. Czum irsten mole . 
das dy Schiffherren . Als czum Colmen: czu Thorun: 
czu Danczk: czu Grudencz: vnd czur Swecze: Icliche 
van irs zelgeretes wegen sullen hengen eyne büchse in fvmf 
herberge czu Danczk, dar iclicher meist czu herberge stet, 
czu erbern lüten . do dy buchsin wol vorwart syn. Des sal 
icliche buchse czwene Slüssele haben . der sullen dy Eldisten 
des zelgeretes eynen slussil haben. Vnd dy aldirlute VB 
iclichen Steten den andirn haben. Vnd dy buchse von 
Danczk sal ouch czwene slüsselen habin . der sullen sy 
eynen yn behalden den andern czum Colmen antwerten. 
Ouch wisset das dy andern Stete. dy by Wassir langes 
legen dy hy vor nicht genant syn . als der EI bin g . . 
Marienburg. . Dirssow . . Mewe . . vnd Marienwerdir 
jcliche ire büchse sullen haben in dem zelgerete. Vnd alzo 
manche Reize als sy tun besundir . so sal eyn iclicher io 
von der Reize geben eyn vierchen in dy nüwe büchse. Do 
sullen dy aldirlüte vor raten. Vnd das geld das sal man 
antwerten kegin Danczk gancz czu nucze dem zelgerete . 
das mans damete stende halde mit vigilien vnd mit messin . 
als is von aldirs ist begriffen vml gehaiden. Were das 
ymand were der syn bUchsingeld io dy Reize nicht engeide 


..,..
>>>
:M 2-19. [1391.] 


221 


in der stat do her vs verit vnd wurde des vbirredt mit 
czwen bedirben mannen, den sulde man deste wirdigir nicht 
haldin vnd sulde des zelgeretes enperen . her sy Schifherre 
Sttlerman adir plathman. 
Ouch sullen dy vs den egenanten Steten nedinwendig . 
Grudencz. Ab ir keynir vfwert vol schifte in das vbirland . 
der sal syn vol bUchsingeld geben in dy bUchse . vs welchim 
marckte her vert. 
V ortme so sal nymand eynen Orlozen I) vurin mit wissen. 
Wer das tete, den sal man deste wirdiger nicht haldin. 
Wer ouch in dem zelgerete . der do vngewonlichen 
vnd vnordelichen lebcte . des bitte wir uch . das ir das 
wedirstet . noch uwer Eldisten Rate . vnd nach uwerm 
bestin zinne. Daran wille wir uch behulfen syn als wir 
allirbeste mogin. 
Im. . Elbinge.. Niczche kalis. hat desin brief gevordirt. 
Sendit . ij. scot vor pannint vnd vor schrybelon. 


.NI 249. 
.391. 10. ijtbruar. 
einrief), 
. b. Q;., berfef)rei'bt an 

(o w 0 nen unh feine Q;r'ben 'beihedei 
efef)(eef)te!3 5 
ufen 
owifef)en hem $Dorfe 5l\3ehhern unh hem 3'(uffe 'beim 
ee 


ro
e ou vreufiifef)em fficef)te, Wobon herfe1'be einen ffieiter- 
hienft ou (eiften, 'beim 
urgen'bau ou 
e1fen unh hie gewö
n- 
Hef)en 
bgaben ou entrief)ten 
at. Q;r er
ä1t ferner im @)ee 
5l\3ehhern hic 3'ifd)erei mit f{einem 
eoellge fÜr feinen stifef), 
unh au!3 'befonherer 
nahe ha!3 5Bedauf!3reef)t feiner 
efi
lIng 
lInh30 Wad 5IDe()rge1h. Datum feriasexta post Estomihi 1391. 
_ _ -. $Derfe1be bedci()t an !nahrowen unh 
annU!3 
o(octen 
unh U)re Q;rben 'beihedei 
efef)(eef)t!3 10 
lIfen owifef)en hem 
$Dorfe 
anfen unh hem 
ee 
ttern oU 
reufiifef)em ffieef)te 
oum freien 5Sefi
e, bon we1ef)en fie 2 ffieiterhienfte oU (eiften, 
'beim 5SlIrgenbau oU 
e1fen unh hie gewö
n{jef)en 
'bga'ben 
oU entrief)ten 
a'ben. 
ie er
a(ten haou freie 3'ifef)erei im 

ee 
ttern mit Ueinem 
eoeuge fÜr i
ren stifef), ha!3 ffieef)t, 
hie 
Üter oU bedaufen unh 30 9J1ad 5IDe
rge1h berfef)rie'ben. 
($Datum fe
(t - berntUt
Hef) gleief)oeitig mit 5Borfte
enhem.) 

11fd]rift in C. 1. fol. 141. 


I) "D
rIofer" 11e3eid]net 
ier roa
rfdjeinIidj in roilrtIidjer 5Bebeutnng ben 
einet! leidjten 
ie11fta
ft! @)d}ufbigen, ber urf\,rltngIidj bie @)trafe bet! D
r- 
a11fdjneibent! 3U erIeiben 
atte, f\,äter
in aber, nadj l1mroanbfung ber 2eibet!- 
ftrafen in @db11ufien, "fein D
r lilien" mUßte. 
ie lonft übHdje @rtfärung 
bet! Iffiortt! "o
rIot!" burd] ,,3erriflen, 3erIumvt" fd]eint 
ier nid]t anroenbbar 3 U fein. 


#. 


j
>>>
222 


:Nil 250.. [1391.] 
.M 250. 
139.. 2. ?2tprif. 
raun
&trß. - @'itiftunge.Urtunbe tier 
5!marie our 
. 
 a t 
 a ri n a in ber SM1egiattircf)e 3u 
 u t ft abt. 

uß bem Driginat im 
rdjib ber 
irdje in Qjutftabt. Sdjieblabe Q. 9lt. 6, 
Nos Dei et Apostolice sedis gracia Warmiensis Episcopus 
Heinricus Notumfacimus tenore presencium vniuersis, quod 
ob remuneracionem diuine pietatis, quam speramus in celestibus 
consequi, cupientes in anime nostre necnon progenitorum 
nostrorum animarum salutare remedium cultum auge re diuinum, 
de consilio et consensu tocius venerabilis Capituli nostre 
Warmiensis Ecclesie ad hoc specialiter congregati, modo, 
forma et condicione infrascriptis, quandam vicariam perpetuam 
in ho no re sancte Katberine Virginit! et martiris ac Omnium 
sanctorum in Ecclesia saucti Saluatoris et omnium sanctorum 
in Guthinstad nostre dyocesis, cbristi nomine inuocato, de 
nouo creauimus ereximus et fundauimus, creamus Cl'igimus et 
presencium tenore fundamus, pro dote ipsius vicarie annuum 
censum Viginti marcarum pruthenicalis seu vsualis monete 
in de et super villa nostra, nominata Sambelauken, vigin- 
tinouem mansos necnon vnam Thabernam continente, quam 
villam pro pecuniis nostris propter boc comparauimus et 
emimus, a Materno dicto Sampoten, et Tboma alias de 
Pokarwen, Margaret ha eius vxore, necnon Nicolao filio 
quondam Andree de Sampoten atque eorum heredibus 
perpetuo assignantes. Quemquidem censum viginti marcarum 
huiusmodi vicarie incorporamus inuisceramus applicamus, 
vnimus et annectimus per presentes, decernentes ipsum censum 
ex nunc ecclesiasticum, et quod velut alii census eccle8iastici 
exigi poterit ecclesiasticam per cellsuram. Volentes omnino, 
quod idem census ex nuuc in antea vicarie predicte et ipsius 
rectoribus, qui pro tempore fuerint, pro eorum sustentacione 
congrua necnon vsibus oportunis singulis annis in festo 
Purificacionis beate et gloriose virginis Marie matrie christi 
perpetuo deseruire debeat, et per dicte ville incolas ministrari. 
Dominium tarnen et iudicium ac mulctas eiusdem ville et in 
ea residencium ac pullos, quos rustici et thabernator ibidem 
de mansis et tbaberna soluere tenentur, mense nostre episcopali 
perpetuo reseruamus. V olumus autem, quod .. Vicarius seu 
rector eiusdem vicarie Episcopo, qui pro tempore fuerit, 
presente apud eandem Ecclesiam, Bibi in missis legendis et 
aliis officiis diligenter deseruiat et assistat; Episcopo vero 
apud eandem ecclesiam non existente, ipse vicarius horis 
canonicis in dicta ecclesia decantandis interesse debebit, 


J 



 


j
>>>
)\rg 250. [1391.] 


223- 


nocturnis padter et diurnis, et ad minus tres missas, singu1is 
septimanis, nisi canonice impeditus fuerit, celebrare. Jus vero 
patronatus seu presentandi personam nobis aut nostris succes- 
soribus Episcopis Warmiensibus ad dictam vicariam per nos. 
et nostros successores instituendum et inuestiendum, quociens 
eam per cessum seu decessum vacare contigerit, ad J 0 h an ne m 
Heinricum Paulum et Priscam, liberos bone memorie 
domini J 0 h an ni s So rb 0 u m fratriB nostri germani Militis 
quondam, dum viueret, Ecclesie nostre Aduoeati, ac liberos 
seu posteros suos ab ipsis deseendentes usque ad quartam 
generacionem exclusiue, et extnnc perpetuis tempol'ibus ad 
Burcgrauium Castri nostri episcopalis in Heilsberg, qui pro 
tempo re fuerit, ut ipsi dicte vicarie vicariis in extorsione dicti 
census diligencius assistant, volumus pertinere. Volumus 
insuper, ut presentandus ad buiusllJodi vicariam presbiter 
esse debeat, seu alias ydoneus sciencia moribus et etate, 
quod infra annum a sibi commissi buiusmodi vicarie regiminis 
tempore llumerandum se faciat ad sacerdocium promoueri, 
et quod apud dictam ecclesiam, duromodo in Curia llostra 
vel de nostra aut successorum nostrorum licencia in studio 
aliquo generali constitutus non fnerit, teneatur personaliter 
residere. Quod si infra idem tempus, ut premittitur, promotus 
non fuerit, ipsa Vicaria sibi commissa, nuIla eciam premissa 
monicione, sit ipso facto presencium auctoritate priuatus, et 
dicti patroni seu patronus, qni pro tempore fuerint seu fum;t, 
alium ydoneum juxta premissa extunc ad ipsam vicariam 
poterunt seu poterit presentare. Preterea si dictam vicariam, 
per quemcumque futuris temporibns, in qnatuor marcis annui 
census vel vitra aucmcntari contingat, eam extunc, ea tamen 
vacante, si nobis vel nostris successoribus expedire videbitur, 
vna cum consilio et consensu .. PatronOl'Ulll ipsius dimem- 
brandi, et ex ipsa duas vicarias, quamlibet videlicet pro vna 
persona per ipsos patronos presentanda, fundandi nobis et 
nostris Successoribus potestatem omnimodam reseruamus. 
V olentes, quod si dictam vicariam, nt predicitur, pro duabus 
personis dimembrari contingat, olllnia et singula onera supra- 
dicte vicarie vicario imposita singulariter ad quamlibet per- 
sonarum ad lmiusmodi viearias presentandarum exnunc prout 
extnnc presentibus extendantur. Premissa quoque omnia et 
singula rata babentes et grata, ea ex certa nostra sciencia 
in omnibus suis clansulis, punctis et articulis volumus obtinere 
robur perpetue firrnitatis. Interponentes eis, nichilominus 
nos tram auetoritatem ordinarium, pariter et decretum. Acta 
fuerunt bec, in Castro nostro episcopali Briinsberg, Anno 


J
>>>
224 


M 251-252. [1391.] 


a Natiuitate domini Millesimo Trecentesimo nonagesimoprimo 
Secunda die mensis Aprilis. In quorum omnium euidens 
testimonium fecimus presentes litteras fieri, et nostri ac dicti 
nostri Capittuli sigillorum appensione communiri. Presentibus 
honorabilibus et discretis viris, dominis Heinrico Heilsberg 
Officiali nostro, et Conrado Weterheym Canonicis Warmi- 
ensibus, et strennuo milite Nicolao Tetinger nostre ecclesie 
Aduocato, Nicolao Stschepil Altarista in Ecclesia Pragensi, 
Arnoldo Ion gi vicario perpetuo in ecclesia nostra warmi- 
ensi, et Hermanno Tarnow perpetuo vicario in ecclesia 
parrochiali in Brünsberg, testibuB ad premissa. 
Driginal auf 
ergament mit ben '6eiben E5iegdn bet! !Bifdioft! unb 

om!
itdt! am 
ergamentlheifen. - 
I)fdjrift in Be ren d t' s Trans- 
sumpta \nr. 3. p. 400-404 unb in :M. Cromeri Descripcio Eppatus 
Varm. B. \nr. Ib. f. 51-52. 


.NI 251. 
1391. 1. .cdober. mrdunßberg. 
onttatt füt ben .8iege{
 
ftteidjer in ber ftäbtifdjen .ßiegdfdjeune 
u 5Braun5.l'6erg. 
Acta praetorii bet! !Braunt!l)erger mat
t!ardji\)t!. 
onant 84. !BI. 56. 
Anno domini Mcccxc primo in dominica post Michaelis, 
Do annamete Ja c 0 b bö m e di czigelschune dar ynne czu 
arbeyten, vor das tusent mursteyn j firdung, vor das M dach- 
steyn viij scot, vnd darczu sal her haben al sin gerethe, sin 
pfert sin wagen sin schufel vnd spaten vnd alles, was her 
dar czu bedarf. 


10 


.Ni' 252. 
1391. 9. 
e
em&tr. 
eilß&erg. .peintidj,5B. b. G:., betfdjrei'6t: 
1) in brei '6efonberen .panbfeften an 6am'6ugen unb feine 
G:r'6en '6eibedei 
ef dj{edjte5.1 5 .pufen, an ffiC t) { u t e n 5 .pufen 
nnb an .pet)nite 9£ee5.lbre unb Hauto 6angtanbe e'6enfaU5.I 
5 .pufen, fämmUid} gefegen 
wifd}en ber ürbenßgren3e am 6ee 
6.pro
e unb ben 
ütetn 
tonen (f.päter 9£ewe 53ufiein, je
t 53 0 f 3 ai n e n ) 
an .preuf3ifd}em ffied}t. 9£ad} 8 
reija
ren 
at ein jeber einen 
ffieiterbienft 3u reiften, '6eim 5Burgen'6au 3 U 
dfen unb bie bom 
ffieiterbienfte gewö
nnd}en 
'6ga'6en 3u enttid}ten. 
erner er
ä{t 
feber freie 
ifd}erei im 6ee 6.pro
en mit {{einen 
c
eugen 
u 
feinem 
ifd}e, auß '6efonberer 
nabe ba5.1 
ertauf5.lted}t ber 
üter 
nnb 30 ffiCad 5ffie
rge{b. 
2) an .pet)nito unb 
iUoff, 6ö
ne be5.1 
unite 6ubow 
bon 6d}onet)d}e, unb i
re G:t'6en '6eibedei 
efd}ted}t!3 15 .pufen 

wifd}en bem 
orfe 
a'6t)n, bem ffiöffefer 6tabtwatbe unb bem
>>>
10 


I 
L 


M 253. [1391.] 


225 



ee 
ttern 
u 
reuj3ifdjem ffiedjte (
r. 
ttern ober üttern) 
für 3 ffieiterbienfte. tyifdjerei im 
ee 
t
ern. 
Ueß Übrige t13ie 
bei 1. Datum Heilsberg a. d. MCCC. nonagesimo primo in 
crastino Concepcionis b. Marie Virginis gloriose. 

bfdjrift in C. 1. fol. 152. 


.M 253. 
1391. 10. 
tatmbtr. 
neuerte .panbfefte be!3 $Dorfeß 
@) dj ö n b a m er a u im Stirdjfpid @)dja(mei. 

U(j F. fol. 30. 
Universis et singulis presentes literas audituris vel 
visuris Nos Otto prepositus, Arn oldus decanus toturnque 
Capitulum ecclesie Warmiensis cupimus innotesci, quod dudum, 
suborta dissensione inter nos ex parte una et nostros subditos 
rusticos incolas videlicet ville nostre Schonedamerow ex 
altem, cx compromisso per partes predictas sponte et ex 
certa sciencia facto in Reverendum in Christo patrern et 
dominum dorninurn J 0 h a n n e m Episcopum et venerabilern virum 
dominum J.ohannem Pl'epositurn ecclesie Pornezaniensis tam- 
quam in arbitl'atores et comrnunes arnicos dicta dissensio 
sopita fuit et sedata, litteris super hoc datis al) eisdem, et 
quoniam in eisdem literis cavebatur, quod de antiquo dicte 
ville privilegio et ipsis datis literis unurn novum privilegium, 
servato utriusque pleno sensu, sub Sigillo Capituli deberet 
dari: Nos prepositus et decanus totumque Capitulum prefati 
presentibus innotescimus, quod dudum bone memorie Henricus 
custos, E birhardus cantor, Hermannus et Bartholomeus]) 
canonici ecclesie nostre predecessores pro bono et utilitate 
ecclesie Wolvramo etBartholdo ac eorum legittimis here- 
dibus racione locacionis unius ville sexaginta mansos mansu- 
randos, incipiendo a carnpo illorum de Schalmya, proce- 
dendo in laturn contra campum Plastwik, et a flumine 
affluenti Seria extendendo in longum usque ad campos L 0 d- 
wici et Ekhardi de Demyta, cum omni usufructu et uti- 
litate, excepta omni venacione et lucris terre auro videlicet 
et argento, cum iudiciis minoribus, de maioribus vero terciam 
partern, nobis duabus reservatis, contulerunt iure culmensi 
possidendos, ita tarnen ut expleta libertate tunc data Wolvramus 


I) \Rad) ben er\1.1ä
nten 91amen \1.1arb bat! 
orf g(eidj
eitig mit sto(f(jborf 
unb 
emut() et\1.1a 1300-1301 gegrllnbet. 


]5 


J
>>>
226 


J(g 253. [1391.] 


et Bertoldus ae eOl'um heredes nobis et nostris sueeessoribus 
annis singulis semper in festo beati Martini de quolibet 
manso dimidiam marcham monete usualis pro omni iure 
eensu et servieio solvere tenerentur. Adieeerunt eeiam eisdem 
unum mansum pro loeaeione ville, quem ipsis liberum eon- 
ferebant in signum dileeeionis et favoris. Exeeperunt quoque 
ab omnibus hiis supradietis quatuor mansos, quos eontulel'unt 
pro £lote eeelesie ibidem eonstruende, ae decimum mansum 
expositoribus ville et agrorum iuxta Juris eulmensis dietamen 
liberum I) eontulerunt. Quod si tabernam in villa aut molen- 
dinum super aquas deeurrentes edificari contigerit, voluerunt, 
quod de molendino unam marcam et de taberna dimidiam 
mareham in eodem festo beati Martini singulis annis solvere 
tenerentur, Si vel'O obstaeulum irr flumine affluenti, quod 
Seria wlgariter dieitur, pro piseibus seu molendino edifieare 
vellent, liberam ipsis a ripa eamporum suorum predietorum 
usque ad medium fluminis iamdicti coneesserunt faeultatem. 
Verumquia super serviciis et operis rustiealibus, que in aliis 
villis degentcs eommuniter facere consuevernnt, dicta dissensio 
est suborta, volumus iuxta dietorum dominorum dietamen, 
quod ineole ville prediete Sehonedamerow aut seultetus eornm 
nomine una eum dimidia mareba, quam de quoltbct manso 
solvere tenentur, singulis annis pro servieiis et operis rusti- 
calibus predietis quatuor seotos eiusdem usualis mouete solvere 
teneantur, nee ultra ad aliqua alia servieia sivc 0l)eras rus- 
tieales neque in pel'sonis ncque in cveeeionibus feni lignorum 
avene seu quibuseunque aliis, solutis dictis quatuor seotis, 
teneantur. Volumus tarnen iuxta dictornm domini Episeopi 
et domini Prepositi dictamen et sentenciam, ut incole ville 
prediete Sebonedamerow faciant expedieiones et operas pro 
tuieione terre et fidei iuxta ordinaeionem et moderamen villis 
vieinis et earum incolis ad onus eommnne snpportandum 
eomuniter inponendas. V olumus insuper ut sepediete ville 
ineole, eum castrnm in Vrowenburg edificare deereverimus, 
ad illud dumtaxat iuxta modifieaeionem aliarum villarum 
nostrarum ab eodem castro eque distancium et ipsi servieia 
et eveceiones et operas exbibere teneantur. Ut autem hee 
omnia robur perpetue finnitatis obtineant, presentes literas 


" 


I) 
al! I.j3ril.1ifegiul11 bel! e
u13en U6er 6 freie .pufen \1.1Urbe 1638 
ernenet!. G. 50. IDer .\trug ging ben 25, Dft06er 1530 in ben 
efilJ bel! 

raunl!6erger 
i1rger(j £eonl)arb 1.10tt muffen U6er, roehf!er fUr £e6enl!
eit nod} 
baI! ffiedjt ed)ielt, fein eigenel! 
raun(j6erger 
ier an(j3ufdjenfen. C. 12. 
IDie ID1iU)le er
ielt 1597 bie @dan6nifi, ftatt ber 6il!
er 6enttIJten 
elbfteine 
aUI11 ID1al)len einen fremben ttnb eingefil
rten ID1!i
lffein 
u l.1erroenben. D. 59. 


f
>>>
JV2 254-256. [1392.] 


227 


eisdem dedimus Sigillo nostri Capituli sigillatas sub Anno 
domini Millesimo CCCO xcjo. x a die Mensis Decembris. . 

g1. E. fol. 25 unb B. fot 24; nad} leQterer 
"fdirift in V oigt's 
Cod. dipl. Pruss. IV. pr. 99. 5. 141-142. 


.JW 254. 
1392. 
t&inR' @)iegftieb 5IDaLpot von 
affen
eim, ürben£\- 
fpitt1er unb Stomt
ur 3u G:UJing, verfdjreibt ben 
auern 3 u 

i(on (
(o
nen) eine .pufe 5IDiefe an ber ffiogat13 gelegen 
3 u cu(mifdjem ffiedjte gegen einen 3u Wartini fäUigen ,ßinß 
von 6 @)d)iUingen von beut Worgen. Gegeben zum Elbinge 
in der Jarzal Christi M. CCC. xcij. 
Zeugen: Br. Philipptls von Cleberg Hauskompthur zum Elbing, Br. 
Tyle von Lorch Unterspitteler zum Elbing, Br. Johan Veldersheim Haus- 
kompthur zu Hollandt, Br. Ditric1! Harttenstein Waldmeister zum Elbing, 
Br. JVilhelm i'on JVenkheim unser Compan, Herr Joltannes unser Capellan. 
30
ann 51' ren 9 d' t! ffiel.1ifion bet! 
njjen.
limmerert!. nnb £anb. 
rid}fer.
mtt! fol. 252. 


" 


.JW 255. 
1392. 12. 
anuar. !Jraunß&trg. .peinrid),
. v. G:., 
beftätigt .p ei n ri d) 
 (c 11\ i n 9 von 5ID u f e n bie .panbfefte 
fdne£\ SDorfe£\ 
 (e mi n g. Dat. in castl'O Brunsberg a. d. 
MCCC nonagesimo secundo, mensis Januarii die xii. 
Testes: Vtto (de Rugithen) prepositus, Lifurdus canonicus eccl. 
warm. et Johannes Crossen familiaris noster. 

g1. Codex Warm. !Bb. 11. \nr. 266 p. 264. 


.JW 256. 
1392. 3. iJt&ruar. 
tilß&tr9. .peinridj, 58. v. G:., vcr- 
fdjreibt an 91ert13eten unb feine G:rben bdber(ei 0efdj(edjt£\ 
12 .pufen am @)ee 91crbingt)n 3u preufjifd)em ffiedjte (91ert13igt 
bei 5IDartenburg). madj 9 
reija
ren 
at berfeibe 2 ffieiter- 
bienfte mit ben get13ö
nndjen 
bga'6en 3u (eiften unb beim 
58urgenbau 3u 
elfen. G:r er
a(t im @)ee 91erbingt)n 
ifdjerei 
mit f{einen 0e5cugen fÜr feinen 
ifdj unb au£\ befonberer 
0nabe ba£\ 5Bertauf£\rcdjt unb 30 i1J1art 5IDe
rgelb. Dat. 
in castl'O n. Heilsberg a. d. MCCC nonagesimo secundo, 
sabbato proximo post festum Purificacionis b. et glor. 
virg. Marie. 

"fdirift in C. 1. fot 166. 


15*
>>>
228 


M 257. [1392.] 
.M 257. 
1392. 19. 1m dr
. 
tifß&trg. @1tiftung£\udunhe her 

ifarie 3ur 
. Stat
arina in her @1d){ofi. oher Stranfen
au£\. 
Sta4JeUe in .p e i( £\ '() erg. 

n(j C. 9h. 1, foI. 172-173. 


I. n. d. a. Sollieitudo pastoralis offieii nos indueit, vt 
ea, que honorem dei salutem animarum et cultus diuini aue- 
mentum respieiunt, benigno pl'omoeionis affeetu et fauore 
eongl'uo prosequamur. Ea propter Nos dei et Apostoliee 
sedis graeia Warmiensis Episcopus Heinrieus Notumfacimus 
tenore preseneium vniuersis, quod ob remuneraeionem diuine 
pietatis, quam speramus in eelestibus eonsequi, quandam 
vicariam perpetuam ad laudem et honol'em Omnipotentis dei 
ae beate et internerate Virginis Marie matris eius et sanete 
Katherine in Capella Castri nos tri Heilsberg ae in ipsius 
suburbiis, si quam Capellam seu firmariam inibi edifieari eon- 
tingat, Christi nomine inuoeato, de nouo ereauimus ereximus 
et fundauimus, ereamus erigimus et pl'eseneium tenore fun- 
damus, pro dote ipsius viearie certum eensum annuum infra- 
seriptum huiusmodi viearie ae disereto viro domino Johanni 
SeuIteti de Heilsberg, pl'esbitero nostre dyoeesis, primo 
ipsius vicarie reetol'i, necnon eius suecessoribus huiusmodi 
viearie l'eetoribus, qui pro tempore fuerint, pro ipsorum sus- 
tentaeione eongrua presentibus assignantes. Pl'imo videlieet 
quatuor marcarum et dimidie maree pruteniealis seu vsualis 
monete eensum annuum perpetuum in de et super stuba 
balneari in Heilsberg. Item duorum scotorum minus sex 
denariis eensum annuum perpetuum diete monete in de et 
super pretorio in Heilsberg. Item deeem et quatuor seotorum 
eensum annuum perpetuum eiusdem monete in de et super 
septem jugeribus agrorum Vlriei Oppidani loci predicti. 
Item septem marearum minus vno fertone prefate monete 
censum annuum perpetuum in de et super xiiij. mansis in 
Markaym. Quemquidem eensum annuum predietus dominus 
Johannes ad hoc pro anime sue neCllon progenitorum SUOl'um 
animarum salutari remedio de hel'edum suorum eonsensu 
liberaliter dedit, donauit et eontulit de honis a deo Bibi eon- 
eessis. Et nos eundem censum annuum predietum huius- 
modi viearie ineorporamus, inuiseeramus, applieamus, vnimus 
et anneetimus per presentes, Deeernentes ipsum exnune 
eeelesiastieum et quod velud alii eensus eeelesiastiei exigi 
poterit eeelesiasticam per eensuram. V olentes omnino quod
>>>
J(g 257. [1392.] 


229 


deseruire debeat exnunc in antea perpetuo vicarie predicte 
et domino Johanni prefato ac suis successoribus existentibus 
pro tempore rectOl'ibus vicarie eiusdem pro eOl'um susten- 
tacione congl'ua necnon vsibus opol'tunis, signanter prouiso, 
quod rectOl'es vical'ie predicte, dicto domino Johanni, quem, 
quamdiu huiusmodi vicarie rector fuerit, esse volumus ab 
infrascriptis oneribus absolutum, exempto, in dicto castro 
Heilsberg vel in Capella seu firmaria ipsius subUl'bii missis 
ac horis canonicis, nocturnis pariter et diurnis, inibi forsitan 
singulis diebus decantandis vel (1icendis interesse et cum 
aliis intel'essentibus psallere cantare et legere, et ad minus 
tres missas singulis septimanis, nisi canonice impediti fuerint, 
debeant celebl'are. Jus vero patronatus seu presentandi 
nobis et successoribus nostris Episcopis \V al'miensibus pres- 
biterum ad vicariam predictam per nos instituendl1m et 
inuestiendum ad eandem, dum et quociens eam per cessum 
seu decessum vacare contigerit, ad J 0 h an n e m He in r i c um 
Paul um Prise am bone memorie domini Johannis Sorbom, 
fratris nostri germani, militis, quondam ecclesie nostre aduo- 
cati, liberos et eorull1 posteros ab ipsis descendentcs vsque 
ad terciam gcneracioncm inclusiue, et extunc perpetuis tempo- 
" ribus ad Burcgrauium dicti castri nostri episcopalis Heilshel'g, 
qui pro tempore fuerit, prout dictus dominus JoJmnnes hoc 
ipslUn omnino voJuit et fauol'abiliter concessit, volumus per- 
tinere. Ha tamen quod, si aJiquis de consanguincis dicti 
domini Johannis infra tarnen quartum gradurll inclusiue, 
nullum beneficium ecclesiasticum optinens, ad hoc ydoncus 
fuerit, idem et non alius ad ipsam vicariarn debcat presen- 
tari. VoJumus, ut presentandus ad huiusmudi vicariam pres- 
biter esse debeat, seu alias ydoneus scicncia moribus et 
etate, ut infra annum a sibi commissi huiusmodi vicarie 
regiminis tempore numerandum se faciat ad sacerdocium 
promoueri, quod si infra huiusmodi annum, vt premittitur, 
promotus non fuerit, predicta vicaria nulla eciam premissa 
monicione sit ipso facto presencium auctoritatc pl'iuatus, et 
dicti patroni seu patronus, qui pro temporc fuerint seu fuerit, 
alium ydoneum iuxta premissa extunc poterint seu poterit 
presentare. Premissa omnia ct singula rata habentcs et grata, 
ea ex certa nostra sciencia in omnibus suis clausulis punctis 
et articulis volumus obtinere rohUl' perpetue tirmitatis, inter- 
ponentes eis nichilominus nostram auctoritatem ordinariam 
pariter et decretum. Presentibus honorabilibus ct discretis 
viris dominis Heinrico Heilsberg Canonico Ecclesie Warmi- 
ensis, Bar t 0 J 0 m e 0 C z e gen hai s Officiali CUl'ie Warmiensis, 


....,j
>>>
230 


M 258. [1392.] 


Bartolomeo Rehayn Vicario in Heilsberg, J ohanne 
Barthusch Cappellano nostro, presbiteris Warmiensibus, ( 
testibus ad premissa. Datum et actum in castro nostro 
Heilsherg Anno domini MO. CCCmo. lxxxxij o. xix die 
mensis Marcii. In quorum omnium testimonium presentem 
literam fieri et nostri sigilli appensione iussimus communiri. 

nbere 
I)fd}riften im !Bifd}öffid}en 
rd}i" au 
rl)g. in Cromeri 
Descriptio Eppatus Warm. 11. fol. 308 unb 316 unb C. 13. fol. 354. 


.M 258. 
1392. 26. imiir
. 
eilßberR. .peinrid), 58. b. G:., 
edäfit bem 3o
anne
 C£roffen ben .Bins bon feinen 6 .pufen 
in sr
 a rb a d) für \!el1ens3eit utf'o get13ä
rt i
m 
ifd)erei
 
bered)tigung. 

ut! C. 1. fol. 40. 
I. n. d. a. Nos dei et aposto1ice sedis gracia War- 
miensis Episcopus Heinricus scire volumus vniuersos, quod 
attendentes multiplicia seruicia per strenlluum Johallnem 
Crossen, familiarem nostrum carissimum, nobis et felicis 
recordaciollis domino J 0 h an n i, predecessori uostro immediato, 
in partibus et extra fideliter im pensa et exhibita et per ipsum 
et eius posteros in futurum nobis et ecclesie nostre impendenda, 
ut speramus indubie, alios sex mansos uel circa in villa 
Talbach, quos Bibi certis gralliciis et limitibus consigllari 
fecimus iuxta tenorem literarum, quas desuper sibi conficere 
decrevimus I), eidern suisque heredibus et legittimis successoribus 
iure Culmensi et hereditario libere perpetue contulimus possi- 
dendos ; sic tarnen quod dictus Johannes sui heredes et 
successores prenotati pro dictis vj. mansis uel circa sillgulis 
annis in festo Nativitatis Christi tres marcas usualis monete 
pro omni censu et seruicio nobis et successOlibus nostris 
solvere teneantur, a cuius tarnen cellSUS solucione premissorum 
8uorum meritorum illtuitu prefatum Johallnem absolvimus 
tenore presencium et quittamu8, et ipsum ad huiusmodi census 
801ucionern vite sue ternporibus llolurnus obligari. De specialis 
autern dOllO gracie in piscina Mulendilli Eysillwerk in recom- 
pensam dampni, quod allodium suum in villa Talbach predicta 
propter fluxum aque patitur, sibi suisque heredibus et legittimis 
successOlibus cum parvis talltUIl1 illstrumentis ad mellsam 
eorurn duntaxat sed ad velldendl1m nullomodo piscalldi con- 


]) }8gt. ol)en 91r. 134. @S. 98. 


l 
1
>>>
MI 259-260. [1392.] 


231 


j 
r 


cedimus facultatem. Datum in castro nostro Heilsberg anno 
domini ?tlCCCo xcij. in crastino Annunciacionis beate Marie 
virginis gloriose, sigillo nostro in fidem et euidens premissorum 
testimonium presentibus subappenso. 


.J\1 259. 
1392. '7. roldi. irduenburg. 
er 
ro4Jft Dtto, 
efan 

rnolb unb bas 
omfapite1 bon ;!rmlanb 
1) geftatten ben 
et13o
nern (incolae) bes im $territorium 
ffi?e
(fad gelegenen 
orfes .pol)enborf (.$Sb. I. Wr. 182), t13e1djes 
lInter5l1ge
en bro
t, ben 
{nfallf lInb bie gemeinfdjaftHdje 5Bert
ei(ung 
bon 4 .Bins
lIfen, bon t13eldjen fie für .Bins unb @Jdjart13erf fortan 
nur 2 ffi?ad iä
rHdj entridjten foUen. DatumAnno dni l\ICCC nona- 
gesirno secundo in capitulo nostro S. Johannis ante pOltam 
apud ecclesiam predictarn. 
2) erneuern bie .panbfefte bes 
orfes lJ3 (a ft t13 i dj (.$Sb. I. 
9(1'. 134). Dat. MCCCxcij in Capitulo nostro ex more in 
crastino S. Johannis ante portam latinam celebrato in domo 
capitulari iusta ecclesiam warmiensem. 

fdjriften in F. 61. E. 50. B. 47. 


J.. 


.M 260. 
1392. 1. $l{ugutl. 
DU'1nt'- - ;!rnellerte ,pcmbfefte ber 
'beiben Strüge beß Stirdjborfeß 91 e u fi r dj im £treife ;!('bing. 

utJ bem alten ([o\)ie6udi einiger ,panbfeften im Q:16inger @5tabtardjib. 
Wyr brudir Siffridt walpode von bassenheym 
obirster spitteler ordins vnser frauwen des deutschen huwszes 
von Jerusalem vnd komptbur zcum EI binge bekennen offenbar 
in dissim kegenwertigen brife, das wir mit Rathe vnd wissen 
vnser eldisten brudir die czwu llantfesten die bruder Herrn an 
seliges gedcchtnisses etczwen komptbur zcum EI bin ge den 
czuwen kreschemen ZCUl' Nuwenkirchen gelegen hatte 
gegeben, vorneuwet haben vnd in dissin kegenwertigen briff 
gebracbt haben, durcb sacbe willen zcurn irsten wen die 
brife bose woren vnd ouch nicht Inbilden das die besitczer 
der vorgeschrehen kretczernen sulden haben frey legerholtcz. 

undir wir wellen, das £lisse hantfeste sal baben von worte 
czu worte noch £lerne lute der aiden brife die bruder Herman 
gegeben hatte den erbarin luthen berrnan "nd bernhart, 
die gegeben woren der irste in der Jorczal christi ){O CCco 
xxiiij Jore, der andir in derne xxix Jore zo bescheidelicb 



 


.....,j
>>>
l 
I 


232 


MI 261. (1392.] 


das wir vorleyen dem erbam manne Claus lemkYll, seynen 
woren erben vnd nochkomelingen die czuwene kreschem zcur t 
Neuvenkirchen, dorczu eynen morgen ackers mit der buwe- 
stadt zcu Colmischem rechte erblich vnd ewiglich zcu besitczen 
vnd sullen thun alle ding alz ander vnser kretczemer thun 
jn vnserm lande. Von sunderlicher gunst vorleye wir en jn 
haselauschen Walde legerhoItz frey czu hauwen zcu not- 
dorfIt ires furs, hievon sullen sie vns czinsen jerlich vff sinte 
Mertens tag des bisschoffs flillff margk pfennige gewonlicher 
muntcze disses landes vnd czuwe schok hüner vnserm huwse 
zcum Elbinge, vnd sullen geben wartgeIt, pflugkom glich J 
andern kretczemen in vnserm lande. Wir vorleyen ouch 
deme cgeschreben Cl aws lemken, seynen woren erben 
vnd nochkomelingen das sie mogeii vorkouffen jrell gesten 
allerley speiszekouff, brot fleisch byer potter vnd kese, hew 
vnd habir. Czu merer orkunde vnd eyner ewigen befestunge 
disser dinge habe wir vnser Ingesegel an dissell briff lossen 
hengen, der gegeben ist vff vnserm huwsze Hollandt jn der 
Jorezal christi Tusent dreihundert in deme czuwe vnd nunczi- 
gesten Jare am tage Ad vincula Petri apostoli. Geczug sint 
vnser liben brudere, Bruder Philippus von kleb erg, 
huwszkompthur zcum Elbinge, Bruder Tile von lorch 
Vnderspitteler, Bruder J oban beldirsheym huwszkompthur 
zcu bollandt, Bruder Heinrich Podinde (?) WaItmeister, 
Bruder heim'ich kolhusen voit zcur fischav, Bruder 
Wilhelm von wengheym vnser Compan, Hel' Jobannes 
vnser Caplan vnde andir viI ersame lute. 


.M 261. 
1.392. 12. ee
tem&er. mom. - 3nbu(gen3-58uUe be£\ 

a
fte£\ 5Bonifa1iu£\ IX. für bie Stird}e be£\ StoUegiatf1ifte£\ 
in 
utftabt. 
2(U(! bem Dtiginal im 2(td)i
 bet 
itd}e in @utftabt. Lit. A. 
Bonifatius episcopus seruus seruorum dei. Dniuersis 
christifidelibus presentes litteras inspecturis Salutem et apos- 
tolicam benedictionem. Splendor pateme gloric, qui sua 
mundum illuminat ineffabili claritate, pia uota fidelium de 
clementissima ipsius maiestate sperantium tunc benigno fauore 
prosequitur, cum deuota ipsorum humilitas sanctorum precibus 
et meritis adiuuatur. Cupientes igitur, ut ecclesia sancti 
Saluatoris ac omnium sanctorum in Gutenstad Warmiensis 
diocesiR congruis honOl'ibus frequentetur, et ut christifideles 


l 


....
>>>
l 
! 


.Ni 262
263. [1392.J 


233 


eo libentius causa deuotionis confluant ad eandem, quo ex hoc' 
ibidem dono celestis gratie uberius conspexerint se refectos, 
de Omnipotentis dei misericordia et beatorum Petri et Pauli 
Apostolorum eius auctoritate confisi, omnibus uere penitentibus 
et confessis, qui in die dominica post Octauas Corporis domini 
nostri Jhesu christi ecclesiam ipsam deuote uisitauerint, annuatim 
tres annos et totidem Quadragenas de iniunctis eis penitentiis 
misericorditer relaxamus. V olumus antem, quod si alias uisi- 
tantibus dictam ecclesiam uel ad eius fabricam manns porri- 
gentibus adiutrices aut alias inibi pias elemosinas erogantibus 
uel alias aliqua alia indulgentia imperpetuum uel ad certum 
tempus nondum elapsum durabua per nos concessa fuerit, 
presentes littere nullius existant roboris uel momenti. Datum 
Rome apud Sanctumpetrum ij Idus Septembris Pontificatus 
nostri Anno Tercio. 


(Ab extra) Pro. G. Weert. 
A. de Baronibus. r. 
Driginal auf 
ergament mit ber !BleiliuUe be{j 
apfte{j !Bonifaciu{j 
viiii. an rot
er unb gellier E5eibe. - 2(lifdjrift in Berendt's Transsumpta 
91r. 2. pag. 203-204. 


.M 262. 
1392. 6. .cfto&tr. 
eilß&trg. .peinrid), 58. b. 
., 
tranfumirt unb erneuert bem @)d)u{5en 
eter bon 
runat13 
bic burd) 58ranb 5erftörte .panbfefte bes ;Dorfes 
runau 
bom 3a
re 1364. 
gf. ll. 9Cr. 375. @). 388. Dat. in 
castro ll. Heil sb erg a. d. MCCC lxxxxij dominica 
proxima ante festum beati Dyonisii. 
2(lifdjrift iu C. 1. fol. 63. 


.M. 263. 
1392. 1'1. 
t
tm&tr. 
trußia. - 
atJft 5Bonifacius' IX. 
3nbu{g en 5.5BuUe für bie ;D 0 m H r d) e 5U 
rauen'burg für bie 
ffi1ariä..pimme{fa
dMJctab. 
2(ut! bem Driginal im 2(rdjil.1 be{j 
ol\lfapitel{j in 
rlig. E5djielil. I. 91r. 31. 
Bonifatius episcopus seruus seruorum dei. Uniuersis 
christifidelibus presentes literas inspecturis Salntem et apos- 
tolicam benedictionem. Splendor paterne glorie (etc. t13ie 
o'ben 9Cr. 261 'bis) adiuuatur. Cupientes igitur, ut ecclesia 
Warmiensis congruis honOl'ibus frequentetur, et ut christi- 
fideles eo libencius causa deuocionis confluant ad eandem, 
.quo ex hoc ibidem dOllO celestis gracie uberius conspexerint 


- 


...,j
>>>
,. 


234. 


M 264. [1392.] 


se refeetos, de Omnipotentis dei miserieordia et beatorum 
Petri et Pauli Apostolorum eius auetoritate eonfisi, omnibus 
uere penitentibus et eonfessis, qui in Oetaua Assumptionis 
beate Marie virginia prefatam eeelesiam deuote uisitauerint, 
annuatim illam indulgeneiam et remissionem suorum peeea- 
torum eoneedimus, quam uisitantes ecelesiam Monasterii de 
Vasteno, ordinis saneti Augustini Lineopensis dioeesis, in 
festo saneti Petri ad vineula auetoritate apostoliea eonse- 
quuntur. V olumus autem, quod, si alias visitantibus dietarn 
eeclesiam Warmiensem uel ad eius fabricam manus porri- 
gentibus adiutriees aut alias inibi pias elemosinas erogantibus 
seu alias aliqua alia indulgeneia preter illas, quas dudum 
eertis tune expl'essis diebus uisitantibus eandem eeclesiam 
warmiensem et ad eius fabricam nianus porrigentibus adiu- 
triees primo uidelieet Tres et deinde duos et subsequenter 
iterum duos Annos et totidem Quadragenas relaxauimus, 
imperpetuum uel ad eertum tempus nondum elapsum dura- 
tura per nos concessa fuerit, uel sub presentis diei datum 
super simili eoneessione littere apostoliee eonfeete appareant, 
presentes littere nullius existant roboris uel momenti. Datum 
Perusij xvj Kl. Januarij Pontifieatus nostri Anno Quarto. 
(Ab extra) P. de Bosco. 
Rta Gratis. 
V. Bonine. 



 


Dtiginal auf !j3etgament mit bet !Bfei6uUe BonifatiuB PP. viiii. 


.NI 264. 
1392. 1'7. !i'esem&er. 
erURi&1. - .8tueite 
nbu(geno
 
.ssuUe bes 
a\Jftes.ssonifacius IX. für bie Sfirdje bes SfoUegiat
 
ftiftes in 
 u t ft abt. 

u{j bem Dtiginnf im 
td}i\) bet iitd}e in Q3utf!abt. Lit. B. 
Bonifatius episeopus seruus seruorum dei. Uniuersis 
christifidelibus presentes litteras inspeeturis Salutem et apos- 
tolicam benedictionem. Splendor pateme glorie (ete. tuie oben 
':Rr. 261 bis) adiuuatul'. Cupicntes igitm, ut ecclesia saneti 
Saluatoris et omnium sanctorum in Gutenstat Warmiensis 
diocesis eongruis honOl'ibus frequclltetur, et ut christi fideles 
eo libentius causa deuotionis confluant ad ealldem, quo ex 
hoc ibidem dono celestis gratie uberius eonspexerint se 
refectos, de Omnipotentis dei misericordia et beatorum Petri 
et Pauli Apostolorum eius auctoritate eonfisi, omnibus uere
>>>
M 265., [1392
] 


235 


, 


penitentibus et confessis, qui domini ca die post Octauas festi- 
uitatis Corporis christi prefatam ecclc:
siam deuote uisitauerint, 
annuatim illam indulgentiam et remissionem suorum pecca- 
torum concedimus, quam visitantes ecclesiam Monasterii de 
Vasteno, ordinis sancti Augustini lincopensis diocesis, in 
festo sancti Petri ad Vincula auctoritate apostolica conse- 
qUIDltur. Volumus autem, quod, si alias uisitantibuB dictam 
ecclesiam sancti Saluatoris uel ad eius fabricam manns 
porrigentibus adiutrices aut alias inibi pias elemosinas ero- 
gantibus seu alias aliqua alia indulgentia preter illas, quas 
dudum certis tunc expressis diebus uisitantibus eandem ecclesiam 
sancti Saluatoris et ad eius fabricam manus porrigentibus 
adiutrices primo uidelicet Tres et deinde duos et subsequenter 
iterum duos Annos et totidem Quadragenas relaxauimus, 
imperpetuum uel ad certum tempus nondum elapsum dura- 
tura per nos concessa fuerit, uel sub presentis diei date 
litteI'e apostolice super simili concessioniB confecte appareant, 
presentes littere nuUius existant roboris uel momenti. Datum 
P erusii xvj KaI. Januarii Pontificatus nostri Anno Quarto, 
(Ab extra) Pro. G. Weert. 
B. de Pistorio. 
Driginal auf 
ergament mit ber !BleibuUe an rot
er unb gelber 
@Seibc. - 
bfd)rift im 
rd)ii' ber 
ird)e in @utftabt in Berendt's 
Transsumpta 91r. 1. pag. 201-202. 


aM 265. 
1392. 20. 
t
tnabtr. iirautn&urg. 
altbfefte be!3 

orfe
 
u-\Jteitlt im streife 
Ueltfteilt. 

u
 F. 116. 
Universis et singulis presentes literas audituris vel visuris 
Nos Otto prepositus, Arnoldus decanus totumque Capitulum 
ecclesie warmiensis volumus fore notum, quod dudum de Anno 
domini Millesimo Trecentesimo Quinquagesimo Septimo viijo. 
Kalendas Aprilis venerabiles viri domini Hartmodus prepo- 
situs Hermannus decauus totumque Capitulum, nostd pre- 
decessores, swadeute eiusdem Capituli utilitate et profectu 
contulerunt discreto viro Tolneken suisque veris beredibus 
et legitimis successoribus Quadraginta mansos ad localldum 
villam dictam Dameraw, que modo Pupkeym I) nominatur. 


1) IDurd) feinbHd)e @infälie ronr bn
 IDt1\'f fnft gana aerftllr! nnb bem 
UnterjJnnge nn
e, \1)e

nlb ba
 IDt1mfnvitel 1426 fer. 6 post Visitationis 
(5. 3uH) ben .8in
 bn
in ermäuigte, bnu \)t1n jeber .pufe, für roeld)e 17 @Scot 
geaa
lt roaren, ferner
in nur 14 @Scot ge3infet roerben ft1lIten. 


-- 


...,j
>>>
236 


]f2 266. r1393
] 


(.8um 
dJu!3enamte ge
ören 3 tyrei
ufen 3u cu!mifdJem medJt, 
bie Ueinen @etidJte, ber britte 

ei{ ber @efäUe "on ben groBen, 
bie 
ä(fte be£\ 
rug3infe£\ unb au£\ befonberer 
nabe im 6ee 

1Uarb
n freie tyifdJerei mit {{einen @e3eugen für ben eigenen 

ifdJ; eine iebe ber übrigen 
ufen 3infet 3U 5ffiei
nadJtcn eine 
a(be 
Warf unb 2 
ü
ner.) Verum cum temporibus nostris villam 
nostram predictam per agrimessorem nostrum mensurari 
facientes invenimus incolas dicte ville ultra numerum mansorum, 
quos habere debent, Octo mansos de superfluo possidere, ad 
petitionem ipsorum eosdem prefatis incolis vendidimus pro 
certa pecunie quantitate, quam ipsi nobis integre persolverunt. 
Volentes, ut ipsi incole eosdem octo mansos eodem jure, quo 
alios SUOB mansos ibidem habent, perpetuo habeant, et de 
quolibet eorum sicut de ceteris mausis censualibus mediam 
marcam eensus usualis mOllete nobis et successoribus nostris 
singulis allnis super festo Nativitatis Christi eum ccnsu ville 
absque tarnen servicio solvere teneantur. Insuper utilitati 
nostre et ville predicte intendentes locavimus ipsius ville in- 
eolis quinque mansos nemoris, qui fuerantHinrici de Garzyn 
agrimessoris nostri, cum quo propter comodum istius ville 
pennutacionem fecimus, quemlibet mansum quillque predictorum 
pro tribus fertonibus annuatim absque servicio ad eundem 
terminum cum censu ville. Quia vero privilegium alltiquum 
seu literas per scuItetum nobis oblatas invenimus partim in- 
cauta custodia partim vetustate consumptas, ipsas iustis ipsius 
supplicacionibus inclinati de Registro nostro extraetas innovari 
et sigilli nos tri appensione predictis omnibus in testimonium 
duximus roborari. Datum apud Ecclesiam Warmiensem pre- 
dictam Anno domini Millesimo 'rrecentesimo Nonagesimo 
secundo, vieesima die mensis Decembris. 
fBgl. E. fol. 95. 


.NI 266. 
1393. 1'1. 
dnudr. - 5ffiiUfür für Ne 
n1Uo
ner am 

ommdfana( in 
(bing, 

uB ber 2!'6fdjrift beB alten !lBett6udjeB in 3ac. !lBu ub erB dj' B ElbingenBia 
pag. 483. im @(6inger etabtardji\)e. 
Anno 1393 am nechsten freitag nach der Octave der 
heiligen drei Könige ist der gemeine Uaht eins geworden, 
dasz alle die jenigen, die da an der Hommel wohnen vnd 
ihren Mist oder vnflat mögen in die Hommel lassen werfen, 
die sollen alle Jahr 3 W oehen - Michaelis vor den 


J
>>>
.MI 267-268. [1393.] 


.237 


Raht kommen, vnd 'ihren eydt dazu thun 'mit aufgerecketen 
fingern, dasz sie noch niemand von ihretwegen mit willen noch 
geheisz, ohne arge list, keinen Mist noch vnflat in die Bommel 
habe lassen werfen, vnd der das nicht will thun, der soll der 
stadt 3 Mark sein bestanden. Wer auch von denen, die an 
der Bommel wohnen, will hinder ihm kegen det. Bommel alle 
ThUren vnd fenster zu nageln, der soll der dreyer Mark, des 
Eides vnd des Bommelgeldes sein erlassen j auch sollen sie 
zwischen hier vnd fastnacht alle die ställe abbrechen, die 
auft' der Bommel oder an der Bommel, baussen ihren schwellen 
prouentibus non valeat congrue sustentari, prefati Caspar, 
stehen auf der Stades I). Were es sache, dasz sie das nicht ab- 
thäten, so will es die Stadt mit Recbte brechen lassen. 


.M 267. 
1393. 20. rolai. 
bLJrn. 30
anne
, 
ifd)of bon 
ID?affa, .vä.vftHd)er ffieferenbar unb \?egat für 
o{en, 
reufien, 
\iit
auen unb \!ib{anb, edäfit ben 
ifcf]öfen 30
annei3 bon 

omefanien, 
 ci n ri d) bon Q:rm{anb unb 
 ci n ri d) bon 

am{anb nebft i
ren 
omta
ite(n nnb MeiftHcf]en wegen i
rer 

n
ängHcf]teit an ben apoftoliicf]en 
tu
{ bie in feinem \?egaten 
amte i
m gcbü
renbcn \ieiftungen mit bem 5Berf
recf]en, fie 
biefer
au; bon 9Hemanben be{äftigen 3u (affen. Dat. Thorun 
Anno dni MCCCXCiij. Indiccione I. die xx mensis Maii, 
Pont. Bonifacii ix anno IV. 
Voigt'B Codex dip\. Pruss. IV. 91r. 118 pag. 170. 


.NI. 268. 
1393. 8. 
uni. mraun
btrR. - ffio(fe bei3 
d)ieB
 
gartenß bei bem 
o
ent
ore 311 
rau ni3berg. 
Acta praetorii beB mat
(jat
i\)(j au !Btauntl"betg. fiol. 91t. 84. !BI. 21. a. 
In dem iare vnsers herren also man schribet M. ccc. in 
dem xciij jn dem suntage negest dez heilgen Iichnams tage 
komende, Wir Ratmanne czv dem Brunsberge vnde der sit- 
czinde stul dez rates durch nuczbarkeit vnd vromen der 
gemeynen stad zo gebe wir vnd vorligen den Schutzen vnd 
jrer kvmpania vnd der geselleschaft, dy in den garten gehoren, 
by dem hogen tore gelegen vnsen borgeren vnd vnsern vndir- 
sasen eyne ordinancia, darnach man den garten halden saI. 
(1) Czv dem ersten, wen sy alderlute kysen wellen, zo sullen 
sy beboten dy gemeyne kvmpania vnd geselleschaft, wer mit 
1) ID. 
. auf bet @:;tnbt @tI1nb. 


""""'- 


...,j
>>>
238 


M 268. [1393.] 


vreuel nicht komen wil, der sal geben eyne halbe tvnne birs 
vnd j. pfunt waxses. (2) !tem weme man kuset czv alder- 
manne, wer sich denne dez weret, der sal geben j. tvnne birs. 
(3) Vortmer wen man sy bebotet czv behuf der kvmpania 
vnd dez garten, wer denne nicht kvmmet, der sal geben j. 
schilling pfennynghe. (4) V ortmer were ymand, der den andern 
missehandelte mit worten, daz czwene bidderbe manne horen, 
der sal geben eyne halbe tvnne bires vnd j. pfunt waxses. 
Gliche vil sal der besseren, der jn dor czv reyset. (5) Vortmer 
wer do vuret eynen gast in den garten, der dez garten nicht 
wirdig ist, der sal geben eyne halbe tvnne bires vnde j. pfunt 
waxses. (6) !tem brichet der gast, der wirt sal vor yn 
gelden. (7) !tem wer do bittet eynen gast van busen yn, 
der sal vor .1n geben j. schilling, h
r korne vru ader spete. 
(8) !tem wer do grebit in den schilt ane orlob, der sal geben 
vj pfennynghe. (9) Vortmer wer sin gelt nichten gebit, wen 
dy alderlute gebiten, daz yderman beczalen sal, der sal gehen 
j. pfunt waxses vnd dor czu sin volle gelt. (10) Vortmer 
wen dy alderlute gebiten, daz her schenken sulle, vnd dez 
nichten tut, der sal geben j. virteil bires vnd j, pfunt waxses. 
(11) Vortmer wen man bir koufen (will), daz sullen tvn dy 
alderlute vnd sullen dar czu nClnen czwene der eldesten, wer 
sich dez weret der sal daz besseren mit j. halben tvnnen 
bires vnd mit eyme halbe pfunt waxses. (12) Vortmer wenne 
man den vogil schusit, her sy busen landes ader darbynnen, 
der sal gel)en j. schilling, vnd ist her bynnen der stad oder 
bynnen der stad vriheit vnd nicht darby ist, der sal geben 
alles was jn anrurende ist glich eynem andrin manne. 
(13) V ortmer wenne man dy maleczit tut, ist her in der stad 
vnd in der stad vriheit, der sal beczalen glich ab her esse, 
daz sal sin ane alle argelist. (14) Vortmer wer noch dem 
vogel schisen wil, der sal dy kvmpania gewynnen, ee dan 
her schuset, ap her der kvmpania wirdig ist. (15) Vortmer 
wer dy kvmpania gewynnen wil, der in der stad vriheit wonet, 
der sal geben iiij scot vnd j. pfunt waxses. (16) Vortmer 
wer den vogil abe schuset, der sal vry bir haben in dem 
garten, vnd wor jn sich dy gemeyne geselleschaft cleydet, 
dy sal her vry haben. (17) Vortmer zo sal sich nymant 
wapen lasen nach tragen vor den garten ader in den garten 
by eyner halben tvnnen birs vndby j- pfuntwaxses. (18) Vortmer 
weme bruche czu geteylet wirt vnd sich dez weret, der sal 
czwyuachen broch geben. (19) Vortmer w(!r do hebit eyne 
tvnne birs an czu trinken, der sal sy helfen mite beczalen. 
(20) V ortmer wer den garten uf geben wil, der sal jn ober 


J
>>>
M 269. [1393.] 


239 


geben in dem garten vor den alderluten, vnd geben erstEm, 
waz her schuldik ist. (21) Vortmer wen man eynen nngen 
schilt machet, zo sullen sy alle glich beczalen, was her kostet. 
(22) V ortmer ap eyner tvnnen eyn bant abesprungen vnd 
das bir liffe in den sand, zo sal der gantze garte das bir 
beczalen, oder sust ander vngerethe czu geschege. (23) V ortmer 
ap der Rat dissen brif widderheischt, den sal man jn antworten 
ane widerrede. (24) V ortmer zo sullen dy alderlute czv sente 
peterstage I) vor den Rat komen vnd begriffen sich by jren 
eyden, das sy der stat gerichte nicht vorpuschet noch vor- 
swegen haben. (25) Item welche czwene gesatzet werden czu 
eyner tvnnen bires, dy sullen daz geIt sammelen vnd antworten 
js den alderluten, wer sich des weret, der sal geben eyne 
halbe tvnne bi res. (26) Vnd were oueh daz ymant dissen 
briff anders glosiret boben den rat des ratis, wen als hir 
beuor geschreben steet, der sal geben j. tvnne bires vnd saI 
dez garten ewig emperen. 


.JW 269. 
Um .393. mr&1un
&trß. -. ffio(fe bei3 3:unfer.
d]iefi' 
gartenG bei bem ID?iind]ent
or in 
r a It 11 5 fJ erg. 
Acta praetorii beß mat
ßar
iI)ß au !Bmunß(Jerg. \Jo(. 91r, 84.!B(. 20. b. 
In gotis namen amen. Wir Ratmanne czvm Brunsberge 
vorlyen vnd geben der geselleschaft in dem Schutcze garten 
by dem monehe tore (eyne ordinancia), wy sy den halden 
vnd regiren sullen. (1) Czum ersten, wen man alderlute 
kysen sal, dar sullen by sin vir Ratmanne vnd vj der eIdisten 
in dem garten. (2) 100m wer czu aldermanne gekoren wirt 
vnd sich des weren weIde, der sal geben ij tvnnen bires 
vnd dez garten emperel1. (3) Item wer czv aldermanne 
gekoren wirt czv tvnnen bire, wen man daz trinket, weIde 
her sich dez weren, der sal besseren j. tvnne birs. (4) Item 
wenne man merczebir koufel1 wil in den garten, zo suUen 
dy alderlute czn sich nemen vyre der eldesten von dem 
garten, wer sich dez weren weIde, der sal besseren j. tvnne 
birs. (5) Item est ienich schade an dem bire geschege, der 
sal geen ober al dy geselleschaft des garten. (6) Item wen 
man dy grose malczit haben wiI, dar sal lllan sy alle czv 
vorboten, dy in den garten horen, wer dar nieht czu kvmmet 
der inheymisch ist in der stad vriheit ane argelist, der saI 


I) 
eterl!tag o
ne nli
ere !Beaei
nung ift gel\1iJ
nn
 !j3etrl !fettenfeier 
1. 
uguft. 


I 
-- 


...
>>>
240: 


M 270. [1393.] 


geliche vul beczalen, vnd were is daz sich ymant dez werte,: 
der sal bessern j. tvnne birs. (7) !tem weIde ymant den 
garten vfsagen, der sal in vfsaghen in dem garten vor den 
alderluten, vnd sal vore l)eczalen, was her in den garten 
f!chuldik ist. (8) !tern wen man tvnnen bir trinket, wer do 
anhebet erst czu ij tvnnen, der sal beczalen czv ij tvnnen, 
wil her eer abeczien busen der stad vriheit in sin werf 
8under argelist, der sal berichten sich mit den alderluten, 
tut her dez nicht, her sal gancz beczalen. (9) !tem zo 
vorbite wir alle spil vmme pfennynghe czv taghe vnd czu 
der nacht by 
j tvnnen bires. (10) !tem nyrnant sal den 
andern vorczornen in schyrnpe ader in ernste by ij tvnnen bires. 
(11) !tem zo sal yderrnan czuchtich vnd houbesch sin by 
j. tvnnen birs. (12) !tern wen dy "klocke ix sleet des her. 
bestes vnd dez zorners wen sy x slet, zo sullen dy alder- 
lute czuslissen islicher by j. tvnnen birs. (13) !tern wer 
eynen gast furet in den garten, der sal vor jnbeczalen vj 
pfennynghe. (14) !tem eyn yderman see, wenne her czv 
gaste fure in den garten, bricht der gast, der wirt sal vor 
jn besseren. (15) !tern keyn knecht sal synem herren were 
noch tragen in den garten ader dar vore by j. tvnnen 
birs; tete js der Knecht, sin herre sal vor jn besseren, wH 
js der herre nicbt emperen, der knecht sal js dem berren 
wider geben. (16) !tem wen dy glocke eyn slet noch 
mittaghe, zo sal man schenken, vnd nicht eer, vnd wen dy 
glocke vire slet, zo sullen dy alderlute czvslissen by j. 
tvnnen birs. (17) !tern ap yrnand brochhaftig wurde in 
dissen vorbenvmeten stucken, daz sal man richten dez 
morgens, vnd nicht dez abendes in dem garten, dar czu 
Bullen nemen dy alderlute vir Ratmanne vnd vj von den 
eldisten in dem garten. 


.M 270. 
1393. 12. 
uni. 
til
&trR. - 
tiftung£\urtultbe ber 
1)i(tfonat£!

itarie in ber 
oUegiattird)e 
u 
 u t ft a bt. 

ut! bem Drigina£ im 
rd)il) ber 
ird)e in @utftabt, E5d)iebt. Q. 9Cr. 5. 
In Nomine domini Amen. Sollicitudo pastoralis officij 
nos inducit etc. (1Uie oben 9k 257. bi£!) prosequamur. Ea- 
propter Nos dei et Apostolice sedis gracia Warrniensis Epis- 
copus Heinricus Notumfacimus tenore presencium vniuersis, 
quod ob rernuneracionern diuine pietatis, quam speramus in 
celestibus consequi, quandam vicariam perpetuam ad laudem
>>>
;Ni 270. [1393.] 


241 


gloriam et honorem summi et magnifici sacramenti, Corporis 
videlicet et Sangwinis domini ihesu christi, nostri Saluatoris, 
in Ecclesia eiusdem Sancti Saluatoris et omnium sanctorum 
in Gutenstad nostre dyocesis, christi nomine inuocato, de 
nouo creauimus, ereximus et fundauimus, creamus, erigimus 
et presencium tenore fundamus, pro dote ipsius vicarie certum 
censum annuum duodecim marcarum infrascriptum huiusmodi 
vicarie ac discreto viro Nicolao grosen de Wormedith, 
presbytero nostre dyocesis predicte, primo ipsius vicarie rectori, 
eiusque successoribus ipsius vicarie rectoribus, qui pro tempore 
fuerint, pro ipsorum sustentacione congrua presentibus 
assignantes. Primo videlicet duarum marcarum annuum cen- 
sum perpetuum in de et super tabema in villa nostra Myngein. 
!tem ibidem vnius et dimidie marce censum annuum in de et 
super octo mansis Johannis Grose, opidani de Wormedith. 
Item vnius marce annnum ccnsum in de et super mansis 
scultecie in Stolczenhayn. Item qnatuor marcarum censum 
annuum in de et super hereditate Bernhardi in Wormedith. 
Item ibidem duarum marcarum censnm almuum in de et super 
domo seu hereditate Nicolai Arnolds. Item ibidem quinque 
fertonum censum annuum in de et super hereditate Nie 0 la i 
Sen ewe 1. Item ibidem vnius fertonis censnm annuum in de 
et super hereditate Nicolai Korsener. Cuiusqnidem cenSUR 
annui fidelis noster dilectus Johannes grose, proconsul in 
Wo rm e d i t h, et honesta quondam domina H i 11 e, relicta 
quondam Alberti de Halle, de Elbingo, x. marcas, et 
Johannes, Heinl'icus, Paulus et Prisca, bone memol'ie 
domini Johannis Sorbom fratris nostri germani l\Iilitis 
quondam Ecclesie nostre Aduocati liberi, ij. marcas ad hoc 
pro suarum et progenitorum suorum animarum salutari remedio 
legittime dederunt, donauernnt, liberaliter contulerunt. Quem- 
quidem censum aunuum predictum eo modo et forma, quibus 
emptus et compal'atus est, huinsmodi vicarie incorporamus, 
etc. (wie ?)Cl'. 257 'bii3) vsibus oportunis, quodque }'ectores 
vicarie pl'edicte horis canonicis in dicta Ecclesia, diebns 
singulis decantandis, noctnrnis pariter et diumis, interesse 
et cum Canonicis psallere et cantare debeant, et ad minus 
tres missas singulis septimanis, nisi canonice impediti fnerint, 
celebrare, ac singulis diebus in snmma missa Ewangelium 
legere et ut dyaconus sollempniter ministrare. Dictum vero 
Nicolaum grose ab onel'ibus prefatis et a personali residencia 
apud dictam ecclesiam continue facienda, quamdiu predictam 
vicariam optinuerit, esse volumus absolutum. Jus vero patro- 
natus seu presentandi personam nobis et successoribus nostl'iS 
16 


-- 


...I
>>>
242 


1W 270. [1393.] 


Episcopis Wanniensibus ad dictam vicariam instituendam et 
inuestiendam per nos ad eandem, quociens eam per cessum 
seu decessum vacare contigerit, ad Johannem, Heinricum, 
Paulum et Priscam predictos, et eorum posteros ab ipsis 
descendentes vsque ad terciam generacionem inclusiue, et 
extunc perpetuis temporibus ad . . Burcgrauium castri nostri 
episcopalis Gutenstad, qui pro tempore fuerit, prout hoc 
ipsum dictus Johalllles grose omnino voluit ac liberaliter 
concessit, volumus pertinere. V olumus insuper, ut presen- 
tandus etc. (",ie fir. 257 bii3) promoueri, et quod apud 
dictam eccle8iam, dummodo in Curia nostra Episcopali con- 
stitutus non fuerit, teneatur personaliter residere, quod si 
infra idem tempus, ut. premittitur etc. (tuie fit.'. 257) presen- 
tare. Ceterum cum dichiS censlls, dictis duabus marcis de 
Thaberna in :Myngeyn exceptis, sit emptus reempcionis 
tytulo, volumus et presentibus declaramus, quod, quando- 
cunque ipse census in toto vel in parte reemptus fuerit, 
extunc il)sa pecunia, mediante qua reemptus fuerit, per 
rectorem ipsius apud dictum Capittulum fideliter et intcgra- 
liter deponatur, donec alter censUs in territorio n08tl'O, non 
in bonis rusticalibus sed feodalibus seu ciuitatensibus, per 
rectorem ipsius vical'ie de voluntate seu scitu dictorum 
patronorum pro vical'ia huiusmodi auctoritate presencium 
valeat comparari, quem ceusum tune compamtum, exnunc 
pl"Out extullc, volull1us esse incorporatum ipsi vical'ie, et 
omllino cedi in jus census mmc incol'porati vicarie predicte, 
quod eciam obseruari volumus in censu, si quis pl'O aue- 
mento ipsius vicarie fuerit comparatus, ita quod eciam velud 
prescl'iptus census potel'it repeti et exigi ecclesiasticam per 
cen8uram. Premissa omllia et sillgula etc. (tuie fiT. 257 bi£\) 
decretuw. Datum et actum in Castro nostro Heilsberg 
Anno domini Millesimo Tl'ecentesimo nonagesimo iij 0 duo- 
decima die mensis Junii. In quorum omnium testimonium 
pl'esentem litteram fieri et n08tl'i Sigilli appensione iussimus 
communiri. 
Driglnal auf !j3ergament mit bem elegd be{j 5Blfd)ef{j ,pelnrid) 
an einem !j3ergamentftrelfen. 
uf bel' 9lildleite beffel6en fte
t ned) 
fotgenbel' 
ermed: "Anno domini Mcccclxxx quarto die J6uis 
Octaua mcnsis Aprilis, ad sollicitaeionem mei Baltasaris Stock- 
fisch Decani Gutstadensis deputatique a rcuerendo in christo patre 
ct domino domino Nicolao Episcopo Warmicnsi ad emonendum 
census vicarie harum litterarum requisiti Laurentius Ditterich, 
Johannes Bayszener et Laurentius :Molner, possessores 
decem mansornm liberorum ex gracia in villa Miningein, qui et 
ius in ipsa taberna iuxta priuilegii ipsius vi\le continentiam habere 
pretendebant, ad Bolucionem censns ipsins vicarie, prout in hiis
>>>
:M 271. [1393.] 


243 


Iitteris habetur, omni iuri, quod i1Iis hucusque compeciit, cesserunt, 
abrenuDctiando pro Be et heredibus suis imperpetnnm, quidqnid 
eisdem vigore dicti priuilegii competisset, nihil vnqnam per eos esse 
monendl1m. De ratificacione stipnlata manu promittrntes, preseD. 
tibus Martino Clementis Capitaneo in Wormdith etJohanne 
BayszeDer plebano in Arnsdorff testibus ad premissa vocatis 
et rogatis". - 
bfd)rift bet Urtllnbe in B erend t' s Transsumpta 91t. 5. 
pag. 408-4]1. unb in Cromeri Deser. Ep. Varm. B. 91t. 1b. 
foI. 54-55. 


oN? 27 J. 
1393. 2lJ. 5uni. - 5Berfd}reibung iiber 15 
ufen am 
Wh n fe n fee. 

ut! bem Dtiginat im 
td)i'o bet! IDomta
itett! in \Jrbg. M. 
Wissintlich sy allin, keginwertbingin vnd zcu komf- 
tigin, das ich ha n k e wo pe, myt Rate vnd willin myner 
rechtin erbin, habe ich getan zcu besecczin, vunffczcn hubin 
dem Erharn maHnc Godeke somer mynes erbis, das do 
gelegin ist hy dem l\I on k e n see, bynnen den greniczin, als 
sy ym bewisz sin, zcn Colmischim rechte erblich vnd eweclig 
zcu besicczin, dor czu gebe ich ym den genys des cleynen 
gerichtes, vnd den drittin phenning von dem grosin gel;chte. 
Ouch gebe ich dem Egenanthin Godeken somer czwe vrye 
hubin ZCll dem schulteisampt, vnd czwe hnbin zcu zcinse 
ane scharwerk, do von saI hel' czinsin off vnser vrouwen 
tag licht messe xiij sco. gewonlicher moncze des landes, vnd 
viI' buner, do von saI hel' eyn pberd haldin, als gut, als 
viI' mark, vnd wenlle das gut zcu zcinse kompt, so sullin 
mir vml mynen nocbkomelingin, dy besicczer, der czins- 
hubin, alle jerliche czit, io von der bubin xiij sco. pbennige, 
gewonlicber moncze des landes czinsin, vnd viI' huner, off 
vnser vrouwen tag lichtmesse, dor czu alle scharwerk, vnd 
geburlich erb eid thun, wend ich yn gebite. Ouch sullin sy 
vryheid babin xj jar von dem negstin vnser vrouwen tag 
lichtmesse, vort me sullin sy sicczin off den czins. Ouch 
snllin sy gebin von iklichim pffluge eynen scheftiI Rockin 
vor pffluchkorn, wend ouch dy zcyet des dinstes kompt, 
wiI der scbulcze selber nicht dynen, so sal her sin pllerd 
dor zcu thun, is en sy denne das alle scbulteissill czin, so 
sal her selber methe czin, by myner kost vnd hew, sunder 
haber sal bel' selber habin. Zcn ewigin gedeclltnisse deser 
dinge, so hod der Erwirdeger herre her J 0 h an von S tr e y ffi n 
kompthur zcu Brandinburg durch myner bete willin sin 
Ingesegil an desin briff gehangen, Gegebin yn dem Jarin 
16*
>>>
244 


.M 272. [1393.] 


gotesMO cOcOcO am dry vnd nuwenczigstin an sente Johannis 
Baptiste, des ouch geczugin dese Erbar lute, Hinrich 
Paddor, vnd Wernike kernerer, vnd kirstan pelkeyn. 
Driginal auf !j3etgament mit bem an einem !j3etgamentflteifen 

ängenben @)iegd, wOtauf bet 
b(et fennt1i
, bie Umf
rift abet un. 
fennt1i
 ift. 


t 


.M 272. 
1393. 22. 
uli. 
omtntn. - 
er Drben
'@;4'itte1er 
@;iegfrieb 5ffia(4'0b bon 58affen
eim beftätigt ben 
ertauf eilteß 
bem 
. 
eifhpof4'ita( in Q:(bing ge
örigen unb 6ei benen 
9J1ü
(e gelegenen Q:rbe
. 

u{j bem Driginal im @(binget @)tabtat
i\). ,\t
f. IlI. Wt. 68, 
Wir brudir Siffrid wal po de von Bassinheim obirster 
spitteler ordins vnser frouwen des dutschin huses von Jheru- 
salern vnde kornpthur czum Elbinge Bekennen offinbarlich 
alle den, die dissin brif seen adir horen lesin, das brudir 
'fyle von lori eh vndirspitteler czum Elbinge rnyt vnserm 
vorhengnisse, willin vnde gunst vnserm getrauwen Marquard 
stangen Borger in der aldinstad czum Elbinge vnde synen 
woren erbin vnd nochkomelingen ein erbe vorlegin vnd 
gegebin hot vnde dry morgen wese dorczu, czweue morgen 
gelegen czu wugenap vnd ein morgen gelegen czur czuer 
czu erbeczinse, das erbe her von brudir heinrich gam- 
dil s heim etzwan vndirspitteler czum Elbinge gekouft hot 
vor fumf mark pfenninge vnde hot is im recht vnde redelieh 
beczalit. Das selbie erbe lyet in der aldinstat czum Elbinge 
bie des heiligen geistis mole vnde ist ein gancz erbe. do von 
suIlin sie thuen der stad glich eyme andern erbe in der stad 
gelegen. Wir vorlyen in ouch von sundirlichir gunst vnde 
gnode das erbe also bescheidelieh, das sie is vorkoufin vnde 
vormyten mogen lütin die vns fugen adir IUte dor in czu 
setzin die vns fugen, die derne vndirspitteler synen czins 
vsriclltin. Ouch welle wir das sie das erbe buwin vnde 
besseren suIlin, das deme vndirspitteler sin czins dor ane 
nicht moge abegeen. Weres das sie des nicht intetin, so 
sal sich der vlldirspitteler des erbes widir vndirwindin vnd 
brengin is in werinde hand das im sin czins moge werdin. 
Durch disser vorlenunge willen suIlin sie deme vndirspitteler 
czinsin alle im vyer marg pfenninge gewoniklichir muntcze 
dis ses lamlis, czwu marg vf ostern vnd czwu marg vf sente 
michils tag czu gebin. Czu merim orkunde disser dinge 
habe wir vnser jngesegil an dissin brif losin hengin, der
>>>
:M 273. [1393.] 


245 


gegeben ist in vnserm richthoue pomen in der jorczal 
Christi MO CCCo in deme xciijo iore am tage marie magda- 
lenen der heiligen frouwen. Geczug sin vnser lieben brudir 
Bruder pfilippus von kleb erg, huskomthur czum Elbinge, 
Brudir tyle von lorich vndirspitteler. Brudir Johan 
Beldirsbeim huskompthur czu hollant. Brudir kolbe von 
pobart VDser kompao . her Johannes vnser capplan vnde 
andir vyl Ersamlute. 
Driginnl nuf !j3ergnment mit nn
iingenbem @)
itl1erfiegd. 
gL 
fi u 
 t! .\Befd}r. l,1on @llJing .\Bb. II. @). 153. 


.M 273. 
1393. 2,.. SC1Jtember. 
eileberft. - .peintid), 58. tJ, Q:., 
trifft 58eftimmungen über has I13räfentationsred)t 3U ber bon 
her 
ami(ie her .!B at) f e n geftifteten 
 it arie in her 
omtird)e. 

ut! bem Driginnl im 
r
il,1 bet! IDomlcq,itdt! in firlJg. @)
ielJl. I. Wt. 30. 
Nos dei et Apostolice sedis gracia Warmiensis Epis- 
copus Heinricus Notumfacimus tenore presencium vniuersis, 
Quod, eum nuper coram nobis iuter venerabiles frat.res nostros 
. . Decanum . . Custodem et Capitulum l10strum warruiense 
ex una, et fideles nostros dilectos Casparem et H einricum 
de Baysen et Lariam et Katherinam eorum sorores 
germanas parte ex altera, super iure pat.ronatus cuiusdam 
vicarie perpetue per progenitores predictorum de Ba y sen 
pro animarum suarum salutari remedio dudum in Ecclesia 
nostra warmiensi fundate, ad quam vicariam iuspatronatus 
seu presentandi personam, dum et quociens eam vacare coo- 
tingeret, asserebant iidem de Baysen ad progenitores suos 
et ad se sem per a primeua eius fundacione pertinuisse, ac 
ad se ct suos heredes pertinere et perpetuis temporibus 
speetare et pCl'tinere debere, orta fuisset materia dissensionis, 
Venel'abiles fratres nostri pl'edicti de Capitulo Warmiel1si, 
propter hoc capittularitel' congregati, capittulantes et Capit- 
tulum facientes, de iure et iusta peticione predictorum de 
Baysen plenissime infonnati, iuspatronatus cuiusdam vicarie 
perpetue, quam Co nr a d u s f 0 y san ad presens in Ecclcsia 
nostra predicta optinet, Caspari Heinrico Larie et Kathe- 
rine predictis, nostro ad hoc accedente consensu, prout 
melius fieri potuit et debuit, assignauerunt, ipsis possessionem 
eiusdem vel quasi tradentes. Verum quia predicta vicaria in 
redditibus et prouentibus suis alll1uis nimium extenuata extitit, 
adeo eciam, quod ipsius rector de huiusmodi redditibus et
>>>
246 


:M 274-275. -[1393.] 


prouentibus non valeat congrue sustentari, prefati Caspar, 
Heinricus, Laria et Katherina attendentes, quod ipsa vicaria 
per nepotes nostros, videlicet Johannem, Heinricum, 
Paulum et Priscam, liberos dicte Larie, in prouentibus 
suis annuis salubrius reformari et in statum pristinum reduci 
poterit, ymo cooperante domino, verisimiliter meliorem, ius- 
patronatus seu presentandi personam ad eandem vicariam 
dicti8 Larie liberis et suis legittimis heredibus ab ipsis des- 
cendentibus vsque ad terciam generacionem inelusiue, dum 
et quociens eam vacare contigerit, de nostro et predicti nostri 
Capittuli consensu liberaliter concesserunt, sie tarnen, quod 
ex tune iuspatronatus huiusmodi seu presentandi personam 
ad dictam vicariam ad Casparem .Heinricum Lariam Katbe- 
rinam predictos eorumque beredes et posteros legittimos libere 
reuertatur. Datum in Castro nostro Heilsberg, Anno 
domini Millesimo Trecentesimo nonagesimo tercio, vicesima 
septima die mensis Septembris. In quorum testimonium pre- 
sentem litteram fieri et llostri :-;igilli appensione iussimus 
communiri. 
Driginal auf 
ergament mit bem (fel}r liefd}äbigten) @)iegd bea 
!Sifd}of(!. 
lifd}tift im !Sifd}. 
rd}. firlig. C. 
r. 1. fol. 173. 


) 


.NI 274. 
1393. @i&!1Jt&!mb&!r. Xa£!@)d)u
mad)ergewert in 
rauns'6erg 
tauft ein .pan£! in bel' @)ta'ot. 
Acta praetorii bea 
at
aard}ib(! ou !Sraun(!lierg. fioUant 84. !Sr. 57. 
Anno domini M ccc xciij circa festum michaelis Do 
haben wir vorkoufet den schumachern recht vnd redelieh 
betykendorfis bodykers bus vnd hof den schumachern czu 
hulfe vnd czu gnaden, also das si czinsen sullen den gewonic- 
lichen czins alle iar uff sente mertin tag j. mr. vnd sy haben 
den hof vnd das hus von vns gekoufet vm ir gelt dem 
ganczen werke czu behuf vnd czu nutze. 


M 275. 
1393. 16. 
ftob&!r. ('&!i1eb&!rft. - @)tiftung{jurtun'oe 
bel' 
ifarie 3um 
. lmat
ia£! in bel' SMfegiatfird)e 311 
 11 t ft a '0 t. 

u(! bem Drigina( im 
rd}ib ber ,ltird}e in G\utj"fabt, @)d}ielil. Q. 9lr. 1. 
Nos Dei et Apostolice sedis gracia Wanniensis Epis- 
copus Heinricus Notumfacimus tenore presencium vniuersis, 
quod ob remuneracionem diuine pietatis, quam speramus in 


T
>>>
M 275. [1393.] 


247 


celestibus consequi, cupientes in anime nostre necnon pro'- 
genitorum nostrorum salutare remedium cultum augere 
diuinum, quandam vicariam perpetuam in honore beatorum 
Mathie, et omnium Apostolorum, ac omnium sanctorum in 
Ecclesia sancti Saluatoris in Gutenstad nostre dyocesis, 
Cristi nomine inuocato, de nouo creauimus, ereximus et fun- 
dauimus, creamus, erigimns et pl'eSenCiulll tenore fundamus, 
pro dote ipsius vicarie annuum censum quatuordecim mar- 
canUll infrascriptnm huiusmodi vicarie, necnon dilecto nobis 
in christo Georgio de 'rhungen, clerico nostre dyocesis, 
primo ipsius vicarie rectori, einsque successoribus huiusmodi 
vicarie rectoribus, qui pro tempore fuerint, pro ipsorum sus- 
tentacione eongrua presentibus assignantcs. Primo videlicet 
decem marcarum annuum censum prntheniealis seu vsualis 
monete in de et supcr villa nostra Kirsnyn, in Cameratu 
Warthenberg sitnata, et qnatnor marCRrum censmll annuum 
in de et super septem mansis olym ad sculteciam in Se bur g 
pertinentibus. Quamqnidem villam et mansos sine censns 
pro hoc pro nostris necnon Johannis, Heinrici, PanI i et 
Prisce, liberorum bone memorie domini Johannis Sorbom 
fratris nostri germani, pecunijs, eo saluo, quod prefatns 
Georgius ad hoc pro allime sue salutm'i remedio de bonis a 
deo sibi collatis septuaginta marcas iam diete monete libe- 
raliter addidit, lcgittime emimus et comparauimus. Quem- 
quidem eensum annuum quatuordecim mRrcarum prcdictum 
lmiusmodi vicarie incorporamus etc. (wic o'6cn 911". 244 '6i!3) 
vsibus oportunis. Signanter prouiso, qnod rectores vicarie 
pl'edicte apud dictam ecclesiam, dummodo in curia nostra 
episcopali cOllstituti non fuerint, personaliter residere, et 
horis canonicis in dicta ecclesia diebus singulis decantandis, 
noctumis pariter et diumis, interesse, cum Canonieis psallere 
et cantare debeant, et ad minus tres missas singulis septi- 
manis, ni si eanonice impediti fuerint, celebrare. Dictmn vero 
. Georgium ab oncribus et persOllali residcncia prefatis, quoad 
uixerit, esse volumus ahsolutUlll. Jus vero patronatus seu 
presentandi personam Episcopis Warmiensibus ad dictam 
vicariam instituendum, et illuesticlldum ad eandcm, quociens 
eam per cessum seu decessum vacare contigerit, ad Johannem 
Heinricum Paulum et Priscam predictis et eorum posteros 
ab ipsis descendentes usque ad terciam generacionem in- 
clusiue, et extunc perpetuis temporibus ad . . Burcgrauium 
Castri nostri Episcopalis Heilsberg, qui pro tempore fuerit, 
volumus pertinere. V olumus illsuper, vt presentandus ad 
huiusmodi vicariam presbiter esse debeat etc. (wic 
r. 257 'biß) 


.100...-
>>>
248 


M 276-277. [1393.] 


decretum. Presentibus honorabilibus et discretis viris, dominis 
Magistro Johanne philippi plebano in Seburg, Bartholo- 
meo Czegcnhals Officiali Curie nostre et vicario perpetuo 
in Ecclesia Warmiensi, Nicolao Crossen plebano in Gro- 
sendorf, Petro heueman, Johanne Barthusch, Capel- 
Ianis et continuis nostris commensalibus, presbiteris warmien- 
sibus, testibus ad premissa. Datum et actum in Castro nostro 
Heilsberg, Anno domini Millesimo Trecentesimo nonagesimo 
tercio, decimasexta die mensis Octobris. In quorum omnium 
testimonium, presentem literam fieri, et nostri Sigilli appen- 
sione iussimus communiri. 
Driginal auf l.j3etgament mit bem @)iegd bel! 58if
ofl! .peinri
 an 
einem l.j3etgamentftteifen. 
I)f
tift in Berendt's Transsumpta 
t. 4. 
p. 403-407. unb in er 0 me ri Desc;riptio Eppatus Varm. B. 
t. 1 b. 
fol. 53-54. 


-M 276. 
1.393. 16. -Cftober. 
eif9berR. .peinrid), 
. b. Q:., 
berfcf)rei'6t an \li
ffe 1130ninte un'o feine Q:r{)en {)ei'oedei 

efcf)(ecIJts bier 3wifcf)en ben .pufen 'oes st
eo'oericf) \lieUe- 
fa
m gdegene 4}ufen im 
d'oe \lienefa
l1t, wdcf)e 'oerfd{)e 
bon 
ert
o('o Stirs{)om "miles bone memorie quondam 
ecclesie nostre advocatus" für 80 tJreufi. lmad getauft un'o 
'oie 'oer 
edäufer "iuxta huius terre consuetudinem" 'oem 

ifd)ofe 3urüCtgcftcUt 
atte, 3u tJreufiifcf)em ffiecf)t gegen einen 
ffieiter'oienft mit ben gewö
nHd)en 
{)ga{)en un'o 
urgen{)au. 

us {)ef on'oerer 
na'oe er
ä(t er 'oas Berfaufsrccf)t un'o 
30 lmad \lie
rgd'o. Dat. in castro nost1'O Heilsberg a. 
d. MCCC 0 xciij 0, ipso die beati Galli confessoris. 
Testes: Nicolaus Tetinger quondam ecc1esie nostre advocatus, 
Theodericus rle Welkekeym et Tylo Steinbutte, nostri et ecc1. nostre vasalli. 

6f
rift in C. 1. fol. ]33. 


.M 277. 
1393. 1. NObember. iirauen&urR. .peinricf)III.,
.b.Q:., 
her tätigt ben 
ntauf 'oei3 'I)orfes @)cf) ö n fH e s 'ourd] 'oie Stin'oer 
feines 
rnbers 30
annes @)or{)om un'o l1ergröfiert 'oaffdve t 
'ourcf) an'oere 10 angren3en'oe .pufen. 

Ul! C. 
t. 1. foI. 106. 
In nomine domini Amen. Nos dei et Apostolice sedis 
gracia Warmiensis Episcopus Heinricus Notumfacimus tenore 
presencium vniuersis, quod Johannes, Heinricus, Paulus,
>>>
M 277. [1393.] 


249 


et Prisea, nepotes nostri, liberi bone memorie domini Jo- 
h an n isS 0 r b 0 m , fratris nostri germani et nostre Ecclesie 
quondam Aduocati, de voluntate et consensu nostro emerunt 
et legaliter comparauerunt a fideli nostro dilecto Marquardo 
BaI k e villam S eh 0 n e n fl i es, continentem viginti mansos, 
inter granieas villarum Willyamsdorf, Dobryn, Rampsow 
et bona poloni sitos, pro eerta pecunie quantitate, quam pe- 
cuniam idem Marquardus publice coram nobis recognouit se 
integraliter a predictis nostris Nepotibus percepisse, et ideo 
idem Marquardus predictam villam cum omnibus iuribus et 
pertinenciis suis in manibus nostris iuxta huius terre conswe- 
tudinem resignauit, eisdem emptoribus eo iure, quo ipse ven- 
ditor, prout infra describitur, emu possedit, assignandam. 
Et Nos pro utilitate Ecclesie et mense nostre et propter 
multiplicia seruicia, per eundem fratrem nos trum in ofticio 
Aduocacie per plures annos vtiliter et stremme nobis et Ecclesie 
nostre facta et impensa, et fauente domino ipsius liberos, 
Nepotes nostros predietos, impendenda, decem mansos nemoris 
dictis viginti mansis adiacentes, de quibus eciam ecclesia seu 
mensa nosu'a hactenus nullam vtilitatem habuit, de licencia 
sanctissimi quondam in Christo patris domini Gregorij pape 
vmlecimi et conseusu Venerabilis Capituli nostri addidimus, 
ipsosque triginta mansos, certis granicis per Nos designatos, 
dictis nepotibus nostris suisque veris heredibus et successoribus 
legittimis cum agris cultis et incultis siluis pratis pascuis 
aquis et riuis ac omni vtilitate, cum omnibus iudicijs maioribus 
et minoribus, eciam ad manum et ad collum se extelldentibus, 
liberos, Jure Culmensi hereditario, prout dictus Marquanlus 
prefatos vigillti mallSOS eciam possedit habuit et telluit, con- 
tulimus possidendos. De quibus mansis, postquam ad solu- 
ciollem census prouenerint, dien nepotes nostri ae heredes 
et suecessores eorumdem cum vno viro armato more huius 
patrie et spadone eompetenti contra quoscunque ecclesie 
nostre inuasores seu inimicoR, quociens per nos aut successores 
nostros requisit i fuerint, fideliter seruire, et de quolibet aratro, 
quod in dictis bonis fuerit, mensuram tritici et mensuram 
siligillis, de quolibet vero vnco mensuram tritici, et in signum 
libertatis et recognicionem dominii pondus cere, quod J\Iarc- 
pfunt dicitur, et sex denarios Culmenses, nobis et Succes- 
soribus nostris singldis annis in festo beati Martini confessoris 
et pontificis perpetuo dare et soluere tenebuntur. Con- 
cedimus eciam prefatis nepotibus nORtris, heredibus et Sllcces- 
soribus suis facultatem piscandi in lacubus D 0 b ry n et 
Dadey cum paruis instrumentis ad mensam suam dumtaxat, 


---
>>>
250 


.MI 278-279. [1393.J 


et nuUatenus ad vendendum. Acta sunt hec apud Eccle- 
siam nostram Warmiensem Anno domini MO. CCCmo. 
nonagesimo iij 0. Ipso die Omnium sanctorum. Presentibus 
honorabilibus fratribus nostris dominis Arnoldo de Ergesten 
decano, Tilone glogow Custode, Johanne de Essen 
Cantore, Hermanno de Praga, Alberto de Curia, 
Alb erto de Calba, Johanne de Rogettel, Andrea 
Symonis de Thoron, Lifardo de Datteln, Heinrico 
Heilsberg et Andrea Grotkow, Canonicis Warmiensibus. 
In quorum testimonium presentes literas fieri et nostro et 
dicti Capittuli nostri sigillis impendentilms fecimus sigillari. 


.JW 278: 
1393. 
. 
obember. tvrauenburg. 
er 
efan 
rno1b, 

ufto!3 sti10, 
antor 3o
anne!3 unb ba!3 ganöe Xom
 
tat'ite1 bon (;S;rm1anb berfcf)rei'6en 
1) an 
1au!3 Warquarb hen 
ntg im 
orfe Borniten 
mit einer .pufe .peibe gegen einen jä
rHcf)en öu Wartini fäUigen 
,ßin!3 bon 2 Wart 
2) 
iefe1'6en ber\Uanbe1n auf Bitten be!3 Bifcf)of!3 .peinricf) 
b. (;s;. ben Brübern lnico1au{\, €5iegfrieh unb st
eoberid) bon 
€5 t ci ne '6u tt e n ba{\ bäuedid)e €5d)ar\Uert bon i
ren .8in{j
ufen 
in bie jä
rHcf) 3U Wartini fäUige 
'6ga'6e bon einem €5teine 5ffiacf){\. 
Dat. aput Ecclesiam warmiensem in Capitulo nostro gene- 
rali Anno dni. MCCC ° xciij ° mensis Novembris die quinta. 

lif
riften in F. ]8. 41. E. 15. 34. B. 14. 32. G. 19. 


.JW 279. 
1393. 12. 
Obem&er. 9lom. - l13apft Bonifadu{\' IX. 
3nbu1g en 3'6uUe für ba{\ 
be. Waria . 
e1äute in ber 
 0 m 
 
ti r cf) e 3U {jrauen'6urg. 

Ul! bem Driginal im 
r
i\) bel! IDomfaj)ite{(j in \jrlig. @)
ielj{. I. \nr. 13. 
Bonifatius episcopus seruus seruorum dei. Uniuersis 
christi fidelibus presentes litteras inspecturis Salutem et 
apostolicam benedictionem. Dum preceIsa meritorum in- 
signia, quibus regina celorum virgo dei genitrix gIoriosa 
sedibus prelata sydereis quasi steUa matutina prerutiIat, 
deuote consideracionis indagine perscrutamur; dum etiam 
intra mentis archana reuoluimus, quod ipsa, utpote mater 
misericordie et pietatis amica, humani generis conso-
>>>
M 280. [1393.] 


251 


latrix, pro salute fidelium, qui delictorum onere pregrauantur, 
sedula exoratrix et peruigil ad regem, quem genuit, inter- 
cedit: dignum quin pocius debitum arbitramur, ut christifi- 
deles ad eiusdem virginis assiduam ueneracionem iugemque 
memoriam quasi quihusdam allectiuis muueribus, iudulgencijs 
scilicet et remissionibus, inuitemus, ut exiude reddantur diuine 
gracie apciores. Hinc est, quod nos de omnipotentis dei 
misericordia et beatorum Petri et Pauli Ap05tolorum eius 
auctoritate confisi omnibus ucre penitentibns et coufessis, 
qui, dum in ecclesia W srmiensi singulis die bus de maue et 
de sero Campanam pro Aue maria pulsari coutigerit, ad 
laudem et houorem ipsius beate virginis Marie Triua saltem 
uice oracionem dominicam et salutaciouem angelicam flexis 
genibus deuote dixerint, illam indulgenciam et remissionem 
peccatorum concedimus, quam dicentes oracionem et saluta- 
cionem buiusmodi, dum in ecclesia Wratislauiensi de mane 
et de sero pro buiusmodi Auemaria Campana pulsatur, 
auctoritate apostolica consequntur. Datum Rome apud 
Sanctumpetrum ij Idus Nouembris Pontificatus nostri Anno 
Quinto. 
Driginal auf !j3etgament mit bet !8leiliufie Bonifatius' PP. viiii. 
an tot
et unb gdliet @5eibe. - @ine gleidilautenbe !8ufie bon bemfdlien 

atum füt bie famHinbifdie 
omfitd)e liefinbet fidi im Original im 

tdiib bel! fitauenliutget 
omfaj)itdl! Mon. Sambo A. 14. 


.M 280. 
1393. 13. NObember. 9lom. l13apft 580nifadus IX. 
'6eftätigt bie €5tatuten bes erm{änbijdJen 
omtapite1i3. 

ul! bem Dtiginal im 
tdiib bel! 
omfaj)itdl! au fitlig. B. \nt. 22. 
Bonifacius episcopus, seruus seruorum dei. Ad per- 
petuam rei memoriam. Iis, que pro tranquillo statu et honore 
ecclesiarum presertim Cathedralium prouide facta sunt, ut 
illibata consistant, libenter adiicimus apostolici roboris firmi- 
tatem. Exhibita siquidem nobis nuper pro parte venerabilis 
fratris nostri Henrici Episcopi et dilectorum filiorum Capi- 
tuli Warmiensis petitio continebat, quod olim ipsi certis 
rationabilibus causis inducti pro bono et tranquillo statu 
ecclesie Warmiensis anctoritate ordinaria quedam statuerunt 
ac etiam ordinal'Unt, prout in patentibus litteris Episcopi et 
Capituli predictorum sigillis munitis, quarum tenor de uerbo 
ad uerbum presentibus inseri fecimus, continetur. Quare pro 
parte ipsorum Episcopi et Capituli nobis fnit humiliter sup- 
plicatum, ut statuto et ordinationi huiusmodi ac omnibus et 


jI.
>>>
l 


252 


.M 280. [1393.] 


singulis in dictis litteris contentis robur apostoliee eonfirma- 
eionis adüeere de benignitate apostolica dignaremur. Nos 
igitur huiusmodi supplicationibus inclinati, statutum et ordi- 
nationem predictam ac omnia et singula in eisdem litteris 
eontenta auctoritate apostolica ex eerta scientia eonfirmamus, 
et presentis seripti patrocinio communimus. 'renor uero 
dietarum litterarum talis est. 
In nomine domini amen. Nos dei et Apostolice Sedis 
gratia Warmiensis Episcopus Heinricus, et Heinricus de 
Padeborn Prepositus, Michael de Vischow Decanus, 
Johannes Rone Custos, Johannes de EssenCantor (sie), 
Hermannus de Praga, Otto de Russen, Otto de Ro- 
giten, Nicolaus de Rogettil, Johannes Frysen, 
Albertus de Curia, Tylo de 110gow, Albertus de 
Kalba, Arnoldus de Ergesten, Johannes de Rogettil, 
Johannes Pes, Johannes Vnru e et Johannes Lieh- 
tenow, Canonici Totumque Capitulum Ecclesie Warmiensis 
etc. (
on ben o'6en 1)(r. 165 mitgetrJeiUen €5tatuten folgen 
ier 
t1örtHdJ 
Uinea 1. 2. 3. 4 unb 19. mit folgeubeu 
arianten: 
in 1. a katholica Ecclesia instituta; in 3. in dictis diuinis 
ministrare unb in totali distribucione; in 4. octo marchas 
monete vsualis unb antequam soluat. 
ß fdJ{en fomit 5-18 
unb 20-48. 
agegen folgt u111nitte('6ar auf 19 ein ueue
:) 
( 49). Item statuimus iuxta antiquam et laudabilem con- 
suetudinem hactenus obseruatam, quatenus in dicbus nostris 
numerus vicariorum deo in ipsa Warmiensi Ecclesia minis- 
trantium non minuatur, et ne ipsarum vicariarum maior pars 
fillaliter pereat, diuini cultus augmentum in hoc principaliter 
desiderio desiderantes, quod quilibet Prelatorum ratione digni- 
tatis seu prelature vnam dumtaxat, quilibet vero Canonicorum 
maiorem prebendam in dicta ecclesia obtinens ratione eano- 
nieatus et prebende similiter vnam dumtaxat, olim per clericos 
seu personas eeclesiasticas fundatas, conferre habe at vicariam, 
ad quam ipsa per cessum seu deeessum vaeante vicarium 
libere instituere valeat, quamuis etiam nounulla beneficia 
alia ecelesiastica eum eura et sine CUl'a ad eorum dispo- 
sicionem communiter pcrtinere noscantul'. Quiquidem vical'ii 
per ipsos instituti et instituendi certis altaribus, quibus pl'e- 
bende maiores eiusdem eeclesie ad hOllorem diuilli nominis 
onerate sunt, teneantur laudabiliter descl'uire. Act.-'t sunt hec 
apud Ecclesiam Warmiensem predictam in loeo nostro capi- 
tulari Anno domini Millesimo Trecentesimo Oetuagesimo iiij Q 
vicesimatercia die Mensis Januarii. In quorum omnium eui- 
dentiam et robur pl'emissa omnia et singula Ego Heinricus
>>>
M.281. [1394.] 


253 


E piseopus predictus et nos omnes et singuli Canoniei superius 
nominati obseruare ad sancta dei Ewangelia iurauimus, ae 
nostrorum Episcopalis videlicet et Capitllli Sigillorum appen- 
sione fecimus roborari. 
Nulli ergo omnino hominum liceat bane paginam nostre 
eonfirmationis infringere uel ei ausu temermio contraire. 
Siquis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem 
omnipotentis dei et beatorum Petri et Pauli Apostolorum 
eius se nouerit incllrsurum. Datum Rom e apud Sanctumpetrum 
Id. Nouembris Pontificatus nostri Anno Quinto. 
Driginal auf $ergament mit ber 5B{eiliuUe an rot
er unb geIlier 
@5eibe. - IDie @dit
eit ber unter 9h. 165 mitget
eiUen @5tatuten \)on 
1384 unterliegt feinem .8weifeI; benn aligefe
en ba\Jon, bafi fie bem 

nfange ber äUej1en ,\ta}Jitd(Jaften, alfo einem amtIidien 5Budie, ent- 
nommen finb, gingen \Jide i
rer 5Beftimmungen in bie f}Jätem @5tatuten 
bel! IDomfa}Jitd(J \Jom Sa
re ] 480, 1532 u. a. ülier unb 
etlien 
um 
st
eiI 1jj(J in bie neuej1e .8eit Uled)t(Jfraft 1)e
etlten. @5e
r h{b j1eUte fidi 
jebodi 
etau(j, betfi biefer erj1e 5Berfud), bet(J @ewo
nl)eitl!tedit 
u fi
iren, 
nidit bie gewünfd)te 5BoUj1änbigfeit 
ettte unb bel!
a{1i .8ufä
e unb 
@rgän3ungen lieburfte, bie man in ber st
at \Jon bem Set
re 1387 etn 
metdite unb bie weiter unten 9lr. 258 mitget
ej{t roerben. @50 wurbe 
2Hineet 49 erft am 11. 
riI ]391 liefcIJ{offen. 
l(j metn nuu bie \)ä}Jj1- 
lid)e 5Bej1ätigung bet @5tettuten nad)fudien woUte, ttetf metu aU(J ben \Jor- 

anbenen 5Bej1immungen eine 
u(Jwa
{, fteUte nur bie wid)tigften 
ufetmmen, 
gali aber bider neueu 9le3enfion baß IDatum bet aUen. 
uf biefe !lBeife 
erf{/iren fidi am einfetdij1eu bie 
bweidiungen beiber ste
te. 


JW 281. 
1394. 3. Z4anuar. Stul)m. - .tod)mciftcrHd)e 5ffiifffür 
in Betreff bel' .tQnbwerf!3gefeHen. 
91adi einet gleidi3eitigen ,\to1Jie auf $ergameut im @lbinger @5tetbtetrdii\J. 
,\tct1Jf. 1II. 9lr. 69, 
Wissintlich sie alle den gellen, dy desen briff seen 
horen adir lesen, das wir vnseren getruwen Burgermeistern 
vnd Ratmannen der stat zum EI bin g I) bitten vnd beisen, 
das sy £lese nochgeschrebenen Artikele kundegeu vnd gebiten 
alle jor offenlieh von erem Rathlls, also das sy geh aIden 
werden by der buse alse hir noch geschrebin stet, Ouch das 
sy desin Briff losen lesen in allen anderen Stetill, dy in den 
gebiten ezu m Elbing, CZll Ostirrode, czu Kristburg vnd 
I) IDief e !lBiUfür 
ettte audi @ü{tigfeit für ba(J' 5Bi(Jt
um @rm{etnb, wie 
bie 
bfdirift in bem amtIidien $ri\JiIegieubudi C. 9h. 1. foI. ]8. bel! 
Ijjfdiöf{idieu 
rdii\J1! 3u 
rbg. le
rt, unb in weIdier nur folgenbe 5Barietuten 
in bet @in{eitung 
u \Jetmeden ftnb: "der stat czum Brunsberge" unb 
"Ouch das sy desin brief losen lesen in allen steten, dy in deme Bischof- 
turne syn gelegen vnd wollin" etc.
>>>
254 


:M 281. [1394.] 


.czur Balge Byn gelegin, vnd wellin das sy dese noch 
geschrebenen Artikele kundigen, das sy gehaldin werdin by 
der buse, dy hir noch geschrebin stet. (1) Keyn hantwerk- 
knecht sal satczunge adir samelunge machen, dy do gen 
kegin vnsen heren, wedyr dys lant, wedir dy stat, adir wedir 
synen meister. Ouch sal her nicht machin den Mantak noch 
keynen werkiltag czu virtage ledik czu gen, vnd ouch 
keynerleye nuwe vunde adir ufsacz czu machin. do mete 
her synem Meistere sin werk nedir lege, adir orlob gebe, 
wer dis vreuelich breche dem sal man sin houbt abe houwen, 
gebreche abir imant vnwissens, der sal synen bruche nicht 
wissen. (2) Sundirlichin den Smedeknechten sal abe gelegit 
syn der Mutir hus, dy dry pfennynge dy se tegelich von 
erem Meister heischin czu byre vnd alle satczunge, alse bobin 
geschrebin ist, by der selbin buse. (3) Ouch en sal keyn 
hantwerkknecht synem meister korczer dynen, denne eyn 
virtil iares by der selbin buse, envuget her abir synem 
Meister nicht, her gebe ym orlob wen her wil. (4) Ouch 
aal eyn iclich Meister synem knechte redelikeyt tun, breche 
her das, her sal synen bruche nicht wissen. (5) Ouch sal 
eyn iclich Meister meldin dem Rathe by synem Eyde, wen 
her Imande weys der hir ane gebrochin hat. Tut her des 
nicht, man sal in vorwisen us synem werke. (6) Ouch sal 
eyn iclich Meister, der nu ist, adir hir noch werdin mak, 
synen Eyd tuen vor dem Rathe, do her gesessin ist, das 
her dese willekur haldin welle ane arge lys1. (7) V ortmer 
allen dinstbotin welchirleye sy sin, dy vmme Ion dynen, 
adir uff genade, den sye abe geleyt alle samelunge, also 
das By keynerleye Trank koyfen in eren samelunge sullen, 
czu trinken durch das Jar, wer das bricht, der sal synen 
bruch nicht wissen. (8) Welch wirt das gestat, das man 
in synem huse sulche satczunge adir Samelunge machet, 
dem sal man sin houbt abe houwen. (6) Entwichet abir 
eyn knecht vmme sulche bruche us eyner Stad in dy andir, 
do mak in dy stat losen holen, do her us entwichen ist, 
der sal man in mit willin losin volgin. Gegebin czum 
Stume in der iarczal Cristi dryczenhundirt in dem vyr vnd 
nugenczigesten iare in dem Sunabende vor dem czwelftin, 
vndir vnserem Ingesegele. 

orl1e
enbe !IDilIfür I;iIbete ben 
nfang !.Jet! aUen, \1erloren gegangenen 
G;(liinger !IDettliud}t!, bat! nad} ber 
lird}rift in 3ac.!IDunberlid}'t! Elbingensia 
SBb. 11. pag. 463 fgg. bet! @(liinger 
rd}i\1t! lieginnt: "Inicium !ibri 
huius Anno domini MilIesimo Quadringentesimo vigesimo quarto in 
mense Decembri", in ttJe1d}em 3a
re man a{fo bie ein3e1nen !IDiUfüren 
3U famme1n anfing. 3
r fd}Hefit fid) 3 u niid}l1. o
ne 3a
t3a
{, bie fo(genbe an. 


1
>>>
:M 282. [139-1.] 
.NI 282. 
(Um 1391J.) 
H1für her @5taht Q;(bing in 
etreff her 
tyeiertage unh hef3 
iebfta
(f3 tmn 4)0(3. 
m:uB ber m:1)fd}rlft beB @(£Jinger !IDett£Jud}eB in S. !IDunberIid}'B Elbingensia. 
5Bb. II. pag. 464. 
Zu wissen, das der gantze gemeine Ratb hat fast ange- 
sehen vnd erkant merckliche grosse Gebrechen, die da 
gescheben vnd nemlich in deme, das die heiligen feyertage 
versäumlieh gehalten werden, darvmb Gott der Almechtige 
in mancherlei weise vns leutte plaget; Auch das iemand 
binnen oder baussen der Stadt vnredlicbe kauffe geschehen, 
Auch das vnsere bUrger an ihrem brenholz hin vnd her vnglittig 
beschediget werden; das mit einander vorschreben vmb gutter 
eintracht willen zu wandeln, Gotte vnserm herren zu lobe, 
vnd in eine beqweme ordnung zu bringen, So bat der Raht 
mit willen vnd volbort vnser herren etzliche wilkören dorober 
gemacht vnd schriftlich aufgesetzt, mit ziemlichen brüchen in 
sotaner nochgeschrebener weise. (1) Kein weinschenk, mett- 
schenk noch bierschenk sol am heiligen Sontage oder sonst 
an andern heiligen Tagen, die die heilige kirche gebeut zu 
feyren, iemandes binnen seinem hause vnd keller, oder baussen 
hauses frey Ortte geben, oder getrenke vortragen, ehe denn 
die hohe messe hier zur pfarre gesungen ist, bei verlust einer 
mark. Sonder wollten vnsere herren des landes oder sonst 
erb are geste oder wegfertige leutte , wein, mett oder bier lassen 
füllen, oder in ihre herberge holen, denen mag man es wol senden 
vmb ihr gelt vnd nicht trunkenbolden vnd bierkegeln. (2) Item 
so soll kein hantwerker arbeiten, noch seinem gesinde gestatten 
zu arbeiten am heiligen feyertage, bei verlust einer Mark. 
WUrde auch ein knecht mit frevel daboben arbeiten, ohne 
wissen vnd willen seines meisters, der soll bestanden sein 
derselben busse als vorgeschreben ist, vnd hat er des geldes 
nicht zu geben, der soll davor 14 tage im Thurm liegen vnd 
essen wasser vnd brot. (3) Item so soll am heiligen feyer- 
tage kein gewandschneider, kram er oder hantwerker ihr gut 
vnd waare in ihren fenstern noch vor' ihren thUren feil haben 
oder sonst auslegen zu verkaufen, bei verlust einer Mark. 
e 4) Item am heiligen feyertage soll man in keiner wage, noch 
mit dem pfunder I) wegen bei verlust einer Mark. (5) Item 
so soll an dem heiligen feyertage kein treger noch bierspunder 


255 


1) 
funber, (at. pondarium, bie ung(eid}armige ober C5d}neUroage fUr 
fd}roere 
aften. 


-
>>>
256 


M 282. [1394.] 


tragen oder laden, noch anderley arbeit thun die da allgehoret 
dem tregerampt bei verlust. einer halben Mark. (6) So soll 
keine Apfelhokerinne mit ihren waaren am heiligen feyertage 
vor der hohen messe zu markt sitzen, bei der busse eines 
Vierdungs. (7) So sollen auf dem heiligen feyertage die 
Kreuttner ihre waaren nicht feil haben, bei verlust eines 
vierdullgs. (8) Am heiligen feyertage soll kein fleischer 
vnschlitt oder fellwerk verkauften bei verlust einer :Mark I). 
(9) Nymmet 2 ) eyner vnser Burgere dem andern seyn borne- 
holcz, wirt. her domete begriffen, das sal man richten vor diibe. 
Wil abir der Burger der das holcz genomen hoth sweren in 
den heilgen, ane alle arge list, das her nicht andirs gewost 
habe, den das js seyn eygen holez gewest sy, domete sal 
her gefreyet syn. Sundir vor den missegriff, den her gethan 
hat, sal her vj marg gebin, das dritte teil davon der hirschaft, 
das dritte teil der Stat, das dritte teil deme, dem das holcz 
genomen was 3 ). (10) Item Nymmet eyn fUl'man, eyn gast 
adir eyn dinstknecht eyme von vnsern burgern syn borncholcz, 
vnd wirt her domete begriffen, man sal is richten vor dnbe. 
Wil ab ir der herre des kncchtis, der das holcz gcnomen hot, 
den missegriff vf sich Hemen, sprechende her habe is den 
knecht geheysen, So mag her das sweren in dcn heiligen 
ane alle argelist, das her nicht andirs gewost habe, den das 


I) 3n einer bem Ilird}ib gef)örigen, olt Ilinfange beC3 15, 3aT)r
. gefd)rie'6enen 
,8ufammenfteUung bon !IDillfUren bel' 9leuftabt aut! berfefben ,8eit, we1d)e 
meiftenC3 bie }Beftimmung if)rer gemeinfamen @e1tung fUr beibe Stäbte entf)aften, 
befinben fid) owar bie borfte
enben Ilirtifef nid)t, bagegen a6er pag. 23, brei 
anbere 
ie
er ge
örige, we1d)e 6ei i
rer @}teUung aufier bem ,8ltfantlnen
ange 
bermut
en Taffen, bafi fie nnr ben i.?8d)Tufi on jenen ftJäter berloren gegangenen 
ge6Ubet 
a6eß werben. 
iefe Sd)Tufiarfife1 rauten wie foTgt: 
Itcm an dem helgcn feyrtage sal keyn Burger adir gast off dem 
margte kQwffslagen, sunder speyseköff also viI als ym vnd seyme gesinde 
dcs tages czu syner fütmlge ({jet! futerunge) notdorfft ist. 
Item dy aus dem schisgarten jren vogel schissen wellen das sal 
gescheen off eyuen werkiltag vnd nicht an dem heylgen fyrtage. 
Itell1 vs dysen vorgescr. Artyh;ln sullen vsgenomen seyn mergliche 
notsachen, do man jnander mete lyden mus. Idoch so sullen sye nicht 
gescheen ane wissen der Burgermeyswre vnd des Raths, dy noch Rothe 
vnd anwysnnge vnsers hcnen des pfarrers dy sachen wol werden 
entscheydcn. (
iefe Te\,}tere Haufe1, ingTeid)en bel' oweite Ilirtifel finb ftJäter. 

in ne6en bem ffianbbernterf: tace burltftrid)en.) 
2) 
a bie nun foTgenben IlirtifeT, ben ,pofobic'6fta
1 6etreffenb, in bel' 
borgebad)fen ,8ufammenfteUung bon !IDiUfUren bel' 9leuftabt pag. 21. gfeidj. 
faUt! U6ereinj1immenb ent
aften finb, fo ift 6e
ufC3 !IDieberga6e bel' ltrftJrling. 
(jlten !)'orm bie le\,}tere ,panbfd)rift bem Ili{\brucf oum @runbe gelegt worben. 
3) 
ie 
ert
eihmgC3{\eftimmung 
ier ltnb im folgenben IlirtiM ift e6en. 
faUC3 mit bem ffianbbermerf: tace berfe
en. 


...... 


..-..
>>>
'I 


NJ 283-284. L 1394.] 


257 


das holcz syn eygen gewest sy, domete fryet her den knecht. 
Sundir vor den missegriff sal her vj marg bessern, das dritte 
teil do von der hirschafft, das dritte teil der stadt, das drit- 
teil deme dem das holcz genomen was. (11) !tem der glich 
sal man is ouch halden mit den kanenfurern, dorvmme so see 
eyn iczlicher czu, der do furth eyn kan, was holczes her 
fure, vnd weme her is fure, vnd vorwisse sich dorane also, 
das her nicht czu schanden noch czu schaden korne. 


.M 283. 
I394. I3. 
(lnu(l
. 
tnß&t
R. .peintid), 58. tJ 
., 
tJetfd)reibt a{£\ "tutor" feiner 
)1effen 
o
anne£\, .peinrid), 

au{ un'o 
ri
fa, Stin'oer feine
 tJerftorbenen 5l3ru'oer
 un'o 

ogte
 
o
anne
 @iorbom, in i
rer 
egentuart un'o mit 
58eiftimmung feine
 
omfavite{
 an feinen getreuen 
o
anne
 

atge{ 12 fcinen 
neffen ge'f)örige .t'nfen in 
a
Heten 
(
aHtten tJg1. oben 91r. 18), ötuifd)en 'oem @iee 
u
do'oe, 
ben 
örfern 
ro
'oenberg, @im:iten, Stir
n
n, @ito{3en
agen 
un'o 'ocm 
nte 'oe
 st
{e WCeffer gefegen, mit aUen 91u
ungen, 
ben grofien nn'o Heinen 
erid)ten 3U cuhnifd)em ffied)t a{£\ 
erbHd)en 58cfi
. @itatt aUen .8inje£\ 
at 'oerjefbe iä
rHd) 3 U 

martini einen @itein 5illad)
 an ben 58ifd)of 3u entrid)ten, 
ift tJon bäuedid)em €3d)arkDerte frei un'o er
äft im @iee 

uMo'oe 
ijd)erei mit Heinem 
e3euge fitt feinen stifd). 
Actum in castro nostro Heilsberg a. d. MCCCo xciiij. 
tercia decima mensis Januarii, 
Testes: Magister Johannes Philippi rector ecclesie parochialis in 
Seeburg, Bnrtlwlomeus Czegenhnls officialis curie nostre Warm. et 
Arnoldus Longi vical'ii perpetui in ecclesia nostra Warm., Nicolaus 
Tetinger noster et ecclesie nostre advocatus, et Johannes Balge et 
Reynardus fratres, familiares . nostri et continui commensales. Sub 
nostro et Capituli nostri Sigillis. 

ljfd}rift in C. 1. fol. 106. 


.NI 284. 
I394. I. 
t&rua
. 
(&inß. - ffio{{e 'oer @it. Stat
arinen
 
58ru'oerjd)aft 3u 
 r6 in g. 

ut! bem Driginal bet! @)tabtard}iIJt! au (;'!{ljing. 
apr. III. 911'. 70. 
In dem namen des beren Amen. So sy wissentlicb 
alle den, dy desse schrift werden zeen ader horen lezen, 
daz mit orlobe vnd vorhengnisse des erbat'n Ratis czum 
Elbing Sturmans Scbipmans vnde Boesmans, dy Borger 
17 


--
>>>
258 


:MJ 28-1. [1394.] 


syn, vnd ouch geste, dy sich czu der zee wart pflegen czu 
generen, dy haben mit hulfe anderer erbar luthe borgere 
eZUm Elbinge eyn zele gerethe gestiftet vnd gemacht jn 
der pfarrekirche gothe czu lobe vnd in dy ere der hoch- 
gelobeten Juncfrouwen sente Katherinen, vnd ist gemacht 
vmme das man elende arme kindere, dy sich czur zee wart 
generen, vnd olIch ander gute hÜhe, der namen czu der 
Bruderschaft sente Katherinen synt geschreben, moghen mit 
bygraft czu der Erden bestatet werden. (1) Vnd wen ymandt 
vs deser Bruderschafft vorstirbet, so sal man das den Brudern 
vnd den Swesteren dy geschreben synt czu wissen thuu, 
daz daune eyn iczlicher by der lyche sye, der do inbeymischs 
ist, vnd thu also, Alze her gerne wil wider nemen. (2) V ortmer 
so sal man wissen, daz dise vorgenante Brudirschaft sente 
katherinen is also angehaben vnd gelibet von den bruderen 
algemeine, daz man ewig vnd immer, dy wile sy weren mag, 
vyr alderluthe von den Schipmans, dy sich gancz czur 
zeewart gen eren, sal kyzen, vnd dy vyre sullen von den, 
dy nicht Schipmans syn, czwene erbar bruder en czu hulfe 
kyzen vnser zele gereUte czu vOl"steen vnd vor czn wezen. 
(3) Vortmer wer von erbarn luthen vnser Brudirschaft wil 
gewinnen noch desem taghe alse von hantwerken, der sal 
sy gewinnen mit einer halben mark, vnd daz is gelibet von 
den gemeinen Bruderen, vnd dy Schipmans vmme eynen 
fyrdung, vnd eyn Iderman von vns allen sych vorzeen, das 
her nicht meyneider vnd vOl"sprochel1 luthe vns czuhrenghe 
czu methe Erudern, wante der welle wir nicht lyeben, vfi 
daz eyns des anderen nicht entghelde. (4) Vortmer welch 
Bruder ader Swester bynnen der czit, alze wir czusamene 
trynken, den anderen anvertiget mit lozen worten, der sal 
eyn vil'teil von eyme steyn wachsis geben der Bruderschafft 
czu dem zele gerethe. Vnd wer sich des weret, vnd gebrochen 
hat, des sal czwefach busse geben, (5) V ortmer wer ouch 
eynen Alderman von den vorgenanten sechsen vorspricht, 
ader dorczornet bynnen der vorgenanten czit, der sal ouch 
eyn virteiI von eyme Steine wachses geben czu dem zele 
gerethe, vnd weret sichs ymandt, der gebrochen hat, der 
sal dy buse czweifach geben. (6) Vortmer, Nymand von 
Brudern ader von SwestCl'en sal den andern vmme scholt 
manen in der vorbotten bruderschafft by czwen pfundt 
wachses czu dem zele gerethe. (7) V ortmer so hat der erbar 
Radt czum Elbinge deser vorgenanten Bruderschafft sente 
katherinen vnd vns allen derlowbet vnd orloh gegeben, das 
wir czweer czu sanipnc trynken moghen in dem Jare, Eyns 


,
>>>
M 285. [139-1.] 


259 


, 


off sente katherinen abend anczuheben vnd vyr taghe lang 
czu trynken, Vnd eyns in dem neestell Suntaghe in der 
vasten anczuheben vnd denne ouch vyr taghe lang czu 
trynken, Gelicher wis alze ander brnderschaffte thun, dy 
ouch vmme zele gerethe wille synt gemacht, Vnd ouch dye 
vrouwen eyns an sente Johanis taghe czu mitten zomers, 
vnd daz mit sotaner ordynanczie, das dy vrouwen vff sente 
Johanis bey lichtem obende eyns vmme dy Stadt mogen 
Reygen vnd nicht mer, vnd alze sy vs dem huse reygen so 
Bullen sy blyben, vlld nicht achter abebrechen ynd vor in 
den Reigen lowfen by eyme virteil von eyme Steine wachses. 
(8) V ortmer so sal man wissen, das dese vorgenante bruder- 
Bchafft der hochgelobethen Iuncfrouwen sente Katherinen is 
derworben von dem erbm'n Rathe czum Elbinge von disen 
brudern vorgeschreben vnd is begriffen vnd angehaben In 
dem Iare des heren :Mo, CCC. XC iiijor. an vnser vrowen 
abende lichtmesse. 


(Zusatz.) Vortmer, so sal man wissen, czu welcher 
czit vnd wen ne eyn bruder ader swester gesterben, den man 
denne gewunden kerczen macht czu syner bygrafft, so sullen 
vnser bmder von den kerczen eyne nemen sunder alle bethe 
vnd vroge in vnser bruderschafft. Machet man stecke licht 
vnd nicht gewunden kerczen, so sullen ynser bruder des 
glich ader glicher nemen eyn Par do von, vnd das ist vor- 
libet von der ganczen gemeynen bmderschafft ader bruderen 
in der czit, do dy hruderschafft gestiftet vnd gemachet wart. 
Dtiginaf auf einem lj3ergamentMatte \)on 28 1 /2 BoU $!1inge unb 
6 1 /4 BoU iBreite j t1.Jdd)er anfangt! üMid)en 
orm 
afber bi e 1irteften 

ifbeftatuten gemei1t
in ben \Ramen "moUen" fü
ren. 


.NI 285. 
I39a. 10. ijtbruar. 
raunßbtrg. - 4)einrid),
. IJ. 
., 
überträgt bem ffiat
e bel' @5tabt 
 rau n £\ bel' g bie 5BerroaHung 
be£\ aufier
a{b bel' @5tabtmauer be1egenen 4)o£\Vita{£\ öum 

eiHgen 
eift. 



ut! C. \R,. 1. fol. 3. 
(Nos) dei et apostolice sedis gracia Warmiensis Epis- 
copus Heinricus fidelibus nostris dilectis Proconsuli et Con- 
sulibus Civitatis nostre Brunsberg antiquioris Salutem in 
domino. Cum de circumspeccione, industria, probitate et 
17*
>>>
. 


260 


M 285. [1394.] 


fidelitate ac discrecione vestra et cuiuslibet vestrum gerimus 
in domino fiduciam pleniorem, sperantes, quod ea, que vobis 
presertim opera pietatis et misericordie concernentia com- 
mittimus, laudabiliter curabitis adimplere: eapropter guber- 
nacionem et plenam administracionem hospitalis pauperum 
sancti spiritus extra muros et in solo dicte civitatis nostre 
situati, cuius omnimoda disposicio ad nos spectare dinos- 
citur, omniumque iurium et pertinencium ipsius et bonorum 
ac rerum mobilium et immobilium ac se movencium ad dictum 
hospitale. in presenti et in futuro pertinencium et spectantium 
vobis et vestris successoribus dicte nostre civitatis procon- 
sulibus et consulibus exnunc perpetuis temporibus concedimus 
et committimus per presentes, sperantes quod per concessionem 
et commissionem huiusmodi vobis factas hospitale predictum 
per vestre discrecionis indnstriam, sollicitudinem, diligenciam 
et vigilem curam prosperabitur deo dante. Proviso, quod in 
dicto hospitali Christi pauperes iuxta facultates ipsius hos- 
pitalis recipere et recolligere, et eis elemosinam porrigere et 
alia facere, que ad hospitalitatem pertinent, deducto serui- 
torum in dicto hospitali necessariorum per vos seu procura- 
tores vestros deputalldorum et amovendorum victu et vestitu, 
qUOdqUe dictum hospitale, res, bona, libertates et iura eiusdem 
fideliter custodire regere et gubernare teneamini, et si qua 
alienata fuerint, pro viribus recuperare et pro curare, quod 
ad dictum hospitale reducantur. Et quod bona fide, que 
inde per vos vel procuratores vestros percipietis, in usus 
pauperum, quorum recepcionem et ammocionem ad vos per- 
tinere volumus, et meliorationem dicti hospitalis fideliter con- 
vertantur. Ut autem dictum hospitale stabile et firmum per- 
petuo perseverare et felicibus incrementis proticere valeat, 
vobis tenore presencium graciose concedimus, quod, si redditus 
ad ipsum hospitale pertinentes reemi contingat, alios redditus 
in locum ipsorum ad huiusmodi hospitale ac eciam novos 
redditus pro ipsius hospitalis augmento in territorio nostre 
ecclesie, non ta111en in bonis rusticalibus sed tlumtaxat feo- 
dalibus et civitatum seu opidorum libertatibus, valeatis tociens, 
quociens opus fum;t, comparare. Premissa omnia et singula, 
eciam si ipsum hospitale ad alium locum transferri con- 
tingat, robur obtinere volumus perpetue firmitatis. In quorum 
testimonium Sigillum nostrum presentibus duximus appen- 
dendum. Datum in castro nostro Bruns berg Anno domini 
:Millesimo Trecentesimo Nonagesimo quarto, decima die mensis 
februarii. 


.... 


--
>>>
. 
. 


M 286. [139-1.] 
.NI 286. 
139a. 28. rolär3. 
raunß&trR. - 4)einl'id), 
. v. G:., 
vereinigt bie Weuftabt mit bel' 2{Uftabt 
raudbetg. 
Iliut! C. 91r. 1. fol. 15-]6 1 ). 
In nomine domini Amen. Heinricus Dei et Apostolice 
sedis gracia Episcopus Warmiensis vniuersis et singulis, ad 
quos presentes litere peruenerint, Salutem in domino sempiter- 
nam. Licet circumspecta snperiorum auctoritas de subditorum 
sibi quiete peruigil et sollicita nonnunquam certa pro ipsorum 
utilitate temporum et locorum tunc racionabiliter pensatis 
circumstanciis disposuerit, tractu tarnen temporis variatis rerum 
condicionibus ea sepius, que sie ad salutem commodum intro- 
ducta fuere, in dampnum et eorum subditorum euidens periculum 
tendere teste experiencia dinoscuntur, et nisi medela quantocius 
adhiberetur salubrior, ampliora dampna et pericula sequi 
possent procul dubio in futurum. Sane dudum a bone memorie 
quondam domino Hermanllo, predecessore nostro, Episcopo 
Warmiensi, certis motiuis, iuxta temporis protune exigenciam 
ad hoc animum suum inducentibus, quedam Noua Ciuitas 
prope fluuium Passeriam et ante antiqnam Ciuitatem Bruns- 
berg instaurata, fundata et erecta exstitit, certisque limitibus 
terminis iure ac libertatibus late ct large cidem assignatis; 
ex post tarnen per immediaturn predecessorem nostrum quon- 
dam dominum J ohannem, EpiscolJUm Warmiensem bone 
memorie, eisdem limitibus et terminis restrictis et aliquantulum 
immutatis, Iminsmodi quidem fundacio ncdum fructum ab ipso 
fundatore ac aliis speratulll non attulit, quinymmo rixarum 
et discordie fomentum non modicum ministrauit, et nisi celeriori 
caucins prouideretur remedio, dampna inde il'recuperabilia 
grauius presumuntur verisimiliter suboriri. Quapl'opter animo 
deliberato sanoque venerabilis Capituli nostri Warmiensis et 
ceterorum nostrorum fidelinm accedente consilio et consensu 
ac de Cininm einsdem Noue Ciuitatis commulliter et diuisim 
expressa voluntate et unanimi consensu, predictam fundacionem, 
presertim quo ad titulum et nomen specialis et distincte ciui- 
tatis, ex predictis causis et aliis animum nostrum iuste et 
racionabiliter mouentibns l'euocamus, cassamus et penitus 
annullamus, ipsamque dictarn quondam nouam ciuitatem pre- 
dicte antique ciuitati omni modo iure et forma, quibus melius 
possumus et debemus, annectimus et unimus, cum omnibus et 
singulis mansis, campis, agris, cultis et incultis, pratis, pascuis, 


261 


1) UelJerfd)rift: "Littera unionis ciuitatis Brünsberg antique et noue". 


---- 


....,j
>>>
-r 
1 


262 


](g 286. [1394.] 


ortis, montibus, vallibus, plallis, siluis, rubetis, arboribus, 
fossatis, aquis, aquarum desursibus, ripis, riuis, stallgnis, 
lacubus, paludibus, piscinis, piscariis ceterisque aliis quibus- 
cunque, que infra et intra bas su
scque!ltes granicias, limites 
seu terminos continentur, reseruata tantummodo predicto nost.l'O 
Capitulo vna curia int.egra pro edificando et habendo bospicio 
in ipsa quondam noua ciuitate. Pl'imo vidclicet incipiendo 
ab ortulanis nostl'is habitantibus pl'ope aggel'elll et viam 
communem, sicut tl'ansitur in Heilgenbyl, tendendo vel'SUS 
primum pratum vasallornm 1l0strorUlll de Rogiten. !tem 
ulterius pl'ocedendo de huiusmodi prato fossatllm quoddam 
ibidem inter huiusmodi pratum factlllll et aliud pratum dictum 
Bederhayn ascendendo usque ad campum Gunteri de 
Rogiten. !tern ascendcndo de 1miusmodi carupo Gunteri 
usque ad eampum ville Sunncnstul. !tem de caml)o huius- 
modi ville tendendo usque ad riuulum dictum Beuer. !tem 
descendendo longitudinem huiusmodi riuuli usque ad piscinam 
Molendini, dictarn Beuc1'l1ik. !tem tcndendo de eadem piscina 
usque ad Passeriam fluuium, secundum granicias inter nos 
et dictarn nouam ciuitatelll inibi situatas. Insuper cum decem 
mansis et vndecirn iugeribus paludis situate prope villam 
nostram dictam Puttelkow et tendentis usque ad granicias 
ville dicte nostre antique ciuitatis Hermansdorf. De ipsis 
quoque antiqua et quondam noua ciuitatibus unam duntaxat 
facimus et constituimus ciuitatem, ac ipsam quondalll nouam 
ciuitatem cum omnibus suis pertinenciis ad omnia iura ipsi 
ciuitati antique secundum tenOl'em literarum eidcm antique 
eiuitati per predecessores nostl'OS aut nos quouismodo con- 
cessarum tl'ansferimus, sic eciam quod incole eiusdem quondam 
noue ciuitatis cum omnibus et singulis domibus, possessionibus, 
rebus et pel'tinencijs suis quibuscunque, de quibus tarnen 
nichilominus annuatim censum alias debitum soluere tenebuntur, 
ae supradicta bona, sie ut prefertur distineta et limitata, 
omnibus et singulis libel'tatibus, iuribus et priuilegiis, predicte 
antique ciuitati concessis et eoncedendis, plenmie et libere 
fruantur et gaudeant, quemadmodum ceteri ciues ipsius antique 
eiuitatis ae cetera bona, res et possessiones ad ipsam anti- 
quam ciuitatem et ipsius eiues nunc bactenus ct in antea 
spectancia seu speetantes, necnon huiusmodi incole noue 
quondarn eiuitatis iuri, legibus, statutis, factis et fiendis, con- 
swetudinibus, pl'eceptis ac mandatis quibuscunque subiacebunt, 
parebunt et obedient, et ad queuis onera supportanda sint 
astI;cti, sicut ceteri ciues antique ciuitatis supradicte; ita 
finalitel', quod incole eiusdem quondam noue eiuitatis eum 


.. 


--
>>>
1 


.Nil 286. [1394.] 


263 


suis conciuibus antique ciuitatis una policia et uno regimine 
antique dnntaxat ciuitatis ac uno consilio proconsulum et 
consulum eligendorum in antique ciuitatis pretorio, tarn ex 
ciuibus ipsius antique ciuitatis quam eciam noue, si et in 
quantum visum fnerit expedire, ammodo perpetuis temporibus 
gubernentur. Prouiso quod censum annuum nobis debitnm, 
videlicet viginti octo marcas et dimidium scotum per eines 
alias noue cinitatis et de ipsa noua ciuitate, necnon sex marcas 
minus uno fel-tone de prato dicto Be der ha y n, et quatuor 
marcas de stuba halneari antique ciuitatis predicte, ac unam 
marcam de domibns ante Castrum nostrum in Brunsberg, 
et dimidium fmtonem de orto quodam prope pomerium nostrum 
ad idem castrum pertinens situatis, nobis singldis annis, vel 
cui bec commiserimus, super festo beati 
Iartini Episcopi 
ammodo de pretorio snpradicte antique ciuitatis proconsules 
et consules einsdem protnnc existentes presentare expedite 
ac soluere tenehuntnr. Insnper ecclesie nostre 'Varmiensis 
predicti proconsnles et cOllsules dimidiuLU lapidem cere, de 
qua eciam in quadam alia litera llustra I) 8upradicte quondam 
none Ciuitati concessa plenins cOlltinctur de predicto pretorio 
et super dicto festo beati Martini singtdis anllis soluere tene- 
buntur, et nostro presentare procnratori, qui ipsam ceram 
uIterius dicto nustro Capitulo nomine prefate nostre Ecclesie 
preselltabit. Omnibns nicbilominns et singulis aliis graciis, 
iuribns et libertatihus, bactenus predicte antique ciuitati per 
hone memorie quolldam dominum Heinricum Episcopnm 
Warmiensem predecessorem nostrum concessis, et iuxta tenorem 
literarnm nostrarum eis desuper llostro et supradicti Capituli 
nostri Sigillis sigillatarnm in suo rohOl'e perpctue duraturis. 
Ut autem premissa omllia et singula perpetuis temporihus 
inuiolahiliter perseuerent, preselltcs literas supradictis ciuibus 
concessimus nos tri et Capituli nostri prefati Sigillorum muni- 
mine rohoratas. Testes huius rei sunt domini Arnoldus 
longi vicarius pel1Jetnus in dicta Ecclesia 'Varmiensi pro- 
curator noster, Magister J 0 h a n n e s Phi li pp i plebanus in 
Sehurg, Nicolaus plebanus in Groselldorf, Bartolo- 
meus Rasoris presbiter 'Varmiensis diucesis, Sanderus 
Grunow, 
Iathias de Proliten, Gunterus de Rogiten 
vasalli nostri, Johannes Balge, Reynardus Bruen laici 
dicte Warmiensis diocesis nos tri familiares, et quamplures 
alii fidedigni. Datum in Castro nostro Brunsberg Anno 


I) $gf. ofJen %. 107. 10, 80, 


-,
>>>
264 


:M 287. [1394.] 


a natiuitate domini Millesimo Trecentesimo nonagesimo quarto, 
Sabbato post dominicam qua cantatur Oculi mei. 


.. 


1394. 23. 
pril. 
fü
ruttg bon {'Yrauen. 

u{j C. \Jlr. 1. foI. 17. 
V orIubet sich eyne frowe adder juncfrowe mit eynem 
manne ane irer eIdern adder irer frUnde I) eyntracht rat vnd 
willen, adder sich leet entfüren mit irem willen, ire nehesten 
sUllen sich ires gutis vndirwynden in aller weis, als ap sie 
tot were. Entfüret adder ymand eyne frowe adder junc- 
frow ane iren willen adder danck, sein gut vnd alle der, 
die sein helfer sein gewest vnd mit in flogken vnd in vorden, 
sal der herschaft sein voruallen, vnd an sy sal wedir erbe 
noch gut sterben, vnd ab icht an sie störbe, das sullen ire 
nehesten erben haben vnd behaldell, als ab sie tot weren, 
vnd des landes sullen sie entperen ewiklich vnd yn keine 
gnade czu tun, vnd würde irer keiner dirwuschit in dem 
lande, dem sal man sein houbt abehawen. Vnd were ymand 
beczygen, das er do mete sulde sein gewest in flocke adder 
in borden vnd er sich des entschuldigen weIde, der sulde 
sweren in den heiligen salb sewinde mit luthen, die ym 
ebenmesig weren der gebort, vnd das richten, das er rat 
vnd tat vnschuldig were. Ouch en sal dem manne, der 
eyne frowe adder juncfrowe entfürt hat, czu ewigen tagen 
ires gutis in keiner weis volgen, sundir ire erben süllen sich 
des vndir winden vnd behalden, als ab sie tot were. Queme 
adder ein sotane entfurte frowe adder juncfrow widder in 
das land [die widder yren willen entfuret were] noch ecz- 
licher czeit [bie ires mannes leben], so sullen ir ire frUnde 
von irem gut nicht me geben, denne ire blose leipnarunge, 
[die wyle das gut weret. Nach des mannes tode sal sy die 
belfte haben des gutis, was syn noch ist]. Gewunne sie 
ouch kinder mit dem manne, der sie entfüret hat, die kinder 
süllen kein recht haben czu irer eIdern gute noch czu irer 
eIdern fliinde gute, vnd suHen ouch ewiklich des landes ent- 
peren. [Wir wellell ouch, das keyn man, her sy ritter adder 
knecht adder wer er sy, czu keyner teydinge adder berich- 


.J\
 287. 
mlaritnburg. 


5lliiUtilr über 
nt
 


r 


]) fründe ift aU{jgeftrid]en unb in einer nur wenig f\Jäteren ,panbf 
rift 
am \Ranbe bafür ergIinAt: negesten frunde fyi (?) van vater vnd van 
muter vnd ircr vormunder ane.
>>>
l 


Nil 288. [139-1.] 


265 


tunge sterker vnd hoer ryten sulle denn selb czende, vnd 
das nymand keynerleye samelunge macben, adder mit arm- 
brusten vnd wopen reiten sulle by lybe vnd by gute, vnd 
torste ymand do widder tun, der sal syne buse nicht wissen]. 
Disse Wilkör ist obireyn getragen czu lVIarienburg in dem 
Jare etc. xciiij an Send .Jurgen tag bei vnserm herren dem 
homeister vnd synen gebitegern vnd der stete, das man dis 
kündigen vnd halden sal in allen steten dis landis, vnd dis 
sal man nicht ee kündygen, bis das vnser berre der bomeister 
vns seinen brief do von schreibet. 
IDie in [] gefe\ifen 
orte finb I)on f\Jätem ,panb am 
anbe 
beigefitgt. 
IDa im 9.Ranufctipte 
intet I)otfte
enbet 
m:ff!t noi¥ me
tete anbete 
o
ne IDatnm f01gen, bie um biefdbe ,geit am 
nbe bee 14. Sa
t
unbette 
gegeben finb, fo fdlHefien roit fie 
iet an untet 


r 


JW 288. 
5ffii(ffiirel1 iiber 
jnJOfaten, 
ferbeau£.\fl11)r unb Qjo{bfd)miebe. 

ue c. mt. 1. fol. 17-]8. 
1. Von den Vorspreechen. 
Wer eyns vorsprechen bedarf mit fullem geczuge dy 
sache usczustende viii scot. Item selbdritte die sache us- 
czustende iiij scot. !tem vor eyne siechte klage usczustende 
j scot. Item uf das land boben ij meyle eyne sacbe usczu- 
stende mit fullem geczuge j mare mit syme pferde, wird er 
aber gebolet x scot dy sacbe usczustende. !tem uf das 
land binnen ij myle mit syme pferde mit fullem geczuge x 
scot, holet man yn viij scot. !tem boben ij mile mit synem 
pferde eyne siechte clage j- ferton, holet man yn ij scot. 
!tem binnen ij myle dy seihe sache mit synem pferde usczu- 
stende ij scot, holet man yn j scot. !tem sal man dis vor- 
geschrieben Ion noch mylen czal geben. Wer eyns vor- 
sprechen bedarf, der sal ym von if myle j mare geben dy 
sache usczustende, vnd er yn mit ym furen uf syns selbis 
kost. Item wenne eyn orteyl geschulden wirt, so sullen dy 
czwene alle teydinge lasen vndirweyn, bis das orteil ge- 
schrieben vnd besigelt wirt. !tem wenne eyn lantrecht geteilt 
wirt vnd dem dy heilgen irlowet werden vnd der eyt ge- 
reytet, den salman sweren lasen vnd keyn orteil doryn scheiden, 
ber habe denne gesworen, vulfert er er genys es, wirt er 
vellig er entgeld es. Item was sache vor gehegtem dinge 
bericht vnd czu ende geteydinget wirt, do sal keyn vor- 


.. 


,- 


....,j
>>>
.. 


266 


MI 288. [1394.] 


spreche uf das nliwe me ynteydingen, welcher is do boben 
tut, der sal syner buse nicht wissen. !tem wollen wir, das 
eyn iklich vorspreche czu synem herren komen sal, vnd czu 
den heilgen sweren, das er diese uberschrieben artikel halden 
welle, vnd iklich vorspreche sal synes herren brief nemen, 
das er eyn gesworen vorspreche sy, vnd welch vorspreche 
nicht sweret, den sal man vorwerfen vnd er sal nicht tey- 
dingen. !tem wer eyme vorsprechen czum ersten czuspricht, 
vor den sal er teydingen, welcher aber des nicht tun wil, 
dem sal es syn herre heysen, vndir deme er wonet, !tem 
ab eyn vorspreche selbdritte uberczuget wurde vor syme 
herren, das er diese ubirgeschrieben artikel nicht gehaiden 
hette, dem sal man die zunge ussnyclen. 


2. Von den pferden us dem lande zu rytende. 
Erwirdiger vater vnd lieber herre. Durch etzlicher 
sachen vnser lande syn wir mit vnsern Gebietegern czu 
rate wurden vnd haben den vnsern gebieten lasen, das 
nymand ane orlob us dem lande noch auder wege, denn 
die von alders gewonlichen vnd gewandert syn, ryten sulle 
bie namen, die pferde, die man us fmen wil, nicht besser 
syn sullen, denn von iiij marken. Wil ouch ymant usryten, 
das sich dem nehesten vnsenn amptesrnanne, er sy kump- 
thur pfleger adder vogt, der an der grenitczen gesessen ist, 
bewysen sulle, vnd das eyn yderrnan, der busen czu schaffen 
hat, von syme herren, vndir £lerne er gesessen ist, ist er 
eyn lantman, ist er aber eyn burger, von synem rate eyn 
czeychen neme, vnd das an der grenitzen, des weges er us 
wil, bewiesen sulle. Vnd wer ane czeychen vnd mit eynem 
bessern pferde denn von iiij marken an den grenitzen adder 
busen der gewönlichen strosen dirwischet wurde, das der 
das pferd vnd was man sust by yn1 findet verloren sal 
haben. Vnd bitten lieber herre uwer erbar wirdikeit, das 
is ouch ewer wille sy, vud das irs ouch den ewern czu 
wissen tut, das sy sich dm'noch richten, ab yrnand uswandern 
weide, das er nicht worde ufgehaIden von den vnsern. 
Geben czum :Marienburg an des heilgen Cristes obende. 


3. Von den goltsmeden. 
Lieber genediger herre. Diese nochgeschrieben artikel 
haben die Gebieteger vnd die stete mit rate gehandelt. 
Czum ersten, was werkis die Goltsmede machen, des sal 


I 
;.
>>>
MI 289. [1394.] 


267 


iklich eyn czeichen uf das werk slon, do sal man der stat 
czeychen bysetczen. (2) Item welch Goltsmyt anders vor- 
guldet denne mit golde, was werkes gefunden wirt, das 
anders vorguldet were, als deme gehulfen wurde, das sal 
man nemen vnd zu der kirchen geben. (3) Item eyn yder- 
man sal doheyme irvaren van kannengyseru van gropen- 
gyseru, wy das beqweme sy czu halden mit dem blyeczu- 
setczen, d9uon ist beuolen den von Thoron dis czu Breslow 
czU iruarende, den von Gdanczk czu Lüheke. (4) Item 
an der :Mitwoche czu Pfingsten sal eyn ikliche stat, als 
Thoron Elbing Gdanzk Koningsberg Brunsberg ir 
gewichte senden czum Kolmen, das man sy ichte j. mare, 
j mare, j ferton, j fmton, j scot, j- scot, j qwart vnd j woge- 
pfunt, j wogepfund vnd j virteyl. 


1394. '1. rolai. 
WCeqlfac't 


.M 289. 
.panhfefte he
 ':i)lJrfe
 
 IJ n k1J al he 'bei 



1I{j F. foI. 2]6. 


I. n. d. a. Universis et singulis presentes litteras 
audituris vel visuris Nos Arnoldus decauus Tylo custos 
Johannes cantor totumque Capitulum ecclesie warmiensis 
volumus fore notum, quod dudulll venerabiles viri bone 
memorie domini Jordanus prepositus, Hermannus decanus 
et capitulum, nostri predecessores, deliberacione matura pre- 
habita utilitati capituli diligenter intendentes, viris discretis 
:Martino, Heinrico et Gericoni fratribus scultetis in villa 
L e y s s z e eorumque heredibus et legittimis successoribus 
Sedecim mansos nemoris, quorum longitudo iuxta limites 
civitatis Melsagk et triginta mansorum Ernesti advocati 
Capituli a limitibus ville Rosengarten usque ad parietem 
ville Heynrichaw, latitudo vel'O in earundem villarum 
limitibus liniariter ad completam mensuram protenditur, sie 
tarnen quod ultra aciem ville Heynrichaw non extendatur, 
iure Culmensi hereditarie possidendos contulerunt. De quorum 
sedecim mansorum quolibet in termino tune eis prefixo et 
iam dudum lapso, videlicet in festo beati Martini Episcopi 
novem scotos denariorum usualis monete nomine census dare 
et deinceps eodem die ipsi et eonun heredes vel legitimi 
successores annis singlllis solvere perpetue ipsis et eoruro 
successoribus tenerentur. Preterea iudicia minora predictis 


I 
10 


.1........- 


.....I
>>>
I 
. 


268 


.M 289. [139-1.] 


fratribus iure hereditario dederunt et contulerunt, maiora 
iudicia advocati Capituli, qui pro tempore fuerit, examini 
reservantes, quorum mulctas seu emendas, cum ipsi domini 
recipere voluissent, sepedictis fratribus et eorum heredibus 
seu successoribus partem terciam tantum de perceptis emendis 
concesserunt; hoc adiecto, quod ipsi fratres predicti et eorum 
successores racione illorum bonorum coram advocato Capi- 
tuli teneantur de se conquerentibus respondere. Verum pro- 
cedente tempore, cum venerabilis dominus Johannes Hoyke 
quondam custos noster esset in officio administracionis bonorum 
nostrorum communium, et provida deliberacione procedens 
predium ipsum BerellwaIt nunccupatum, quod intra limites 
suos, ut prefertur, sedecim mansos dumtaxat debebat con- 
tinere, per agrimessores faciendo Clm1 diligencia mensurari, 
unum mansum et sex jugera ultra prefatos sedecim mansos 
ibidem invenisset, consensu et mandato Capituli super hoc 
habitis superfluum ipsorum agrorum in quantitate, ut pre- 
dicitur, ullius mansi et sex iugerum Helndco fabro cupri in 
:Melsag, ad quem alii sedecim nw.nsi predicti iure proplie- 
tatis pertinebant, vendidit pro xxiiij marcis monete currentis 
iam (hulum Capitulo persolutis, sic quod deinceps dictum 
mansum una cum sex iugeribus eodem jure sicut et alios 
sedecim possideret, singlllis tamen annis de ipso manso novem 
scotos et de quolibet jugerc ix dellarios solveret in festo 
predicto beati Martini confessoris. Cum igitur Helmicus pre- 
dictus aliquociens per administratores nostros moneretur, ut 
more vicinarum villarum de xvij mansis et sex jugcribus 
predictis pro subsidio reipublice operas faceret rusticales, 
idem cum filio suo Pa u I 0 et aliis honestis intercessoribus 
ad nostram presenciam veniens nobis humiliter supplicavit, 
quatenus pro servicio rusticali nobia de predictis mansis 
debito censum aliquem nominatum secundum estimacionem 
et valorem predictorum mansorum ab ipso et suis aucces- 
soribus annuatim recipere dignaremur: Nos huiusmodi sup- 
plicacionibus ex causis legitimis nos moventibus inclinati, 
eidem Helmico propter probitatis sue merita, et quia idem 
Capitulo utile et expediens perspeximus, favorabiliter con- 
cedimus, quod ipae Helmicus antedictus heredes sui succes- 
soresque eius legittimi nobis et nostris successoribus annis 
singulia sem per in feato beati :Martini de xvij mansis et sex 
iugeribus predictis novem marcas cum dimidia monete usu- 
alia pro omni censu et servicio rusticali, quod Scharwerg 
wlgariter dicitur, dumtaxat expedite solvere teneantur, aliis 
conswetudinibus et comruunibus Imius terre supportando 


11
>>>
:M 290-291. [139-1.] 


269 


oneribus sem per salvis. Ceterum ne de hiis in posterum 
dubium possit oriri, presentes literas eidern Helmico dedimus 
in testimonium sigilli nostri appensione roboratas. Datum 
Anno domini Millesimo trecentesimo nonagesimo quarto mensis 
Maii die septima. 
}Bg(, E. foI. ] 69. unb C. foI. ] 9. 


M 290. 
1.394. 3. 
uli. 
tilebtrg. .peintid), .sB. b. 
., etneuert 
her @5d)u{3enfrau 
enne hie bet'lOtene .panhfefte he!3 ':i)orfes 
ffiofeuta{ (
obe{n). 58g1. II, 91r. 146. @5. 146. Dat. 
in castro n. Heilsberg A, d. MCCCo lxxxxiiijo. quinta 
die mensis Julii, 

61d}rift in C. 1. foI. ]29. 


M 291. 
1394. 2'1. 
uli. 
ranbtnburR. ':i) er .pod)nteifter 

ontah bon 
ungingen etneuerf hie 58erfd)teibnng fÜr 
{aus 
.sBrun bon her 9laruE Über fcd)fte
a{b .pufen in hem ':i)orfe 
91aruE (
(ar
), klJefd)c e
ehem her .pod)meifter 5illerner bon 
DrfcCn einem geklJiffen ,pennefen llon .pef
che berHe
en 

atte. .8u her .sBefi
ultg gc
ören aUEer hen fed]fte
a(b 
.pufen nod) 40 Worgen 5lliicfen unh .sBriid]er unh ein ,,@5el)( 
fegen hem .sBerge unh hcu .sBntd]ern gefegeu" frei 3U cu{
 
mifd]c1tt fficd]t nebft freier (Jifd]erei in hem .paffe mit 
tfeinem 
e3eug. ':i)ic 58er
f(id]tungen bcfte
en in einem 
ffieiterbienfte unh in her 
bgabe bou einem @5d]cffe1 5illei3en 
unh ffioggcn alS .8e
ent. ':i)ie 
telwn finh nad] hem 
aUen .sBriefe affo angegeben: "Anzuheben an dem Wasser 
N arusz, von dannen die lenge zu g-eende bis zu einem 
grunde eynes tales, da eyn flies eynfeldt vnd dassel- 
bige gut mit dem unsern teilet. Von der irsten vorge- 
sprochenen grentzen auf die muler seite der huben sol 
man gehn bisz an die hauene, do sich vnser gut vnd 
der Thumhern von der Frawenburg scheiden cc . Ge- 
geben uf nnserm Hausze Brandenburg am 
[ontage 
nach S. Jacohstag in den Joren unsers hern MCCCxciiij. 
Zeugen: BI'. 1J'ilhebn VOll Ilelfenstein Groszkompthur, BI'. Sffl'idl 
1Valpodt von Eassenlteim Oberster Spitteler unr1 Kompthur zum Elbing, 
BI'. .Joltan L'on St,'iJJen Kompthur zu Branr1enburg, Her Peter unser 
caplan, Jo7wnn L'un Pfridt unser compan, .Anrlreas une} Jlalltias unsere 
schl'eibere. 

6lrotilten in C. foI. 6. unb 6ild}öff. 
td}, 3u 
tfJg. D. G9. foI. 208. 


,.
>>>
:N2 292. [1394.] 
.M 292. 
J.394. 26. .c'to6tr. 9lom. - ':i)e
 
a
fte
 .sBotti. 
fatiu
 IX. ':i)et{aration über bie ber 
ird)e be
 
oUegiat. 
ftifte
 in 
 ut fta bt berfieqettett 
nb1t{gen3ett. (5ßgf. 91r. 264.) 

u(j bem Drigina( im 
rd}i\) ber Si:ird}e in 
utflabt. Lit. C. 
Bonifatius episcopus, seruus seruorum dei. Ad per- 
petuam rei memoriam. Dudum omnibus uere penitentibus 
et confessis, qui dominica die post Octauas festiuitatis Oor- 
poris domini nostri Jhesu christi ecclesiam sancti Saluatoris 
ac omnium sanctorum in Gutenstad Wanniensis diocesis 
deuote uisitauerint annuatim, illam indulgenciam et l'emis- 
ßionem peccatorum suorum concessimus, quam uisitantes 
ecclesiam Monastcrii de Va s te n 0, ordinis sancti Augustini 
lincopcnsis dioccsis, in festo sancti Petri ad Vincula auc- 
toritate apostolica consequerentur, prout in nostris inde con- 
fectis litteris plenius continetur. Oum autem olim felicis re- 
cordacionis V r ban UB papa vi. predecessor nOBter uidelicet 
iij Kalendas Augusti Pontificatus sui Anno Primo huiusmodi 
penitentibus et confessis, qui in dicto festo sancti Petri pre- 
fatam ecclesiam ipsius Monastm'ii deuotc uisitarent annuatim, 
omnes et singlllas indulgcncias et remissiones peccatorum 
ac relaxaciones iniunctarum penitenciarum, quas quicunque 
Romani pontifices predccessores sui ecclesiam saneti Petd 
ad Vincula de Vrbe in eodem festo saneti Petri annuatim 
uisitantibus indulscrant, siue imlulgencie remissiones et relaxa- 
ciones huiusmodi, quas ipse Vrbanus predecessor haberi 
uoluit pro expressis, imperpetuum siue ad certum tempus 
concesse fuissent, modo et forma et ad tempus, quilJUs per 
eosdem prcdecessores concesse fuerant, per suas littel'as 
duxerit concendendum; Et sicut accepimus a nonnullis uer- 
tatur in dubium, an nostre intentionis fuel'it eciam huiusmodi 
indulgenciam et remissionem peccatorum uisitantibus pre- 
fatam ecclesiam saneti Saluatoris ac omnium sanctorum in 
dicta dominica die pcr prefatas nostras litteras uoluissc con- 
cedere, quam ecclcsiam Monasterii predictam in prefato festo 
sancti Petri uisitantes auctoritate dictarum 1ittcrarum ipsius 
Vl'bani predecessoris consequuntur ut prefcrtur: Nos ad 
huiusmodi ambiguitatis tollend um dubium auctoritate aposto- 
lica tenore preseneium ex cel'ta scicncia declaramus, nostre 
intencionis fuisse et esse, quod eandem ecclesiam sancti 
Saluatoris ac omnium sanctorum in dicta die dominica an- 
nuatim, ut premittitur, uisitantes illam indulgenciam et pecca- 
torum ueniam consequantur, que uisitantibus predictam 


270 


I 
.. 


,
>>>
J 
I 


MI 293-295. [1394.] 


271 


ecclesiam Monasterii in dicto festo saneti Petri per ipsum 
Vrbanum, ut prefertur, et quoseunque aHos nostros prede- 
cessores Romanos pontifices quomodolibet sunt eoncesse. 
Nulli ergo omnino hominum Heeat hanc paginam nostre de- 
claracionis infringere uel ei ausu temerario eontraire. Si 
quis autem etc. Datum Rome apud Sanctumpetrum vijo. 
Kalendas Nouembris Pontifieatus nostri Anno Quinto, 
Drigina{ auf 
ergament mit ber 5Blei6utIe "Bonifatius PP. viiii." 
an rot
er unb geI6er @Seibe. - 
6fd}tift in Berendt's Transsumpta 
91r. 4. pag. 207-209. 


.M 293. 
1394. 1. i'lot)tm6tr. mom. '1)es 
a1Jfte
 .sBottifadus IX. 
'1)eI(aration über hie her 6rauenburger '1)omfirdje 
h.Jä
rctth her DetatJe hes m?ariä:.piuntte(fa
rtß
6eftes tJer
 
He
etten 
nhulgen3en. (5ßg1. 1)1r. 263.) 

ut! bem Dtiginal im 
rd}ib bet! IDomfa\JiteIt! in 
r"6g. @Sd}ieH. I. 91r. 24. 
Bonifatius episcopus seruus seruorum dei. Ad per- 
petuam rei memoriam. Dudum omnibus vere penitentibus et 
confcssis, qui in Octaua festi Assumpeionis beate Marie vir- 
ginis eeclesiam 'Varmiensem deuote uisitauerint, annuatim 
illam indulgenciam et remissionem peccatorum suorum con- 
cessimus, (ete. gleid)lautenh mit 91r. 292, nur hat3 
ier pre- 
fatam 'Varmiensem ecclesiam in dicta octaua festi beatc 
Marie 3U lefeu ift.) Datum Rome apud Sanctum petrum 
Kl. Nouembris Pontificatus nostri Anno Quinto. 
Driginal auf 
ergaUlent mit ber 5Blei"6utIe Bonifatius PP. viiii. 
an rot
er unb geIber @Seibe. 


.JW 294. 
]394. 13. i'lot)tm6tr. iJrautn6urA. '1)er '1)efatt 
rnolh, 

uftos 
t){o, 
antor 
o
annes unh has '1)omfa1Jite1 tJ. 
. 
tJeräuhern hie 5ßerfd)reibl1ng hes '1)orfes m?ertin
horf. 
Dat. apud Eccl. Warm. in Capitulo nostro generali 
Anno dni MCCCxciiij. xv die mensis Novembris. 
$g1. o"6en 91r, 100. @S. 75. 


J\/j 295. 
1394. 6. X'\tctm6tr. 
tUe6trg. .peinridj,.sB. tJ. 
., 
iiber1ät3t hen .sBauent (incolis seu rusticis, agrieoHs) beß 


, 
. 


.""'-- 


.....
>>>
272 


:M 296-297. [139-1-1395.] 


'1)orfes 5ill ern e 9 it e n 3 .pufen Uevermafi gegen einen jä
r
 
Hd}en .8ins bon einer 
a{ven Wart bon her .pufe, frei !:Jon 
@5d}arlt1erf. 58g1. H. 91r. 106. @5. 113. Datum in castro 
n. Heilsberg a. d. l\ICCCo xciiij. ipso die b, Nicolai 
Episcopi et Confessoris. 

6fd}tift in C. 1. foI. 73. 


.M 296. 
1394. 9. X'\tAtmbtr. 
eUe6trA. .peittrid},
. b. t:!., 
berfd}reiot an '.ßeter @5\) b e{ unb heffen @5o{)n 3o
annes 
öur 
riinbung hes '1)orfe!3 Wuat)n (W 0 t ai ne n oei 5illartenourg) 
60 .pufcn öu tubnifd}em ffiedjt mit hem 
a{oen S{rugöinfe 
(i Wlr.), hen Uehten 
erid}ten, einem '1)ritte1 her grot3en, 
6 tyreibufen unh her tyifd}erci im @5ee @511Jt)nte\)n öU 
i
rem 
ifd}e mit Ueinen 
c3eugen. 3ehe her anheren 
.pnfen öinfet eine 
a(oe Wad unh 2 .pii
ner jä
rnd} 3u 
Wartini. "Granicie quoque dicte ville sunt, primo in- 
cipiendo a granica ville Supone ysque ad capitalem 
granicarn ville Cropelyn procedcndo, et abinde usque 
ad granicam ville Hirczberg procedendo. Exinde vel'O 
transeundo ad pinum quandam, nos tram et Capituli 
nostri tCl'l'aS dividentem. De hac granice ultra proce- 
dendo ad quercum quandam circa lacum Wumelingen, 
de qua ulterius transitur ad campum dicte ville nostre 
Suponc". Dat. in castro n. Heilsberg a. d. !lICCCo 
xciiij ° nona die rnensis Decembris. 

6fd}tift in C. 1. foI. 167. 


JW 297. 
1393. 8. 
anuar. 
ti(e6trg. - .peinrid}, 
. b. t:!., 
!:Jerfd}reivt hem 580gte 91ico(aus 
etinger hie 58ergröfierung 
feines 
utes 
 u f \) ge\) n. 

U(j C. 9lr. 1. foI. 152-153. 
1. n. d. a. Dei et Apostolice sedis gracia Warmiensis 
Episcopus Heinricus Notumfacirnus tenore presencium vni- 
uersis, quod pensatis seruiciis variis et multiplicibus, quibus 
strennuus viI' dominus Nicolaus Tetinger, :Miles et rnense 
nostre Aduocatus, nobis et ecclesie nostre pluribus annis se 
fidelem exhibuit ac paratum, ponderantes eciam nichilominus, 
quod de paucis bonis suis, videlicet octo mansis ad curiam 
Buam Lusygeyn vocatam dudum spectantibus, onera, quibus
>>>
1f2 297. [1395.] 


273 


ipse heredes aut successores sui racione eorundem bonorum 
ad seruiendum nobis et successoribus nostris sunt astricti, 
nec ipse heredes aut successores ipsius possunt congrue 
supportare, ex certa sciencia annuimus et mature deliberati 
voluntate spontanea consensimus et expressius consentimus, 
videlicet ut prefatus Nicolaus 
liles ultra predictos octo 
mansos emere potuit, prout eciam emit, ac legaliter pro 
suis certis pecuniis comparauit, alios octo mansos et decem 
iugera terre prope dictarn curiam Lusygeyn eciam sitoB 
habitos et iure . prutenicali possessos a prutenis venditoribu8 
infrascriptis ac in nostris manibus ab eisdem prutenis iuxta 
ecclesie nostre conswetudinem resignatos. Primo videlicet 
emit mansos tres a Clauken sanglanden et Heyneken 
eius patruo, item unum cum dimidio a No d 0 p, item unum 
a Hermanno, item duos a Ploene, item dimidium a Tul- 
nege, et decem jugera terre a nobis. Quiquidem mansi, 
sic ut prefertur, a predictis prutenis empti et x jugera terre 
a nobis empta hiis graniciis, tenninis seu limitibus, ei taliter 
distingwuntur. Primo incipiendo inter Lusygeyn et villam 
Tulnicke in quodam trunco quercino sito prope lacum 
dictum Sayn. Deinde ab hoc trunco procedendo usque ad 
granicam, que diuidit campos villarum Adekamp, Tol- 
nicken et I usyeyn, ab hac granica ulterius transeundo 
usque ad granicam, que diuidit campos ciuitatis Resel et 
dicti Clauken Wysinse et Lusygeyn, ac deinde pro- 
cedendo ad qual1dam arborem pirum prope coml11unem viam 
sitam, et diuidit campos dictorul11 Clauken et Lusygeyn. 
Abil1de ulterius tendendo ad quendam palum quercinul11 situm 
prope quandam palmlel11, et diuidit call1pos W ysinse et Lu- 
sigeyn. Ab hoc palo transeundo ulterius directe prope 
quendam collel11 vibicum, sic quod huiusmodi collis maneat 
in bonis dicti Clauke Wysinse, et campi planicies in bonis 
Lusygeyn, usque ad riuum Molendini. Deinde descendendo 
in huiusmodi riuo usque ad mediam partem pontis constructi 
prope longum aggerem lapideum. Abinde descendendo 
eundem riuum ulteril1s usque ad quandam salicem signatam 
inter villam Molditinen et Lusygeyn, ac deinde ulterius 
procedendo directo transitu ultra predictum riul1m usque ad 
granicam, que diuidit campos villarumTernyn et Bisschoffes- 
dorff et Lusygeyn. Abinde ad predictum riuum regre- 
diel1do usque ad quandam arborem Alnum prope eundem 
fluuium sitam et signatarn, diuidentem campos predicte ville 
Bissehoffesdorf et Lusygeyn. Abinde descendendo ipsum 
ril1um usque in predictum lacum Sayn, ac ulterius ad supra- 
18 


.L 


....,j
>>>
f 
, 


274 


Ne 298. [1395.] 


dictum truncum quercinum finaliter redeundo. Quos quidem 
octo mansos et decem jugera sic, ut prefertur, de nostris 
beneplacito et consensu venditos et emptos et in nostris 
manibus resignatos, cum omnibus agris, cultis et incultis, 
campis, pratis, pascuis, siluis, nemoribus, rubetis, venacionibus, 
aucupacionibus, riuis, aquis, aquarum decursibus, lacubus, 
paludibus, piscinis, piscariis, fructibus, redditibus, prouen- 
tibus, obuencionibus, iudiciis maioribus et minoribus, ad 
manum et collum se extendentibus, ceterisque utilitatibus et 
l)ertinenciis vniuersis, intra granicias et limites supradictos 
inclusis et contentis, supradicto Nicolao Militi in dei nomine 
contulimus, ab eodem et suis legittimis heredibu8 et succes- 
soribus hereditarie et libere .lure Culmensi perpetue possi- 
dendos. In lacu eciam supradicto Sayn piscari debeant cum 
paruis instrumentis pro mensa sua dumtaxat et nullatenus 
ad vendendum. Predicti quoque Nicolaus heredes et succes- 
sores singulis annis in festo beati Martini confessoris et pon- 
tificis unum lapidem cere pro omni seruicio et censu, sie 
quod nec ad seruicia rusticalia wlgariter nominata nec ad 
quecunque alia racione dietorum octo mansorum et decem 
jugerum sint astricti, nobis et successoribus nostris perpetue 
soluere teneantur. In quorum omnium et singu!orum euidens 
testimonium Sigillum nostrum presentibus est appensum, pre- 
sentibus honorabilibus viris dominis Magistro J 0 ha nn e 
Philippi plebano in See burg, Bartholomeo Czegen- 
hals, Arnoldo 1 ange Vicariis ecclesie Warmiensis, Ni colao 
Crossen plebano in Grosendorf diocesis Warmiensis, et 
continuis nostris commensalibus testibus ad premissa. Datum 
in castro nostro Heilsberg Anno domini MO. CCCmo. nona- 
gesimo quinto octaua die mensis Januarii. 


.NI 298. 
1393. 6. roliir
. - UManb kJon 5IDideratv kJer\'fänbet 
3 [}(art 9 @Jeot 
r'63ins an bas 
. 
eift..pof.\Jita( in 
('6ing. 

u(j btm Driginat im G;((iingtt @)tabtatd}il). 
apf. III. Wr. 71. 
Vissentlich sy allen, dy dyssen Briff sen horen addir 
lessen, das jch Rulant von der wickeraw habe vor- 
saczt mynem here dem Spitteler czu EI winge iij mark vnd 
ix scotrechtes erbeczinses in vnserm dorffe czu der w i c k er a w 
of peter taems iiij- hube, .10 dy mark vor xij abeczulosen, 
wen ich Rulant adder myne rechten erbin konnen, mit xl 
mark vnd mit j- mark vnd mit dem czinse, der sich vor dy 
summa (les geldes gebort, vnd gebin das mynem heren dem 


f
>>>
](g 299-300. [1395.] 


275 


Spitteler weder, zo sal der vorgenante vorsaczte erueczins 
scilicet iij mark vnd ix scot ledig vnd los sin von mynem 
here dem Spitteler. - Ouch hat Rulant geret dem Spitteler 
den vorgenanten peter taem nicht hoer twinge czu schar- 
werkin, wen sin hantveste inhelt vnd vor geton hot . dir 
czins zal gevallen alle jar jerlich of vynachten . wen Rulant 
adder syne rechten erbin gebrengen dem Spitteler das ho pt- 
gut myt dem czinse, zo zal der Spitteler em den Bryff ent- 
werten . das disse vor geschrebin artikel wor sin vnd veste 
blibin, das habe ich Rulant myn Ingesegil vor gehangen an 
dissen Briff vor mych vnd myne erbelinge. Gegeben an 
dem Sonnabinde vor Reminiscere jn der jarczal vnsers heren 
MO ccc o xcv. 
(Vermerk:) ez ist wissentlich daz cuncz von rog- 
husen hat ein mark ab gelost anno cccc" ijO am suntag 
vor katbedra petri. 
Original auf 
etgament mit an
ängenbem @Siegel be(j 
u(jf!enet(j, 
tueldje(j im !lBappenfd}ilbe anfd}einenb ein Sagb
otn 
eigt, beffen 
et. 
engung in eine 
i1ie au(jläuft. Umfd}rift: S. rulant vikkeraw. 


.}VI. 299. 
1.393. 1.2. roliir
. 
til
btrR. .peinrid), .!S. kJ. 
., 
geftattet 
 0 1) an n e £\ ffi? ü f{ er, ed)u(3en in e d) 0 n 0 tv 
(ed)önau bei 5IDartenburg), ben .!Sau einer [}(ü
(e mit einem 
ffiabe "prope communem viam, sicut itur de Wartenberg 
civitate in Seburg, in flumine, quod prutenicali vocabulo 
Caupeaps dicitur inter nos trum et dicte ville nostre 
Schonow campos manante" nnb kJedei
t i
m ba3u 2 .pufen 
311 culmifd)em ffied)t mit ber 
ifd)erei im [}(ü
(enteid)e für 
feinen 
ifd) mit f(einem 
e3euge gegen ben jä
rnd)en ßinß 
kJon 2 \)reufi. [}(arf 3u 
martini bei ed)artverfßfreil)eit. 
Dat. in castro n. Heilsberg a. d. MCCCo lxxxxv o 
xija die mensis Marcii. 

bfd}tift in C. 1. fol. 167. 


.N'" 300. 
1.39
. 22. roliir
. 
til
btrß. .peinrid),.!S. kJ. 
., 
kJerfd)reibt an .permann 
)omas unb feine 
ben ben kJer- 
laffenen S'trug im 
orfe 
u £\ berg (91osberg) 3 11 
rbred)t 
gegen eine [}(arf jä
rndjen .ßinfes 3u 5IDei!)nad)ten. Datum 
in castro nostro Heilsberg a. d. MCCClxxxxv o xxijO 
die mensis Marcii. 

bfd}rift in C. 1. £01. 63. 


18* 


.L 


......
>>>
M 301. [1395. J 
.7\1 301. 
1.393. 6. iWcd. $tt()urg. ,peinridj, $. \1. Q:., ent
 
fd}äbigt ben ffiitter 30{)anne
 \Jon U1fen für bie burdj 
n. 
lage einer 5IDaffedeitung nad} ber [}(ü
le 
u € e el) u r g 
ge
aJjten lnad}t
eife burd} 5Bedei
ung getuiffer ffied}te. 


276 



U(j c. Inr. 1. fol. 133. 
I. n. d. a. Nos dei etApostoliee sedis graeia Warmiensis Epis- 
eopus Heinrieus Seire voIumus vniuersos, quod in recom- 
pensam dampnorum, que validus vir Johannes de VIsen, 
noster et ecclesie nostre vasallus, heredes necnon patrueles 
sui, videIieet filij quondam TiIonis .de VIsen fratris eiusdem 
Johannis, passi sunt, et in futurum fortasse ipsi et eorum 
sueeessores ampIius pacientur in agris, pratis et paseuis suis 
ex aqueductu et fossato in honis eorumdem faetis pro vti- 
Iitate MoIendini nostri ante opidum Seburg eonstrueti, eidern 
Johanni heredibus et suecessoribus suis legittimis eontulimus 
Jure CuImensi habendum, ab ipsis tenendum et perpetuo 
possidendum omnes arundines, gramina, paseua, et aquas 
retentas et non retentas, contentas et eonelusas intra easdem 
arundines et granicas eorundem eontingentes, in lacu dicto 
Lawke, ac omnia Judieia ad manum et collum se exten- 
deneia, tarn modiea quam maiora, nee eeiam voIumus nee 
debemus predictum lacum alcius retinere sen aggerare, quam 
iam exaggeratus esse dinoscitur seu retentus. Insuper quando 
prefatus Johannes aut alij sui predicti eum frugibus suis ad 
predictum molendinum eoneurrerint, in prompto ae parato 
moIendino au
 in primo vaeaturo, si promptum non inue- 
nerint, pre eeteris omnibus hiis, dumtaxat frugibus molendis 
exeeptis pro vtilitate nostra et eastro nostro Seburg spee- 
tantibus, in molendino cieius expedientur, retenta tarnen ab 
eisdem mensura dehita et cousweta. Item eum in supra- 
dicto Iaeu alüsque Iacubus prefati Johannes et sui de iure 
iuxta suarum teuorem literarum piscare habeant, prout in 
eisdem literis pIenius eoutinetur, ipsis liberam faeuItatem 
eoneedimus, quod, quitquid vItra utilitatem mense sue Johannes 
et predieti sui et eorum piscatores prendiderint, in eiuitatibus 
et. dominio nostris et non alibi vendere pro vtilitate sua 
poterunt et debebunt. In quorum omnium fidem et testi- 
monium Sigillum nostrum est appensum. Datum in Castro 
nostro Seburg, Anno domini MO. CCCo. Ixxxxv o ipsa die 
beati Johannis aute portam Iatinam. 


f
>>>
M 302-303. [1395.] 
.JW 302. 
1.393. 1.4. mlcli. SC1rftn()urg. .peinricf}, $. \1. (i., 
\1edauft an ID1adin ${et}cf}en unb feine (irl)en 3 .pufen 
im SDorfe mufcf}en
at}n (\1g1. I. lHr. 274 
. 456) fÜT 
24 [}(arf unb ben jä
r(icf}en 
u 5IDei!)nacf}ten fäUigen .8in
 
\1on 2 ID1arf "pro omni servicio". "Ad alia vero ser- 
vicia, que dicte ville incole faeere consweuerunt intra 
granicas suas, quandocunque requisiti fuerint, cum aliis 
suis vicinis sint astricti". Dat. in castro n. Wartem- 
be r g a. d. MCCC 0 lxxxxvo xiiija die mensis Marcii. 

I)fdjrift in C. 1. fol. 163-164. 


277 


.ws 303. 
1.393. 27. rolC1i. 
rC1un
()trg. - 
ertrag bes mat

 

u $ rau n s I) erg mit $efi
ern in ,puntenl)erg ül)er eine 
5IDiefe auf ber .pa r
 au. 
Acta praetorii be
 9lat
(jardji\)(j au
raun(jl)erß. ijol. Inr. 84. 
I. 59. b. audj 75. a. 
Anno domini MO. ccc o . xcv o . feria va ante penthecostes, 
do geschach eyne mase mit vriem willen vnd mit guter eyn- 
tracht czwischen dem rate vnd herman Gerungis vnd 
herman Conradis kindere czvm huntenberge, als vmme 
dy wese, dy do lit vff der herczowe, Alzo das vnsers hern 
bisschofs gesworne messir Jacop vam Bischhofsteyne 
genant bekante by syme eide, das bynnen den graben sint 
lij morgen, dy zy vorczinsen alle Jar ierlich, yo den morgen 
vor. j. schilling, vnd der dam der do get obir das eyne ende 
der selben morgen, den mag dy stad czien vnd ir vndirsasen 
vff vnd nedir czv irre notdurft vnd fromen, wo sy czv schiken 
han, vnd das hat Ambrosius herman Gerungis son vnd 
. G erun g herrn an Conradis son voryawort mit vormunderschaft 
herman Conradis husvrouwe vnd ire kindere, dy vorrnnnder 
diser sache sint hanneke tydemans vnd Claws mergen- 
burg. dise sache ist geschen vor dem sitczindin rate heinrich 
van rossen Burgermeister, herman von hermansdorf 
syn kvrnpan, werner schonberg der Burgermeister eyne, 
heinrich bachus vnd helmik ludiken kemerer czv den 
gecziten, kylien, Jacop rode, Johan Plastewik, Johan 
ede, Johan bodiker, willam lange, heinrich flugge, 
peter lange, Johan sassendorf, Tydeman volquin, 
Tydeman gerwer, Jacop gerwer, heinrich korn- 
knecht, Ratmanne czv den gecziten. Vff dy ander site. 
Johan flemyng van der cleynow, lenhard vicke, 


-- 


...,j
>>>
..... 


278 


Ml 304. [1395.] 


Marquard prange, haneke tydemans vnd herman 
van Rodow vnd andir viI erbar lute, vnd der swarcze dam, 
 
der do get van erer wesen bis an das hogeland, den mogen 
sy czien vf vnd nedir ane hindernis, dy wile sy is vrunt1ich 
vnd liplich mit der stad halden. 


JW 304. 
1.395. 4. W:ußut1. 
(binß. - $Der mat
 1:10n Q;(lJing 
gie'6t 22 1 / 2 .pufen ber 
rei
eit an 
o
anneß S'trefte aUß. 
(
e\?t baß $Dorf S'tre'6ßfdbe.) 

a
 bet
bf
tift in "Privilegiorum tenores" be(j @{binger @5tabtat
i\)(j. pag. 21. 
In dem namen des heren amen. Wissentlich sie alle 
den jenen, dy disen brief! werden zeen, horen adir lesen, 
das wir Radmanne czum Elbinge algemeyne, alze Johan 
Stolte, Johan von He ruorde, Hinrich damerow, 
Arnd rouer, Burgermeistere, Jacop volmersten, Ruloff 
von meIlen, Johan huxser, Hinrich monch, Werner 
wesseling, Johan raw, Claus wulff, Cl aus dirgarde, 
Johan von rU den, Tydeman wergmeister, Johan vol- 
mersten, Johan dulmen, Johan rode, Berthram bedeke, 
Johan von thorn, Johan goswin, Johan werner, 
Johan lumpe, Radmanne, wolbedocht, mit ryfem rote czu 
orbar vnd czu nucze der ganczen stat Elbing vorgenant 
haben vorkouft Johan krefte burger in der vorg. stat 
Elbing vnd synen rechten nochkomelingen xxiij hube vnd ij 
morghen, dy do lyghen hinder grosse Musdorff in der 
vorg. stat vryheit, Anczuheben an Schadewalder vorflucht 
bys an den Tarn, der do lyt hinder grosse Musdorff in der 
vorg. stat walde Vnd vort dy ander zite anczuheben von 
Lupushorster velde bys an dy Stobelake. Von disem 
vorg. acker so habe wir Radmanne vorg. der lossen Johan 
Kreffte vorbenant vnde synen nochkomelingen ziben morghen 
landes, die vij morghen nicht czu vorczinsen, vmme das der 
qwelle grabe an dem Tamme vnd der Lupushorster vorflucht 
Bullen geen durch den vorg. acker. Dy vorflucht vnd den 
qwelle graben sullen dy Lupushorster halden, als das ge- 
wonheit ez in dem werder, vnd was wassers czwisschen dy 
beyde graben kumpt das mag Johan krefft vnde syne noch- 
komelinge vüren jn dy vorflucht adir in den qwellegraben 
wor das js en ist beqwemest, Alzo das Johan kreffte vorg. 
vnd syne rechte nochkomelinge von dem blybenden acker,
>>>
M 304. [1395.] 


279 


-1 des sint xxij huben vnd x morghen, von iczlichir hube sullen 
sy der vorg. stat Elbing jerlich vff wynachten xv scot in 
czinsen, vnd sullen das gut gelich irem anderen gute bynnen 
der Stat alze eyn ander borger noch mark czale vor reysen. 
Ouch so sal das scharwergk des vorg. gutis steen an vns 
Radmanne czum Elbing in guter meynunge. Vnd wir sullen 
Johan kreffte vnd synen nochkomelingen glinnen eynen graben 
czu geende durch den acker den man heyset Schotten- 
agker. Ouch so sal her an eyme stlicke temmen an dem 
Tamme der hinder Johan kreffte vnd synen nochkomelingen 
lyt in dem walde, anczuheben an dem ende kegen der 
Lupushorst, vnd von czwen huben als vyle czu temmen, als 
dy alldern der stat dorffere tun von eyner. Weres ouch das 
ymande Johan kreffte adir syne nochkomelinge czu temmen 
adir czu graben vorder drenghen weIde, wen hyr vorgeschreben 
stet, do wolle wir Radmanne vorhenant sy yune vortedinghen 
vnd vorhegen als wir vorderst moghen, wante dis vorgenante 
gut nicht lyt in des werders kore. Ouch hahe wir Radmanne 
czum Elhinge das gehat mit Johan kreffte in vnserm kouffe, 
das her, noch syne nochkomelinge vff das vorgenante gut 
keyn dorff vslegen sullen, sunder czwene houe adir drye vff 
das meyste I). V ortmer ab wir vorg. Radmanne den vorge- 
nanten Acker weIden anderweyt messen, so sal man mit der 
rute der lenge den acker messen do her bevore my te ez ghe- 
messen, vnd vunde man icht oberich boben den acker, alze 
vorgeschreben stet, das sal Johan Kreft vnd syne nochkomelinge 
vorczinsen alze hir vor stet geschreben, vnd ouch vorlybe 
davon czu geben, als dy js gegeben czuvore. Vunde man 
adir in der mosse des ackers mynre wen als vorgeschreben 
stet, das sal man wider abeslan gelich noch gebomisse. Czu 
geczugnisse vnde czu merer bewarunge alle diser vorg. stucke 
so habe wir Burgermeistere vnd Radmanne vorg. der vor- 
genanten stat Elbing Ingezigel an disen briff mit willen vnd 
mit eyntracht lossin hengen. Datum anno domini etc. xcoyto 
die dominici Confessoris. 


I) Uebet baß @inge
en beß 
tebß
ofeß ift in 3acob !IDlInbedi
'ß Elbin- 
gensia 5Bb. 11. €. 263 (gef
deben 11m 1690) IJemerft: "J ohan Krebs 
der Lupushorster Nachbar hat Anno 1418 sein Gut auf der Freiheit an 
Andreas Scholeman, vnd selhiger den KrebshoH ohne des Raths 
willen an den Herrn Hohellieister abgetreten, weszfals aUerley widerwillen 
entstanden, jedoch derselbige Hoff wiederullib Anno 1421 laut Recess 
abgetreten worden, da dieser Hoff auf Order der Stadt Obrigkeit abgebrochen 
vnd nachmalen das Krebsfeld überblieben bis auff heutigen tag. hält 
in allem 7 huben". 


j 


.0lil...-
>>>
280 ]vi 305-306. [1395.] 
.M 305. 
(1.393. $t
ttm'&tr.) [YCe
rere $Doctoren unb [YCagiftri bel' 
freien S'tünfte berid)ten bem 
avfte über ben gottfeHgen 

ebenßtvanbe( bel' $Dorot
ea kJon [YCarientverber. (ü
ne 
$Datum.) 
Nomina: Frater Cristianus plebanus in Gdanczk doctor minimus 
juris canonici, Theodoricus Cruze prepositus, Andreas SY1llonis, Lyp- 
hardus de Daddeln, Goifridus Bedeke magistri arcium et canonici eccl. 
Warmiensis, Bartolomeus Burschov]) plebanus in Holland, Johannes 
Besrots magistri in medicinis, NicolattS Wulsag magister arcium et juris 
baccalaureus, Bertholdus Debora magister arcium. 
V oigt's Codex dipl. Pruss. V. fir. 68. p. 84-85. 


.JW 306. 
1.393. I". ,cftobtr. 
ifd)ofßburg. - ,panbfefte bel' 

tabt 58 i f d)o f£\ burg. 

U(j C. fit. 1. fot. 168. 
In Nomine domini Amen. Vniuersis et singulis, ad 
quos presentes littet'e peruenerint, Nos dei et Apostolice sedis 
gracia Warmiensis Episcopus Heinricus Notumfacimus per 
presentes, quod matura deliberacione prehabita accedente 
consilio et consensu venerabilis Capituli nostri, cupientes in 
bonis ecclesie nostre Bischofsburg construere ciuitatem, 
contulimus discreto viro Johanni M:okynen verisque suis 
heredibus et successoribus legittimis Ix. mansos in campo 
Rychenbach Jure Culmensi perpetuo possidendos, Ita tarnen, 
quod dictus Johannes suique heredes et successores legittimi 
racione locacionis dicte ciuitatis Bissehofsburg vij mansos de 
predietis Ix mausis perpetuo liberos possidebunt, eum minoribus 
judieiis ad iiij solidos et infra se extendentibus, de maioribus 
judieiis ad colla et ad manus, que noster pro tempore Ad- 
uocatus iudicabit, partem terciam pereepturi. Ad Ecclesiam 
nichilominus parochialem in dicta ciuitate ad usum plebani 
pro tempore iiij mansos liberos de dictis Ix mansis deputando, 
de quolibet vero residuorum mansorum censualium dictus 
Johannes suique heredes et successores legittimi in tredeeimo 
anno a festo beati M:artini eonfessoris et pontificis proxime 


1) Ue'6er i
n bgI. nod} Voigt's Cod. Pruss. V. fit. 82. p. 102. - Gjleid}- 

eitig '6at aud} ber 
ifd}of ,peinrid} I)on @rmlanb 
ugleid} mit ben 
ifd}8fen 
bon jpomefanien unb @5amfanb ben jpapfl um bie £anonifation ber 1orot
ea. 

gI. bie 
urre 
onifatiu(j' IX. '6ei Adr. de Linda Vita Dorotheae p. 7. 
unb Script. rer. Pruss. 11. 180.
>>>
I 
Ir 



 


1ft 306. [1395.] 


281 


futuro computando, Anno domini videlicet MO CCCCmo sexto 
currente, primum censum dabunt, et deinceps in quolibet 
festo beati :Martini predicto singulis annis mediam marcam 
monete usualis et duos pullos annui census nostre mense 
episcopali soluere tenebuntur. Volumus insuper, quod dictus 
Johannes habeat unam curiam integram ac plebanus unam 
curiam integram in ciuitate predicta, de qualibet vero curia 
residua singulis annis in predicto festo sancti Martini, xij. 
annis libertatis expletis, sex denarios Culmenses nostre mense 
episcopali in recognicionem dominii persoluendo. Insuper ad 
communem utilitatem , tarn plebani et Johannis et ipsius 
heredum et successorum, quam ciuium dicte ciuitatis, Centum 
et tres mansos pro libertate ciuitatis, sie tarnen quod idem 
Johannes heredes et sui legittimi successores eosdem tres 
mansos pro usibus suis ex graeia habeant speciali, infra 
huiusmodi granicas, videlicet, a castro nostro Bisschofsburg 
ibidem fluuium descendendo usque ad lacum Craksen, et 
circa dictum lacum Craksen descendendo usque ad quendam 
palum quercinum, et ulterius ascendendo retro Pudelinge 
Septuaginta funes ad quandam pinum, et sie ulterius ascen- 
dendo xliiij. funes eirca gmnicas Rychenbach ad quandam 
arborem wlgariter Hagebuch, et ulterius procedendo Ix. funes 
ad granicas dominorum de ordine ad quandam pinum, et ab 
istis granieis descendendo ud flumen wlgariter D i m me r fl i es, 
ct ulterius dictum flumen descendendo usque ad dictum 
castrum nostrum Bissehofsburg, situatos Jure Culmensi duximus 
conferendum. Et ut ipse Johannes heredes et sui legittimi 
successores necnon et ciues in dicta libertate communiter 
venari possint lepores tantum, aues capere, et in riuis et 
aquis infra eorum terminos et limites existentibus necnon in 
lacubus Craksen et Pude1inge cum paruulis instrumentis 
ad mensas eorum dumtaxat et nullatenus ad vendendum pis- 
cari valeant, tenore presencium plenam ipsis concedimus 
facultatem. V olumus insuper et ordinamus, quod eiues et 
mansionm;i in predicta villa Rychenbach commune seruicium 
faeiant communiter et equaliter inter se secundum conswe- 
tudinem aliarum Ciuitatum nostrarum et olJseruanciam eorundem. 
Inhibentes ipsis, ne in riuo ante ciuitatem currente ponant 
aliquam clausuram seu obstaculum aliquod, quod wer 
wlgariter nuncupatur, et quod obstacul0, si quod in dicto 
riuo habebimus, aliquod non ponant impedimcntum. 
Preterea omnis annue pensionis census, qui in eadem ciuitate 
de :Mercatorio, de StubabalneaJ'i, :Macellis Carnificum, Bancis 
panum, Budis institorum et de Bancis rasorum pannorum et
>>>
282 


:M 307. [1395.] 


de aliis communibus censibus poterit deriuari, terciam partem 
ad communem utilitatem dicte ciuitatis contulimus, reliquas 
duas partes nobis ct dicto Johanni ac suis heredibus et suc- 
cessoribus inter nos equaliter parciendas perpetuo reseruando. 
Item omnem alium censum, qui fieri poterit, circa plancas 
seu mUros infra dictam ciuitatem, videlicet de budis et muni- 
cionibus, que Bercfrede wlgariter nunccupantur, volumus 
ad ciuitatem et ad eius utilitatem communiter pertinere. 
Item inhibemus, ne ciues seu incole dicte ciuitatis statuta 
noua seu conswetudines vel adinuenciones aliquas, que "\V i 1- 
kore wlgaritel' nuncupantur, sine nostro et successorum nos- 
trorum consensu in ipsa ciuitate 8tatuant seu ordinent obser- 
uandas. Volumus insuper, quod nulIus ciuium alicui religioni 
seu religioso £let vel vendat aream vel domum seu curiam 
in prenotata ciuitate vel extra eam sine nostro et predic- 
torum ciuium consellSU nec alicui persone alteri, quamdiu 
in eadem ciuitate personaliter noluerit residere. Presentibus 
discretis viris dominis Arnoldo Langhe vicario perpetuo in 
Ecclesia Warmiensi, Nicolao Crossen rectOl'e parochialis 
ecclesie in Grosendorf, nostre diocesis presbitero, Elero 
Koningsberg ciui in ReseI, Jacobo Rosenow de ßis- 
schofstein terre nostre agrimessore, et JohanneBuchsen 
nostro et ecclesie nostre vasallo, testibus ad premissa vocatis. 
In quorum omnium fidem et testimonium Sigillum nostrum 
presentibus est appensum. Datum in Castro nostro Bis- 
schofs burg Anno domini MO. CCCmo nonagesimo quinto, 
decimaseptima die mensis Octobris. 


.JW 307. 
1393. 23. .cfto&er. martenlmrß. .peinrief}, 
. tJ. C£:., 
tJerfd}reibt an mico(au
 Buten unb feine C£:i6en {)eibedei 

efef}(eef}t
 6 .pufeu am Bee Btrege 5u tJreufiifef}em ffieef}te 
a1
 freien 
efi
 (I a{)t} n en), rootJon berfe({)e nad] 10 ß=rei. 
ja
ren einen ffieiterbienft mit ben ge\1:Jö(}nHd]en 
{)ga{)en 
(eiften unb {)eim .$Surgen{)au 
e(fen fon. Q:r er(}ä(t im 
ee 
Btrege ß=ifef}erei mit Ueinem 
e3euge fÜr feinen 
ifdj, bM 
5Bertauf!3redjt feiue£! 
efit.?e
 unb 30 [)
arf We
rge(b. 
1eief}. 
(autenbe 
erfd]reifiungen er(}aUen .pct}ncfe sr a () t) n, B tt}. 
nauten l1nb 
(}t}l11me S'ta{)t}n. Dat. in castro n. War- 
temberg a. d. MCCCo lxxxxv o . Sabbato post festurn 
undecim milium virginum. 
2!{,fd}tift in C. 1. foI. 153.
>>>
Nl 308-310. [1396.] 
.J\/? 308. 
1.396. 1.9. 
uni. iYl6ffe(. ,peinricf},
. kJ. Q:., kJer. 
fd)reibt bem 'tJorfe 52inbdal1Jte (52ingfa Cf, kJgi. Ir. 91r. 337. 
@S. 347) 5U feinem bii3
erigen 
reaf nod) 10 .pufen, tvOkJon 
eine 511m @:cf}uf3enamte ge
ört, jebe ber übrigen 9 aber eine 

a{'6e ffi?art unb 2 .püf)ner unb jeber 
fl11g (aratrum) einen 
@Scf}effd 
ei3en unb einen @Sd)effe! ffioggen afss gin£\ iä
rfid) 
5 u 
ei
nad)ten entrid)tet. Datum in castro nost1'o Res e 1 
a. d. l\1CCCo IxxxxvjO deeima nona mensis Junii. 

bfditift in C. 1. fo1. 153. 


283 


.M 309. 
1.396. '1. 
uli. 
eil9berR. ,peinrid), 
. kJ. Q:., kJer. 
tauft an bie 
rüber @Sanber, 3o
annei3 unb SI:
ol11a£\ kJon 

 i Cf e r ° 11J, i
re 
rben unb 91acf}fofger 8 ,pufen Uebermau" 
fanb im 'tJorfe 
 e f ° l1J I) (lJgi. Ir. 91r. 204. @S. 205.) für 
80 tJreuu. W1art, frei kJon affen 'tJienften gegen bie jä
rfid)e 

bgabe kJon einem @Stein 
ad)£\ 3u illlartini. Datum in 
cast1'o n. Heilsberg a. d. :MCCC 0 xevj. septima die 
mensis J ulii. 

bfditift in C. 1. fol. 118. 


.NI 310. 
1.396. 1.1. 
uli. 
eU
&erg. ,panbfefte ber @Stabt 
.p e if £\ b erg über bai3 5!3orl1Jert @Sd)l1Jani3fdb, ben gini3 kJom 
ftäbtifd)en Stauf
aufe nnb bie 
afferfeitung. 

U(j C. \J1t. 1. fo1. 94. 
1. n. d. a. Nos dei et Apostolice sedis g1'acia Wal'- 
miensis Episcopus Heinrieus scire volumus vniuersos, quod, 
eum de Allodio mense nostre Swansbel'g2) T1'iginta man- 
sorum in debitis limitibus subsc1'iptis distinctorum, sito p1'ope 
viam eommunem, sicuti transitul' de cast1'o nost1'o Heilsberg 
versus villam nostram W ernegi ten, mensa nostra haetenus 
valde exilem habuCl'it utilitatem, cupientes de allodio et 
t1'iginta mansis huiusmodi ube1'io1'em consequi utilitatem, de 
eonsilio et consensu hono1'abilis Capituli nostri idem allodium 
eum xxx mansis p1'enotatis, eum ag1'is, siluis, pratis, paseuis, 


]) \J1adi einet ffianbbentetfung be(j !BaU
afat @Stodfifdi (um 1490) wutben 
biefe 8 .j)ufen f\Jätet bem 1otfe jffiiUemi(j Augefdilageu. 
2) !Bg{. !Bb. I. \)
, 310. @S. 499. unb 11. \J1t. 13. @S. 13.
>>>
1 
J 


284 


:M 310. [1396.] 


cultis et incultis, aquis et aquarum decursibus, cum minoribus 
judiciis et tercia parte maioris judicii et omnibus aliis qui- 
buscunque, que infra seu intra dictos triginta mansos ad 
ipsum allodium hactenus pertinuerunt, exceptis lucris terre 
auro videlicet et argento et quolibet metallo, vendidimus vera 
et iusta vendicione pro Septingentis et quinquaginta mm'cis 
incolis oppidi nostri Heilsberg, ementibus pro se heredibus et 
suis legittirnis successoribus in dicto oppido habitantibus et 
habitaturis, ac contulimus Jure Culmensi perpetuo possidendum. 
Sic tarnen, quod prefati incole heredes et sui legittimi suc- 
ceSSOl'es de quolibet manso supradicto sedecirn scotos rnonete 
prutenicalis pro censu singulis annis in festo beati "Mmiini 
Episcopi et confessoris nobis et suc"essoribus nostris perpetuo 
soluere teneantur, nec ad aliquas expediciones seu reysas aut 
seruicia rusticalia wlgariter dicta Scharwerk vel frumentum 
dictum Schalbeschkorn aliquatel1us obligentur, sed potius 
ab omnibus huiusmodi et singulis oneribus liberi sint penitus 
et immunes. Ad solucionem quoque decime plebano suo de 
predictis triginta mansis sint nullatenus obligati, ex eo et pro 
eo, quod plebanus in dinisione eorundem mansornm duas 
partes respectu alterius Incole sen Incolarum prefati oppidi 
integram Curiam possidencium receperit ac recipiet in futurum. 
Triginta vero mansi supradicti hiis limitibus subsequentibus 
continelltur. Primo videlicet illcipiendo a gralliciis triginta 
mansorum Allodii supradicti tendendo versus graniciem man- 
SOl'um ville nostre Medyn, et ulterius procedel1do usque ad 
grallicias ville W e rn e g i t e n, et ulterius ab illis graniciis 
transeundo ad campum ville Richellberg ad grallicias 
eiusdem ville. Item tendendo ab illis graniciis usque ad 
granicias mansorum ad curiam domini Nicolai de Hoen- 
berg I) Militis peIiinellcium, que granicie sunt iuxta viam 
communem, sicut transitur de Richenberg in Heilsberg, et in 
eadem via transeundo ad riuulum paruum et circa eundem 
riuulum et precise circa granicias ville nostre Pilnik des- 
cem:1endo usque ad finalem paIiem Orti equorurn nostrorum, 
que pars se extendit ad villam Pilnik predictam, ct ab illa 
finali parte illcipiendo et linealiter transeundo circa muni- 
donem Orti nostri prefati ad rinnlum paruum, et eundem 
riuulum ascendendo' usque ad fontern oppidi antedicti, et 
uIterius ab eodem fonte et orto hurni\i inxta eUlldem fontem 
transeundo in via communi, sicut transitlll' de castro nostro 
Heilsberg prefato versns villam nostram Wernegiten antedictam, 


I) $g1. Script. rer. Warm. I. €. 343. unb CW. 11. \nt. 267.
>>>
M 310. [1396.] 


285 


usque ad pratum dictum Schulerburg, sic quod idem fODS 
et pratum in dictorum triginta mansorum limitibus inc1udantur. 
Matura eciam deliberacione prehabita una cum prefatis eiusdem 
oppidi proconsule et consulibus ac incolis supradictis unanimes 
racionabiliter et concorditer conuenimus, quod iidem et eorum 
successores de omnibus et singulis fructibus seu censibus, 
qui presencialiter proueniunt seu eciam futuris temporibus 
accrescere ac prouenire potet'unt in :Mereatorio oppidi pre- 
dicti, de Bancis panum, Budis institorum seu penestieorum, de 
Bancis rasorum pannorum wlgariter Schergaden, de libra 
et de cellariis ibidem, nobis et successoribus nostris singulis 
annis in dicto festo beati :Martini confessoris et pontificis 
viginti marcas denariorum prutenicalium, maceHis carnium I) 
duntaxat exceptis, de quibus nobis et successoribus antedictis 
singulis annis in festo beati Martini antedicto terciam partem 
omnium fructuum, fideliter ministrabunt. Item profitemur 
presencium tenore vniuersis, quod dudum temporibus reco- 
lende memorie venerabilis domini Johannis Strifrok, 
quondam Episcopi Warmiensis nostri predecessoris immediati, 
pro utilitate oppidi nostri Heilsberg antedicti de monte, ad 
nos et ecclesiam nostram pertinente et extra et pcnes eundem 
oppidum ex alia parte fluuii Alne nuncupati supereminente, 
Aqueductus 2) de licencia et consensu dicti predecessoris 
nostri ad oppidum predictum extitCl;t introductus. Nos con- 
siderantes, quod, si non baberetur idem aqueductus, per ignis 
incendium sepe multiplicia ciuium inibidem generarentur dis- 
pendia, quod eciam, si cessaret, forsitan in futurum perpe- 
tua foret distruccio oppidi antedicti, ut ideo idem aqueductus 
nedum contra ignis incendii periculum verum eciam pro 
diuersis aliis usibus oppidi perpetuo perseueret, volumus et 
decernimus per presentes, quod omni modo, quo nunc infiuit 
oppidum CUln suis canalibus et meatu de monte predicto, 
huiusmodi aqueductum ciues in Heilsberg, qui sunt pro tem- 
pore, et eorum posteri seu successores perpetuis debeant 
temporibus libere obtinere, eum medio Jugere agrorum circum- 
dante ipsius aqueductus originem, ut ibi ciues facientes fos- 
satum vel septa possint sine impedimento huiusmodi aque- 
ductum, prout defiuit, ut premittitur, circumquaque illesurn 
perpetuo conseruare. Debent insuper ciues predicti ponti- 
eulum super fluuio predicto Alna factum circa canalia, quo 
ponticulo transitur ad pOliam oppidi prefati, que directe 


]) $g[, I. 91r, 142. 15. 248. 
2) $g[, o"6en 91r. 243. 


-
>>>
286 


M 311. [1396.] 


ducit per Alnam ad cimiterium ecclesie parochialis ibidem, 
quociens deinceps necesse fuerit et restauracione indiguerit, 
expensis et labm'ibus propriis seu predicti oppidi reformare, 
ut nos aut successores nostri Warmienses Episcopi una curo 
nostra familia et aliis nostris compendiosiorem viam de Castro 
ad predictum oppidum et parochialem ecclesiam habemus. 
Presentibus honorabilibl1s et discretis viris dominis Magistro 
Johanne Philippi Rectore parochialis Ecclesie in Seburg 
Warmiensis diocesis, Bartholomeo Czegenhals etArnoldo 
Lang he vicariis perpetue in Ecclesia nostra warmiensi, et 
strenuis viris dominis Nicolao Tetener l\lilite et Johanne 
Crossen nostris et ecclesie nostre vasalIis. In quomm 
omnium et singulomm fidcm et testimonium Sigillum nostmm 
presentibus est appensum. Datum in Castro nostro Heilsb erg 
Anno domini MO. CCCmo. Nonagesimo vjto. vndecima die 
mensis J ulii. 


M 311. 


1.396. 1.1. 
uli. 
ti(
btrA. .pcinridj, 
. v. 
., crHärt, 
ban "dominus Nicolaus Tetener, miles et vasallus 
ecclesie nostrc," mit feincr 
eiftimntlU1g bon .pannito 

rat}ftenit unb bcffcn 
rubcr fiico(au£l baf3 @;dju(3cnamt 
in Q:rufcn'oorf (Shaufcn bgL TI. fir. 500. @;. 538.) mit 
6 tYrei
ufcn, bcn Hcincn 
crid)tcn "usque ad effusionem 
sanguinis inclusive et citra", 'Dcm 
rittci bcr groficn unb 
aHcn 3um @;d)u(3cnamt gc
örenbcn 91u
ungcn fÜr 60 Wart 
gctauft unb bic 
crtänfcr auf i
rc fficd)tc rcfignirt 
a'bcn. 

r berfdjrei'bt i
m bef3f)al'b biefe 
efi
ung 3u cuhnifd)em 
ffied)te unb vergröfiert biefel'be bnrd) 2 anberc angren3enbe 
.pufen. 
ud) 
at 91icolau£l bon bem 
rcufien st u ft t} er in 
stet}ftimmen 4 freie .pufen fÜr 26 
)(art gcfauft, bon benen 
2 e'benfaH£I 3um @;d)u(3enamte gc1)ören, 'oie anbern 2 a'ber 
bem 
ifd)ofe rcferbirt 'blei'ben foHcn. 91icolau£l erf)ä1t im 
@;ee stet}ftimme 'oie 'Jifd)erei mit Ucinem 
e3euge fÜr fcinen 
stifdj, ba£l ffied)t, einen freien 
ntg im 
orfe 3u er'bauen, 
unb 6 tYreiia
re bon 'bifd)öfHdjem 3infe für bie 
orfbctuo
ncr, 
nadj beren 
'b1itUf fie 3U illlartini cinen gleidjen 3in£l 3 lt 
3a
len 
a'ben, tuie 'oie Ü'brigen 'bifd)öf(id)en 
örfcr. Dat. in 
castro n. Heilsberg a. d. MCCCo xcvj. xja die mensis 
J ulii. 



6rdirift in C. 1. fo1. 133.
>>>
.N2 312-313. [1396.] 
M 312. 
.396. 22. 
uli. - 
{uf5eid)nung ü6er bie Wu£\ge6ung bon 
.po{5ftättcn 
inter bem 
eorgen
.poftJita{ in 
(6i n g. 

UB bem ".paufftätten
j{3ud)" pag. 52 beB 
16inger Stabtatd}iI.1B. 

Ian sal wissen, das in dem Jare Christi vnsers herren 
tawsent CCCo xcOvj. vff marie magdalene, als leyder dye 
Speicher vnde Holczhöfen obir dem Elbinge gar vorbranten I). 
Vnde dorvmme so wart der gancze gemeyne rat mit wol- 
bedochtem mute des czu rate. Das sy oft' synte dominicus 
tag nesth dOl"llOCh volgende haben hyndcr synte Jorgen bey 
den czygclschunen 2) czu allen Hewsern vnde grossen buden 
dyse nochgeschreben hawfsteten vsgegeben, vnde dy sullen 
bey den hawssern vnde buden bleyben, als sy stheen geschreben, 
vnde synt ix ruthen lang, vnde czwisschen den graben vnde 
den hawfsteten sal iij rute breit vrey bleybell legen . czu 
eyme tamme . dorch eyns gemeyn wegis willen wer is not 
hath Abe vnd czu czu varen. 
Prima meusura bey sente Jorgen etc. etc. (IDaB megifler 
untet biefem mu6tum ergieH 422 ein3e1ne \jJläye in 4 
oofen l.1ertI)eilt.) 


287 


.M 313. 
.396. 4. i'loUtmbtr. mlarienburg. Urt
ei( be£\ 
.pod)meifter£\ Q:on1'ab bon 3ungingcn ü6e1' bie 
tabt 
 rau n £I" 
6 erg wegen i
rer 
mtJörung gegen ben 58ifd}of .pein1'id) bOtt 

nn(anb. 

uB C. £nr. 1. foI. 2-3. 
Dis ist die berichtunge, die der herre Homeistel' berichtet 
hat czwisschen dem herren Bisschofe vom Brunsberge vnd 
seyner stat do selbist. 
Czum ersten so welle wir, das die glacken wy vil der 
ist, do methe die gemeyne czum Brunsberge obir vnsern 


I) IDie alten .pol3ftätten 6efanben fid} filbTid) 1.10n bet 
eutigen S\Jeid}et 
infel. - .pennen6etget (
tU. b. \jJt, 
anbtaf. p. 113.) feyt biefe j{3ege6en
eit 
nad} Sim. G}runau ittigerweife in b. S, 1395 mit bem IDatum IDreifönigBtag. 
2) IDie genauete j{3egren3ung beB 
ier in mebe fte
enben, fowie beB im 
fo(genben Sa
te 3U g(eid)em ,8wede aUBgege6enen manmeB (£nt. 318.) 
läßt fid} (ängft uid)t me
t nad}weifen; Wenn aud) im 
((gemeinen bie 
age 
beutHd) genug 6e3eid}net unb eB wa
rfd)einTid) ift, baß bic nod) an 6eiben 
Ufetn beB 
luffeB 1.10r
anbenen ".po(3
öfe" ben (eyten Ue6meft jenet .po(3 
felber 6i!ben, 1.10n benetI bie biefieitigeu etwa ben maum 3wifd)en bem 

itd}enfteig unb bet 3, 91iebetgaffe erfilUt ()a6en mögen.
>>>
288 


:M 314. [1396.] 


herren den Bisschofl' gelutet haben czu sturme, sullen seyn 
vnsers herren des Bisschofl'es vnd is sal Bien an sienem 
willen, was her do methe thun wH. 
(2) Item vmb des frebils willen, des viI vnd vmb- 
lofens der gemeyne wedir vnsern hmTen So welle wir, das 
die gemeyne stad die Rynckmur an sienem huse czum Bruns- 
berge in der stad muren sullen, eyne mur als gut als vumfl'- 
hundirt mark, vnd sollen die by vumff im'en volbrengen, 
also das sy yo eyn iar hundert mark dOl'an vormuren sollen. 
(3) Item so welle wir, das alle die Jene, die den Rumor 
vnd samelullge CZUDl ersten gemacht haben, der stad czum 
Brunsberge entperen solle, vnd dorczu vnsers herren des 
Bisschofl'es landes bis czu vllsers herren Bisschofl'es gnaden. 
(4) Item das vorbas eyn semelich geschichte noch frebil 
nicht geschee, So welle wir das nymand von den beiden 
teilen, als der Rat die gemeyne, Noch die gemeyne den 
Rat, vmb der sachen vnd schelunge wegen nicht vordenken, 
vorvolgen, adir nyden sullen in keynerley wis, wer is dor 
obir das ymand do methe beruchtiget wurde; vnd her des 
von unserm herren dem Bissehoffe geczegen wurde, So sal 
is sten in der gewald vnsers herren des Bisschoffes, was 
her mit den thun weIde, vnd was her mit den seI ben tut, 
das saI sich nymand wedir der Rat noch die gemeyne an- 
nemen by behaldunge erer freyheit. Geschen und geschreben 
czu Marienburg am Sunobend nest noch allirheiligen tage 
Im sechs vnd Ntlnczigisten Jare. 


.J\'1 314. 
1396. 8. 
t
tm'&tr. QJutftabt. - .peinrid], 
. b. 
., 
J;eftimmt bie 
ren5en be!3 StoUcgiatftifte!3 in 
utftabt. 

uB bem Drigina[ im 
rdjh.1 ber .\tirdje in GJutf!ab!. @5d)ie'61. C. 9lr. 2. 
Heinricus Dei gracia Episcopus Warmiensis Omnibus 
et singulis, ad quos presentes peruenmint, Salutem in domino 
sempiternam. Inter cetera onera nostIis hUDlmis imposita 
hijs sollicicius ex debito tenemur intendere, quibus fideles 
nostri subditi ampliora commoda amplectuntur, hoc quidem 
tunc fieri experimentaliter agnoscitur, dUDl absque Iimitum 
seu finium confusionibus hactenus disceptantes feliciter con- 
quiescunt. Orta dudum altercacionis materia inter honora- 
biles et discretos viros dominos . . prepositum . . decanum 
et Capittulum Ecclesie sancti Saluatoris et Omnium sanctOl'um 
ex una, et . . Proconsulem . . Consules et Ciues Oppidi
>>>
:M 314. [1396.] 


289 


nostri in Gutenstad Warmiensis dyocesis palte ex altera, 
super finibus et terminis, quibus ipsum Collegium in suis 
pertinencijs, tarn aparte sua superiori tendendo versuS 
fluuium Alne, quam aparte eiusdcm collegii inferiori ten- 
dendo eciam versus eundem fluuium a predicti oppidi per- 
tinencijs, in huiusmodi duabus partibus distinccius limitetur, 
supradictis Ciuibus querulose affirmantibus, ipsum Capittulum 
limites et veros tenninos Collegij excedere, eodemque Capit- 
tulo econtra aperte contrarium asserente, Nos vel'O pro pre- 
dicte altercacionis materia finaliter decidenda, precibus Capit- 
tuli et Ciuium predictorum sollicitati sepius fuimus et rogati, 
tandem ad loca finium et huiusmodi terminorum statuen- 
dOl'um personaliter descendimus prefate concertacioni finem 
salubrem imponere cupientes, et iu presencia ambarum parcium 
ex aduerso principalium sic limites et terminos supradictos 
decreuimus voluimus et volumus perpetuo statuendos. Primo 
videlicet in situ superiori ipsius Collegii incipiendo aparte 
extrema et ultima ipsius Ecclcsie in pIaga occidentali, versus 
et usque prefatum fluuium inter Iatera extrema muri collegii 
et fundamenti cuiusdam tUlTis inibi incepte lineaIiter proce- 
datur. In situ vero inferiori eiusdem collegii incipiatur a 
parte extrema et ultima chori prefate Ecclesie versus fluuium 
AIne procedendo in latCl'e dextro longiori cuiusdam brasia- 
torii, usque ad principium fossati cuiusdam, ct in eodem fos- 
sato lineaIiter usque ad supradictum fluuium finiendo. Sacristia 
tarnen ipsi Ecclesie annexa et in eodem Iatere sita, ad ipsam 
Ecclesiam, et non ad proprietatem Curie Canonicorum inibi 
peltinebit. Insuper inter domum nobis in supradicto collegio 
in eodem Iatere edificatam, et inter domum seu habitacuIum 
pro preposito eiusdem Collegii ibidem constructam, prcfati 
Prepositus Decanus et Capittulum supradictum possunt libere 
vaIuam, et in ipsa vaIua portulam construere facere et 
tenere, quas eciam valuam et portam ipsi Canonici sollicite 
claudant, aperiant, custodiallt, et custodire faciant, et taliter, 
ut per has ex eorum Canonicorum llegligencia Ciuitas pre- 
dicta dampnum ab incursu hostium aliquod non incurrat, 
Malefactoribus quoque ad ipsam Ecclesiam confugientibus 
vaIua et porta huiusmodi precludantur, ne liber eisdem exitus 
pateat et egressus. Quamquidem finium et terminorum pre- 
dictorum distinccionem ct limitacionem per nos, ut premittitur, 
de voluntate et belleplacito et in presencia predictarum par- 
cium principalium factam, eedem partes et quelibet earum 
concorditer et expresse viuis vocibus ratificarullt et penitus 
approbarunt, nullo vnquam tempore, quouis ingenio vel colore 
19
>>>
290 


M 315-316. [1397.] 


exquisitis per se aut alios verbo uel facto Contrauenite bona 
fide firmiter promittentes. Vt ergo premissa omnia et singula 
inuiolabiliter perpetuis temporibns in suo robore perseuerent, 
Nos ad maiorem eorundem euidenciam et fidem cerciorem 
nostrum et predicti Pl'epositus et Capittulum sui CapiUuli, 
Proconsul et Consulcs oppidi in Gutenstad Sigilla presentibus 
duximus impendenda. Pl'esentibus honorabilibus et discretis 
viris dominis Magistro J ohanne Philippi in Se burg, 
Nicolao C rossen in Grosendorf Wal'miensis dyocesis 
Ecclesiarum parrochialium RectOl'ibus et Arnoldo Lange 
perpetl10 vicario in Ecclesia nostl'a Warmiensi. Datum in 
Castro nostro Gutenstad Anno. domini MO. CCCmo. Nona- 
gesimo Sexto, octaua die mensis Decembl'is. 
IDaB Driginal auf l.j3ergament 
at nod} baB Siegel beB !Bifd}ofB 
,fJeinrid} unb baB beB .\roUegiatflifteB, beibe 6efd)äbigt. 580n bem britten, 
bem ber Stabt GJutftabt, ift nur mel)r ber lj3ergamentftreii 116rig. - 
!l{l)fd}tift in Bel'endt's Transsumpta \jer. 3. p. 1I-14. 


.:M 315. 
139'1. 8. 
anua
. 
tilebtrg. .peinridj,
. b. 
., 
berfauft an bie 
auern (incolae sen rustici) be£! $Dorfe£! 
staUf tein 3 1 / 2 .pufen Ue(,mnau, frei bon @5djar\tJert, gegen 
einen jä
rndjen .Bin£! bon einer 
a((,en Wart fÜr bie .pufe 
3U Wartini. Dat. in castro n. Heilsberg a. d. MCCC 
xcvij. octava die mensis Januarii. 

6fd}riit in C. 1. fol. 27. 


.JW 316. 
139'1. 3. rolai. 
ifcbofe{)UrR. .peinridj,
. b. 
., 
berfdjrei(,t au IIMicolus ct Nicolaus dictus Ad am, polo ni 
nostri alveatores" unb i
re 
r(,en ('eibedei 
efdj(edjt£!, 
\tJefdje alvearia nostra dicta Buten debite custodire bel''' 
fte
en, 9 .pufen am @5ce 
ube(ing in bel' @5tabtfrei
eit bon 
58ifdjof£!(,urg ($Dorf 
 a u b (j n g) frei bon @5cI}ar\tJert 3u er(,,, 
Hdjem 58efi
c, mit bel' 5Berpf1idjtung, bau fie jebe $tonne 
.ponig bon 58euten au£! bel' .peibc fÜr 1 Warf, jebe $tonne 
.ponig a(,er bO(1 58euten au£! bem 
arteu, bie i
nen ge
ören, 
fÜr 1 1 /2 Wart bem 58ifdjofe bedaufen. @5ie er
a(ten im 

ee 
ube(jng freie tyifdjerei mit f(einem 
e5euge fÜr i
ren 

ifdj. Datum in castro nostro Bisschofsburg a. d. 
MCCCo lxxxxvij. Sabbatho ante dominicam Misericordias 
domini. 

6id}tift in C. I. foI. 168.
>>>
J 


r 


NJ 317-318. [1397.] 
.NI 317. 
139'1. 29. rolai. fBraunebtfR. - @)tijtung in bem 
.peiHgen@eift.pof
ita{ 3u 
 rau n £! 'b erg. 
Acta praetorii beB mat
Bard}il)B 3u 58raunBberg. \Jot 91r. 84. 581. 18. a. 
Anno domini MO ccc o xcvij feria iija ante ascensionis 
domini. do quam vor vns her heinrich kornknecht vnd 
lenhard vicke Kirchen veter des heilgengeistes mit eyme 
prister her Johannes bekeman genant, vnd haben mit 
eyntracht bekant, das her Johan Bekeman, der ctzwen 
eyn Ratman czvm Brunsberge ist gewesen, hat gemacht dem 
egenannten prister Joh. bekeman eyn testament in dem heil- 
gengeiste czvm Bruns berge, Alzo das her sal haben alle 
jar vi} mark czinses van dem heilgengeist vf sente petil'S 
tag czv gebende, vnd wen der selbige prister stirbet, zo sal 
der czins dem heil
engeiste hlihen an allerley widerrede vnd 
ansprache, vnd das hat der vorgenannte prister voryawort 
vor dem siczczindcn rate. V ortmer were is sache, daz der 
selhige her Johannes hekeman vorstorbe hynnen deme jare, 
e der rechte czins tag queme, was bynnen deme jare hy 
syme lehen vorsessen ist, daz sal man jm usrichten vnd 
geben, vnd dor noch oher eyn jar noch syme tode, zo sullen 
syne nehesten erben den czins eyns ufhehen vnd nicht mer. 


291 


.NJ 318. 
139'1. 18. 
uni. - 5Berfd)rei'bung be£! 53anbgerid)t£! in 
We
{fad Ü'ber einen jä
r1id)en .Bin£! bon einer 
a1'ben Warf. 

uB bem DriginaI im 
rd}il) beB IDomfa\)itdB in \Jrbg. @5d}ieb1. C. 91r. 100. 
Wissentlich sy allen, dy desin brief seen ader horen 
lesen, das Hans kruse von dem hoendorff hat bekant vor 
mir vnd vor eyme lantgehegetem dinge czu Melsag, das 
her hoet vor kouft eyne halbe mark czinses jn Czw huben 
mit vulbort syner Efl'awen vlld syner Ekinder myme herren 
her lifhard buwmeister der Thumkirchen zur frawenhurg 
vmb vymf mark gewonlicher muntze dises landis, den czins 
alle Jerlich czugebene derne vorgenanten herren yf sente 
Peters tag in kathedra, mit sotanem vndirscheide, wen got 
hilft dem vorgenanten ader synen Ekindern den czins weder 
abe czu koufen vrnb vymff mark. Czu eyme geczugnisse 
scrihe ich dy Erharn lantscheppen CI a w s s t e y n h u tt e , 
Albrecht gerinck, Claws knofel, Hensel sunnenfeld, 
von dem Melsag, Hans von wusen, Barthus von der 
19* 


-
>>>
1 


292 


.iV2 319-320. [1397.J 


dymite, Rensei schultze czum Clingenberge, Caspar 
von kirpeyn, Rensei scbultze vom Peterswald. Czu 
eynem meren geczugnisse henge ich Ernst voit des Capittels 
czu Enneland myn Ingesegil hy vor. Gegeben in der Jor 
czal vnsers heren Tusent dryhundert In dem Sebenen vnd 
Nunczigisten Jore, am Montage nach Trinitatis. 
Driginal auf lj3ergament mit bem @)iegd beB 
a\JitdBl.1oigteB (
amm 
mit ber 
reuaeBfal)ne unb ber Umfdjrlft: t S. ADVOCATI . CAPLI . 
ECCE . W ARMIENSIS .) an einem lj3ergamentftreifen. 


.M 319. 
139'1. 13. 
uli. X\an
ig. .peinrid),
. tJ. 
., tJer. 
mittelt einen 5Bertrag 5tvifd)en .bem 
r5bifd)of tJon ffiiga unb 
bem beutfd)en Drben einer. unb bem 58ifd)of unb sta
ite1 tJon 
SDor
at fotvie biefer @)tabt anbererfeit!3. Gegeben zu 
Danzig am 'rage der Aposteltheilung 1397. 

il.1fänbifdjc IDIitt
eilungen !Bb. VII. \J1r. 39, @S. 365. !Bunge, 

il.1{, Urfunben6udj IV. \J1r, 1459. @S. 185. unb Napierski, Index Livon., 
I. \1h:. 522, @S. 133. 


.MO 320. 
1.39'1. 18. 
uli. 
ltf5eid)nung über bie fernere 
U!3gebung 
bon .po(5ftätten jenfeit!3 be!3 
(bingf1uffefS I). 

UB bem ".\)aufftätten-!Budj" pag. 1. beB 
16inget @StabtardjiI.1B. 
Man sal wissen . das der gancze gemeyne Rath mit 
wolbedochtem Reyffen synne . angeselm bath semliche not- 
dorft . der gemeynen burgere V nde hath durch Irer bete 
willen das Raum gensyt der teerlastadie ken dem Elbinge 
wert, vnde obir dem tamme czu dysen nochgeschreben haw- 
steten vsgegeben. Vnde man hath sye czu huwsem vnde 
czu buden. Alse dyse llochgeschreben schrift awsweyset 
gelosset vnde den burgern vmme Ir gelt vorkowft . dye 
Ruthe ken dem wasser vmbe . x . scot vnde dye Ruthe 
obir dem tamme ken dem grupenhayn wert vmme . v . 
scot vnde sullen . v . Ruthen lang seyn myn iij fuesse, 
awsgenomen . dye hindersten losse, ken dem wasser dy 
synt korczer, dy wegen czwisschen den lossen . sullen seyn 
Ruthen brei t . ane den Weg der czu der Roswesen geet . 
]) 
ine fdjfiefifidje 
uBge{)ung jenfeit beB 
r'6ingB erfolgte r\Jäter 1422 
1mb 1423 in 2 
oofen, roddje aufammen 39 Ij3ldye entf)idten, beren 
iinge im 
1. 
oofe auf 6 mutten uub 6 \Jufi, im 2. auf 9 mut
en 6 \Jufi, bie }Breite 
gfeid)miifiig auf 9 \Jufi 6eftimmt wirb. I. c. pag. 47.
>>>
M 321. [1397.] 


293 


der hath . ij . Ruthen breit vnde dy styge czwisschen den 
hawfsteten . sullen . v . fuesse weyt sein. Vortmer sal man 
wissen. Alle die Jenne dy Ir losz Alhie genomen haben . 
vnde auch bey der czygilschune . dy sullen czu allirley 
pflicht vnde redelichkeit sein vorbunden. Als temme czu 
halden, steynbru
ken czu machen . dy graben czu zawbem 
vnde Allis czu thun . das doroff geet ab mans czu rathe 
wurde gleich als ab sie hyerkeyne ander hawfsteten hetten 
enpfangen. Dyse lossunge is gescheen Im Jore Christi vnsers 
herren dreyczen hundert seben vnd nuenczig . an der Mit- 
woche . noch diuisionis apostolorum. In kegenwertikeit der 
heren Burgermeistere vnde des ganczen Rathis. 

B fergt bie 
int
eifung in 10 {1eefe mit 174 @Stellen an ber 
!lBafferfeite unb 10 {1eefe mit 142 @Stellen jenfeit beB IDammeB. 


.N 321. 
.39'7. 23. 
uAufi. mrau"
berg. -. .peinrid), 
. IJ. i., 
fd)cntt bem stoHcgiatftifte 3U 
utftabt baf3 
orf IDlunfter
 
'berg 'bei 
(ottalt. 

UB bem Driginaf im 
rd)il) ber 
ird}e in Q;utftabt, @SdiieM. C. 9lr. 8. 
In Nomine domini amen. Dei et Apostolice Sedis 
gracia Warmiensis Episcopus Heinricus Vniuersis et Singulis, 
ad quos presentes litteI'e peruenerint, Salutem in domino 
sempiternam. Fragilis hominum condicio plerumque a cu1tu 
diuino hos reuocare consweuit, quibus victualium et neces- 
sariorum non suppetunt facultates, nec mirum, cum spiritualia 
eciam sine temporalibus subsistere nequeuunt tempore diu- 
tUl"IlO. Cupientes igitur in Ecclesia sancti Saluatoris et 
Omnium Sanctorum in Gutenstad nostre dyocesis cu1tum 
diuini nominis adaugere egestatique ac necessitati canonicorum 
eiusdem Collegii pie consulere, ne propter defectum rerum 
temporalium cogantur desistere laudabilibus ab inceptis, Nos 
pura liberalitate et irreuocabiliter, matura deliberacione pre- 
habita, de consilio et consensu venerabilis Capituli nostri 
Warmiensis, predicto Collegio pro magnificanda nostra sepul- 
tura, quam ibidem elegimus, villam Munsterberg nominatam 
cum Sexaginta mansis iuxta nemus nostrum Buchwalt et 
lacum Lymange, et viUam Swoben et Flumen Alna 
dictum, cum omnibus et singulis, campis, agris, cultis et in- 
cu1tis, pratis, pascuis, montibus, vallibus, planis, siluis, rubetis, 
arboribus, fossatis, aquis, aquarum decursibus, ripis, riuis, 
stagnis, lacubus, paludibus, pisciniB, piscarijs, iudicijs, mino- 



 


--
>>>
294 


M 322. [1397.] 


ribus et maioribus, ad collum et manum se extendentibus,' ac 
obuencionibus eorumdem, cum omni libertate, proprietate, vsu- 
fructu et utilitate, ceterisque alijs quibuscumque, qui infra et 
intra granicas, limites seu terminos dictorurn sexaginta man- 
sorum continentur, absque molendinis dumtaxat, que ibidem 
construere non debebunt, donamus et conferimus libere et 
perpetue possidendam. Juribus tarnen et libertatibus pro 
Sculteto et Incolis pl'efate ville Munstel'herg concessis, iuxta 
tenorem litterarum nostrarum eis desuper 
igillo nostro 
sigillatarurn, iuxta disposicionem prime fundacionis per nos 
factam in suo robore perpetue duraturis. In quorum omnium 
testimonium nostl'urn et dicti Capittuli nostri Sigilla presen- 
tibus sunt appensa. Datum in Castro nostro Brtins berg 
Anno domini Millesimo Trecentesimo Nonagesimo septimo, 
Sabbato post festum Bartbolomei Apostoli gloriosi. 
Driginal auf 
ergament mit ben e;iegern be
 
ifc{Jof
 .peinric{J 
unb beB IDomfa!Jitef
 an 
ergamentftreifen. 
£fcJ)rift im liber privi- 
legiorum antiquus beB 
ifc{J. 
rc{J. i!r£g. C. 9h. 1. fol. 63. 


JW 322. 
139"1. 28. 
t1Jttm&tr. 
til
&trß' .pehn:idj, 
. b. 
., 
berfdjreibt 
1) CUt .pet'mann 5ID l} nt er, feine 
r"ben unh 91adjfolger hie 
Wü
le in 
 an f en mit einem ffiahe unh 4 V
orgen 
cter 3 u 
culmifdjem ffiedjt gegen hie jäl)rHdje 
l"bga"be bon 2 1 12 V
ad 3 u 
Watiä ffieinigung. iYreie iYifdjerei im W?ü
lentei(
 11tit f(einem @e3 eu g. 
2) an hie lei"bHdjen 
rüher 9licolau!3, 
"ber
arh, 
o
anne!3 
unh srirftan, srinher he!3 berftor"benen sr i r ft a n bon sr i r ft a n !3 bor f, 
il)re 
r"ben unb 91adjfo(ger 30 .pufen a11t @)ee 
ftnol}n mit ben 
grofien unh flehten @eridjten, o
ne bie 
efllgnifi, eine V
ü
(e 
an311(egen, 311 cu(mifdjem ffiedjt, tlJobon fie nadj 15 iYreijal)ren 
2 ffieiterhienfte mit ben getIJö
nndjen 
"bga"ben 311 (eiften l)aben. 
@ren3en: "Primo incipiendo a lacu dicto A(l)moyn et ad 
acialem seu finalem granicam transeundo, nostram et domi- 
nol'UIll de ordine terras dividendo (sie). Et ab illa granica 
transeundo ad mericam nostrarn, a qua transitur ad al'borem 
quandam pinum vulgariter eyne fichte. Ab eadem arbore 
pino transeundo circa lacum dictum Metyngen ct quendam 
palum quel'cinum. Et ab illo palo tendendo ad quandam 
tiliam circa lacum Bl'edyn, et ultel'ius ab illa ad unam 
aliam iuxta lacum Attern progrediendo. Ab eadem vero 
tilia tendendo et ad granicam acialem superius prenotatam
>>>
Mt 323-324. [1397.] 


finaliter redeundo". 3m @)ee 2({mot}n O:ifd}6:ei für i
ren stifdj 
mit t1einem Q}e3eug. Dat. in castro Heilsberg a. d. MCCC 0 
lxxxxvij. vicesima octava die mensis Septembris. 

bfc{Jriften in C. 1. foI. 141 unb 167. 


.M 323. 
139
. 22. .cftobtr. 
tif6btrß. .peinrid},
. b. 
., 
erffärt, hafi her bifd}öf!id}e !trug im 't)orfe 
 a {u fe n (
{aufen), 
mefdjer bedaffen ift, eingd)en unh für tünftige Seiten fein 
anberer beftcI)en f oUe a(£\ her, mefdjen her !trüger .peinridj 
Q}ruben befi
t. 't)afür 
at hiefer unh feine 91adjfo{ger 
iä()rHd} 2 W?ad Sins 3U 
.pi.p
anie 3U entridjten unh auf 

rforhem 3 ur 
eförberung bifd}öflid}er (fZadjen 3t1Jifdjen hen 
(fZtähten ffiöffcf, .peifsberg nnb 
eeburg jeher3eit 
ferhe 3 U 
ftcf{en. Datum in castro n. Heilsberg a. d. MCCCo 
xcvij 0. vicesima secunda die mensis Octo"bri
. 

£fc{Jrift in C. 1. foI. 141. 


.NI 324. 
139
. 6. 
tAtmbtr. mlaritnburß. - 't)er .podjmeifter 
geftattet hen 
cidjfcffa
rern beim 2(n{egen frei 
renn()o{3 
tlJä
renh hrei stagen. 

U
 einer g{eic{J3eitigen 
ovie auf \j3ergament au
 ber 
orbingfü
redabe im 
&lbinger C0tabtar
i\). .\ravf. III. 9lr. 73, 
Homeister. 
WyssentIichen sy alle den jenen, dy dyssen bryff sehen 
adir horen lesen, das wir allen schifluten vnd schyfmannen, 
dy dye Wyssel vff vnd nedir varen myt aller hande behege- 
lichem gute, myt eren schyffen vnd eren schyffknechten vnde 
dynern sulche gnade getan haben myt rate der gebythyger, 
Das sy vrye borneholcz dry tage bys an den virden tak czu 
yrer notdorft sullen habyn an allen enden vnsers landes, an 
welchen uberen vff der wyssel sy czu stossen vnd czu lande 
legen myt deme gute vnd mit den schyfknechten, vnd was 
sy dor obir lenger legen myt den schyffen vnd myt den 
knechten vnd holcz gebruchen vnd vorbornen do so sullen 
sy sich myt den vmme berichten, den das holcz czu gehort, 
vnd das sullen schaczen czwene manne vs deme nehesten 
dorffe das do ist gelegen. Doch vsgenomen ab drye manne 
adir vire do blyben by den schiffen das gut czu bewaren, 
dy sullen ouch gebruchen holcz czu irer notdorft, doch alzo 



 


295 


".
>>>
296 


M 325-326. [1397.] 


bescheydenlich, das sy nicht sullen houwen czymmerholcz 
alzo eychen adir vychten, Dye gnade yn ouch vormoies von 
vnsern vorvaren selygys gedechtnisse ist dyrloubet. Gegebin 
czu Margen burg an sente Nicolaus tage noch gotis gebort 
dryczenhundert jar vnd in dem vij. vnd nvenczygesten Jare. 


.NI 325. 
139"1. 9. 
t
tmbtr. mraun6&trß. 5Berfdjreibung heg 
ffiat
e9 iu SB rau 11 9'6 er 9 über eine :nbt
ei(u1lg. 
Acta praetorii be{l matl}{lardji\){I in !8rbB. !joIiant 84. !81. 58. 
Anno domini MO. ccc 0 xcvij
. in dominica post festum 
concepcionis marie, do quamen vor vns dy vormundere 
Gruneneldis kindere, als GotAchalk sutor vnd claws 
radike mit Claws tymmen der kinder stifvater, vnd haben 
eyntrechticlich bekant, das der vorgenante Claws tymme 
hat rechte erbeschichtunge vnd teylunge getan synen st.if- 
kindern van eres vater rechte aneval, Also das her dy kinder 
sal halden viij jar mit Grawen kleydern vnd sehnen. Vort- 
mer ist das sache, das der jvnge by der schule blibet, was f 
her bedarf czu buchern vnd czu schule gelde, das sal man 
vsgeben van synem eygenen gelde. DOl'noch wen dy viij 
iar vmme syn gekomen, zo sal her den kindern geben vnd 
vsrichten xxx mr. vnd das sullen sy haben vf alle jres vater 
gute, vnd do mete ist jre sache geendet vnd gelendet. 


.7\1 326. 
139"1. IS. 
t
tm&tr. rolaritnburß. 'Ä)er .podj
 
meifter gebietet affen (fZdjiffern hie medtI)ätige 

eHna
nte 
an i
rer SBrüherfdjaft. 

U{l einer gfeidjoeitigen 
ovie auf \j3 ergament aU{I ber !8orbingff1
rer{abe im 
&(()inger C0tabtardji\). 
avf. 111. 9lr. 74. 
Homeyster. 
Wir wellen das alle dye do faren vffe deme wassere 
vnde des gebruchen, is sie mit schiffen adir mit flosen, das 
dy helfen sullen czu den messen vnd deme selegerethe, das 
do gestyftet ist redelichen vnd erbarlich czu troste den selen, 
dy vS deme selegerethe vorscheyden Alzo als is van alders 
gewest ist, vnde wer sich do wyder setczet vnde nicht thun 
wolde, deme sal man syne vart nedir legen Alzo als is 
van alders her ist begriffen. Gegeben czn Margenburg 
An dem dynstage vor sante Thome des heyligen czwelfboten 
vor deme heiligen cristi Anno domini MO ccc o xcvii o. 


1
>>>
., 


N2 327. [1397.] 
.NI 327. 
1397. 21. 
e
ember. mraun
berR. 5ßerI)anb(ul1g bor 
bem ffiatf) in 
 r a 11 11 sb erg tlJegen 
{btIJeifung einer 5ßerHiumbung. 
Acta practorii be
 58raun
£erger mat

ard}ib
. !joliant 84. 581. 17. 
Anno domini MO ccco. xcvijo. In dem Fritage vor 
wynachten, do quam Cl a w ski s t e n b u c h mit synen vrunden 
hir vor den siczczinden Rat vnde was begemde, das her 
reden mochte. Do sprach der Burgermeister: redet dar. Do 
hup her an vnd sprach: Is geschach czu eynen gecziten, das 
myn vater, dem. got genedik sy, wart beredt czu vnrechte, 
als van sachen wegen, dy her solde czu tvnde haben gehat 
mit her Zegenande van Rogiten, dem got genade, des 
euch noch wol czugedenkende is eyn teil, dy hir sitzezen, 
dy czu der selben czit Ratmanne weren vnd in dem Rate 
zosen, vnd eyn teil noch gemeyne Burger weren czu dem 
selben male. Ich bitte vch alle mitenander, dy van dissen 
sachen wissen durch got vnd durch der gerechtikeit willen, 
das ir bir bekennet vnde sprechet, was vch dar van wissent- 
lieb iso Do stunden vif disse nachgeschrebenen Uatmann(' 
vs dem siczczinden Rate, Her Herman van hermansdorff, 
der des selben jares was Burgermeister, dar czu hel' kylien, 
bel' Jacop rode, Fleming van der Cleynow, Hel' 
Heinrich bachus, vnd her Johan ede, vnd boten orlohs 
van dem Rate, das zy sich besprechen musten. Do sprach 
her We 1'11 e l' Sc h 0 n e n bel' g , der do des Burgermeisters 
kvmpan was: Man gans vch wo1. Des gingen zy miten- 
ander hen vör vnd besprochen sich. Do sy sich besprochen 
hatten, da qwamen sy mitenander wider yn vor den sicz- 
czinden Rat, vnde her hermansdorf vorgenant sproch: Ir 
herren sy haben mich gcbeten, das ich hir spreche van vnser 
aller wegen, wes vns czv gedenken is van den sachen; vnd 
hup an vnd sprach: Is geschach czv eynen gecziten, des 
was hüger in dem zomer xvi jar vU{l was des jares, do 
man schreib dy jar vnsers herren MO ccc 0. lxxx. vnd was 
in eyme zuntage nach dem owste, das her Mattis kistenbuch, 
dem got genedik sy, quam hir vf1' dis Rathus mit synen 
vmnden, ouch qwomen mit jm her Zcgenant vnd her rfyle 
van Rogiten, vnd Fettegrutze, Hn,nneke bckcman, 
Jacop wibeke vnd Hanneke krege, dy czu der selben 
czijt woren dy vormertztcn birsch enkel' hir in der Stad, vnd 
ander viI erbar burgel' darczu; des satzte man dy herren 
vorgenant nyder by den burgermeister, vnd Mattis kistenbuch 
ergenant, der stunt vnd bat orlops, das her reden muste. 


297
>>>
298 


.N2 327. [1397.] 


Do spracb der burgermeister: redet dar. Do sprach :Mattis 
kistenbucb erbenvmet czu bel' zegenande vnd czu her Tylen: 
Ir herren, mir is czuwissen worden, das ich beredt werde, 
als van sache wegen, dy jch mit vch solde czu tvnde haben 
geh at. Nu bitte ich vch durch got vnd durch der gerech- 
t.ikeit willen, das ir hir sprecbet offenbar, was ich mit vch 
czu tvnde habe gehat, adir wi js steet czwiscben vch vnd 
mir, vnd tut js ader lat js nicht durch lip adir leit, durch 
Vl"Unt adir vremde, ynd saget, als js ist vnd als jr wisset. 
Do stunden £lisse vorgenante herren beyde uf, her zegenant 
vnd her Tyle, vnd bel' zegenant spracb: Ir berren vnd ir 
bidirben lute mit enander, was ich bir spreche, da!; rede ich 
van vnser beyder wegen. Wir bl)kemlent vnd sprechen hir 
offenbar, da8 l\fattis kistenbuch, der Ly kegenwurtig steet, 
11Y nicht anders mit vus ('zu tvnde hat gehat, wen als eyn 
bedirman van rechte mit dem anderen czu tvnde haben sal, 
vnd wissen van jm anders nicht, wen das her alsync lcbe- 
tage syn ding hat gehaiden als eyn erbar bedirman, vnd 
haben ny anders van jm gehort adir irvarcn, vnd weide 
ymand anders sprechen hir adir andirswo, das wirs horten 
adir irvuren, zo woldc wir das sprechen vnd sprechens 
iczUllt hir offenbar, das hers luget vnd sal js ligen als eyn 
rechter schalk vnd eyn bozewicht. Vnd wer is sache, das 
is not tete nach dissem tage hir adir andirswo, zo wolde 
wir das selbe sprechen, das wir iczunt hir gesprochen haben, 
vnd weiden alzo viI dor czu tvn, als vns van rechte gebort 
czu tvnde. VOlimer sprach her :Mattis kistenbuch vOl'genant: 
Her burgermeister gmmet mir ouch czu reden. Do sprach 
der burgermeister: wir gunnens vch wol. Do sprach her 
Mattis kisten buch vorgenant: Is ymant hir ader in alder 
Stad ader wor her ist, her sy rich adir arm, jung adir alt, 
der anders sprechen tar an myn antword hit. ader andirswo, 
wen das icb al myne tage myn ding habe gehaiden als eyn 
bedinnan busen landes vnd bynnen landes, hir adir andirswo, 
vnd rakte syne hant vs vnd sprach: Ich wiI im des myne 
hant geben, das ich jn obirwinden wil, als cyn bedirman 
eynen vorhiten schalk vnd eynen hosen wicht czu rechte tvn 
sal, vnd sprach ander bose wort, alzo viI dorczu, das £lisse 
vorgenante herren iJeyde vnd der gantze Rat sprochen: 
Mattis ir habet genuk hit. czu getan vnd habet alzo vii £101' 
czu getan als eyn bedinnan van rechte tvn saI. V ortmer 
spracb her herman van hermansdorf vorgenant: dis ist vns 
wissentlich, das is also gesehen is vnd also geendet wart 
czu der selben czijt vor dem siczczinden rate, vnd vrogete
>>>
M 328. [1398. J 


299 


£10 dy andren Ratmanne vorgenant, dy by im stunden, ap 
is also gescheen were, als her gesprochen hatte. Do sprochen 
sy mitenander: ja is ist vns wissentlich, das is alzo gescheen 
is, als ir gesprochen habet, vnd hilden mit enander jre 
vinger vf vnd czugeten mechticlich, vnd boten dorczu czu 
sweren in den heilgen, das is alzo gescheen were. V ortmer 
czu der sei bigen czijt bekante vnd czugete der gautze sitz- 
czende rat, das derselbe :Mattis kistenbuch vorgenant alsyne 
tage hatte gelebet als eyn bedirman, vnd jres rates kvmpall 
was gewesen vnd jren Rat hatte helfen besitzezen leng weu 
xxx. jar mit truwen vnd in allen eren vor vnd nach bis 
an synen tot, vnd eyn bedirman gestorben were, vnd also 
in syn grap gekomen were. Czu eyme gedechtnisse habe 
wir dis lasen schriben in vnser Stad denkebuch, vnd ist 
gescheen mit willen vnd volbort des gantzen siczczinden Rates. 


M 328. 
1398. 6. wt&ruar. rol'aritnburg. - 
er .podjl1leifter 

olU:a'o bOIt 
nltgingen bet£ei
t 'oer '!JCeufta'ot ilt Q; 1'6 i 11 9 
3\1.1ei ,pnfen 
rud} I). 

u
 bem DtiginaI im @(binger '0tabtarc{Jib. 
avf. III. 9Cc. 75. 
Wir Bruder Conrocl von Jungingen, Horneister 
des Ordens . der brudere . des 8pittals sente Marien . des 
deutschen huses von Jerusalem, Thun kunt . vnd offenbar . 
aIIen den die £lesen brieff sehn . adir horen lesen, das wir 
von sundirIichen gnaden . vnd mit willen . vnd rate vnser 
Mittegebiteger . geben . vnd vorlyhen . der nliwenstadt czum 
EI binge . czu ewigen tagen. vnd czu volkomenem lubis- 
schern rechte . das bruch . das £10 bynnen synen greniczen 
czwu huben sal behalden, vnd ist gelegen . czwisschen vnseru 
wegen . dy czu dem huse gehoren czum Elbinge . vnd £lerne 
wasser, vnd czwisschen des Spittelers walde . vnd der 
hochen brucke 2 ) als yn die von vnseru brudern synt bewyset, 


I) 
gt. !judl
 !8efdlr. b. @I£. !8b. III. 
£tf}, 3, '0. 439. 
2) IDiefer G!ren3beftitnmung 311foIge ift G!egenftanb ber 
edci
ung ber 
fdlmaIe 3 ltJi fdlen ben grofien 
orltJiefen, bem ,penenfeiI unb ben 
iIbfang
' 
ltJiefen im Dften, unb bem @{bing, ber grofien IDraufenfam
e lInb ber IDlatien 
£lIrgfdlen 
adle (bem ,.
affer") im 
eften fic{J I}in3ie
enbe, nörbtic{J an 
9leuftäbter !jä
re (bie ,,
oggen£\'üde"), filbtic{J, in ber 9lä
e bel! IDrallfen
, an 
ba
 mobefanb (,.be
 '0vittfer
 
alb") anftofienbe 
anbftric{J, ltJelt!jer bie fog. 
ffeinen 
orltJiefen lInb ba
 G!äufelanb umfafit. IDal! mobdanb, ItJdc{Je
 tJlIc{J1! 
a. a. D. fdtfamerltJeife gIeic{J3eitig all! G!ren3e unb all! !8ef!anbt
ei( biefe" 
,,!8ntdl
" £e3 ei c{Jnet, mufi fväter
iu bon ber 9lellf!abt erltJor£en fein. 



 


--...jj
>>>
300 


:M 329. [1398
] 


worde ouch her nochmols mynner gefonden . denne czwu 
huben . das solle wir jn nicht dirfollen, Do vor sollen die 
Inwoner der Egenanten Nuwenstadt czum Elbinge jerlicbin 
vnserm huse czum Elbinge geben eyn halb schok vetter 
gense . uft' sente Borgkards tag, Weres ouch das man bel' 
nochmols keyns graben bedurft'en worde . czu graben durch 
dasselbe bruch czu des huses nucze, alz viI alz man der 
bedurft'en worde, dy solden sie gestatten czu graben . vnd 
"ich do wider nicht seczen, Czu ewigem gedechtnisse . desir 
dinge haben wir vnser yngesigel an desin brieft' lassen lIengen, 
Gebin vft' vnserm huse Mari e n bur g . an sente Dorothee 
tage der heiligen Juncfrouwen, In den yaren Christi. 'l'husendt . 
dryhundert . Im acbt vnd nueilCzigsten yare, Geczuge sint 
die Ersamen . vnsere lieben Bmdere, Wilhelm von helfen- 
8teyn Groskompthur, Grafe Conrod von kyburg . Obirster 

pitteler . vnd kompthur czum Elbinge, Borgkard von 
wobeke Tresiler, her Arnold Stapil vnsir Capplan, Bertold 
von 'l'ruchpurg, Ebirhard von wallenffels vnsere 
Compan, :Matllias vnd howke . vnsere Schriber, vnd viI 
andre Ersame Lute. 
Drlgina! auf \j3ergament; ba
 e;iegd ift \)erioren gegangen. 


.JW 329. 
1398. 11. 
e'&ruar. !rabinen. - Q3ergleidj tlJegen bes 
@5dju{3euamtes im 't)orfe W? a ib a 11m bei (¥:(bing. 

Ul! 30
. C01Jrengd
 mebifion bel! 
. 
, unb 
. 3l. 
mt(j. foI. 227. 
Wir Bmder Conrad von kyburg, Oberster Spitaler 
ordens vnser fra wen des deutschen hauses von Irlm. vnd 
kompthur zum Elbinge, thun zu wissen oft'entlich in diesem 
brieft'e, allen die in sehen oder horen lesen, das fUr vnser 
kegenwertikeit sindt gewest Ja c 0 b Sc holt h eis von £lerne 

leybome vnd Hintzke Arnoldes doselbest vnd haben 
vns vorgelegt wie das itzlicher habe drei freie huben zu 
£lerne Schultzampte zum :Meyebome vnd hilten das gericht.e 
nach Jarzal, idennan wen es ihm geborete. Nu haben wir 
gemerket vnd dirfunden, das es vns vnd vnsern leuten vnbe- 
qweme vnd vnnützlich was vnd durch der zweitracht willen, 
die dovon zwischen jn selben vnd auch den leuten die d" 
mochte sein entstanden, vnd sunderlichen durch den willen, 
das vns vnser £linste desto redlicher gethan wurde. 80 
llaben wir vnsern willen vnd gunst darzu gegeben, das sie 
vor vns eintrechticklichen eins wurden sein vnd mit wol- 
bedachtem mutte vber einkommen sein. Also dasz Jacob
>>>
M 329. [1398.] 


301 


Scholtze vorgenant, seine rechten erben vnd nachkomlinge 
das gericht vnd Scholtzampt zum Meybome sollen vorwesen 
vnd flirstehen nach ausweilmnge des dorffes brieft'e, dieweile 
sie das erbe besitzen vnd in weremler handt haben. Auch 
soll Hintzke Arnoldes vorgenant, seine rechten erben vnd 
nachkomelinge volkomener freiheit gebrauchen von den 
dreien huhen die zum Scholzampte seien vorgeben vnd vor- 
schreben noch ausweisunge des dorffes brieft'e, gleicherweise 
als ob die huben die zum gericht gehoren ein mann hette 
vnd besesse, ausgenomen diese nachgeschriebene artikel, die 
sie beiderseites vor vns vorwilkeret haben vnd vorliebet. 
Zum ersten wenne vml wie offte vnd dicke das geschieht, 
das man vns vnd vnserm orden dienen sall von dem gerichte 
zum :Meybome vorgemmt, es sey reisen oder hmdtwercn, so 

al Jacob Sc1lO1tze vorgenant, seine rechten erben vnd nach- 
komelinge das freie gut mit einander vordienen mit seinem 
hengste vnd harnische, mit koste vnd mit aUe deme das 
darzu gehort, vnd wie manche woche das er von llcime 
aussen ist, in solchem £linste, 80 sal Hintzkc vorgenant, 
seine rechten erben vnd nachkomelinge dem vorgenanten Jacob 
Scho1tzen, seinen rechten crben vnd nachkomelingen einen 
ßrdung pfennige gewonlicher mtintze dieses landes jo die woche 
pßichtig sein zu geben ane widderrede, vnd was Jacoh vorgenant 
oder der an seiner 8tatt fUr sclladen empfinge von seines 
dienstes wegen, es wer an hengRten, an hamische, oder 
welcherley das were, das sall Hintzke vorgenant oder die 
seinen nicht pflichtig sein zu bessern oder zu bezalen. \Vere 
ouch, das etzliche Scl101tzen vsgesandt wurden in Werlmng 
oder in ander notturft vnd behuft' dises landes, deme oder 
den die Scho1tzen miteinander sol den Ionen, das sollen sic 
bede ausstehen vnd hezalen, was itzlichem geboren mag nach 
hubenzal, gleich andercn Scholtzen. Wil' wellen auch, was 
von brochen gefeUet von den grosseren gerichten, das £lerne 
gerichte zugchoren wird, das sollen sie, ire erhen vnd nach- 
komlinge mit einander teilen; was aber gefeUet von den 
kleinen gerichten, das soll Jacobe, seinen erben vnd uach- 
komelingen alleine zugehoren. Zu Vrkunde dieser dinge 
haben wir vuser Ingesigel an diesen brif lassen hengen, der 
gegeben ist in vnserm Richthowe zu Cudin, in derJarzal 
vnscrs Herren Christi Tausent Dreihundert acht vnd neun- 
zigsten Jare, im Montage vor Sancti Valentini tage. Gezeug 
sind die ersamen vnser lieben bruder, her Gottfridt von 
der Culin, Hanskompthur zum Elbinge, herr Pet er 
Gundilsheim Vnderspitaler, herr Herburg Gustern Visch- 


l 


..,....
>>>
. 


302 


:N2 330-332. [1398.] 


meister, herr Thomas von Merheim, huskomptlmr zu 
hollandt, herr Johan Amon waltmeister, herr Wiegand 
Kalbe, pfleger zu Ortelsburg, herr Cuutze erliehen vnser 
Compan, Herr Joannes von Morsten, vnser Capplan vnd 
ander viel glaubwirdigel' leute. 



 330. 
1398. "1. rolai. 
raut!n&urß. 't)er 't)efan 
m(){h, (;£ufto
 


eoherid), (£antor 3o
annes unh has 't)omfaVitef bon 

rnt{anh erUären, hafi iI)re 5Eorgänger hem 
teufien 
b e ftif 
4 .pufen ') 3\vifd)en hen 't)örfem 
abebt (bgL II. 91t. 348), 
md)tenCtlv unh hem .pcge1Ua(h bon W?ingein gegen einen 
iä
r(jd)en .Bin£! bon einer 
a{ben W?ad öu Mmifd)em ffied)t 
bedieI)en I)aben. 't)a ha£! bäucdid)e (fZd)ar1Ued für hie öeitigen 
SBefi
er 91ico{aus 
auftcIen unh 
e[rus unh 
art
us 
{anhe 
fe
r hriiCfenh fei, fo et!affen fie hiefe£! unh fe
en hen .Bins 
auf 15 (fZcoter für jehe .pufe feft. Dat. aput Ecelesiam 
Warm. A. d. MCCC xeviij. mensis Maii die septima. 

bfdjtiften in A. £01. 1. unb B. foI. 47. I 

 331. 
 
1398. 30. $I(ugut1. mraun
bng. - (fZüI)ttung eines 

ohtfd)(age£!. 
Acta praetorii bel! mat
(jatdjib(j oU !8taunl!betg. 
of. 9lt. 84. !8f. 23. b. 
Anno Domini MO cec o xcviijO feria vja post festum 
augustini, do quam vor vns Hannike Oldinbürgh von 
Calmar vnd bekante, dazl{otger vnd Marquard von dem 
Wilden berge jn wol hat beezalet von dez totslages wegen, 
also daz jm wol hat genuget, vnd do mete ist jre sache 
geendet vnd gelendet. 


.N? 332. 
1398. L et!
tt!m&tr. 
tt!&urß. - .peinrid), SB. b. 
., 

ebt hie 31Uifd)en her 
(t. unh 9Ceuftaht SBraun£!berg 
beftanhene Bereinigung auf unh beftimmt hie ffied)te unb 
5ßervfIid)tungen 'oer 9Ceuftaht. 

Ul! C. 9lt. 1. foI. 16-17. f 
Nos dei et apostolice sedis gracia Warmiensis Epis- 
copus He in ri c u s Scire volumus vniuersos, quod licet alias 
I) IDiefe 4 {ufen in 
 (, e 11 i d}, ",eIdje bedaffeu unb an bie 
anbel!' 
{ettfdjaft aUtüdgefalIen ",aten, ü(,ergab ba(j IDomfapitd 1449 die S. Stephani 
prothomartyris (26, IDeabt.) gegen einen iä
t{jdjen Bh,ll! bon '/2 Wlad füt 
bie {ufe bet IDotffdjaft Wlige
nen. F. fo1. 53. 


. 


111.
>>>
M 332. [139
.J 


303 


anno a Natiuitate domini MO ccc mo xciiij vna curn venerabili 
Capitulo nostro de voluntate et vnanimi consensu parcium 
ciuitates nostras nouam videlicet et antiquam in Brunsberg 
simul vniuimus, propter quam vnionem literas et priuilegia, 
quas bone memorie dominus Hermannus predecessor nostel' 
Episcopus Warmiensis ciuibus noue ciuitatis ibidem super 
suis coneessit libertatibus, penitus annullauimus, postea uero 
saniori eonsilio cognoUil11U8, quod buiusmodi vnio ambabus 
partibus futurum possct in dampnurn nonmodicum prouenire, 
predicti nostri Capituli accedente consilio, partibus bec peten- 
tibus, decrenimus predictas ciuitates totaliter ab inuicem 
separare, et p..edicte noue einitatis ciuibus nonas litems priOl;bus 
suis Iitel;s consimiles conficel"C et concedere infmscripto 
duxirrllls sub tenore. Videlicet, qnod snadentc utilitate mense 
nostre episcopalis dilectis cil1ibus nostris noue eiuitatis nostre 
Bl"Illlsberg' predicte ipsorumque heredibus et legitimis succes- 
soribus de consensu predict.i llostri Capituli omnes mansos 
infra subsequentes granicas contentos, primo videlicet inci- 
picndo a pontc veteri, qui ducit trans Se ri a m, qucm inter 
ipsos et alltiquam ciuitatem pro gralliea constituimus, usque 
ad ortulanos nostros prope viam commullem, sicud itur in 
Heilgenheil, tendendo versus pl'imUlll pratum vasallorurn 
nostrorum de Rogiten. !tem nlterius proeedelldo de huius- 
modi pl'ato fossat.um quolldam ibidem inter buiusmodi pratum 
factum et alind pratull1 dictum Bcdirhayn aseendendo usque 
ad campum Güntberi de Rogiten. !tem ascendelldo de 
huiusmodi campo Güntheri usque ad emupullI ville dicte 
Sunnenstu1. !tem de campo buiusrnodi ville telldendo 
usque ad riunlum dictum Beuel'. Item descendendo longi- 
tudinem Imiusmodi I'iuuli usque ad piscinam :Molendini dicti 
Beuernik. Item tel1dendo de eadern piscina usque ad 
ftuuium Passeriam secundum granicas inter nos et dictam 
nouam ciuitatem inibi situatas, prout eis per dictum dominum 
Hermannum predeeessomm llostrum distincte fuerullt et iuxta 
dictarum literarurn tel10rem in sui presencia consignate, Et 
ad bos mansos decern mansos et xj. jngera de palude magna 
prope villam nostram PUtleka w, intel' bona Capituli nostri 
predicti et granieas uilIarum Pntlekow et Hermansdorf 
situatos, siue in siluis pratis eampis aquis et pascuis fuerit. 
Hec ipsis ciuibus et ciuitati, excepto cuiuslibet gencris metallo, 
jure Lubucensi libere perpetue possidendos talitel' donamus 
et eonferimus, ut in qnoslibet usnsfructus et utilitates con- 
uertere possint et debeant pro sue ac nostre comodo ciui- 
tatis. Reseruata tarnen predicto nostro Capitulo vna curia 


.
>>>
304 


](g 332. [1398.] 


iutegra et omniuo libera pro eorum usibus et utilitate in 
ipsa uouaciuitate. Saluo eeiam nostro eensu, videlieet quod 
de qualibet media curia in dicta eiuitate cdifieata ct in pos- 
te rum edifieauda i. fertonem et de tota j marcam usualis 
monete in festo sancti Martini Episeopi et Confessoris, et i. 
marcam pro eustodialibus de eampo circa Molendinum Bc- 
bernik situato nobis et suecessoribus nostris ae dimidium 
lapidem cere I) eeclesie nostre "Warmiensis pro luminaribus 
pro xij. jugeribus, diete eiuitati in reeompensam dampni in 
fossato molendini eis per nos illati inter Passeriam ct idem 
fossaturn datis, necnon unam maream plebano in Bnlnsberg, 
qui pro tempore fucrit, pro annona missali pro predieto 
eampo circa Molendillum Bebernig eonsules nomine diete 
eiuitatis soluere teneantur. Vberiorem insuper eis graeiam 
faeere eupieutes volumus, ut per Aduocatum seu Burggrauium 
nostrum ibidem uel vnum cx eorum coneiuibus, qucm ipsis ad 
hoc deputauerimus, in omnibus excessibus ad manum eciam 
et ad collum se extendentibus iudicentur, sie quod eos non 
oporteateommunem ecclesie nostre Aduocatum per longiora 
tCl're spacia requirerc, causa simili oceurrentc, Sie tarnen 
quod, quidquid de iudicio in dicta eiuitate prouenerit, tcreiam 
 
partem ad noS et sueeessores nos1l'os et alias duas partes ad 
predictos eiues pertinere uolumus, vnam videlicet locaeionis 
iure et aliam empeionis titulo, quam nostro ad hoc aecedente 
consensu a predicte eiuitatis fundatoribus, l\1agistro EI c r 0 
videlieet et filijs Bernhauis ae Arnoldo Lange pro eerta 
peeunie summa eompararunt. Similimodo nobis et sucees- 
soribus nostris rcseruamus terciam l)artem de omni ecnsu, 
qui est uel in futuro in dicta eiuitate fiCl'i poterit, de pre- 
torio, maecellis panis et carnium, sutorum, earnificum, pelli- 
ficum, penestieornm et pannicidarum eameris, et dc omni eo 
generaliter, a quo aliquis ecnsus poterit quomodolibet proue- 
nire, et alias duas partes predietis eiuibus assignamus. De 
speeialis autem dono gracie prediete nostre eiuitatis incolis 
coneedimus, quod in mari reeenti, quantum ad ecclesiam 
llostram pCltinere dinoseitur, in Seria ae fossato propc eorum 
eiuitatem ct aliis aquis nostris infm eorum granicas dumtaxat 
ad eorum mensam tantummodo euro omni instrnmento pis- 
eari valeant, execpto tamen illo instrumento, quod Als ak 
wulgariter dicitur. Prohibemus tarnen, quod nullus in Seria 
mari reccnti uel aliqua predietarurn nostrarurn aquarum aliqua 
obstaeula faciat, per que piseium additus posset quomodolibct 


I) }8g(. O(1en 9lt. 107. (2), 80. 


---------
>>>
](g 333. [1398.] 


305 


impediri. Deinde ut omnia breuiter concludamus, supradictis 
nostri8 ciuibus concedimus, quod cum consensu Aduocati 
nostri, si commode nos babere non potuerint, consules et 
juratos possint et valeant eligere statllere et destituere, 
quociens boc necessarium fuerit et ipsis videbitur expedire. 
In quorum omnium et singulorum fidem et euidens testi- 
monium presentes nostras literas fieri fecimus, et eas duximus 
nostri ac prefati venerabilis nostri Capituli Sigillorum muni- 
mine roborare. Datum in castro nostro Seeburg anno domini 
MO ccc o xcviijuo prima die Septembris. 
@ebrud't in Voigt's Codex dip\. Pruss. IV. 9lr. 123. I). ]8]-]82. 


.NI. 333. 
.398. 13. St.,ttm'btr. 
dfebtrR. - ,peintidj @)or{)om, 
58. b. G:., ii{)etfäfit feinem 
omfatJitef fein {0Hbergefdjirr 311 
einem 3af)rgebädjtnifi. 

U{j bem Driginat im \]{rd)i" be{j 
\Jmf(J\Jitel{j in 
r'6g. Test. 1. F. j)cr. 19. 
In nomine domini amen. Tenore presentis instrumenti 
pateat euidenter, quod anno Natiuitatis eiusdem Millesimo 
Trecentesimo Nonagesimooctauo, lndiccione sexta, Püntifi- 
catus sanctissimi in cbristo patris et domini nostri domini 
Bonifacii diuina prouidencia pape noni anno eius nonü, die 
quintadecima mensis Septembris, hora terciarum uel quasi, 
Reuerendus in christo pater et dominus dominus Hei n ricus 
Sorbocm Episcopus Warmiensis in mei Notarii publici et 
testiul1l infrascriptorum presencia personaliter constitutus, non 
errans sed gratis ac liberali et spontanea voluntate, ex certa 
sciencia et deliberato proposito, ut apperuit, omnia vasa sua 
argentea infrascripta, primo videlicet vigintiduas magnas 
scutellas et decem paruas pro salsa argenteas, Item viginti 
septem Coblet, Item duodecim coppas, Item quinque Cantros 
argenteos, Item sedecim tacens seu scaletas, Item quatuor 
Karken, Item sex Cyphos pedibus argenteis erectos, Item 
vnum cornu pedibus argenteis crectl1m, Item \'num vitrum 
argento fuleitum, Item duas pelues argenteas, Item vnum 
vas pro sale imponendo, Item duos dentes pOl'einos superius 
et inferius deargentatos, Item vnum vas pro speciebus impo- 
nendis, Item trigintaduo cloclearia (sie), Item tres furculas pro 
piris sumendis aptatas, que omnia supradicta in summa pon- 
derant Trecentas et septem marcas argenti minus vno fertone, 
Item duas Coppas ponderantes decem marcas minus dimidio 
fmtone, dedit et donauit et tradidit donacione pura et sim- 
20 


10.-.
>>>
306 


M 333. [1398.] 


plici, que dicitur inter viuos, venerabilibus viris dominis Capi- 
tulo suo Warmiensi, licet absentibus tamquam presentibus, 
ae presentauit honorabili viro domino Heinrieo Heilsberg 
Canonico et Amministratori ipsius Capituli Warmiensis, pre- 
sel1ti et pro ipso Capitulo ac ipsius Capituli nomine supra- 
dicta vasa recipienti et acceptanti, ad habel1dum tenendum 
et possidendum, non tarnen ad vendendum dandum permu- 
tandum distrahendum seu quouis alio modo alienal1dum, nee 
ad locandum, nisi dumtaxat ipsius domini Heinrici Episcopi 
suecessorilms Warrniensibus Episcopis, quihus lmiusmodi vasa 
comodare, facta prius Capitulo per quemlibet ipsorllm suffi- 
cienti caucione, quod de huiusmod! vasis seu pOl1dere supra- 
scripto nichil alienet, possent et deberent, si hoc peterent, 
ad vitam cuiuslibet ipsorum dumtaxat vtenda et possidenda, 
non tarnen ut premittitur aliel1anda quouismodo, sie eciam 
quod quilibet ipsorum Episcoporum daret et solueret pro 
huiusmodi usu vasorum prefato Capitulo infra biennium a 
presel1tacione huiusmodi vasorum cornputal1do ducentas marcas 
prutenicales. Insuper voluit prefatus dominus Episcopus, 
quod due Coppe superius vltimo conscripte decem marcas 
minus dimidio fertone argenti ponderantes suis nepotibus, 
videlicet Johanni et Heinrico Sorbocm, facta eciam per 
eos sufficienti caucione Capitulo, quod ipsas non alienent, 
traderentur ad vitam eorum dumtaxat vtemle et possidende, 
post mortem vero eorum redeant libere ad Capitulum pre- 
notaturn. Preterea voluit idem dominus Episcopus, quod 
Canonici Vicarij et ceteri beneficiati ecclesie predicte post 
solucionem ducentarum marcarum ab immediato suceessore 
suo factam pro sue parentum suorum et prcdecessorum 
suorum Warmiensium Episcoporum animarum salute anniuer- 
sarium cum missis et vigiliis defunctorum singulis annis per- 
petuis temporibus peragerent solempniter iuxta laudabilem 
eonsuetudinem ecclesie Warmiensis, sicque consequenter fieri 
voluit anniuersarios suorum successorum, videlicet quod, 
solutis ducentis marcis pro vsu huiusmodi vasorum et presen- 
tatis per quempiam Episcopum Warmiensem, ipsi Canonici 
Vicarii et ceteri beneficiati ecclesie Warmiensis anniuersarium 
predecessori immediato ipsius soluentis semel in anno per- 
petue peragant, vt prefertur. De et super quibus omnibus 
et singulis predictus Reuerendus pater et dominus Heinricus 
Sorboem Episcopus Warmiensis et Heinricus Heilsberg Cano- 
nicus et Amministrator petiuerul1t, seu quilibet ipsorum pecijt, 
per me et Burghardum Hermanni de Wartemberg 
Notarios infrascriptos vnum uel plura cOl1scribi publica instru-
>>>
](g 334-335. [1398.] 


307 


menta. Acta sunt hec in Castro Heilsberg Wal'miensis 
diocesis, in maiori camera episcopali, anno die hora mense 
indiccione pontificatu, quibus supra, presentibus honorabilibus 
et discretis viris dominis Bartholomeo Czegenhals vicario 
perpetuo in Ecclesia Warmiensi et officiali Curie Warmiensis, 
NicolaoCrossen eiusdem curiePenitenciario, Arnoldo Longi 
plebano in Heilsberg procuratore dicti domini Episcopi, pres- 
biteris Warmicnsis diocesis, J ohanne Crossen et Gunthero 
de Rogiten vasallis dicte ecclesie Warmiensis, testibus ad 
premissa vocatis specialiter et rogatis. 
(S. N.) Et ego Caspar quondam Tbeodorici Sc buwem- 
pflug de Bassinheim clericus Wal'miensis dio- 
cesis publicus apostolica et Imperiali anctoritate 
Notal'ins etc. 
(S. N.) Et ego Bnrghardus Hermanni de Warte m- 
be r g clericus Warmiensis dyocesis publicus Impe- 
riali Auctoritate notarius etc. 
Drlgina1 auf 
etgament. 


.M 334. 
1398. 16. $t
tember. 
eifeberR. ,peinridj, 
. b. 
., 
berfd)reibt an WC\1Ji
 "cellerarius noster" fÜr feinc lang. 
jä
rigen '.DienfHeiftllngcn jcnc 
ccter bon 2, 3 ob Cl' mc
rcrcn 
,pufcn (Stlcin.
amcrau), bic 3\1Jifdjen bcn @rctWn bcrcr 
bon Wcruncn unb ber @Jtabt 5illarfcnbllrg bi
 3um 
ifia. 
fluffc Hegcn, mit aUcn 91uIJungcn 3U culmifd)cllt fficdjt 
erbHdj 3ultl 
cfil,i. @Jtatt aUc
 .8infc
 unb @Jdjar\1Jcrt
 
foU Cl' nur einc 
a(bc Wart 5U Wlariä ffieinigung crlegcn 
unb \1Jirb fÜr feinc \!cbens3eit fe(bft bon bicfer 
bgabe 
befreiet. Dat. in cast. n. Heilsberg a. d. MCCCo xcviij 0 
xvja die mensis 8eptembris. 
2t6fdjrlft in C. 1. fol. 158. 


.M" 335. 
1398. 20. $e
tember. wr4uenburg. 
er 
efan 

rnolb, a:ufto
 $tUo, a:antor 
o
anne
 nnb ba
 
om. 
{apHel bon 
rmlanb "dilectorum scnlteti consnlum seni- 
ornm necnon tocius communitatis ville nostre Pluten 
iustis supplicationibus inclinati" bereinigen bic bem 
orfe 

(auten gcgcbenen bcrfdjicbencn ,panbfeftcn (bg1. I. 91r. 226. 
@J. 381. nnb obcn 911'. 186. @J. 151.) in eine. "Quatuor 
mansi ecclesie parocbiali ihidem iam dudurn in honorem 
dei constrncte pro dote dati sunt". Dat. aput Eccle- 
20* 


-
>>>
308 


.N2 336. [1398.] 


siam Warm. Anno domini MCCCo xeviij. die xx. mensis 
Septembris. 
2!bfdjdften in 1'. fol. 42. E. f. 36. B. fol. 33. 


.NI 336. 
1398. 6. -Cftobtr. 
til
btrR. - €Qtiftllllgßurfunhe 
her 51.marie ßlIr 3ungfrau IDCaria unh IDCaria W(agha{ena 
in her 
oUegiatfitd)e ßU @utftaht. 
!Radj ber 2!bfdjrift in Berendt's Transsumta p. 422-426 bel! 2!rdih)l! ber 

irdie in @utftabt. 
Nos Dei et Apostoliee sedis gracia Warmiensis Epis- 
eopus Henrieus seire yolulllus tellore preseneium vniuersis, 
quod (ete. \1Jie £Irr. 250 biß) diuinum quandam vicariam per- 
petuam in honore gloriosissime Virginis Marie matris Dei 
et Domini nos tri Jhesu Christi, Sancte Marie Magdalene et 
omnium sanetarum virginum ac omnium ::5anctofUm in Ecclesia 
sancti Saluatoris in Gutenstad llostre diocesis, Christi 
nomille inuocato, de nouo creauimus ereximus et fundauimus, 
creamus erigimus et preseneium tenore fundamus, pro dote 
ipsius vicarie annuum eensum tredeeim marearum minus octo 
seotis infrascriptum huiusmodi vicarie neenOll honorabili fratri 
nostro dilecto Domino Bartholomeo Czegenhals, Offi- 
eiali curie nostre, primo ipsius vicarie reetori, eiusque sue- 
eessoribus huiusmodi vical'ie reetoribus, qui pro tempore 
fuerint, pro ipsorum sustentaciOlle congrua presentihus assig- 
nantcs. Primo videlicet quinque marcarum annuum censum 
vsualis monete in de et super bonis et omnibus possessionibus 
Ottonis de Kromteich fratrum heredum et suecessorum 
suorum, et vnius marce censum allnuum in de et super honis 
et hereditate sculteti in Kelkollen, per nos pro pecuniis 
nostris legittime comparatum, prout in literis super huius- 
modi empcione eonfectis plenius continetur. Addidit autem 
Dominus Bartholomeus prefatus pro sue et parentum suorum 
animarum salute quatuor marcarum eel1sum annuum minus 
oeto scotis, quem super villa Schardeniek a domino Cris- 
tano et Ottone de VIsen, et vnius marce eensum annuum 
super honis seultecic in Burgerdorf. Item vnius marce 
eensum annuum (super) hereditate J ohann ie de Pe rpellen in 
Kristansdorf. Item vnius maree cellsum annuum super 
seulteeia in Lemkendorf, eciam pro peeuniis suis propter 
hoc emptum, prout in literis super huiulSll10di empeione 
plenius eontinetur. Quemquidem eensum annuum predietum 
eo modo et fOnIm, quibus per nos et Dominum Bartholomeum 


,. 


I
>>>
J{
 337. [1398. J 


309 


prefatum emptus et comparatus est, lmiusmodi Vicarie incor- 
poramus (etc. 1Vie inr. 250 biß) V olentes omnino, quod deser- 
uire debeat (etc. 1Vie inr. 244 biß) oportunis. Signanter 
prouiso quod (etc. 1Vie inr. 244 biß) in dicta Ecclesia sancti 
Saluatoris singulis diebus decantandis noctLlrnis pariter et 
diurnis interesse debeant et ad minus tres missas singulis 
septimanis, nisi canonice impediti fuerint, celebrare. Jus vero 
patronatus (etc. 1Vie inr. 244 biß) et extunc perpetuis tem- 
poribus ad Buregrauium Castri nostri Episcopalis in Guten- 
stad, qui pro tempo1'e fuerit, volumus pertinere. Volumus 
autem, ut presentandus (etc. 1Vie inr. 244 bis) presentare. 
Ceterumque emu dictus census sit emptus reempcionis titulo 
volumus et presentibus dec1aramus, quod, quandocunque ipse 
census in toto vel in parte reemptus fuerit, extunc ipsa 
peeunia mediante, qua reemptus fuit, apnd proconsulem et 
consules nost1'os in Gutcllstad ad pretorium de statu et volun- 
tate ipsorum patronorum et rectoris ipsius vicarie, qui pro 
tempore fuerint, tideliter et integraliter deponatur, donec 
alter census pro vicaria huiusmodi per rectorem ipsius de 
voluntate seu seiht dictorum patronorum valeat comparari. 
Quem cenSUllJ tune comparatum ipsi vicarie, exnunc prout 
extunc, et extunc prout exnunc, volumus esse incorporatum 
et omnino cedi in ius census nunc incorporati vicarie pre- 
dicte, ita quod eciam velut prescriptus ceusus repeti poterit 
ecclesiasticam per ccnsuram. PremilSsa onmia (et-. 1Vie 
91r. 244 biß) decretum. Datum et actum in castro nostro 
episcopali Heilsbcrg Anno domini 
Io. CCC. XLVIII. sexto 
die Mensis Octobris, hora nonarum vel quasi, presentibus 
honorabilibus et discretis viris dominis 
 icolao Crossen 
Decano sancti Saluatoris in Gutenstad, penitenciario Curie 
nostrc,DominoCaspar Kom kaymCapellano nostro, J ohanne 
Crossen et Reynhardo Reynkonis familial'ibus nOlStris 
ac Caspar 8chuwenpfluc publico sacris apostolica et 
imperiali authoritatibus Notario, Scriba nostro, qui premissa 
omnia et singula rcquisitus acquisiuit fideliter, testibus ad 
premissa vocatis specialiter et rogatis, Sigillo eciam nostro 
in firmius premissorum testimonium presentibus subappeDso. 

ine 3ltJeite 
bfd}tift in 1\1. er 0 m e r i Descriptio Episcopatus 
Warm. B. !)Ir. Ib. fol. 59-60. 


M 337. 
1398. ]2. 
ftobtr. edO"n. tyriebenßbertrag ß1Vifd)en 
beUt 
rofifürftel1 Witaub bon mttallen unb heUt ,pod)Uteifter 

onrab bon 3ul1gingen. Dat. supra fluvium dictum Memla
>>>
310 


M 338-340. r1399.] 


in insula dicta Sallyn A. d. MCCC. xcviij. xij die mensis 
Octobris. 
Testes: Reverendi in Christo patres atque domini dns Heinricus, 
.dns Heinricus et dns And1'eas, Warmiensis Sambiensis et Wilnensis 
.ecclesiarum Episcopi. 

ucatj IDaIJib'tj \,ßreufi. (,£
ronif VIII. 33-44, 


.NI 338. 
1399. 2ll. 
prif. mifd)ofe&urA. .peintidj,
. b. 
., 
berfdjreibt ben bereit
 anfgelJauten Strng im 
orfe 
 a n f t) n 
mit bem Strugredjte an .peinrid) Stönigi
gut unb feine 
rben 
unb 9Cad)folger ßU culmifd)em. ffied)t. 
{u
 befonberer 
unft 
lJeftimmt er, bafi tein ß\1Jeiter Strug bafe{,6ft gefJaut \1Jerben 
fo{fe. 
er jä
rHdje .8in!3 ßU W1ariä ffieinigung beträgt 1 illlart 
an ben bifdjöflidjen 5rifdJ lInb 1 W1art an ben Drt
fdju{ßen. 
Dat. Bisschofsburg a. d. 1\1CCCo. xcix o feria quinta 
post dominicam Jubilate. 
2Cbfdjrift C. 1. foI. ]49. 



 339. 
 
1399. '1. mldi. iirduenburg. 
er 
efan 
rnolb, 
uftos 
5rt)10, 
antor 
o
anne
 unb ba!3 
omfapitel erneuern bem 

orfe ffi 0 fe 9 t) t 
 e n (ffiosgitten bei 
Uenftein) bie aUe .panh. 
fefte unb edlären, bafi \.1on ben beim 
orfe 0piegefoerg 
gelegenen unh ßur 
rünbung an 0c!obe unb 5ru
tir berHe
enen 
10 .pufen ßum 0djulßenamte eine tyrei
ufe ßU culmifdjem 
ffiedjt neoft ben Heinen 
eridjten unb einem 
rittef ber 
grofien ge
ören, bie übrigen 9 aber ßU 5illeif)nadjten bon jeber 
.pufe eine 
a{{)e illlart unb ß\Vei .pü
ner ßinfen foUen. Dat. 
apud Ecclesiam warm. A. d. MCCCo xcix. Septimo die 
mensis Maii. 
2Cbflflriften F. f. 123. E. f. 101. 


.Nt 340. 
1399. 1. 
uni. mrdun
berg. - S3eibrententauf bon ber 

farrtirdje ßU 
raun
berg. 
Acta praetorii betj \Rat
tjarlflilJtj 
u !Brauntjberg. 
ol. 1. b. 84. !B{, 24. b. 
Anno domini :M:illesimo CCC. xcix. In dominica post 
festum corporis christi, do quam vor vns vor den siczczinden 
rat her peter plastewik, eyn vicarius von der Frownburg, 
vnd hat gekoren her Johan plastewik czv eynem vor- 


r
>>>
:M 341-342. [1399.] 


311 


munder, vnd derselbige her Johan plastewik hat gekouft in 
vormunderBchaft von sente katherine iiij. mark czinses lipge- 
ding, iczliche mark vmme xj mark, also daz dy kirchenveter 
von sente katherine alle jar schuldik sin czv czinsen dem 
vorgenannten hem peter plastewik iiij mark czinses uf den 
Suntag noch dem helgen lichnams tag, wen gott ober in 
gebut, daz he vorstirbet, zo sal der czins vnd daz houptgut 
bliben by der kirchen. 


.N 341. 
1399. 20. 
uli. 9löffd. .peinrid),
. b. G:., berlauft 
ben 
auern be£\ 
orfe£\ 
ifd)of£\borf (
ifd)borf bei ffiöffd) 
20 WCorgen 5illiefen für eine @dbfumme unb einen 
jä
r1id)en 3u WCariä ffieinigung fäHigen gin£\ bon einer 
a{ben 
Wad unb 2 
d)effef .pafer. Dat. in cast. n. Resil a. 
d. MCCC o. :xcix. dominica proxima ante festum s. Marie 
Magdalene. 
2ttJf
rift in C. 1. foI. 154. 



 


.JV/ 342. 
1399. 19. 
uRutl. ft'önif\ßberR. -. 
erfd)rej{)ung über 
einen srrug in @Jd)meergrube I) auf ber ffieI)rlIng. 
2!uß G. Zamelii Jma municipalia terme Prussiae etc. im 2!n
'mge, im 

ilnigtjtJerger @e
. 2!r
. IDlanufcr. Wr. 395. 
Wir bruder Wernher von Tettingen obersterMarschalck 
des Ordens der brudere des Spitals ::5inte Marien des dutschen 
Huses von Jerusalem von vorhengnisse des erwirdigen geist- 
lichen mannes Bmder Conrads von Jungingen Homeister 
des Ordens vnd auch mit willen vnd rathe vnser Eldisten 
brudere vorleien vnd gebcll vnserm getrewen Niclas Dre- 
wusz seinen rechten erben vnd nachkomlingen vnsern kretz- 
schem zur Hchmeergrube vif der Nerye gelegen zu 
kolmischem Rechte erblich vnd ewiglich zu besitzen. Ouch 
vorleye wir jm seinen rechten Erben vnd Nachkomelingen 
legerholcz aus dem walde do vmlank, zu gebmchen zu erer 
notturfft. Dorumbe der vorgenante Niklas seine rechte erben 
vnd nachkomlinge sollen vns vnd vnserm orden jerlichen uf 
sinte Mertens tag des Bischoffes zwu Mark gewonlicher 
preuscher mltntze pflichtig sein zcu czinsen vnvorczogen, ouch 
wellen wir das Niclas vorgenant seine rechte erben ynd noch- 


I) IDer Drt ift untergegangen. @)eine 
age, ncrböf!{i
 bcn 
a
ltJerg, 
\»irb bur
 ben ber @)teUe bertJ{ietJenen Warnen angebelltet.
>>>
312 


M 343-3-14. [1399.] 


komlingen sollen vorbunden sein den Strant czu bewaren vnd 
mit fleisse czu sehen do vmblank czu den weIden, als wir 
in das wol vnd gancz getrauen, vrnb der willen gonnen wir 
inen von sunderlicher gunst vnd derloben im Habe czu fischen 
mit qwesten netzen vnd secken. Czu ewigem gedechtnisse 
dieser dinge haben wir vnser Ingesigel an diesen brieff lassen 
hengen, der gegeben ist czu Konigsberg am dinstage in 
den achttagen vnser lieben frauen wurtzewey in der Jarczal 
vnsers herren MO CCC 0 im neun vnd lleunczigsten jare. Des 
sint geczeuge vnser lieben bruder He i n r ich Sc h w e Ibo rn 
vnser Hauskomptur, bruder J 0 h a n Co s p u t vnser pferdt- 
marschalck, bruder Eckhart GundeIsheim karwansherre, 
bruder Liborius vnser Caplan, bruder Ulricb Zen ger 
vnser Compall vnd andere viII erbar leutte. 

önig 
{abit!{a\) IV. bef!iitigte bie 
etfd}reil1Ung füt 
regor 
eI;enet 
Datum Elbing b, ]3. Ijebruat 1636. 
ine anbere '2f6jdjrift in (S\1rengd't! 

eroeidjnifi aUet 2I:eder. Ijdber 1C. im 
({ljngcr (Stabtatd}iI). 


.7W 343. 
1399. 23. 'lluAuft. 
rdune&trg. 
erfdjreibung über 
eine G:rbfdjaft5t
ei(ultg in 
 rau n 5 bel' g, 
Acta praetorii bet! 5Brbget. ffiat
t!atdji\)t!. ljoHant 84. 5Bl. 24 b. 
Anno domini 1\1 0 crc 0 xcix. in vigilia Bartholomei apostoli, 
do geschach eyne berichtullge czwischen pa w I us dem 0 w e- 
hofe vnd syner vruwen uf dy eYlle site, vnd Euerd von 
Sandekow vnd synem bruder vff dy 3nder site, Also daz 
der vorgenante Pawl sal usrichten vnd geben Euerd von 
zandekow vnd synem bruder von syner vrowen wegen C. 
mark vnd xl mark uff dry gulden czu beczalen, uf wYllachten 
nehest kom ende sullen sy geben daz dritteteil von dem gelde, 
dornoch ober eyn jar daz dritteteil von dem gelde, dornoch 
in dem dritte iare uff wynachten daz dritteteil von dem gelde. 
Och zo sal der vorgenante Pawl dy schult inmanen, js sy 
in lubischem ader in colmischem rechte. Do mete ist ire 
sache geendet vnd gelendit von des owchofez wegen. 


.NI 344. 
1399. 2'7'. mURu,l. Sormbit. - ,peinridj, 
. b. G:., 
erneuert unb beftätigt bie ,panbfefte bel' 0tabt 5ffi 0 r mbit 
über ben 5ffia(b 
ogen, jelJt $Dorf 
ürger\Va(b. 
21:\1(1 C. \nr. 1. fol. 27. 
Nos dei et apostolice sedis gracia Warmiensis Epis- 
copus Heinricus scire volumus tenore presencium vniuersos,
>>>
.Ni! 3-lJ. [1399.] 


313 


quod attendentes multiplicia grata seruicia, quibus fideles 
nostri dilecti consules et ciues opidi nostri ,y 0 rm e d i t h 
nobis attenta fide in singulis nostris et Ecclesic 110stre agendis 
complacere studuerunt, sollicite peticionibus suis singulis et 
signantcr hiis, quas pro utilitatc reipublice prodire conspi- 
cimus, gratiosis fauoribus annuamus. Binc est, quod iustis 
ipsorum pcticionibus incJinati literas et priuilegia, quas bone 
memoric dominus H c r man nu s predeccssor no ster cum con- 
scnsu sui Capituli super siluR wulgaritcr Bou gen nuncupata, 
ac aliis libcrtatibus, quas ipsis in dicta silua sub datis Anno 
domini M°. ccc o . xlvjto gratiosc concessit, quc vctustate iam 
taliter corrupte fucrant, quod legi vix potcrant, CUlU consensu 
nostri Capituli innouare ratificarc ct confirmarc, scu nOllaS 
literas ct priuilegia prioribus similes et similia infrascripto 
duxiUlus sub tenorc. Videlicet quod Ruadcnte vtilitate mcnse 
nostrc episcopalis fidelibus nostris dilcctis ciuihus nostris ct 
incolis opidi nostri W ormedith supradictis ipsorumque ben'- 
dihus et legitimis successoribus de conscnsu nostri Capituli 
prcdicti omnes mansos inti'a subscquentcs granicas con- 
tcntos, primo videlicct incipicndo a palo in Kasscbuncn, 
et rcdcundo ad granicas illorum de !\lildcnberg, et ab illa 
granica asccndcndo usque ad granicas illorUlll dcEschenow, 
et ahilHle trallseundo pcr transucrsum versus Frowendorf 
usquc ad quandam capitalem granicam, ct ab illa rede- 
undo usquc ad granicam illorum dc Bougen, et ab illa 
usque ad granicas illorum dc Schönebcide, prout il)sis per 
dictum dominum Hermallnum iuxta dictarum antiquarum lite- 
rarum continenciam consignate ct distincte fuerunt, siue in 
campis agris cultis et incu1tis siluis pratis riuis aquis seu 
pascuis fuerint, cum omni vtilitate ct usufructu, cuiuslibet 
gcncris metallo dumtaxat excepto, eciam CUlU omnibus judi- 
ciis maioribus et minoribus ad manum et ad collum se exten- 
dentibus jure Culmensi libcrc et perpetuc possidendos taliter 
donamus et conferimus, ut in quoscunque ususfi'uctus redditus 
ct utilitatcs conuertere possiIlt et valeant pro comodo opidi 
supradicti. De specialis eciam dono gm eie, ut infra pre- 
dictas g-ranicas venari aucupari et piscari valeant cum 
pamis tantum instrumcntis et ad mcnsam ipsorum tantum- 
modo, ipsis tcnore prcscncium conccdimus facultatem. Pro 
quo nobis et nostris successoribus pro omni censU ct serui- 
cio singlllis annis in festo natiuitatis Christi x. marcas moncte 
Clurcntis fideliter perpetuis temporibus soluel'e sint astricti. 
Et ne de huiusmodi litcrarum innouacionc prefatis nostris 
ciuibus futuris temporibus quouis colore vcl ingcnio aliquid
>>>
314 


M 345-346. [1399.] 


surgere possit periculum vel preiudicium, fatemur et tenore 
}1resencium declaramus, quod priores suas literas et priui- 
legia, quia ruinosas ipsas vidimus, annullauimus penitus et 
uastauimus, et presentes nostras literas ad sufficientem pro- 
bacionem premissorum fore volumus et decernimus efticaces, 
quibus in testimonium sigillum nostrum maius duximus appcn- 
dendum. Datum in castro nostro Wo rm e d i t h Anno domini 
MO. ccc mo . Nonagesimonono xxvijma. die Augusti, presentilJUs 
honorabilibus viris Magistro Johanne Philippi plebano in 
See burg jurista nostro, Arnoldo lange procuratore, N icolao 
Cro ssen penitenciariocurie nostre etC as parSchuw em pfl ug 
notario nostro et aliis quampluribus. fidedignis testibus ad premissa. 
ID1l1rtin (£\'omer, (£ollbjutor unb befignirter 
if
of \)on @rmlllnb, 
emeuerte "ex annalibus Cancellariae suae" biefe .\)lInbfefte "super 
villa Bugen, Ilunc villa Burgerwald vocata" (\m 19. 
eIJruar ]578. 

a{j DriginllI bel' @meuernng auf 
el'gal11ent mit (Siegel IJefinbet fi
 
im mat
(jllr
i\) 3u iffiormbitt mr. 33. 


..M 345. 
1399. lj. 
OUtm&tr. 
raUtn&urR' 
er 
efan 
rno(D, 
(;£ufto£\ stl}(o, (;£antor 
o()at11teS3 unD Da£\ 
ontIa\Jitc( \:)on 
Q;rm(anD erneuern auf 
ittcn DC£\ @3djU(3cn .peiuridj [1,üUer 
(H. :\lolendinatoris) Dem 
orfe WaDa ngen au£\ il)rcn 

Regiftern Die alte .panDfefte unD erffären: .Bur 
rÜt1Dung 
Dc£\ 
orfc9 feien 11 .pufen 3ttJifd)cn Den 
örfern Stofe£er, 

ümen, 
fanDemanßDorf nnD Der @)taDt 
Uenftein 3U cuhuifdjem 
91ed)tc \:)cdid)cn, ttJo\:)on 3um @3dju(3enamte 3 ß-rei()ufen 
ge
ören, jeDe Der ü'brigen a'ber 3u Weif)nadjten 1/2 i)),arf 
ijinfet. 
cr @3dju(3 lja'be Die Heinen 
eridjte, ein 
ritte( 
Der grof3en, Die .pä(fte De£\ 
ntg3infe£\ unD freie ß-ifdjerei im 
"WaDangenffl}£\" mit ffeinem 
c3euge für feinen stifd). 
"Clausura tarnen aque seu obstaculis, que wlgariter were 
dicuntur, saccisque angwillarum penitus interdictis lC . 
Dat. apo Ecclesiam Warm. A. d. MCCCxcix Quarto die 
mensis Novembris. 

IJf
riften in F. fol. 127. E. fol. 104. unb Drigina( einer 
@mellel'ung \)om 19, 
ngllft 1556 IJeim 
efitJer. 


.M 346. 
1399. Ilj. 
OUtm&tr. 
raun
&trg. - .8int\fauf De£\ 

ifdjof£\ .peinridj \:), Q;. in St( e n a u. 
Acta }1raetorii be(j matT}{jar
i\)(j 3u 
raun(jIJel'ß. 
0I. mr. 84, 
I. 25. a. 
Anno domini MO ccc 0 xcix feria vja post martini con- 
fessoris, do quam vor vns flemyng von der Cleynow uff
>>>
M 347-348. [1400.] 


315 


dy eyne site, vnd her J acop von der leysse von vnsers 
herren Bischhofs wegen uf dy andcr site, vnd der Yorge- 
nannte flemyng bekante offenbar mit gutem willell vnd vor- 
bedochtem mute vor dem siczczinden stule dez rates, daz 
vnser genediger herre der Bischof hat gekouft recht vnd 
redelieh iij. mark czinses, iczliche mark nnrne xij mark in 
dez Egenanten flemingis erbe czu der CleYllow. Wen im 
got hilfet, daz hers vorrnag-, zo mag her den czins wider 
koufen itzliche mark vmme xij mark, den im'lichen czins 
vor czubeczalen, vnd den selbigen czins sal hel' czinsen uf 
disse nochgcschribene tage, vff sente matheus tag dez apostels 
vnd ewangelisten ij mark, vlld uff sente mertins tag j. mark. 
- [Dissen I) v09'genannten czins hot her lwinrich flucke 'l:nsen 
herren voyth uslasensckriben von vnse1'slw1Ten bischhqfs wegen.] 


M 347. 
1400. 3.5anuar. 
cilebtrg. .peinridj,
. b.;5;., IJerfdjreibt 
1) "pro bono statu et conservacione villc nostre Sowiten 
(eoweiben), ne futuris temporibus ob defectum liguorurn 
desoletur et deficiat, prout iam villas et opida vidimus deso- 
lari" ben 
auern (rustici et incole) be£\ SDorfe£\ G .pufen öwifdjen 
bem @)tabtwa(be bon möHc( unb bem @See 
Utirn, wie fie i
nen 
bel' mittel' 9Hfo(au£\ 
ctencr "quondam eccIesie nostre advo- 
catus" öugemcHen l)at, öu bcmfC(bcn medjt, wie fie i
re Übrigen 
.pufen 'befil,}en, gegcn eincn jä()rHdjen .8in£\ bon 8 0coter bon bel' 
.pufe öu [1cariä fficinigung. 
2) wegcn llmgjäl)riger SDicnftc an 
orban u£\ unb feine 
cn'bcn 'beibcrlei @cfdj(cd)t£\ 20 .pnfcn öwifd)cn bem SDt)l1Utterflic£\ 
unb bcr Drbcn!5grenöc nad) bem @)ee 
{(mot) 
in, wie fie bel' 
mittcr ffiifo(au£\ "quondam ecclesie nostre advocatus" öuge- 
meHen 
at, öU \Jrcuflifdjem mcd)t. ffiadj 12 tyrcijal)ren 
at er 
2 ffieiterbienftc mit bcu gc\tJö
nHdjen 
{bgabcn öU (eiiten. 
{u£\ 
befonberer @uctbc l)at Cl' bie 
agb, andj be£\ 
iber!5, in feiuen 
@rcnöen, in bem ty(uHe bie tyifdjerei fÜr feinen stifdj mit f(cinem 
@eöeuge unb 30 m
arf 5llicl)rgefb. Datum in castro n. Heilsberg 
R. d. MCCCC o. in octava b. Johannis Apostoli et Ewangeliste. 

fJj
\'ift in C. 1. fo1. 154 l1nb 168. 


.NI 348. 
1400. tO. roliir
. 
ti(ebtrg. .pcinridj,
, b. ;5;., 
berwanbeU \IJcgen 
lrt1tl1t
 uub anberer UufäUe ben 
ewo
ncrn 
bon (£( e t) b itt c n, (£(ctW£\, .pal11tl1£\ 
onife, .pannife 5lliontife 


I) e;\)äterer 311j1lY, 


r
>>>
316 


.MI 349-350. [1400.] 


unD .pannife 
30ggeDe illcertin bie auf i
ren \:)on Den Q;r'ben 
be£\ 
eftife (\:)g1. II. 911'. 316) unD Sl'l)ntel)ue getaufteu @ütcrn 
\:)on 7 .pufcn rn
enDeu 
\1)ci ffieiterDienfte iu eine 
n 5lliei
 
nad)tcu föUige 
lbga'be \:)on 3 5ßierDung unb 2 (
d)effcf 5lliei
eu 
unD 2 0d}Cffe1 ffioggen \:)on Den 'beibeu Ij3fliigen. Dat. in 
castro Heilsberg A. d. l\Icccc. feria quarta post domi- 
nicam Invocavit. 

(('i
rift in C. 1. 1'01. !J3. 


.N9 349. 
1400. "1. rolai. wrauenburg. 'Dcr 
ef(m 
(rno(b, 
(;£uftO£\ 5tifo, Ilautor 
o(}aune£\ uub Da£\ 
omfa\Jitcf \:)on 
Q;nn(anD erHören, Daf3 fie 
1) an @erfo \)OU Qj e D j(j e n 3 .pufeu 4 1 / 2 rocor
leu, !l1e(d)c 
an iie 5nrÜcrgcfl1Hen feien, fÜr 18 ?marf 
lt cuhuiid}em ffie(
t 
\Jertauft (}ättcn, uub 
abc bcrfC(bc uuumc()l" \Jou feincr gCllqcU, 
5 .pufen 7 1 / 2 illcorgcu groj3eu 5Bcfi
uug :3 i111arf 111cuigcr 9 Bcot 
iö
did) 3u 9J(artini 
u öiuicu, unD 
2) baj3 fic au 2(nbreai3 1j30(eu mit- 0'0
ctl1I1e£\ 
((garben 5 an 
iic 5111'Üdgefl1((ene .pufcu beim 0ee @1)l1H1ICr (St(ein @ ctl1m eru 
bei 
(((enfteil1) 
lt clthlliid}em 
ied}t fÜr 22 illcarf unD eincn jiil)r 
lid)eu .8il1£\ \:)on 2 illcctrf \Jcrfaufcn. Dat. a put ecclcsiam Warm. 
in Capitulo nostro generali 
\.. d. :MCCCCo. mensis l\Iaii 
die septima. 

l1fd}riften in F. fol. 63 ullb 2]5. E. 1'01. ':;2. ß. 1'01. 48. G. 
1'01. 68 IIlIb C. 1'01. 2:3. 


.M" 350. 
1400. 12. rolai. 
arten&urß' - .\;)ei111'id), $. \J. Q;., 
\JedcH}t bcltt illcinoriten
lou\:)cnt in Dcr (StaDt 
l
 art e n 11 u l' 9 
einc 
3ieie unD bie (Jifd}crei im (See 
mabang. 

1I(j e. 9lr. 1. fol. ] 60. 

os dei ct apostolice sedis gracia 'Varmicnsis Epis- 
copns He inri CUK. ad pcrpetuam rei memoriam scire volumus 
tenore presencium yniucnms, quod attcndclltes dcnocionem 
religiosorum virol'Ul1l fratrum Connentus in opido nostl'O 
'Vartenberg, qua nos et nostram ecclesiam notauerunt 
fidelitel', ipsis et dicto conucntni illnd pratnm, quo£1 in fiue 
lacus dicti Nordangyn nsque ad lacum dictum Schaiteu
>>>
.N2 351-352. [lJOO.J 


317 


est situm, ct pro supplemento illius spacii, lluod halmemllt 
infra ipsorum pomerium, quod nostro stangno prope castmm 
nostrum instangnauimus, tria jugera et vnum quartalc agri 
retro dictum ipsorum pomerium, ct illud spacium quarte 
partis unius jugeris, quod propter dicti stagni inundacionem 
est rctro ipsorum conuentum terra cOlliectum, ml utilitatem 
ipsorum omnimodam libere pcrpetuc possidcndum conferimus. 
tenore presencium et donamus. Yt insuper Ilostram circa se 
senciallt bcneuolenciam efficacius, ipsis et dicto conuentui, 
\"t in lacu nostro dicto \Va da 11 g C n ClUn iIlo illstnnnento 
piscandi, quod wlgaritcr Cleppc dicitur, ct aliis paruis instru- 
mentis piscari ad mensmn ipsorum dumtaxat valeant, liberam 
tenore presencium concedilllus facultatem. In lluOl'UllJ omnium 
euidens testimonium IlresenteH nOf'tras literas Sigilli nostri 
appensiollc fecimus commnniri. Datum in Castro nostro 
Wa.rtenhcrg AI1110 domini )1°. eccemo, xija die mcnsis :Maij. 


JV/ 351. 
1.ftOO. 1.3. 
..ni. 
tUß&trß. 
einrid),
. tJ. Q;., erUärt, 
k1af, 
o
iUtI1e£\ tJIJn '13
rpelfen fÜnf ,pufcn in (;I: lt 11 f e n b IJ l' f 
ölt cuhnifdjcllt meel)t \JIJn bcu 
ciit.?ern mit feiner ßuftiuunung 
gefauft l)abe, tJIJU tuc!d)en beric!bc einc 
a{be mcad fÜr bie 
l1fc 
iä{)riic1) 
u 'llieH)llCId)ten ftatt be£\ .8infc£\ unk1 0d)ar\\Jerf£\ 
cntrid)ten fIJUe. Dat. in castro n. Heilsberg a. d. 
)Ieccc. ipsu die s. Trinitatis. 
2H'1d)1:ift in C. 1. foI. 1:31. 


...7t2 352. 
1.400. 1.6. 
uni. 
tUß&trß. 
einrid),
. \J. (;i., \Jer. 
tauft beu 
ctuIJl)nern (rm;tici et incolac) bei5 ':;DIJrfe£\ \0 t IJ l' m. 
()IJbe( (\JgL I. 482) "ne futuris temporibus ob clcfcctum 
lig110l"nm desoletur et cleficiat, prout iam villas et opidfi 
vilimus desolm;" fÜuf 
ufeu Warb 
tuif(1)en \/lJubefaute, 
.pcimid)i5bIJrf uub '13a{l1icu, I\)ie iie 1£)ncn bel' 
)littcr i)?ito!au!3 
'tetener tJIJU 2uf1e1)n angc\\)iefcu 
at, 
u crb{j(1)em 
efi
 
lInb 5u bcmfeUJen mee{)t, tuie iic i£)rc bei bel' 
rÜnbung 
erf)aUcnen autcrcn ,pltfm beiil,}elt, gegen eine jäl)rHd)e 3 u 
i)cariä mcinignug fä{{jge 
(bgabc tJon 8 eCIJter fÜr .81n£\ 
uub 0d)arl\)crt. Dat. in cast1'O nostro He i! s be l' g a. d. 
)lcccc. ill vigilia Corporis Christi. 

b\d)!ijt in U. 1. foI. 154. 


""""'--- 


..,j
>>>
, 


318 


-,M 353. [1400.] 


.NI 353. 
.«00. 29. 
uli. iirauen&urg. .peinrid), 
. \.1. 
., 
ert
eift bel' 
orot
een
rubcrfd)aft in bel' £r1euftabt 
 (bi n 9 
'oie o'6er
irtnd)e @ene
migung unb gcmiffe 
'6(äffe. 
91a
 einer aUen 
rbfd}rift im "bif
. 
r
ib 
n 
r"bg. E. c. ]. 
In nomine domini Amen. Nos dei et apostolice sedis 
gracia Warmiensis Episcopus Heinricus scit.e cupimus tenore 
presencium universos, quod cum, ut ait Apostolus "Onmes 
stabimus ante tribunal Christi receptmi, prout in corpore 
gessimus, siue bonum fuerit siue malum", oporteat nos diem 
messionis extreme misericordie operibus preuenire ac eter- 
norum intuitu seminare in terris, quod reddente domino CUln 
multiplicato fructu recolligere debemus in celis. Hillc est, 
quod Nico la usCruczeger plebanus, La uren ci 11S S tangen- 
berg et alii saecrdotes et scriptores deo dcuoti noui opidi 
Elbingen nostre diocesis quandam fraternitatem in honore 
sanete Dorothee virg'inis et llimtiris ad opera misericordie 
mutuo exereenda fundauerunt, Nobis humiliter supplicantes, 
quatenus ipsam approbare confirmare auetoritate onlinaria 
graeiosius dignaremur. Nos igitur attendentes, huiusmodi 
fraternitatem ex limpidissimo fimte charitatis prode11nte(m) 
rite et laudabiliter esse constructam, racionabiliter eorum 
preeibus inelinati, fraternitatem predictam eum suis institu- 
eionibus inferius annotatis tenore preseneium approbamus et 
auetoritate ordinaria in hac parte confirmamus, 11na CUlU ipsis 
statuentes, quod ad fraternitatem huiusmodi saeerdotes et 
scriptores bone vite et eonversaeionis honeste et sex layei 
dumtaxat cum totidem feminis vite et eonversacionis eon- 
similes assumant. (2) Ideo volentes ingredi fraternitatem 
hanc, si sacerdos fuerit habens domieilium videlicct in ambobus 
oppidis aut submbiis eorumlem, solvet dimidium fertonem in 
promptu ad repositum, si autem fuerit forinsecus unum fer- 
tonern dare tenetur, si vel'O scriptor layeus vel femina simi- 
liter fertonem dare tenebuntur. (3) Item quod quilibet saeerdos 
confrater fraternitatis huiusmodi per unum annum eonfratris 
defuneti in qualibet missa sua memOliam ipsius faeere tene- 
atm; quo expleto, eommuni eonfratrum memOlie relinquatur. 
(4) Item ut quilibet sacerdos in quolibet mense semel vel 
vigilias eUIU ix leetionibus et unam missam pro defunctis 
legat speeialem. Similiter scriptores ad legcndas vigilias 
obligabuntm, eciam xxx oraeiones dominicas eum totidem 
angelicis salutaeionibus persolvere non obmittantj laiei vero 
xxx dominicas oraciones cum totidem angelieis salutacionibus
>>>
M 353. [1400.] 


319 


pro vigiliis et totidem pro missa sint astricti singulis mensibus, 
ut prefertur. (5) !tem si quis fratrum decesserit in antiquo 
opido aut a foris, cuius sepultura dinoscitur ad eandem per- 
tinere, vel si banc alias elegerit, extunc solum spolium CUlU 
luminilms fratres accomodabunt, ita tarnen quod defullcto 
fratres post bec exequias cum vigiliis etc. in novo oppido 
sint acturi tempore congruo seu co(mo)doso, quibus singlllis 
fratres intersint sub pena cere dimidie libre, nisi eos causa 
racionabilis redimat et defendat. (6) Item si quis fratrum 
decesserit extra vallum novi opidi ubicunque, et debet in 
eodem opido sepeliri, eidern fratres ad valvam, qua debet 
inferri, more conductivo debent obviare. Si autem intra 
vallum decessmit, huius conductus fit, prout communiter fieri 
consuevmit. Quodsi adeo esset pauper frater, nec consueta 
valebit observare, hunc fratres ibi morantes ad ecclesiam 
deferre debent, opus misericordie devote exercentes, et eiusdem 
exequiis similiter omnes fratres interesse debeant sub pena 
pretacta. (7) Item si fm'san aliquis confratrum. quod deus 
avertat, sue immemor salutis cadat in notam, hic nutu ('l) 
domini senioris a superioribus semel et iterum corripiatur. 
Quodsi se non emendaverit, demum tanquam ovis morbida a 
fraternitate ejiciatur. (8) Item volull1us, quod omnes con- 
fratres lmiusmodi fraternitatem habentes bis in anno con- 
veniant, puta in vigilia Dorothee, illud festum cum vesperis 
circuitn et missa solemniter peragendum, et feria iij. infra 
octavas Corporis Chlisti emu vigiliis ix lectionum et circuitu, 
et feria iiij. de mane cum missa pro defunctis, post pro- 
ces si Ollem vel'O et sermonem cum sollemni missa, quod ipsis 
videbitur convenire, ita quod in qualibet missa singuli COJI- 
fi'atres bis cum moneta consueta se domino presentalmnt. 
(9) Item si aliquis forte confratrum in biennio interesse non 
curaret, nec prefatam penam subiret humiliter, extunc talis a 
consorcio penitus sit semotus et seclusns. (10) Item si aliquis 
de huiusmodi fraternitate extra Elbingum obierit, confratres 
in EIlJingo commorantes, quam cito mors eius ipsis innotescit, 
pro defuncto confratre exequias cum vigiliis et missis, et laici 
curu oracionibus dominicis et salutacionibus angelicis peragere 
non retardant, ut superius est expressum. (11) Iteru statuimus 
et mandamus, quatenus omllia et singula statuta, sicut supmius 
sunt expressa, inviolabiliter ab omnibus custodiantur. Qui 
vero ea vel eorum aliqua propria temmitate tocies quocies 
violare presumpserit, pene ul1ius talenti cere irremissibiliter 
suhiacebit. - Omnibus vero et singulis penitentibus et COD- 
fessis, qui huiusmodi fraternitati, quando peragetur, scilicet
>>>
320 


:N9 354. [1400.] 


vesperis vigiliis et missis, processionibus sermonibus et aliis 
devotis actibus ad huiusmodi exequias requisitis devote inter- 
fuerint, Ac eciam pias elemosinas ad huiusmodi fraternitatern 
erogavednt, et coram reliquiis sancte Dorothee predicte in 
sportula, quam imago sancte Dorothee lingnea deamata in 
dicta ecclesia manutenet, reconditis unum Pater no ster CUm 
Ave Maria devote ßexis genibus oraverint, tocies quocies 
aliquem predictorum actuum fecel'int vel ipsi interfuerint, 
quadraginta dies indulgenciarum de omnipotentis dei miseri- 
cordia et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius auctori- 
tate confisi, de iniunctis sibi penitenciis misericorditer in 
domino relaxamus. In quorum ol!lnium testimonium Sigillum 
nostrum presentibus duximus appendendum. Datum apud 
Ecclesiam nostram catedralem Anno domini:M o. ecce o. ipso 
die beate Marthe. 


.NI 354. 
1400. 11. 
tpttm&tr. 
til
btrg. -- ,peinridj, 
. tJ. C!., 
tJcrfdjreibt ber 0tabt 
ifdjofftein 12 .puTeu tJorn 
a{be 

atrnebiel1. 

1I!j C. 'iJlr. 1. foI. 155. 
I. n. d. a. Nos dei et apostolice se dis gl:acia Warmi- 
ensis Episcopus Heinricus ad perpetuam rel memoriam 
scire volumus tenore presencium vniuersos, quod pro utilitate 
mense nostre et bono statu et conseruacioIlc opidi nostri 
Bischoffstein, ne futuris temporibus ob defecturn lignorum 
desoletur et deficiat, prout iam villas et opida vidimus deso- 
lari, predicti opidi ciuibus et incolis eiusdem duodccim mansos 
in silua nostra wulgariter Laukeme de nuncupata, de quibus 
hactenus predicta nostra mensa nullam vtilitatem habuit, sitos 
infra libertatem dictorUlll ciuium et siluam Jlostram ac viam 
publicam et granicas illorum de Lindelawken et siluam 
illorum de Plesen, quos ipsis ibidem per strennuum mi litern 
dominum Nicolaulll Tetenel', quondam ecclesie nostrc 
aduocatum, mensurari et certis graniciis consignari fecimus, 
pro communi dictorum ciuium utilitate sub eo jure, quo alios 
mansos sibi in fundacione sua collatos tenent, hereditario 
perpetue possidendos pro certa quantitate pecunie vendidimus, 
de qua nos ab eis persolutos contentatos vocamus et dicimus 
tenore presencium et pacatos. Pro quibus nobis et nostris 
successoribus singulis annis in festo purificacionis beate l\Iarie 
virginis de quolibet manso viij. scotos vsualis monete perpetue 
pro omni censu et sel"llicio fideliter soluere' tenebuntur. In 
quorum omnium testimonium sigillum nostrum preselltibus 


r
>>>
1. 


lV9 355. [1400.1 


321 


duximus appendendum. Datum in castro nostro He i I s b erg 
Anno domini :Mo. cccc o . xj. die Mensis Septembris. 


JW 355. 
1400. 3. 9lobtm&tr. 
tU6&trf1. .peinrid),
. \:). Cf., 
fe\1t feinem £fleHen, Dem 
om
errtt .peinrid) 
oerbom, eine 
iä
r1id)e ffieute auf 
e'6en£\
eit auß. 
2(U{l ber l\Iatricula Eccl. Warm. im GJef). 
{rd). au 
rg(jl'ß' 0d)ie(,f. LI. 
9lr. 54. fol. 
6-
7. 
In nOllline domini Amen. Nos dei et apostolicc sedis 
gracia Warmiensis Episcopus Heinri cus Sch'e CUpilllUS, ad 
quos presentes litere peruenerint, vniuersos, quod de volun- 
tate et consensu vnanimi et concorditer expressis venerabilis 
Capituli nostri warmiensis matura deliberacione prehabita, 
attcntis non immerito multiplicibus seruiciis, nobis et ecclesie 
nostre .per strennuum Militem dominum J 0 h a n n e m So erb 0 m , 
fratrem nos trum germauum, quondam nOl:;trum Aduocatum, 
fideliter et vtiliter longis retroactis temporibus in officio 
Aduocacie factis et impensis et per suos natos et posteros 
deo fauente futuris temporibus impendendis, Honorabili nepoti 
nostro, Carissimo domino Heinrico Soerbom, Cauonico 
ecclesie nostre 'Varmiensis. Nato fratris llostri predicti, bo. 
me. patris sui predicti et snorum seruiciol"Um intnitu 'l'riginta 
septem Marcarum cmn dimidia He duo bus scotis CUlU dimi- 
dio annuos redditus, quos in de et super hereditatibus rus- 
ticornm in villa Kalkstein nostrc warmicnsis diocesis, 
quorum nomina si bi iu quodam registro secreto nostro sigil- 
lato conscripta tradidimus, pro nostra pecunia l"acionabiliter, 
prout constat, Judici et Scabillis Judicio vasallorum Ecclcsie 
nostrc presidentibus, emilllus et companmimus, tradidimuR 
dedimus et donauimus ad vitam suam dnmtaxat tollendum 
sublenandum petendum exigendum et percipiendum, eosdem 
redditus suo nomine et in vsus suos iuxta ipsius bcneplacitum 
conuertendum libere ct quiete. Post mortem vero eiusdem 
nepotis nostri ad mensam nostram episcopalem huiusmodi 
redditus libere reucrtantur, Ceterum cnm aliqua pars pre- 
dicti census sit per nos emptus (sie) reempcionis titnlo, 
volumus ct presentibus declaramus, quod, quandocunque talis 
census in toto uel in parte reemptus fuerit, extunc cum ipsa 
pecunia, cum qua reemptus fuerit, in locum ipsius census 
alius census cum nostro et successorum nostrOl"Um scitu volun- 
tate et consilio comparetur. In quorum omnium fidem ct 
euidens testimonium presentes literas sibi conscribi et nostro 
21
>>>
322 


M 356-357. [1400.] 


ac dicti nostri capituli Sigillis fecimus communiri. Datum in 
Castro nostro Heilsberg AmlO domini 1\10 CCCCmo. v ta die 
Mensis Nouembris. 


.M. 356. 
1400. 20. 
t5tmbtr. mraun
btrg. -' 91adjridjt über 

 e\1)idjt£\\:)er
äUniff e. 
Acta praetorii beß 
lItI)ßllrd}i\)ß 3\1 !8rIl1l1Iß{lerg. iYl1t 9lr. 84. !8r. 60. b. 
Anno domini Millesimo CCCC 0 in vigilia Thome apos- 
toH, do brochte her peterlange disse wicht von dem Elbinge. 
Czvm ersten sal man setzen by dy tvnne puttir xxiiij 
wage pfund. . 
Item waz man weget by dem steyne, zo sal man setzen 
by daz Iybische IJfund eyn wage pfund. 
Item by dy tvnne seype, sal man setzen H steyn. 
Item der czentener weget iiij steyn vnd eyn wa
e pfund. 


.NI 357. 
Um 1400. mraunebtrg. - 
o({e be£\ £llrtu£\fJofe$ iu 
58raun£\ '6erg. 
Acta praetorii bee 
nlltl)ßllrd}ib6 )\1 t3rllnn{jbet'g. IJl'I. :Jlr. 84. 
(. 22. ff. 
In gotis namen amen. Wir Ratmanne van dem Bruns- 
berge geben den alderluten von konig Arthns houe eynen 
briff, wy sy den halden sullen. (1) Czu dem ersten male, 
wen man alderlute kysen sal, zo sullen dar by sin dy Rat- 
manne vnd viI' der eldisten van dem hone. (2) Wen eyn 
alderman dem anderin rechenschaft sal tvn, zo sullen dar 
by sin czwene Ratmanne vnd czwene der eldisten nun houe. 
(3) Vorbas mer zo vorbyte (wir) alle groze maleczit. (4) Ouch 
en sal keyn man vf den hof gan, her sy des houes wirdig, 
weis ymand icht vi' jm, der blibe von dem houe. (5) V ortmer 
zo se yderman, wen her czu gaste wise vure vf den hof, 
das her synes gastes icht entgelde, brichet der gast, der 
wirt sal js vor jn gelden. (6) Vorbas mer sal nymand vf 
den hof gan, her habe eygens gutes uffe x. mark. (7) Vorbas 
zo en sal keyn man uf den hof gan, der do arbeitet vmme 
tageIon. (8) Vorbas mer zo vorbite wir das keynes mannes 
knecht sal syme herren keynerhallde were noch tragen vor 
den hof by . j . tvnnen bires, wer das brichet das sal des 
knechtes herre besseren, wolde der herre dez nicht emperen, 
der knecht sal is SYIllC herren wider km'en. (9) Vortmer 
zo sal keynes mannes knecht gan uf den hof, her habe 
denne werb czv syme herren. (10) V orbas lller zo sal nymant 
misehandelen den andem an schympe ader an ernste, wirt 


. 


- 


-
>>>
[ 


M 358. [1387-1423.] 


32a 


das behort von czwen mannen, her sal js besseren. (11) KeYll 
man sal reygen uffe dem houe ader vuren reygen uffe den 
hof ader von dem houe, js en sy mit der alderlute orlop. 
(12) Allirleyge spil vorbyte wir, heyde czv tage vnd czv der 
nacht, bis also lange das dy alderlute orlop geben. (13) Keyn 
man sal den anderin bitten vf den hof, der jn selber begeen 
mag. (14) Wer eynen gast vuret vf den hof, der sal vor jn 
beczalen. (15) Wen dy alderlute us clyngin czv dem abent 
essen ader heym czu gan des abindes, so en sal nymant 
dar bliben by . j . tvnnen birs. (16) Welch man gekoren 
wirt czu eyme aldermanne, wolde her sich dez weren, das 
sal her besseren mit eyner halben last bires, vnd dar czv 
sal bel' des houes emperen. (17) Welch man bruchhaftig 
wurde in £lissen vorgesprochcn geboten, der sal iclich stucke 
besseren mit eyner halben last bires, vnd daz Bullen dy 
alderlute richten, dar czu sullen sy nemen dy Ratmanne vnd 
vir der eldesten von dem hone, das sal syn nicht dez abendis 
svnder dez morgens vf £lerne houe. (18) Vortmer zo sal 
nymant synes birweges gan vor des houes dore by . j . 
tvnnen bires. (19) V ortmer zo sal nymand dem andern czu 
trinken czu vullen vml czu halben, sunder yderman trinke 
sin gevug vnd lase den becher vorwart gan vnd nicht czu 
rugge by . j . tvnnen birs. (20) V ortmer zO wisset, daz 
der rat hat abegeleget dy dry trunke noch essen des werkel- 
tages, vnd man sal nicht schenken, e dan czu der uesper 
czyt, vnd ap dy alderlute von ymande vorsproehen ader 
obil gehandilt wurden, der sal js besseren mit eyner halben 
last bires. (21) Item werc das dy alderlute segen ader czn 
wissen wurde, daz ymant gebreche vnd sy daz nicht offen- 
barten, zo sal is iclich alderman besseren mit . j . tvnnen 
bires, dennoch sal is yener besseren. (22) IteUl zo ist deI' 
Rat eyns worden myt willen der Eldisten von dem hofe, 
were js sache das Jenigh man bruchhaftig wurde uf dem 
hofe, den broch sal man von jm nemen czn des llOfes behuf 
vnd sal den hof £10 mete besseren vnd buwen. 


.M 358. 
138'1-1423. 
efcI){üffc De!3 erm(änbifcI)en 
omfa
itc(!3 unb 
.ßufä\}e 
u feinen @)tatutcn, 
Matrieula Capituli eec1esie warmiensis, pag. 3 1). 
In nomine domini Amen. Cum ea, que aguntur in 
tempore, eum tempore transeant et labantur, necessarium 


1) 
ie 
rbfdjrift in S. 1. lieft ecc1esie. 


21* 


---
>>>
324 


.M 358. [1387-1423.] 


arbitramur et congruum pro bono communi et Capituli nustri 
comoditate non modica, ea et presertim notabilia, que in 
capitulo nostris contingunt temporibus, scripturarnm testi- 
monio ad Ilostrornm deducere noticiam successornm. Qua- 
propter Nos Michael Prepositus
 Arnoldus Decanus, 'l'ylo 
Custos, Johannes Cantor, 'l'otumque Capitulum ecclesie 
warmiensis, vtilitati nostri capituli ac successornm nostrornm 
comoditatibus prout possumus intendentes, prescntem matri- 
culam tamquam SCCl'etm'um capitnli speciale secretarinm sub 
Anno domini infrascripto fideliter conscribi fecimus in hunc 
modum. 
Anno domini 
I 0 ccc 0 lxx
vij 0 acta sunt in capitnlo et 
capitulariter hic subscripta. 
(1) De l,ical'ij8 et pal'oc,h-iali
us ecclesijs confe1'endis per 
( anomC08. 
Feria sexta ante dominicam Reminiscere 
 1. mlä\'3) in 
loco capitulari inter alia capitulariter tractatum fuit, delibe- 
ratum et finaliter decretnm, quod ordinacio de distribncione 
et assignacione vicariarum et ecclesiarum parochialinm capi- 
tuli cuilibet canonico prcbendato de numero dumtaxat sedecim 
canonicornm existenti iam pridem per ipsum venerabile Capi- 
tulum concepta et aliquamdiu ohseruata, licet cx causa pro 
tempore intelTupta, exnunc [et] in antea in sue debeat firmi- 
tatis robm'e, donec capitulariter reuocata fnerit, inuiolabiliter 
pcrmanere I). 
(2) Om1U'8 censcI',i intet"esse 't.t"gilii8 et 1Jt.isse ete. 
Eodem die statutmu vigiliaI'um et missarum, in quihus 
consolaciones vinales et custodialcs deserviuntur, sie fuit dilu- 
cidatum et capitulariter declaratum, ({uod, quicunque ipsis 
iam dictis vigiliis et missis interesse censeri voluClit, vigiliis 
quidem ad longius in ipsius quarte lectionis cxordio usque 
ad Laudmu incepcionem inclusiue, Misse vero a cantu Kyrie 
eleison usquc ad Agnus dei interesse presencialiter tcneatur. 
Si vero qucmpiam vigiliis ipsis ct non misse, vel misse et 
non vigiliis interesse contigerit, hic acsi utrisque defuisset, 
pro ipsis dumtaxat nichil refectionis pcrcipiet de cisdem. 
(3) Quando missa pro defunctt's debet cantad. 
'rempus vero decantancli llIissam pro defunctis in ferijs 
sextis Quatuol1empornm sem per et immutabiliter erit hora 
immediate post Terciam, que et t,ota usque ad finem propter 



, 


I) ohserVRri S.
>>>
t 


M 358. f1387-1423.J 


325 


solennem eommemoraeionem omnium defunetorum [eongl'e- 
gaeionis] warmiensis eeclesie eantari debet. In aliis autem 
missis, sieut in missis eapitularibus et in anuiversariis domi- 
nOl'um eelebrandis, talis ordo habeatur, quod missa pro de- 
funetis immediate ante I) summam missam decautetur; si autem 
dies ieiunii fuerit, tune post Sextam eantabitur; die autem 
dominiea differri debet missa huiusmodi post processionern. 
(4) De annh'e1'8a!/'iis. 
Determinatum eciam est capitulariter, ut eo devocius ct 
boncstius offieiurn mortuorum pro animarum salute peragatur, 
quod quieunque de Canonieis in anniversariis dominorum 
vigiliis tantum uel misse tantmn modo predicto interfuerit, 
de vigilialibus tune distribuendis mediam tantummodo per- 
cipiat poreionern, alia medietate prcsentibns distributa. 
(5) De quadragesimalima distJ'ibucione. 
!tem in vigilia Ascensionis domini (15. ill1ai) orta fnit 
questio, cum domini Johannes Pes et .Johannes Unrow 
eo tempore, quo deserviuntur vietualia quadragesimalia, pre- 
se nt es non erant, vtrum in vino pro supplemento predictorum 
distribuendo et tune distributo ipsi eum eeteris equales tollere 
debeant poreiones. Conclusum fuit capitulariter, quod non 
quantum est de rigore statutorum, sed ad enutriendam eari- 
tatem, que non querit, que sua sunt, imo et aliis I'ua commu- 
nieat, ex mera liberalitate quilibet dominorum talltum l1edit 
de suo, ut et ipsi in numero percipiencium ex donacionc 
huiusmodi haberentur. Eadem hora ineidentaliter suborta 
fuit questio de magistro J 0 h an n e Po m er an i, qui lieet. 
predictos xlme fruetus suo tempore deservisset, quia tamen 
in ipsa vini distrihueione in partibus non erat, vtrum sie 
ab sens eum presentihus aliquid de vino percipel'e posset. 
Plaeuit dominis ex quadam equitate, quod hospes suus, in 
euius euria tcmpol'e deservieionis Im'ern fovel'at., nomine suo 
mediam dumta.xat pereiperet porcionem. 
(6) De p1/.18
l campane. 
In capitulo ipso die Agapiti (18. 
uguft) eommuni et 
unanimi al'hitrio et eonsensu omnium in 10eo eapitulari capi- 
tulariter statutum fuit, arbitratum et prouida fuit deliheraeione 
institutum, quod in arduis et magnis ipsius eeclesie negoeiis 
post tereium et solitum ipsius eapitulal'is eampane pulsum, 


I) post tereiam eantetnr, et in Qnadragesima et si dies ieitmii extra 
Quadragesimltm fuerit, tunc post Sextam ete. M. 


.a.......- 


....I
>>>
J 


326 


.M 358. [1387-1423.] 


quarto sed differenter ad unum seHicet tantummodo latus 
pulsando eampana ipsa pulsari debeat. Et quicunque domi- 
norum preseneium ad huiusmodi quartam campane prediete 
eitaeioncm venire contempserit vel seientcr ncglexerit, eausis 
tarnen raeionabilibus et impedimentis legitimis semper ex- 
ceptis, in proxima panis distribucione abf;quc contra.dietione 
aliqua puniatur. 
(7) Ta.Ta CU1'iw"unt. 
Eodem anno in erastino animarum (3. 
loucmlJcr) in 
eapitulo generali taxate fuerunt curie eanonicales infraseripte. 
Primo euria quondam domini Heinriei Paderborn pre- 
positi bone memorie, quam modo i'nhabitat dominus Nie 0 lau s 
de Rogettelen pro Ix.]) marcis. Item emia domini 
Arnoldi deeani pro L. marcis. Item curia quondam 
domini Gotfridi, nune autcm domini Tylollis custodis, pro 
xl marcis. Item emia domini Alberti de Curia quondam 
domini J aeobi Lilldenow pro L marcis, sie tarnen 'luod 
valor istarum Curiarnm sieut et aliarum eanonicalium futuris 
temporibus seeumlum exigenciam et disposieionem edifieiorum 
post taxacionem huiusmodi ereetorum vel aniehilatorum in 
ipsis ad arbitrium et disereeionem Capituli minui poterit vel 
augel'i. 
Ipso die obtinuit dominus Conradus :M:aelnviez milcs 
preeibus multorum honestorum virorulll tune prescneium a 
dominis de Capitulo, quod sueccssive quillque annis imme- 
diate se sequentibus dare debcret pro omnibus preteritis 
annis, in quibus eeram, quam fabriee tellebatur, non dederat, 
quinque lapides eere, de quibus quillque lapidibus cere statim 
die sequenti solvit unum lapidem. Et sie tenetur adhue 
fabriee de annis preteritis iiijor lapides, pro quibus fideius- 
sorem habemus Barthiconem scilicet et bona ipsius, que 
prius erant predieti militis in Trink uso 
(8) De insinuantibus literas. 
Item ipso die beate Elizabeth (19. 9(oucmlJcr) anl.iquam 
el. laudabilem neenon hael.enus observatam eonsuetudinem 
renovando, quatenus tarn Capitulo quam impetrantibus de 
imminentibus perieulis eaveatur, arbitratum capitulariter fuit 
et statutum, ut onmes irnpetrantes vel eorum proeuratores 
insinuatis literis, antequam ipsis respondcatur, si capitulum 
peeierit, capitulo ipsi literarum suarum eopias tradere tene- 
antur propriis eorum sumptibus et expensis. 


1) xl. mRrcis S.
>>>
, 


JV12 35
. r1387-1423.] 


327 


(9) JU1'amentu/m t'icariorum. 
Ego N. juro statuta et consuetudines huius warmiensis 
ecclesie, que vicarium concernunt let concernere poterunt], 
servare, secreta et consilia Capituli, si que michi revelata 
fuerint, secrete tenere, dominis meis Capitulo warmiensi obe- 
dienciam reverenciam et honorem debitum ubique impendere, 
et bonum predieti Capituli [singulariumque personarum eiusdem] 
secundum oportunitatem loci et tempol'is pro meis viribus 
tide liter procurare [nec obligacionesque et innovaciones contra 
statutum et ordinaciones capituli non faciam, nec eisdem 
intereo sine capituli scito voluntate et eonsensu]. Hoc in 
presenti iuro et deo promitto, quantum possum et implere 
valeo, ita me deus adiuvet et 11ec sancta ewangelia. 


(10) Ditrichsdorj: 
Feria sexta quatuor temporum ante festum natalis 
domini (20. 
e3embet) dominus Ewerhard us 
Iiles de 
Bludow peciit supplementum quasi trium mansorum, qui in 
mensuracione facta inter Ordinem et Capitulum addicti fuerunt 
seu admensurati ordini de villa sua Ditherichsdorff1). 
Ad quod capitulariter responsum fuit sibi per dominum pre- 
positum, quod quia villa predicta certis limitibus consignata 
et absque determinato mansorum numero sub donacione, que 
vulgariter vmmeryt dicitur, noscitur exposita donata et 
locata, non videtur capitulum ipsum, maxime cum hoc per 
eos non steterit, ad refusionem vel supplecionem mansorum 
predictorum eidern vel suis posteris in aliquo obligari. 
Anno domini MO ccc 0 lxxxviij 0 sequencia sunt conscripta. 
(5BgL 9lr. 218 bie .8eugenau
fage be
 ffiitter
 30
anne
 bon 
53eiUen ). 


, 
1 


(11) Deciamcio d'/'ca statutum de optando c'W'ias vei allodia. 
Ipso die capitulari videlicet in festo [sancte] Agnetis 
(21. 3anuat), quia dominus Episcopus votum suum apud 
ecc1esiam reliquerat, dec1aratum fuit, quod hoc vCl'bum optare 
in isto statuto: "Itern statuimus 2), quod Canonicus de novo 
intrans curiam canonicalem vel allodium optare non valeat, 
nisi prebendam suam pacifice per annum possederit", signi- 
ficare debet tantum, id est in effectu possessionem eonsequi 
vel habere. 


I) Bei 
tauellbutB' 

) 
Br. %. 165. 12.
>>>
328 


M 358. [1387-1423.] 


Item decretum fuit, quod xv mm'ce, que ultra pre- 
bendam superadduntur studeutibus, et similiter in peregl;- 
nacione vel apud medicos existentilms, recipi debent de con- 
solacionibus et vinalibus. 
Eodem anno circa festum Omnium 
anctOl'um taxaw 
fuit per Capitulum cm;a quondam domini :Michaelis pre- 
positi bone memorie, quam modo inhabitat dominus Her- 
mannus de Praga pro lxxxiiijor marcis. 
(12) Canonicu8 'lnm'ÜLUS 1'etinet cu.riam pe}' 3],V dies. 
[Anno domini JIiI ccc lxxxix.] In capitulo Johannis 
ante portam latinam (G. 
ai) pro honcstate canonicorum et 
heredum sen amicorum necnon familiarium eorundem solacio 
et comoditate ordinatum fuit ct capitnlariter statutum fuit, 
quod post mortem cuiuslibet canonici, qui dnru viveret curiam 
canonicalem habcbat, heredes amici Heu familiares ipsius, 
quatenus decencius et comodosius ultima ipsius mortni I) 
volulltas sorciatm effectum, et bona, si que reliquit, legata 
apcius distribui valeant vel abduci, xx. dies in eadem cmia 
manere possint, si velint, nee optans cmiam ipsam eosdem 
ante iamdictum terminmll debet expellcre vel alias ad exenndum 
ipsis indirecte vim inferre vel tediis sic desolatos afficer 
quovismodo. 
(1/]) Panes canonico defuncto distJ'ibuantur. 
Item ut canonici ipsi eciam in morte llOnorentm et 
peccata ipsorum seu lleglig'encie elemosinis redimantm, ulUltis 
prehabitis deliberacionibus placuit, ut certis diebus infra tarnen 
predictos xx. dies occurrentibus, in quibus canonicis panis 
consuevit distribui, pro ipso defuncto eadem panis dumtaxat, 
acsi viveret, iu curia sua man.entibus porcio tribuatm, unde 
ct ipsi vivant et residuum pauperibus pro ipsius defuncti 
refrigerio el'Ogetur. 
(14) (Juod cm"ia non debet demtdm'i. 
Ipsi autem amici vel familiares in predictis . xx. die bus 
et presertim in exitu suo curiam ipsam denudare aut devas- 
tare non debellt, sed in ea debent relinquere, quicquid clavi 
lirmaturn est et pro re immobili tenetur, et siruiliter vitreas 
et seras clavatas et scamna domorum, que quasi immobilitel' 
in eodem loco inxta parietes collocantur. Ad quod eciam 
quemlibet canonicum aliam curiam optantem volumus obli- 
gari. Omnia autem mobilia eis vel aliis legata, ,eI que sua 
sunt, abduc ere possunt seculldum sue libitum voluntatis. 
I) l1efuncti S.
>>>
M 358. [1387-1423.] 


329 


(15) Quod vica1'ii debent preBenta1'e literas seu copias ,'eddi- 
tuum canonico, cui vica1'ia est aBsignata. 
In crastino beati Johannis baptiste (25. 3uni) propter 
conservacionem beneficiorum et precipue vicariarum ad pre- 
sentacionem capituli spectancium maturo preveniente consilio 
capitulariter decretum fuit et statutum, quod quilibet vicarius, 
et presertim qui habet redditus, qui reemi possunt, Canonico, 
cui vicmia sua assignata est, numerum marcarum seu reddi- 
tuum cum copia literarum vel instrumentorum desuper con- 
fectorum tradere teneatur. In sua vero absencia eius pro- 
curatori, prebenda autem vacante, senioIi capituli presentet 
easdem. In mOlie autem ultime voluntatis sue executores 
literas originales seu instrumenta publica eidem canonico vel 
eius procuratOli, si presens uon fuerit, vel alio modo predicto 
per iuramentum suum seniori capituli integras, sicuti sunt, 
offerant et illesas. 


(16) NII,[lu8 ."iCa1'ht8 potest condere testamentu1n 7/.1.81 pre- 
8ente 'uno canonico. 
Quia eciam ex testimonio fidedignorum et precipuc 
seniorum capituli nobis innotuit, null um vicarium ex antiqua 
et laudabili consuetudine, nisi in presencia unius canonici ad 
minus, sumo potuisse comlere testamentulll, quam quidem 
consuetudinem approbatam innouantes, Capitulariter statuimus, 
quatenus ultimc testatOlis voluntas firmius teneatur et bon& 
ipsorum, ipsis mortuis, ad alios usus non distrahantur, sicut 
iam factum intelleximus, ut deinceps nullus vicmius, nisi 
presente ad minus uno canonico, quem elegmit, suum condere 
valeat testamelltum. Quod si quis eorum ausu temerario hor 
facere contempserit, testamentum suum, si quod disposuerit, 
ipso facto irritum sit et inane, et ecclesia ipsa, de cuius 
vixit stipendio, in relictis succedat, Quod si aliquis vica- 
liorum ab intestato decesserit, solutis prius deservitis et 
debitis, ecclesie relicta omnia cedant. 


(17) Nullus canonicuB censetur ,'esidens, nisi pm' xxx dies 
residet. 
Feria sexta proxima ante festum sancti Michaelil'l 
(24. @)eptem'6et:) pro dilucidacione cuiusdam dubii iam fere 
ante triennium exorti et discussi, quamvis in scriptis non 
redacti, et ne futuris tempOlibns dubium ipsnm quasi il1dis- 
cussum resurgendo litis subministraret mateIiam, deliberato 
ct unanimi capitulari consilio et consensu declaraciollem 


- 


...
>>>
330 


Ni! 358. [1387-1423.J . 


huiusmodi renovando magis lucide explanamus in bunc 
modum, quod nullus Canonicus de novo intrans secundum 
statuta capituli nostri residens censeatur, nisi prius ad minus 
per xxx. dies apud ecclesiam residenciam fecm;t personalem, 
distribucione panis et cerevisie solita duntaxat sibi integra- 
liter reservata. 
(18) Canon.ici ab8cntal'e l'olentes etimn a capit.ulo licenciam 
petant. 
Item feria secunda proxima post testum beati Dyouisii 
(11. Dttol1er) ad pulsum campane capitulm;s omnibus con- 
gregatis pro servanda laudabili et antiqua ecclcsie con- 
suetudine decretum fuit capitularitcr ct statutum, quod qui- 
libet canonicus, optenta a domino Episcopo, qui pro tempore 
fuit, licencia, etiam a capitulo .l!ersonaliter vel necessitate 
urgente per alium licenciam petm'e teneatur. Quod si facere 
contempserit, in suo reditu per xxx. dierum spacium panis 
et cerevisie dish;bucione in pcnam tcmeritatis huiusllIodi et 
violatc consuetudinis irremissibiliter sit pl;uatus. 
(19) Decla.racio Ja-vorabilis ci-rca stat1tta de distribueione et 
pa1.tieipaeione meHis Jeni li,qnorum ef cef. pro li.tigantibul 
8tudcntibu8 ete. 
!tem ad temperandum l'igorem statutorum, lIue dc dis- 
tribucione et participacione mellis lignorum fcni et consi- 
milium, que certis vicibus et per interessen ci am in diuinis 
deserviuntur, cdita sunt, et ut conscienciis singulorum salu- 
brius caveatur, accedente ad hoc voluntate et consensu 
domini Episcopi, per modum emendacionis ct declaracionis 
placuit omnibus, quod non solum canonicus, qui animo resi- 
dendi statutis tempOl;tms divinis i.ntcrfuerit talia percipiat, 
verum eciam pro prebenda sua litigans, aut cx voto vel 
propter indulgencias limina sanctonun visitarc proponens, ad 
studium vel ad medicos causa consilii vel recuperande sani- 
tatis ire cogitans, vel consimili honesta et legitima causa 
occurrente, dummodo divinis secundum tenorem statuti pre- 
sencialiter intcrfum;t, et cum favore ct licencia Capituli hoc 
fecerit, predicta, acsi per sequentem annum residere intenderet, 
absque sue conscicncie et prestiti iuramenti percipiat lesione. 
(20) {J1'dinacio de vocatis per dominum Epi8copum vel /:n 
cU'l'ia 8ua degentibuso 
!tem annO domini :M u ccc o nonagesimo die xija mensis 
Decembris congregatis omnibus in capitulo versum est in 
dubium, an Canonicus iuxta statuta residenciam faciens,
>>>
:M 358. [1387-1423.] 


331 


vocatus specialiter per literas aut nunciurn a domino 11ostro 
. . Episcopo in factis ecclesie aut suis vel mense sue cen- 
seri debeat esse in negociis Capituli quoad contenta in sta- 
tutis antedictis, Et an idem Canonicus in eiusdem domini 
manens familia et mensa, ipsumque concomitans siue asso- 
ci ans, eodem iure censeatur. Visum est universaliter omnibus 
et singulariter singldis in primo casu, sic vocatum ad parvum 
tempus co iure censeri, am,i per Capituluru missus esset. 
Secundum vero, dum sie, ut premittitur, in familia et comi- 
tiva dicti domini nostri . . Episcopi pro tempore de consensu 
et voluntate tocius capituli in eo utilitatem suam pm'pen- 
dentis extra vel in partibus manserit, illa debere prerogativa 
gaudere, emD vere residens non sit, quam habent studentes 
in studiis privilegiatis per statuta Episcopi et Capituli, propter 
cousimilcm utilitatem iude speratam; qua cessante causa 
cessare censuimus prerogatiuam autedictam. 


(21) Declal'atio eh'ea quatuo1' anniVC1'Sa1'ios 11. eil' t:Jonnl'lI- 
bC"',q prepositi l't rle quatuo1" eapifu.lis .qenemlibus. 
[Item anno domini :M ccc IxxxxjJ In crastino Johannis 
ante portam latinam (7. W?ai) diligenter attentis quatuor 
anniversariis honorabilis quondam domini Heinrici de Son- 
nen b erg prepositi ccclesip warmiensis ipsis diebus capitu- 
laI'ibus celebrandis, in fIuibus eciam ex antiqua consuctudine 
domini suorum consueverunt audire defectus et causas ne ces- 
sarias sub dito rum, quatcnus ergo utl1uuque honestius utilius 
et comodosius valeat exerccri: statuerunt communi consilio 
domini capitulariter propter hoc congrcgati, consuetudinem 
ilIam in melius commutantes, quod, anniuersariis predictis 
in statutis diebus secundum temporis decursulll immobiliter I) 
manentibus, dies capituli in crastinum eoruudem transferatur; 
hoc tarnen diligencius observato, si festa Agnetis, Johannis ante 
pOl'tam latinam et Agapiti sabbato evenmint, dies capituli 
in proximam sequentem secundam feriam transferatur. Simili 
modo de crastino animarum est intelligendum, si sabbato 
evenerit, propter diei dominici sanctitatem. 


(22) Dl' eapitulis specialibu8 obsl'?'vandis. 
In eodem Capitulo, ut omnibus et precipue pauperibus 
in territorio capituli circumquaque commorantibus facilior et 
cercior ad dominos pateat accessus, et ut respublica et 
bonum commune salnbrius gubernetur et crescat, provide 


I) inuiolabilitPl' S.
>>>
332 


M 358. [1387-1423.] 


statutum fuit et eapitulariter decretum, quod singulis pnmlS 
sextis feriis oet/) mensium usualium kalendario inseriptorum 
domini presentes ad pulsum eampane eapitularis convenire 
teneantur loeo et hora eonsuetis statim post Primam, vide- 
lieet matutinalem missam, de negociis propliis vel aliorum, 
si que oeeurrerint, matmius traetaturi. Quod si dies solennis 
in ipsa predicta sexta fmia evenerit, in sequentem 1) sextam 
feriam eongregacio huiusmodi produeatur. In Janual.io autem, 
Maio, Augusto et Nouembre propter congregaeiones eapi- 
tulares generales, que in eisdem quatuor mensihus annua 
rcuolueione celehrantur, nisi fm'san aliqua evidens utilitas 
vel instans neceessitas exegerit, non erit neeesse in predietis 
sextis feriis congregari. 
(23) .Mldacio m'sitaciOtl'is bis 1'n anno facto. 
Item eodem anno in erastino Agapiti (19. 2{ugujt), que 
fnit dies eapitularis, omnibus in eapitulo eongrcgatis, matura 
deliberacione preuia, habito ad hoe eonsellSU domini Episeopi, 
sublatum fuit statutum, quod ineipit ,,!tem statuimus 2), quod 
singlIlis annis duo dcputentur de Canonicis, qui his in 
anno totum territorium eapitnli diligenter visitent etc. ". 
Et pro maim'i eommoditate subditorum capituli eommu- 
tatum in melius sub hae forma: Item statuimus, quod 
singulis annis in Capitulo generali, quod post festum 
omnium sanetorum proxime celebratur, duo oe Canonieis 
deputentur, qui in colleceionc census in Me I s ag eum Adrni- 
lIistratorc capituli eonst.ituti ornnes defeet.us t.arn in horni- 
nibus quam eciarn in territmii statu quocunque a seulteti8 
et duobus eonsulibus singularium villarum tune eciam eensurn 
presentantibus seu aliis quibuseunque predieti territorii Melsag 
ineolis debite et studiose perquirant et eapitulo referant. 
Similimodo in eolleeeione ecnsus in Allenstein faeientes. 
CJuod si forsan duo domini predieti vel alter eorum legitime 
impediti offieiurn huiusmodi temporibus predietis exereere 
non poterint, eapitululll alios vel alium loeo ipsorum poterit 
surrogare. 
(24) X1'. rnarce anni8 singulis pel' Administ'l'atm'em capitl,li 
p1'O jisco p1'csentcnt/1.r. 
!tem eodem die eapitulmi, suadente non modiea ut 
speratur utilitate eapituli, habitis eeiam de hoe prim; multis 
traetatibus, finalit{jr conelusum fuit et eapitulmiter deereturn, 


I) proximam (l1lI ffi(lnbe in M. 
2) 
gI. 9lt, 165. 41. 


... 


..
>>>
.M 358. {1387-1423.] 


333 


quod singulis annis Administrator bonorum capituli, qui pro 
tempore fuerit, in virtute prestiti iuramenti presentare debebit 
thezaurario ad hoc per capitulum deputato de censu coHecto 
circa festum Nativitatis Christi in tenitorio Allenstein xv. 
marcas, eciarn antequam ipsum censum aliis distribuat, ut, 
si forsan aliqua capitulo futuris temporibus ingruerit necessitas, 
buiusmodi providencie collecta urgentem causam contrahendi 
debita comodosius euadat, habeatque ad manum, vnde suis, 
"i qui aliquando eidern insurrexClint, adversariis et forcius 
resistCl'e et securius valent obviare. 
(25) Quilibet can01
ic'/ls habet confe1'-1'e una'rn vica1'/:am et 
si1niliter qvilibet prelat/1s. 
[Anno domini :Mo. ccc lxxxxiij] feria sexta infra octaua8 
Pasche (11. 

ril) ad pulsum campane omnibus congregatis, 
antiquum statutnm ecclesie innouantcs, quatenus in diebus 
uostris numerus vicmiorum [deo] in ecclesia ipsa warmiensi 
ministrancium non milluat.ur, et ne vicariarum ipsarum maior 
pars tinaliter pereat, capitulariter statuimus et innouando 
ordinamus, cum stabili persevel'ancia dinini cuItus augmentum 
in hoc principaliter desiderio desidemntes, quod quilibet 
canonicornm, maiori dumtaxat prebenda prebendatus, iuxta 
laudabilem et actenus observatam consuetudinem, racione 
canonicatus et prebende, unam tantum habeat vicariam, ad 
lJuam oportunitate se offerente vicarium instituere valeat; 
quilibct vero pl'elatorum racione dignitatis simili tel' unam 
tantum conferre valeat vicariam. Quod si forsan aliquis 
prelatorum vel canonicurum aliqua vice vicariam ad ipsam 
pertinentem, ipsaque vacante, confel'rc alicui noluel'it. capi- 
tulo hoc quantocicius intimare debebit. 
Nomina vel'O vicmiorum singulis pl'elatis et canonicis 
deputatoruru sunt bec: Vical'ius Prepositure - Nicolaus 
Molhusen etc. (5Bg1. bas in ben Scriptores rer. Warm. I. 

. 219, 2{nm. 20 mitgctl,ei1te 5Ber3eid)nifi.) 
Eodem anno feria sexta proxima ante festum beati 
Johannis Baptiste (20. 3uui), dominis propter hoc capitulariter 
congregatis, taxata fuit per capitulum emia quondam domini 
Uttonis d e Rngiten prepositi bone memorie, quam modo 
inhabitat dominus Johannes de Rogetteln, pro lxxa. marcis. 
(26) Canonicus vel prelatu8 1nawri prebenda p1"ebendatus, 
quam per annum possedit, lit.igans habet corpus p1'ebende et 
vitra hoc a:v. mm"cas. 
[Anno domini M ccc lxxxxiiij.] In capitulo habito ipso 
die Vincencii (22. 3auuar) omnibus propter boc capitulariter
>>>
334 


:M 358. [1387-14:23.J 


congrcgatis, multis prius et diligentibus prehabitis tl'acta- 
tibus, accedente ad hoc speciali COllsensu domini nostri . . 
Episcopi, equitate suadente, ut consolentur affticti et rele- 
ventur vexati, racionabiliter diffinitum fuit et capitulariter 
decretum, quod canonicus maiori prebenda prebendatus, qui 
prebendam suam pacitice per annum possedit et residenciam 
apud ecclesiam fecit secundum formam in statutis ecclesie 
expressatam, si eidem lapso anno super prebenda sua lis 
mota fuerit, ct si propter hoc ipsum abesse contigerit pro 
defensionc iuris sui, lite durallte annuatim integram recipiat 
prebendam, ultra quam de bonis communibus capitululll sibi 
pro subsidio xv. marcas monete cnrrcntis annis singtdis 
ministrabit. Idem in prelato maiori dumtaxat prebenda pre- 
bendato, qui in dignitate sua per :lnnum fnit paeificus, si 
super eadem dignitate sua sibi, ut premittitur, lis mo ta fuerit, 
intelligendum deelaramus et per' omnia yohunus observari 
cum perceptione nichilominus [corporis] prelature sue, acsi 
minime litigaret. Si autem eidem pl'clato silllul et semel 
tarn super prebenda, quam eciam digllitate, lis mO\'ehitur, 
propter hoc pro defensione utl'iusque non plm; l'ecipiet, sed 
contentus stabit in snbsidio pro prebenda vcl dignitate divisim 
litiganti precxpresso et liberalitcl' deputato. 
(27) Prelatl.ts inte,qros ft'uctus JJ7'elatu1'e, et canonic/{.
 in- 
teg1'os ft"UCtu8 allodii in absencia pm'c1'piant. 
Item deeernimus et declaramus propter exilitatem pre- 
laturarum, quod prelatus de licencia Episeopi ct consensu 
capituli quacunque eciam de causa absens illtegram annuatim 
[suam] recipiat prelaturam, et quod Canonicus maiori pre- 
benda prebendatus sie, ut premittitur, absens fructus allodii 
sui ex integro iuxta antiquam ecclesic observaneiam recipiat, 
ipsorum absencia non obstante. 
(28) CapitulU1n cem l,iridi .in si,qillis u.tatm'. 
Item capitulmi et communi consilio e
 eertis causis 
decretum fuit, quod ab hac die et inantea capitulum in 
sigillo maiori ad missiles cera viridi immutabiliter perutatur. 
(29) De pl'ovida salub1'i provisione s'il£ginis in ten'itm'io 
capituli. 
Quia ciuitats nostra All enstein cum adiacente sibi 
territorio in faucibus infidelium sita dinoscitur, quorum fCli- 
tatem ac impetum muItum cottidie formidamus, ideoque pro 
comodo utilitate et eonsolaeione pauperum nostrorum inihi 
in circuitu commorancium, de quorum laboriosis sudolibus 
quietam vitam gerimus, pecuniis nostris propdis aliquot lastas
>>>
, 
i 
4" 


:Ni! 358. [1387-1423.] 


33& 


j 
I 


siliginis comparavimus, ne, si forte aliquando dominus vocaret 
famem super terram, aut eos, quod absit, hostilis devastaret 
gladius, ipsi residui desperati recederent, relinquaturque nobis 
terra [nostra] deserta et domus sine homine, preseliim cum 
territorium capituli in maiori sui parte infertile sit et are- 
nosulll. Cupientes igitur tarn pi am provisionem pro bono 
communi l"acionabiliter institut am ad nostronun noticiam suc- 
cessorum deducere et ipsam, quantum in nobis est, salubriter 
perhennare, provida deliberacione capitulariter statuimus et 
ordinanms, quod Administrator capitnli pro tempore existens 
a die, qua C. lastas siliginis congregabimus, in castro 

lOstro AlIem;tein Ix. et in )felf,ag xl. lastas ad minus in 
siligine vel in pecunia succcssori suo rclinquere teneatur, et 
si aliquid sl1(Jerexcreverit, ad arbitrium f
apituli dispensetur. 
.Animadvertentes eciam iustum esse et racioni congruum, ut, 
qui labm'at in semiue, gaudeat in messe, communi consilio 
('apitnlariter decernimns et declaramus, quo£l Administrator 
capituli pro tempore ut prefertur existens cuilibet canoni- 
corum, qui pecuniam Buam pro collecta huim;rnodi annone 
£lederit vel £lefacto iam apposuerit, statim post mortem, cum 
oportunitas aftherit, in recompensam sue bencvolencie x. 
murcas monete Clurentis in personam testalllentariorum vel 
heredum SUOl'um expedite reddere teneatur. Et quod quilibet 
canonicus maiorem prebendam optinens et apud ecclesiam 
residens, qui usque modo non contribuit, pm conservacione 
et augmentacione predicte siliginis, si participare voluerit de 
bladis, sie ut premittitur, cornparatis [vel] in fi.ltururn dante 
domino colligendis vel comparandis, x. marcas Administratmi 
capituli solvere teneatur. Quod si medio tempore, et antequam 
solvat, moriatur, quantum solvit, tantmn recipiat et non ultra. 
Idem in equis in Posorten pecuniis nostris comparatis per 
omnia volulllus observari. 
(.'10) Panis nOJt dab/:tul' b1'a.xatol'i, nec po'/'ci tenentv'/' in 
(Jt()lendino. 
Item ordinamus et statuimus pro comoditate capituli et 
magistri pistorie, quod ordinacio alias concepta et hucusque 
approbata et tenta, scilicet de pOl'cis non tenendis in molen- 
dino, et pane non dando braxatori uIterins' inuiolabiliter 
[Qbseruetur et] teneatur. 
(/11) Canonicus potest 'I'eeipere siligine-m tJ'iticum et bmEri1t'1lt 
pro Bua q1tOta. 
ltem propter comodum pistoris et quatenus faciliu8 
inveniat coadiutorem, statuimus, quod certis diebus ad hoc
>>>
336' 


.M 358. [1387-1423.] 


Btatutis, quando mensuratur pro dominis siligo, triticum et 
brasium, si aliquis dominorum fuerit, qui vel panem vel cere- 
visiam ista vice recipere noluerit, mittat et recipiat porcionem 
Buam vel antea, si voluerit, concordet cum pistore, reci- 
piendo unam certam summam siliginis tritici vel brasii vendat 
vel alias in utilitatem suam, sicut placuerit, convertat, certi- 
ficando pistorem de indemnitate, si medio tempore aliquid in 
eo humanitus contillgerit. 
(32) De augmento panu.m dist1'ibuendontm. 
Item quicunque indiguerit pluribus panibus, quam de 
pistorio si bi ministrantur, apponat prius congruo tempore 
tantum de materia ad commune, ut cum uno labore et igue 
depistentur. Et quod non fiat ignis in pistorio extraordinarius, 
nisi de mandato capituli I) vel es: certa causa pro communi- 
tate. Et si aliquis domillorum voluerit talem apposicionem 
frequentare, qui prius siliginem vel triticum non recepit, si 
pistor serviens capitulo curare noluerit, eidern satisfaciat pro 
labore, 


(33) Q.,.dinacio p1'O subcarnpanato1'ibus. 
[Anno domini M ccc lxxxxvij] Ista est ordinacio pro 
subcampanatoribus pro emolimento, quod hucusque ab ecclesia 
habuel'unt in certis festivitatibus. Recipiet quilibet eorum 
annuatim tres fertones, medietatem in festo Pasche, aliam 
medietatem in festo Michaelis. Item Grudencz et succes- 
Bores sui pro vj.2) denariis ebdomadariis habebunt annuatim 
mediam marcam, fertollem in festo l'asche, alium fertonem 
in festo Miclmelis. Tel' in anno, scilicet Pasche, Pente- 
costes et Nativitatis domini, POSSUllt visitare curias domi- 
norum, et quicquid ex gracia ipsis datum fuerit, recipiant 
gratanter et sine murmuracione. In aliis autem totis dupli- 
cibus festis dahit quilibet. dominorum ipsis cantarum cere- 
visie de duabus stopis vel duos quadrantes. In festis autem 
duplicibus vel semiduplicibus, quando post Ave Maria per 
pulsum desiguatur installtis festi celebritas, Canonicus tantum 
iste 3), cuius est ebdomada, dabit ipsis cantarum cerevisie de 
duabus stopis vel duos quadrantes. 
(34) De sala,.io 'lninist1'oru.m ecclesie. 
Ut ministris et familiaribus ecclesie de labomm suorum 
debito provideatur stipendio, et matelia dissensionis pellitus 


1) canonici M. 
2) vij. S. 
3) dunta.Xilt ipse M. 



 


f
>>>
](g 358. [1387-1423.] 


337 


auferatur, statuimus eapitulariter et unanimiter ordinamus, 
quod in morte prelati vel canonici, quando quinquies pul- 
satur eum omnibus campanis, detur media marea, diacono 
viij. scoti, pulsatoribus vel subcampanatoribus iiij. scoti. 
!tem quando maior campana semel pulsatur pro exitu anime, 
et in delacione corporis ad ecclesiam semel et ad sepulehrum 
semel viij. scoti, diacono v. scoti, subcampanatoribus j. ferto. 
!tem quando pulsatur ter cum omnibus campanis pro exitu 
anime, excepta maiori, j. ferto, Diacono iiij. scoti, subcampana- 
tori ij. scoti. Quando autem semel pulsatur, iiij. scoti, dia- 
co no lxxx. denarü, subcampanatori xl. denarii. !tem quando 
pulsantur alie campane, exceptis duabus maioribus, j. ferto, 
diacono ij. scoti, subcampanatoribus j. scoti. !tem quod 
gratis pro deo pulsetur scolaribus sub disciplina constitutis, 
aut pauperibus, si ita evenerit, vel egenis. Simili modo de 
rectOl.e scole ordinamus in exequiis prelatorum vel canoni- 
co rum habebit j. marcam, [videlicetl pro se viij. scotos, pro 
succentore iiij. scotos. !tem qualllfo semel pulsatur maior 
campana viij. scotos, [videlicet] v. pro se et j. fertonem]) 
pro suceentore. !tem quando pulsatur ter cum omnibus 
campanis, excepta maiore, j. fm.tonem, pro se iiij. scotos, 
succentori ij. scotos. Quando vero semel pulsatur, iiij. scotos, 
lxxx. denarios pro se et succentori xl. den. !tem [quando] 
pulsatur cum aliis campanis communibus j. fertonem, rectori 
duos seotos, succentori j. seotum. !tem quod gratis agantur 
exequie scolarium sub virga existencium, aut pauperum vel 
advenarum non habeneium, unde solvant. Quando vero 
semel tantum pulsatur, sicud aceidit quandoque tempore 
pestilenciali, quando corpora statim sepeliuntur, pro unico 
pulsu eum omnibus campanis j. fertonem. !tem reetori 
tantum, si deducit corpus cum eantu et processione ad se- 
pulcrum, eciam si unam vel duas missas cantaverit; si autem 
eantabit vigilias et missas more solito, habebit unum fer- 
tonern pro toto. Si autem semel tantum pulsatur cum 
oll1nibus campanis, excepta maiore, ij. scotos, rectori eciam 
tantum pro dedueione corporis ad sepulcrum; si autem vi- 
gilias et missas cantabit, pro toto iiij. scotos. Item si pul- 
satur cum aliis communibus campanis semel tantum, unum 
scotum, rectori eciam tantum, si eum scolaribus interfuelit 
sepulture; si vero vigilias et missas cantaverit ij. scotos 
pro toto. 


[ 


I) iij. scotos S. 


22 


-
>>>
338 



 358. [1387--1423J 


(35) Testamenta exhiberi debent capitulo infra xx dies. 
ltem statuimus propter bonum ecclesie et salutem ani- 
marum, quod testamentarii dominorum prelatorum et canoni- 
corum infra xx. dies testamentum per ipsos [ordinatum 
sive] conditum vel eius copiam fideliter exemplatam ipsi 
capitulo presentare sine contradictione qualibet teneantur. 
Idem de testamentis et testamentariis vicariorum, cum et ipsi 
membra sint ecclesie, volumus observari. 
(36) Quando concurrunt diversi processus contra capitulum. 
Propter involuciones et perplexitates multiplices , in 
quas capitulum aliquociens in diebus nostris propter impe- 
trancium multitudinem et concurrenciam, necnon et sedis 
apostolice graciarum novitatem insolitam iam devenit, anti- 
quissimam et racioni omnino c9nsonam huius ecclesie con- 
suetudinem renovando statuimus capitulariter omnium con- 
silio et consensu, quod ille vel procurator ipsius eius nomine, 
quem capitulum ad possessionem prebende tunc vacantis 
pacifice admiserit, ad corporalem ipsius possessionem realiter 
cum effectu appellacionem per capitulum ipsum contra pro- 
cessus et moniciones seu requisiciones aliorum legitime inter- 
positam suis sumptibus prosequi teneatur. Quod si ipsi ad 
hoc idonei reperti non fuel'int, ipsum capitulum vel eum aut 
eos, quem vel quos ad hoc exequendum constituerit, ab 
impensis et omnis satisfaccionis onere in virtute pl'estiti iura- 
menti penitus relevabunt. 
Eodem anno ipso die beati Bartholomei (24. 
uguft) 
fuit taxata per dominos capitulariter curia canonicalis relicta 
per quondam dominum Liffardum de Da tteln bone me- 
morie, quam modo inhabitat dominus Ni cola u s Sc hip p e n - 
pil, pro Ix. marcis, quia tempore, quo ipsam inhabitavit, 
eandem notabiliter in multis partibus reparavit. 
(37) De allodio in Bebra e1npto a Gerkone Sandekow. 
ltem eodem anno in festo Juliane virginis (16. {je'6runr) 
decanus et capitulum coram iudicio seculari in V r 0 wen bor g, 
vulgariter gehegt dink, emerunt a Gerkone S andekaw 
allodium in Bebra cum animalibus xxti. marcarum inibi 
dimittendis, Et cum eadem pecunia sibi data ipse a capitulo 
econverso emit xv cim . marcarum redditus ad vitam suam 
8ibi solvendos ad Cathedram sancti Petri incipiendo anno 
domini MO. cccc o . viijo. quodque post ipsius Gerkonis obitum 
capitulum sumptibus et expensis ipsorum faciant Bibi exequias 
canonico pro tempore fieri consuetas, et eum sepeliant in 
ecclesia warmiensi, et deinde singulis annis perpetue per- 


... 


1 
I 


l
>>>
.... 


.. 



 


.M 358. [1387-1423.] 


339 


agatur anniversarius pro anima sua et progenitorum suorum 
cum presenciis dominis et vicariis dandis. Eciam fuit ipsi 
Gerkoni pl"omissum, quod tune redditus ultra dictas pre- 
sencias superexistentes ex dicto allodio debent pro augmento 
divini cuItus in ecclesia wal"miensi deputari. 
(38) Ordinatio inter Dyaconum et Subdyaconum. 
!tem eodem [anno] xvij. die mensis Februarij pel" de- 
canum et eapitulum fuit determinatum inter diaconum ecclesie 
et subdiaconum, quod diaconus diebus ferialibus et trium 
leccionum solus cantare debet "Venite" in matutinis et 
semper omelias; in xl a , in vigiliis sanctorum, in quatuor 
temporibus ix. lecciones etc. legere debet. 
!tem quando diacono de iuramento canonici de novo 
intrantis datur j. ferto, de illo debet dal"e subdiacono tel"ciam 
partem. Item quando de iuramento vicarii diacono datur 
dimidius ferto, de illo dabit subdiacono terciam partem. 
(39) Ne quis bona communia capituli vel ecclesie in pr-i- 
vatos usus occupet. 
!tem anno domini 1\1 o. eccc o. vij o. die xxv a mensis 
1\1arcii per Reverendum patl"em dominum Heinricum Epis- 
copum Wal"miensem, dominos decanum et capitulum statutum 
et ordinatum necnon statutis iuratis I) adiunctum fuit, quod 
nullus prelatus vel canonicus ecclesie warmiensis de com- 
munibus bonis seu locis capituli vel fabrice eiusdem ecclesie 
sine licencia et consensu capituli se intromittere seu ea sibi 
usul"pare pl"esumat, et si aliquem forte ex ignorancia vel 
alias in hoc excedel"e contingit, vel aliquis retroactis tem- 
poribus iam forsan excessit, postquam de hoc capitulo con- 
stiterit, requisitus per capitulum secundum dictamen capituli 
hoc infra unius mensis spacium, atempore requisicionis 
huiusmodi immediate computandum, emendare, et capitulo de 
hoc necnon damnis, que exinde provenerunt seu provenient, 
realiter satisfacere teneatur, quacumque contradiccione non 
obstante. 
(40) 01"dinacio de stallis et processionibus Canonicorum. 
Anno domini MO. ccccxxj 0, xxv die mensis Marcii per 
Reverendum in Christo patrem et dominum dominum J 0 ha n n e Dl 
Episcopum warmiensem et dominos Franciscum prepositum, 
Bartholomeum decanum, Fredericum Cantorem totum- 
que capitulum ecclesie warmiensis statutum fuit et ordinatum, 
quod deinceps in ecclesia wal"miensi in stallis processionibus 


]) iuramentis iUl'atis S. 


22*
>>>
340 


}f2 358. [1387-1423.] 


et aliis divinum cultum directe tangentibus ordinacio iuris 
communis, omnino sine omni reclamaeione, observetur, qua 
eavetur. Statuimus, ut presbiteri prim um loeum, dyaeoni 
secundum, subdiaeoni tercium, et sie de reliquis optineant 
ordinatim, eeiam si posterius admittantur. Et si quis huie, 
quod absit, ordinacioni contraire aut eciam impugnare pre- 
sumpserit, per prelatum superiorem una eum eapitulo tociens 
quociens in panum distribueione puniatur. 
(41) De optione allodiorum et curia?'um. 
!tem anno die mense, quibus supra, per dominos 
Episeopum et capitulum prefatos pro declaraeione articuli 
statutorum, qui incipit: ,,!tem statuimus, quod Canonieus 
euriam vel allodium habens etc." 1) et propter alia statuta de 
opeione emiarum eanoniealium et allodiomm loquencia, sta- 
tutum fuit ordinatum et eoneorditer conclusum, quod eano- 
nieus maiori prebenda prebendatus, qui eandem per annum 
pacifice possederit, eeiam si personalem resideneiam non 
feeelit, si de licencia Episeopi et capituli in studio privi- 
legiato studuerit, de eetero quoad ius opcionis euriarum 
eanoniealium et allodiorum residens debet eenseri, salvo ime 
illomm, quibus ante hane deelaraeionem per statuta vetera 
extitit ius quesitum. 
(42) De refectione cur.iaru
 et allodi01'um absencium Cano- 
nW01'um. 
!tem anno die mense, quibus supra, per dominum 
Episcopum et eapitulum prefatos statutum fuit ordinatum et 
eonelusum, quod ad dictarnen eapituli ecclesie warmiensis 
procurator eanonici absentis quaeunque de causa, eanoni- 
ealem euriam vel allodium optinentis, tenetur de fmetibus 
allodii et prebende refieere euriam eanoniealem ae allodium 
prefatas ita ad minus, ut sine detrimento ad relacionem visi- 
tatorum inesse eonserventm. Et si procurator huiusmodi 
contradieere quomodolibet presumpserit, per reteneionem 
fruetuum tarn allodii quam prebende eompeseatur. 
(43) Mercatores non debent eoponere res suas in p01,ticibus 
ecclesiarum. 
Ceterum eongruum dignum et iustum arbitramur, in hoc 
vestigia salvatoris nostri imitantes, ementes et vendentes de 
templo dei fore removendos, statuimus declaramus et man- 
damus, quod non lieeat mereatoribus institis etc. suas mer- 
eaneias in portieibus eeclesie nostre warmiensis et aliis locis 



 


1) 
B{. 9h. 165. 13.
>>>
M 358. [1387-1423.] 


341 


saeris ecclesiarum nostre diocesis exponere detegere aut 
vendere festivis diebus nec feriatis. Extra vero loca saerata, 
prandiis peractis, diebus celebribus, feriatis autem ante et 
post meridiem vendant et exponant ad libitum sue voluntatis. 
(SDie 
ier folgenbe Udunbe ü'6er bie @5tiftung beSS SDom
en'n 
.permnnn be ffilunbo tuirb 3um 3n
re 1422 nu£! bem Driginnl 
mitget
ei1t tuerben.) 
(44) Qualiter canonicus habens allodium et volens aliud 
optare debet se habere. 
Item Anno domini MO. eccc o . xxiij die xxiij mensis 
Januarii fuit eoneorditer per dominos Franciseum prepositum, 
B, deeanum et Frederieum Cantorem ae totum eapitulum 
statutum ordinatum et eonclusum, quod deinceps canonicus 
allodium habens et aliud optare volens id eapitulo debeat 
intimare. Non tamen ad optandum admittatur, nisi prius per 
specialiter deputatos vel deputandos a eapitulo infra oeto 
dies extunc sequentes allodium per euudem dimittendum 
fuerit visitatum. Quod ]), si in edifieiis vel alias defeetuosum 
repertum fuerit, ad extimacionem visitatorum huiusmodi aut 
aliorum bonorum virorum tantam peeuniarum apud capitulum 
deponere debeat summam, eum qua merito valeat allodium 
ipsum sie dimittendum refol1:nari per suum successorem; 
alioquin iuxta tenorem antiquorum statutorum irremissibiliter 
puniatur. Qua reformaeione per ipsius sueeessorem facta, 
idem sueeessor sit astrietus de expositis et perceptis in huius- 
modi reformaeione eoram eapitulo plenariam faeere racionem. 
Qua peraeta, si de predicta summa deposita aliquid super- 
fuerit, anteeessori restituatur. Si vel'O ultra ipsam summam 
aliquid racionabiliter exposuerit, per anteeessorem suppleatur. 
Quodque si optare volens allodii per eum dimissi reforma- 
cionem suis maluerit laboribus et sumptibus infra eertum 
eompetens tempus facere, id disposieioni eapituli omnino re- 
linquatur. Si vel'O propter negligeneiam possidentis sive edi- 
fieiorum deformitatem aut eollapsum aliquod allodium eon- 
tigerit veresimiliter in eensibus diminui, ne suecessoribus 
desidia seu negligencia preiudieet possidentis, ipse possessol' 
possit et debeat per penam per ipsum capitulum inßigendam 
ad debitam ipsius allodii reformaeionem compelli. 
(45) Quod allodium canon'ici decedentis debet reformari de 
bonis relictis, non obstante testamento. 
Item eisdem tempore et loeo statutum fuit et ordinatum, 
quod si canonieus cedens vel deeedens allodium deformatum 


I) quod - fuerit fe
1t s.
>>>
342 


JfrJ 358. [1387-1423.] 


et ruinosum dimiserit, omnes fructus ium obvenciones aliaque 
bona per eum relicta presencium auctodtate, testamentis aliis- 
que ultimis voluntatibus [ et impedimentis] quibuslibet non 
obstantibus, ipso facto sint arrestati, quousque pro reformacione 
allodii huiusmodi congrua porcio iuxta dictamen bonorum 
virorum, ut premittitur, de bonis sive relictis ipsius deputetur. 
!tem si aliquod allodium desidia vel negligencia magistri 
pistorie pro tempore existentis ruinosum factum fuerit, per 
capitulum de fructibus exinde provenientibus debet penitus 
reformari. 
(46) Quod nullum inst1"umentum censuum valeat, nisi habeat 
sigillum episcopi vel capituli. 
Anno domini MO. cccc xxiijo. vja die mensis Aprilis per 
Reverendum in Christo patrem et dominum dominumlo hannem 
Episcopum warmiensem necnon' Franciscum prepositum, 
Bartholomeum decanum, Fredericum Canto rem totumque 
capitulum ecclesie warmiensis fnit, eciam vicadis presentibus 
et consencientibus, pro reformacione et conservacione ac felici 
incremento vicariarum ordinatum statutum et conclusum, qnod 
nullum instrurnenturn per quemcunque notarium conficiendum 
super censibus per vicarium [vel vicados] antedicte ecclesie 
warmiensis aut quamcunque aliam personam seu personas 
ecclesiasticas vel seculares in dominio eiusdem ecclesie dein- 
ceps emendis alicuius sit roboris vel momenti, nisi domini 
Episcopi pro tempore in bonis ad mensam episcopalem 
spectantibus aut capituli sigillum in bonis capituli literis 
contmctuum huiusmodi sit appensumj cuius constitucionis 
transgressor, si laicus fuerit, in tota capitali pecunia, que 
dominio ipso facto confiscata sit, nichilominus puniatur. 
(47) Q'uod capse et litere censuum debent visitm.i et qua liter. 
100m anno etc. ut proxime supra pro conservacione 
vicariarum fuit ordinatum, quod confici debeant duo registra 
seu inventalia eiusdem tenoris omnium fructuum reddituum 
literarum ornamentorum et attinentium earundem vicadarum 
et elemosinarum, quorum unum apud capitulum, reliquum 
vero apud vicarios seu seniores eorumdem permanebunt, 
debeantque singulis annis certi per capitulum canonici 
deputari, qui bis in anno, videlicet feriis sextis quatuor- 
temporum, post diem Cinerum videlicet et festurn sancte 
Crucis, cum senioribus aut procuratoribus ipsorum vicariorum 
concurrant de capsa ad capsam altarium vel alias iuxta 
exigenciam regestrorum integritatem literarum reddituum pro- 
ventuum oruamentorum et attinenciarum visuri. Quod si 


I
>>>
]Vi 358. [1387-1423.] 


343 


aliquis vieariorum aut elemosinariorum in censibu8 aut 
attinenciis huiusmodi detrimentum vicarie 8ue sua desidia 
negligencia vel malicia quomodolibet intulerit, aut litteras 
censuum reddituum aut ornamenta predicta per se vel alium 
exhibere non curaverit, a percepcione fructuum et iurium 
vicalie vel elemosine sue ac distribucionum per prelatum aut 
canonicum seniorern, salvis aliis penis a iure expressis, irre- 
missibiliter suspendatur, donec vicium buiusmodi realiter 
purgaverit et cum effectu. Mortuo vero vicario vel elemo- 
sinatio, civiliter vel naturaliter fructus redditus iura et bona 
eius quecunque mobilia et immobilia sint anestati. Et ne 
fraus contra hanc ordinacionem fabricari valeat, executores 
testamentorum infra xv. dies capitulo testamenturn ipsius mortui, 
si quod fecerit, edere et presentare teneantur cum effectu, et 
testamenturn sive ultimam voluntatem huiusmodi nullo modo 
exequantur, nisi de indemnitate beneficii sie vacantis suffi- 
cienter cautum fuerit in omnibus et provisum prout supelius 
est expressum. 
(18) Vicarius quilibet debet celebrw'e in altm'i collatoris sui. 
Fuit eciam tune conclusum et ordinatum, quod quilibet 
vicarius habens vicariam certe dignitati vel prebende annexam 
in altmi collatoris sui, quando dominus deus sibi graciam 
celebrandi dederit, missam teneatur celebrare, dum tarnen per 
collatorem suum sibi quoad huiusmodi officium de luminaribus 
fuedt provisum competenter, nisi de voluntate eiusdem colla- 
toris aliter fuerit ordinatum. Premissorum si quis in toto vel 
in parte transgressor fuerit temeralius, penis nichilominus 
arbitraliis per dictum eapitulum inßigendis puniatur. 
(49) De alta1'ibus habendis per canonicos. 
!tem Anno domini MO. cccc o. xxiij 0 ultima die mensis 
Maii fuit conclusum statutum et ordinatum per supradictos 
dominos. . prepositum . . decanum .. cantorem et totum capi- 
tulum, quod deinceps nullus canonicorum optet aliquod altare 
in ecclesia warmiensi, sed sit in altali sibi per antecessorem 
8uum dimisso contentus j salva consuetudine de plimis quatuor 
altalibus per prelatos maioribus prebendis prebendatos eli- 
gendis hactenus observata. Fuit eciam tunc pro bono pacis 
et caritatis, partibus subscriptis volentibus et consencientibus, 
conclusum decretum et approbatum, quod dominus H er- 
man n u s deM und 0 permaneat circa altare, ubi nune con- 
8uevit divina celebrare, Arnoldus Datteln per dominum 
Thomam Mas, etJohannes Snurreke per bone memorie 
Magistrum Erasmum Beke dimissa altaria retinebunt, sed 


-
>>>
344 


M 358. [1387-1423.] 


magister La uren ci u s Heils berg t) absens altare, quod super- 
est, tenebit, quousque aliquis canonicorum in prelatum eli- 
gatur et tunc electi altare optandi habeat facultatem. Et 
quociens racione electionis prelaturarum post hoc altare va- 
care contigerit, iuxta senium et modum alias consuetum 
opcio altarium habeatur. 
(50) De t1'iennio in triennium debent vi8ital"i limites. 
!tem Anno et die, quibus supra, fuit concorditer de- 
terminatum decisum et conclusum, quod a die date pre- 
sentis constitucionis computando continuo de triennio in 
triennium capitulum certos dominos ad visitandum et de- 
scendum limites inter bona sive territorium fratrum ordinis 
theutonicorum et capituli nostri signis incisionibus et acervis 
lapidum [vel alias] eonsignatos gebebit deputare, et ad soli- 
citandum hoc ipsum administrator capituli pro tempore 
existens sit astrietus. 
(51) De publicandi8 8tatuti8 et alii8 contenti8 in rnatl"icula. 
!tem anno die ete. quibus proxime supra per ante- 
dictos dominos concorditer conclusum fuit et statutum, quod 
deinoops singulis quatuortemporibus dominis canonicis, maio- 
ribus prebendis prebendatis, eapitularibus et non capitularibus 
tunc presentibus, qui pacificam possessionem suorum cano- 
nieatuum et prebendarum noseuntur optinere, per sonum 
campane vel alias rite voeatis, legi debeant statuta et ma- 
tricula ecclesie warmiensis, ne aliquis periurii periculum in- 
currere vel ignoranciam eorundem pretendere valeat quomodo- 
libet vel allegare. 

orfte
enber 
U;bru(f ift neu!} ber im 
e
. 
rd}. 
u 
gtr&g. @Sd}iebt. 
LI. \Rr. 54. liefinblid}en \Reinfd}rift (M.), bie in 
o{ge beß le
ten SBe. 
fd}{uffeß angefertigt unb 
um 
odefen beflimmt gemefen 
u fein 
fd}eiut, lieforgt. 
Uß einer 
meiteu im 
rd}ilJe beß 
rbgr. 
om. 
l
ite{ß aufliema
rteu 
lifd}rift iu S. \Rr. 1. finb bie Q:rgän
ungen in 
[ ] lieigefe 
t. 
t) Q:r murbe 1396 an ber UnilJerfität AU !ßrag in bie 
rtif!en.
aMtät 
iufcribirt unb mar 1405 i
r 
efan, Album Univ. Prag. @Sein 1!eid}enftein, 
9' 8" lang unb 6' 3" breit, liegt im 
ome 
u 
rauenliurg 
mifd}en bem 
lJierten unb fünften !ßfej{er ber füblid}en \Rei
e. 9)lan fie
t auf i
m eine 

igur in ber bamaligen 
om
erren.
leibung, unter beren 
üfien fid} baß 

a\)\)en, eine aligeftum\)fte, an lieiben @Seiten tre\)\)enartig geformte !ßllramibe, 
mie fle aud} ber SBifd}of ,peinrid} @Sorliom im 

\)en fü
rt, liefinbet. 
ie 
am \Ranbe 
inlaufenbe 3nfd}rift in got
ifd}en IJRinußtdn lautet: "anno . 
d(omi)ni . m. cccc. xliii 0. 11 xvii o . die. ap(ri)\is . obiit . eg(r)egius . et 
. ven(erabilis) . magist(er) . 11 laure(n)cius . heilsberg . " sacre . tbeo- 
logie . p(ro)fessor . cano(n)ic(us) . war(mie)ns(is) . r(e)q(ui)escat . i(n) . 
pace". Ueber feine ber 
rauenliurger !Bililiot
ef legirte !ßergament
anbfd}rift 
lJgl. Laemmer, Analecta Romana @S. 61. 
nm. 4. 


I 
J
>>>
]\'2 359. [UOl.] 
.7\1 359. 
1401. 1. imai. 9lom. - 
onifacius IX. jpricf)t beln 

ifcf)ofe bolt (grm(anb ha
 ffit:d]t ölt, hie 
ropftei, bie Stauo 
nitate unb anberelt 
eneficien alt her 
(\((egiattird,e ölt 
@ u t ft abt ölt vefeiJen. 
91a!'b einem sttantJfum\)t bell 
ifcboftJ .l)einddJ n-. in ber Ij3ro\)ifion{\hllIe 
fÜr 
lifo{autJ \)on iYelben im 
(rroi\)e ber 
ird)e au 
ntitabt. F. 5. 
Bonifacius episcopus, scruus seruonuu dei. Ad per- 
petuam rei memoriam. Ad ea, que ecclesiarull1 et ccclesiasti- 
co rum bencficiomm statulll })rosperum rcspiciunt, libenter 
intendimus, et ut ecclesie et helleficia ipsa feliciter guher- 
nentur, fauorem beniuolulll illlpertimur. Sane nuper ad 
nostrum fidedigna relacionc pemenit auditr.lll, quod sepe 
contingit, quod in ecclesia iu Gutenstad Warmiensis dio- 
cesis, in qua vnus prepositu:5 ut caput neeuon decanus et 
duodecim canonici Capitululll facicntes existunt, diuinus cuHus 
negligitur ex eo, quia persone preposituram ct decanatutu 
ac canonicatus et prebendas ipsius ecclesie pro tempore 
obtiuentes propter eorum exilitatelll et aliis certis de causis 
continue non resident in eadem, et alie diuerse negligencie 
inibi plerumque corumittuntur, in personarum buiusmodi ani- 
marum periculum, diuini cultus diminucionem et scamlalum 
plurimomm. Cum autem, sicut accepimus, can'Jnici huius- 
modi, fructilms redditibl
s et prouentibus suomm canonica- 
tuum et prebendarum dicte {'cclesie frui yolentes pro tempure, 
secundum fundacionem dicte ecclesie inibi continue residere, 
horis canonicis personaliter interesse, in communi viuere, 
vnulll refectorium et vnum dormitorium ad ll10dum religi- 
osorum hahere, et iu sacerdocio constituti esse tencautur, 
necnon collacio prepositure et canonicatuum ac prebendarum 
prcdictOl'Ulll ad episcopum Warmiensem pro tempore exis- 
tentem pertinere noscatur, et ni si littere, que diuersis per- 
sonis de heneficiis ecclesiasticis, ad collacionem IU'ouisionem 
presentacionem seu quamuis aliam disposicionem dicti epis- 
copi pertinentibus, vacantibus uel uacaturis, per sedem apos- 
tolicaru plerumque conceduntur, et alie disposiciones apos- 
tolice obstarent, eidem ecclesie per dictum episcopum de 
personis ydoneis, que in ecclesia ipsa iugiter residerent, et 
deseruirent inibi laudahiliter in diuiuifl, IJl'O tempore, decenter 
prouideretur. Nos, qui diuinum cultum nostris temporibus 
non minui sed augeri intensis desideriis affectamus, super 
hiis salubriter prouidere volentes, motu proprio, non ad ali- 
cuius super hoc nobifo\ oblate peticionis imstanciam, sed de 


345 


-
>>>
346 


.M 360. [U01.] 


nostra mera liberalitate, auctoritate apostolica tenore pre- 
sellcium ex certa sciencia statuimus et eciam ordinamus, 
(juod de cetero perpetuis futuris temporibus venerabilis frater 
noster Heinricus, qui nunc est, et succe8sores sui episcopi 
Warmienses, qui erunt pro tempore, preposituram ac cano- 
nicatus et prebendas predictos et quecunque alia beneficia 
ecclesiastica, que dicti episeopi in futurum in dicta ecclesia 
fundabunt seu dotabunt, quocienscunque ct qualitercunque 
iIlos et iIla uacare contigerit, persollis ydoneis, de quibl1s 
eis uidebitur, conferre et assignare libcre et li ci te ualeant, 
ql10dque de cetero nulli, cuiuscunque status gradus ordinis 
uel condicionis existant, preposituram et canonicatus et pre- 
hendas predictos ac cetera beneficia huiusmodi, seu eorum 
aliquos uel aliqua seu aliquod, vigore quaruncunql1e litte- 
rarum apostolicarum sub quac1lIIque forma uel expressione 
uerborum eis hactenus concessarum uel imposterum conoo- 
dendarum, acceptare uel sibi facere de eis prouidere, aut 
alias eos seu ea qualitercunque vacantes a sede apostolica 
quomodolibet impetrare possint aut debeant quoquo modo, 
eciam si in litteris et impetracionibus huiusmodi de presen- 
tilms et earum toto tenore de uerbo ad uerhl1m specialis et 
expressa mencio habeatur. Districcil1s inhibentes quibus- 
Cl111que executoribus in litteris ac super impetracionibus 
huiusmodi per sedem predictam deputatis seu deputandis et 
lJuibuscunque aliis communiter uel diuisim, ne contra statutum 
ct ordinacionem huiusmodi aliquid attemptare quoquo modo 
presumant, ac decernentes irritos et inanes quoscunque 
processus, quos vigore litterarnm ac impetracionum lmius- 
modi contra presencium tenorem quomodolibet baberi con- 
tigerit seu eciam promulgari, ac irritum et inane, si secus 
super biis quoquam, quauis auctoritate, scienter uel igno- 
ranter, contigerit attemptari, constitucionibus et ordina- 
cionibus apostolicis et aJiis in contrarium editis non obstan- 
tibus quibuscunqne. Nnlli ergo omnino bominum liceat banc 
paginam nostre statnti, ordinaciollis, inllibicionis, et cOllstitu- 
cionis, illfringere, uel ei ausu temerario contraire. Si quis 
autem hoc attemptare presnmpserit, indignacionem omni- 
potentis dei ct beatorum Petri et Panli apostolorum eius se 
llouerit incursurum. Datum Ro m e apuu Sanctumpetrum. 
Kalend. Maij. Pontificatus nostri Anno duodecimo. 
.M 360. 
.c.
. 22. 
ufi. 
i9a. X'ietridj 
amerau, aiter 

ifdjof bon X'orpat, em
fie
(t bem stomt
ur 5n Q:('6il1g ben
>>>
](g 361-363. [1401.J 


347 


hortigen 'l3farrer 'l3 e terroegen hefien in mn{anb beroiejenet. 
ffied)tHd)teit, unh hanft i
m 
ug(eid) fiir has in 'l3rcnuen 
crroiefene 
ute. Dat. Rige. am Tage Marie Magdalene. 
Drig. auf \papier in 
D. 2trd). 
u 
!!(jIJg. Bunge, Livl. UB. VI. 
Reg. 89. nr. ] 903 a. N apierski, Index nr. 1211. - 
ietrid) 
amer
\U 
illJerga'6 am 2. 3u1i 1400 ba(j 
i(jt
lIm SDorpat an ,ßeinrid) 
ran!!tl 
unb nannte fid) feitbem "aUer 
ifd)of". Zr lebte nod, 1424 ober 1426. 
SDie Urfunbe ge
ört bemnad) in bie 3a
rc 1401-1426. 


.M 361. 
1401. 8. (September. .peinrid) ,pci(£\'6erg "Episcopus 
W armiensis" tauft jene 20 .pufen alll 
t)mnterf(ic!i\, t1Jefd)c 
jein 5ßorgänget an 
orban 1400 in octam b. Johannis 
Ap. et Ev. (vgt nr. 347) \Jedie
en 
aUc, fiit 27 
)latf 

uriiCf unb \Jerjprid)t bas 
efb in hrei 3a
ren an jencn 
3n 3a
{en, an \t1efd)en 
orban hie .pnfen \Jertanjd]t hat. 
Anno dni. l\Icccc primo die Nativitatis Marie. 

uf
eid)nllnil in C. 1. fol. Hk-. 


.:Ni 362. 
1401. 
te1t3'6et'id)tigung 3n. 1 ijd)cn ben 
fatt{)nfen in 
rann9verg 
unb her 
ed{i
,mlii
{c. 
Acta praetorii be(j 
raun(jIJerger \Ratf)(jarrni\)
. {Jo1iallt 84. 
{. 26b. 
Anno domini MO ccccj 0, do gesclmch cyne berichtullge 
van dem sitczinden rate czwischen deme herren pfarrer her 
Nic10s Bemen vndHeyneWeykelitz, dem molner, vnd ist 
also berichtet, das dy grenitze, dy do geet von des pfarrers 
hofe czwischen des pfarrers acker \"nd Weyke1itzen, \'orc 
sal gerichte usgeen ober beyde fl,)'se noch eyme drehome, 
vnd gensijt heyden flysen saI dy grenitze ufgeen by den 
wyden, his an den tich. Hem zo saI der grunt balke \"011 
der Yl'y gose b1iben als hoch, als he nv js, vnd hm' sal 
syne schutcze hrete nicht hoger haben, wen eyne eie hoch, 
vnd wes her Ilestowgit dy schutczebret also hoch ezu haben, 
vnd daz sal dy grenitze ezwischen jn he,)'den sJlI. 


.M 363. 
c. 
. - 5ßetotl1mmg iibet 
ntltJäfietung 111111 
otf{nt{]. 

(u(j C, 1. fol. ]81. 
Ein dorf adder höfe, die schaden entphoell wassers- 
halben, also das die döl'fere, die do ohen Yll leegen, die 


1.....-
>>>
348 


Ml 364-365. [1402.] 


gelben dorrere, die do oben yn leegen, von den sie den 
schaden haben, sein schuldig yn czu helfen noch morgen- 
czal, das wasser czu brengen von irem velde, wen sie den 
schaden von yn haben. Ist ouch, das das selbe dorf adder 
die houe, die alsotanen schaden haben von oben, needir 
vndir yn leegen haben, do sie ire wasser of graben vnd 
das wasser keyne vorflucht gehaben kan, so mUsen die 
dorfCl'e adder höfe yn iren acker adder weesen lihen, das 
sie do durch graben. 'Vessern sie ouch dOJ'in, so sullen sie 
noch morgenczal ouch also viI beczalen, als die obirsten. 
Das recht haben die teichherren von dem WerdCl'e usge- 
f;prochen, die von des herren :\'1eisters wegen in das Elbingsche 
gebite gesant woren, darnoch mans also vorbas halden sal, 
of das die HUhe keynen kryg haben. 
XJen E5d}rift3i19en l1ad} ift bic 
lIf3cid}ml11g im 
nfangc bc
 
XV. .Ja
r
lIl1berte in bae alte 
ri\)ifcgicnlJlId} gemad)t. 


.M 364. 
IlJ02. I. 
dnUdr. 
til
btrR. .pcinricf],
. v. 
rmL, 
urfullbct: 
ein ultlnittc1l:Jarer 
orgäl1gcr, her 
. .peillricf] 
iefigen 
(nhenteI1!3, 
abe iUn 11. 
e
tem"ber 1400 hcn 
e
 
lt1o
lIern (incolis) he
 X'orfe
 
 (e f e n 8 .pufen 5!ßa(h im 
Wa(he 53 a U t e m e b i e fÜr eine "beftimmtc, mciter llid)t ge. 
nannte 
nmme 
e£be
 verlauft, hiefe(f.Jen burd) hen 
itter 
:lHto(an
 
eteller "quondam advocatus ecclesie nostre" 
Gngemiefen nnh HJnen aucf] hic 

erid)rcibulIg au
ge
änhigt. 

lod) l:Jevor hie erfte 2{nöa
hmg gemacf]t murhc, jci her 
.23ifcf]of geftorl:Jell. Wie :!(ifo(au£5 nun au
jagt unh bie 
S"l'äufer aucf] allerfcnnell, fci ein 
aufge(h von 2U ffiCad 

reut. fÜr hie .pufe au
bebungen. XJaffe£be foU fortan in 


ei(3a
htltgen von 10 ffiCarI 3u 
eter 
tu()(feier jchen 

a(Jrei3, a"bgeje(Jen von hem iä
r(id)en -Binje, edegt merben, 
lInh harf bie frii(Jcr cinge
änhigte 
erfd)reif.Jung "bei eincr 
etrafc von 100 ffiCr. nid)t e
er l:Jenutlt merben, N£! ha£! 
auf. 
gelb fän1tntHd) er{egt ift. Dat. in castro n. Heilsberg A. 
d. )Iccccij prima die Januarii. 

IlJfd,Jrift C. 1. fol. 155. 


.M 365. 
IlJ02. IlJ. iitbrudr. 
tif
&trR. .peinrid),
. v. 
nnL, 
erHärt, bau fein 
orgänger ben 'Vorf£!bet1Jo
nern (rustici et 
incole) von sr n 0 d) ft ein einen .peget1Ja(b von 5 .pufen,
>>>
:N2 366. [t.i02.] 


349 


jebe .pufe 3U 2U Warf "1'., 3U bemfelY:Jeu ffied)te, mie fie 
i
re 'torfßf)ufeu Y:Jefitlen, bertauft uub burd) brn \Ritter 
9Hfofaui3 1:etener "quondam advocatus ecclesie nostre'C 

af.Je an weifen (aff cu, unb bau bai3 
aufge{b in ffiaten bon 
1U Wart jäf)rfid) 3u 
eter @Stuf){feicr erlegt tlJerben foU. 
@Statt .8infei3 unb @Sd)arn. 1 erts feicn 8 @Seoter \)on bel' .pute 
jäf)did) 3u Wariä ffieinigung 3u 3a
{en. inod) bor 
{u£\. 
fteUung ber 5ßerfd)rcif.Jung fei fein 5ßorgänger geftorY:Jen, 
mes
alY:J er 
ier111it bie 
erfd)rei"6ung gef.Je. Dat. Heilsher,; 
a. d. l\Iccccij. xiiij die Februarii. 

{6f
tift C. 1. fol. ] 55. 


.NI 366. 
1402. 1., imiir
. imaritn(mrg. 
erorbnung iiY:Jer bai3 
Sta"e1red)t bel' niebcrfänbifd)en @Stäbtc 
relli3cns. 
2{1\!j C. 1. fol. l!J. 
Erwin1iger vater vnd uesundcl' hene. .\Iso wil' nu 
neest czum EI bi ng woren, wart VOI' vns cleg-elich geurocLt 
vnd vor vnse metegehitigel', wie das die Nedil'land durch 
nicht geschertes wi1len deI' koufenschacz czu gmsem rnerc- 
lichem schaden vnd ahenemunge erel' narunge gemeinlieh 
heide in stetell vml of dem lande gekomen seilI, vnd of das 
sie nicht vollen vorteruen, hahen wil' die seIhen lIedirlmul 
mit vnser gehitiger mte vnd willen do mete ueg11mlet. Was 
in diesen llachgeschl'ehen gehiten vnd landen, als in ewer 
herlikeit vml ewel. kirchen lande vnd des hel'ren Bischofs 
von Sam e nl an d {', vml in diesen lIochgeschrehen geuitclI, 
Kon igesuerg, EI hing, Cristhurg, Balge, Brandenhurg 
vnd Ostel'l'ode wechset "mI geuellet, als von weissen, 
rocken, meel, holcz, assehe, pech, teer, hanf, vlachs, Iynwant, 
hoppe vnd landeysen, das man das nYl'l1e andin; turen noch 
hrengen sal CZll vOl'koii.fcn, denne alleine in die nedirlen- 
disehen stete mn hahe gelegen. V nd dic seihe vorge- 
schrehen warc sal nymand of wagen noch in schiffen die 
Weissel of m; den steten am ha he gelegen kegell Dan c z k 
fUren, sU1Hler man sal sie lI,)"l'l1e andirs, wenne czur Balge 
vssclIiffen, vml vordan von danlIen CZll der see wert vml 
nyrne andirs vsfUren, vsgenomen hoppe vnd linwant. \Vas 
die von Danczk des czu erer notdorft hediil'fen wcrden, 
mögen sie vs den steten am hahe of wagen adder in schiffen 
die WeisseI of frey fUren kegen Danczk, dach nicbt roc, 
denn als der rat czu Danczk an die Stete am habe schreiben 


- 


J
>>>
350 


J(g 366. [1-102.] 


wirt mit -seinen briefen. Ouch vsgenomen Cabelgarn, das 
einem yderman vrey sal sein vs den steten am hahe czu 
füren. WeIde ouch ymand us den gebiten also Cristburg 
vnd Osterrode weissen adder rocken mit wagen füren in 
vnsere stete an der Weissel gelegen vnd das aldo vor- 
koüfen, das sal yn frey sein, vnd ouch sUst keine andir 
ware vorgeschreben. V ortme was gutis an weissen, rocken 
vnd meel, die geste vor deser vnser begnadunge czu Danczk 
czu geweren gekouft haben, mag yderman den seinen ge- 
weren czu Danczk bes czu pfingesten, also doch, welchen 
mans nicht geloUben wil, das der kouf vormals gescheen 
ist, die simen ire beweisunge dorczu thun, mögen sie der 
nicht gehaben vnd wil man si is nicht dirlasen, sy stillens 
of irem eide behalden. V ortme wem ymand us den vor- 
geschreben gebiten vnd landen, der die vorgeschrehen vor- 
botene ware, welchirley die ist, weder diese vnser hegna- 
dunge in vnsere stete bey der Weissel adder al1dirswo 
füren wörde, dieselbe aldo czu vorkoufen a(Ider von dannen 
siilche ware of schiffcn die Weissel nedir czu ftüen, wo ein 
semelicher begriffen a(lder befunden wörde, derne sal man 
nemen alle siilcbe vorbotene ware. 'Vas er der bcy ym 
bat. des sal die hcrschaft, in welches gebite das gut ange- 
sprochen adder befunden wirt, czwey teil nemen, v11(l wer 
das gut anspricht, der sal das dritte teil behalten. Wir 
bitten ewer erwirdikeit mit fleisse, das ewer veterlikeit diesen 
brief in allen ewern vnd ewer kireben landen beyde in 
steten vnd of dem lande kundigen vll(l saghen laset vnd 
gebitet yn ernstlichen, das sie is also genczlich halden vnd 
das sie sich dor nach wissen czu richten. Geben czu 1I1a- 
denburg an derl\litwoch noch Oculi dem SuntageCCCCijll. 
Nota, quod in litera civitati Brunsberg per dominuru 
l\Iagistrum directa eontinebantur ca, que Hequuntur. 
Vnd ouch alle die 
chifbern von dem Elbing, Ko- 
nigesb erg vnd Brunsberg, die in der Weissei legen mit 
eren schiffen, die slmen vme segeln in die Balge vnd süllen 
aldo laden. Der gelich sal man is in allen czukömftigen 
jaren also halden, das alle schifhern von dcn vorgesehrehen 
dryn steten sUllen in die Balge seg'eln vnd nyrne andirs, 
vnd io ir ladunge ah10 in czu nemen. Were is oucb, das 
ymand von scbifhel'll us den steten vorgesehreben von wetirs 
not in die Weissel queme, adder also bewintert würde, das 
sie die Balge czl1 der czeit nicht törsten süchen, die sUllen, 
als sie ersten mögen, czu wetirtagen vme segeln in die 
Balge. Ab ymands das brecbe, der sal von seincs selbes 


1
>>>
J(g 367. [1-l02.] 


351 


gute vnd nicht seiner kompanie xl. mark sein bestanden. 
Ouch sal nymand von Bürgern deser dryer stete vorge- 
schreben schiffe mit gesten buwen, es were denne, das sie 
das mit den gesten, die mit yn buweten, also weIden vor- 
mögen, das sie durch ire teil schiffes willen die vorsuchunge 
der Balge, als vor geschreben steet, keynerwj's enh,r l1dern . 
Ouch alle Bordinges varer stillen den schiffen, die nu in 
der Balge laden süllen, dynen vnd czufiiren, wes sie be- 
gern, vnd süllen keyner erbeit nicht begynnen, die schiffe 
sein denne in der Balge geladen. Ouch sal keyn schifher 
vs der Balge segeln, es sey denne, das ir czehen mitten- 
ander bereit werden, bey der busse vorgenant. 
2(n(j gfeiwu: Beit ftammt and) folgrnbe -'Berotbtlll11g, t-ie \)on bem 
felben Sd)teiber \)Ot ber \)or
etfte
enben eingetragen ift lInb bit wit 
ballet 
ier folgen laffen untet 


.Ni' 367. 

erorbnllng ü{,er Oji(bett unb 
ruberidJaftell. 
Erwirdiger vater vnd lieber besunder hene. Ewer 
Erwirdikeit wissentlich sey, das wir mit vnsern gebitigern 
vnd mit den eldisten vs den steten sein czu rate worden. 
das man die artikel, die hy noch geschreben stcen, in allen 
steten vnsirs landes durch vromen vnd nutczes willen der 
leuthe vnd des landes ImIden sal, vnd bitten ewer erwir- 
dikeit mit fleisse, das ir dieselben artikel gemchet mit vns 
czu halden, vnd lat sie in ewe1'll steten kundigen, ernstlich 
gebietende, das sie die leuthe ane wedersprechen halden. 
Czum ersten. CZll allirhande gilde bruderschaft nut morgen- 
sproche allir lelithe, welcherley handelunge se sein. in allen 
steten dis !andis siillen czwene Ratmann vml der Scholtis 
geen CZll allen quatm.tempern, iren gebrechen CZll vor- 
horchen vlld den vor dcn rat czu brengen czu entscheiden. 
(2) Itelll das keynerley hantwerk, welcherley da:,: sey, keJ- 
nerley U1org'enspraclle adder salIlll1elunge ll1e haben vnd 
machen sal, wenn ezu vier g'eczeiten des iares, als czu allen 
quatertempe1'll. Dor czu sal der mt yczlichem hantwerke 
senden czwene Ratmmm vnd den Scholczen, die süllen irrn ge- 
brechen In'enghen geschreben vor den rat, das die der 
entscheide. 'Ver das bricht, der saI nicht wissen seine 
busse. (3) Item ab kein hantwerk vndir sich keinen ge- 
brechen hetten byn der vorgeschreben czeit, den sllllen die 
Meister brengen vor den rat, dor czu saI der rat ouch 
senden ij Ratmann vnd den schulczen, den gebrechen czu 
verhöm in der wyse als vor. (4) Ouch saI kein hantwerk- 


-
>>>
352 


M 368 -370. [1402.] 


man nach hantwerkknecht nymande sein ammecht mit 
keynerllande satczunge adder niiwen fünden nedirlegen. Wer 
£10 mit begriffen wirt, dem sal man ein oer abesneyden. 


.M 368. 
1402. 3. mlär
. 9l6fftl. .peil1rid}, 58. b. Gnn!., erHärt 
"fratris nostri carissimi domini Arnoldi Longi canonici 
Warmicnsis et procul'atoris curie nostre et aliorum fide- 
dignorum info1'macione", haft mit 
13iUel1 feil1c
 ul1mittc{
 
baren 
orgängers her ffiittcr 9Hto{aus XetenCl' \Jon 
\!ufielJIt hen 5Be\1)o
ltcl'll (incolis) hes 1)orfes ';t 0 ru\) u 
3 i
ncu angl'Clwnhe .pnfcn fiir eine in beftiml11ten Xcrminen 
ön öal}(enbe @Snml11c öU 'Demfc1ben ffiecf)te, \vic fie if}rc .pufen 
befif.ien, \Jedauft {}abc, \vofiir fie jä
rncf) 3 
ierhnng öu 
ffiCariä ffieinigung 3a[J1cn unb ha£\ lJäuedicf)e \f5cf)arrocrt, roie 
\Jon bcn anhern .pufen, [eiften foUcn. 1)a nun fcin $or; 
gängcr nod} \Jor bcr 5Beftätigung bicfe£\ Stanfe£\ gcftor1Jcn fei, 
fo beftätigt cr bcnfc£1Jcn bnrd, biefe bellt Stmtf1Jriefe ange 
{}lingte Urhmhc. Dat. in castro 1108t1'o Resil a. d. l\lccccij 
tm'cia die J'vIal'cii. 


fdjr. in C. 1. fuI. l,jli. 


.M 369. 
]1J.02. '1. mlär
. 
til
&trR. XI)cobedd) Ulicn 
"officialis curie W armiensis" 1äf,t auf 5Bittcn hcr Stano 
nitcr 9Ht 0 [a u £\ 
 an 9 e unh ,p ein r i cf) 
 0 r Ilt cf a n h 
unb 'De£\ (;\;(el11ofinarin£\ .p c r man n (& 0 1n e n ans 
utftabt 
hm:dJ bcn 9lotar .tht rrl) a r h 
 art e m '6 erg ba£\ Xeftament 
hc£\ 
utftäbter 
om
11'0\'fte£\ 
)m 0 (a u £\ G) r 0 tf a n \Jom 
22. 
ecbr. 137
 trmt!3inmircn. Dat. in HeiJsberg a. d. 
Mccccij. Indict. x. POllt. Bonifacii IX. anno XIII. mensis 
.l\Ial'cii die vij. 
'restes: Jv7ulIInes Pi:,:,,,,. 1I0tarius publicus ct Simlall., (/J'illgi.wlmf 
t
gt. J)
ClI 911'. 89. 


.NI 370. 
1 
02. 13. W:
ril. 
eil\8&trß. - 
crfcf)rei'6ung Des 
. 
.peinrid) \J. (;\;r1l11. Über 1 1 12 9J1arI .8in!3, \ve1d)c hcr 5Bifal'in!3 

nrg
l1th .perman bon 
artemberg fÜr feinc 5Bital'ie in 
ber StoHegiatftift£\fird)c ön 
ntftaht angetauft 
attc. 

IIß bem £:'riginal im 
rd)i\)e ber 5rird)e 311 @ntftabt. Q. 8. 
Nos He i n ri c u 
 dei ct apostolicc sedis gracia Epis- 
copus W armiensis 
ci1'c volnIDns tenore presencium vniuers08, 


L 


-
>>>
M 371. [1402.] 


353 


quod discretus vir dominus Burghardus Hermanni de 
Warte mb erg, vicarius perpetuus in ecclesia sancti Salua- 
toris et omnium Sanctorum in Gutenstad nostre diocesis, 
consensu et voluntate nostris ad hoc accedentibus, pro se 
suisque successoribus et ad dictam suam vicariam a Petro 
et Philippo de Reysseu predicte nostre diocesis, de con- 
sensu vxorum et heredum suorum, pro quorum ratihabicione 
bona fide promiserunt, vnam marcam cum dimidia annui 
census pro decem et octo marcis monete pruthenicalis, quas 
dictus dominus Burghardus eisdem Petro et Philippo, prout 
ipsi asseruerunt, in bona et parata pecunia numerauit et 
persoluit ac legitime comparauit, in de et super octo mansis, 
quos dictiR Petrus et Philippus ibidem in Reyssen possidere 
dinoscuntur. Qnam quidem censum vnius marce cum di- 
midia dicti Petrus et Philippus et eorum heredes et succes- 
sores prefato domino Burghardo et successoribus suis in 
dicta vicaria singulis annis in feato Penthecostes absque 
mora dispendio debent persoluere, quousque dicti Petrus et 
Philippus aut aliqui heredum vel successorum suorum pre- 
fatum censum simnl, non successiue, cum solucione census 
et tocius capitalis pecunie in prefato termino iuxta consue- 
tudinem huius patrie ad se duxCl'int reemendum. In quorum 
testimonium sigillum nostrum secretum presentibus duximus 
appendendum. Datum in castro nostro Heilsberg Anno 
domini MO. CCCCij o. xiij. die Aprilis. 
Dtigina1 auf 
etgament mit bem @)eftet be{j 58ifd}of{j an einem 

ergamentftteifen. 
n einet \)Cifd)e mit got
ifd)en SBet3ierungen ift baI! 
58rufttJHb bet Sungfrau 9J1aria, auf bem tinfen 2(rm ba{j Si:inb, in ber 
red}ten o\)anb ein I0ce
tet 
a1tenb. Unter
a1tJ betfdtJen anf einem unten 
0\)a1 genmbeten !illawenfd}Hbe ein nalf) tinf{j tJtidenbet Si:o
f eine{j 
\Dlenfd}en mit einem Si:ran3e im o\)aar. Umfd}rift: ,,+ S(ecretum). 
HEINRICI. DEI. GRA( cia). EP(iscop)I. W ARMlENSIS". - 2(tJ. 
flf)riften in Be rendt's Transsumpta p. 426 unb Cromeri Descriptio 
Eppatus Warm. fol. 61, tJeibema1 mit ber UetJetld}rift: Census emptus 
pro Vicaria S. Eufemiae. 


JW 371. 
I1J.02. 16. mpril. 
rdutnburR. 
Ct£\ 
omfCt
itef bon 

rm(Ctnb unb 
ber
Ctrb bon 
(nbCtn mit feinen @5ö
nen 
ernennen gct1Jiffe @5d)ieMrid)ter 3nr 
ei(egnng i
re£\ @5treite£\ 
t1Jegen beß '.tJorfeß '.tJitterßborf bei trranenburg. 

u{j bem Dtigina1 im 2(tlf)i\)e be{j 
omfaV. 3u 
rtJg. L. \)Cr. 24, 
In nomine domini amen. Per hoc presens publicum 
instrumentum omnibus innotescat, quod anno Natiuitatis eiusdem 
23
>>>
354 


.N2 371. [1402.] 


:M °CCCCij 0, Indiccione decima, die xvj mensisAprilis, bora nona 
uel quasi, Pontificatus sanctissimi in Cbristo patris et domini 
nostri, domini Bonifacii diuina prouidencia pape. viiij. anno 
terciodecimo, in mei notarii publici testiumque subscriptorum 
presencia personaliter constituti, venerabile capitulum War- 
miense ex vna, et filii strennui militis Eberhardi d e BI udow, 
Johannes, :Maternus, Conradus, et Burghardus, gener 
dicti domini Eberbardi, vasalli dicti capituli Warmiensis, 
promittentes pro ratibabicione predicti domini Eberbardi 
micbi notario solempniter stipulanti, parte ex altera. Post 
longarn controuersiam inter partes predictas uentilatam, 
volentes redire ad concordiam et pacem, et parcere labo- 
ribus et expensis, non coacti sed sponte et libere, matura 
prebabita deliberacione, compromiserunt in venerabiles viros 
et dominos Jobannem Ryma:n prepositum Pomezaniensem 
et Nicolaum Wigandi decanum Premissliensem, decre- 
torum doctores, tamquam in arbiiros ab ipsis concorditer 
nominatos et electos, presentes et omnes buiusmodi pro 
bono pacis sponte suscipientes, de et super articulis infra- 
scriptis, videlicet, solucione vnius lapidis cere per dictum 
militem suosque beredes dicto capitulo Warmiensi facienda, 
et an lapidem Lubicensis vel Culmensis ponderis predicti 
nobiles soluere sint astricti. Item super tribus mansis, in 
quibus dictus dominus Eberbardus vna cum filiis et genero 
suo prenominatis se dampnificatos racione cuiusdam Com- 
munis mensuracionis assCl'ebant. Item de et super septua- 
ginta septem lastis cimenti non soluti, soluendi tarnen iuxta 
intencionem nobilium prefatomm. Item de et super solu- 
cione vnius talenti cere et sex denariomm Culmensium se- 
cundum tenorem cuiusdam litere desuper ut diciitu concesse 
et sigillo capituli sigillate. Et super omnibus causis, litibus 
et controuersiis, occasione predictorum articulorum ex ipsis 
prius ortis vel in posterum orituris. Dantes et concedentes 
dicte partes supradictis dominis doctoribus, arbitris, arbitra- 
toribus seu amicabilibus compositoribus, liberam et plenam 
potestatem cognoscendi, pronuncciandi, diffiniendi, arbitrandi 
siue laudandi, alte et basse, summ arie et de plano, sine 
strepitu et figura iudicii, diebus feriatis vel non feriatis, se- 
dendo vel stando, in scriptis vel sine scriptis, vtraque parte 
absente vel utraque presente vel aItera presente aut altera 
absente, penam. quantamcunque apponendi et parti non 
seruanti laudum seu ipsorum pronuncciacionem infligendi, et 
alias ipsam distribuendi et adiudicandi, cuicunque et quibus- 
cumque ipsis videbitur expedire. Promiserunt insuper vene-
>>>
M1 372. [1402.j 


355 


rabile capitulum Warmiense ex vna et predicti vasaUi Jo- 
hannes, l\1aternus, Conradus et Burghardus pro se et pro 
dicto domino Eberhardo de Bludow, patre ipsorum, suisque 
heredibus, parte ex altera, per solempnem stipulacionem 
parere et obedire pronuncciacioni, diffinicioni et arbitrio siue 
laudo dictorum dominorum ipsorum, sentenciam approbare et 
in nullo contrauenire, quocunque modo, veruo vel facto, per 
se vel interpositam personam, directe uel indirecte, tacite 
vel expre8se. Renuncciantes expresse omni solempnitati 
iuris, iuramelltis, excepciollibus, appellaciollibus, et simpliciter 
omnibus, que huiusmodi compromissum siue ipsorum arbi- 
trorum prolluncciacionem et laudum quomodolibet possent 
infringere vel impedire, in toto vel in parte, sub pena per 
ipsos dominos arbitros in ipsorum laudo, selltencia seu arbi- 
trio, appollellda, quam pars cOlltrafaciells tociells soluere 
bona fide promisit, quociens contra arbitrium sentenciam seu 
laudum domino rum doctonun predictorum venerit quoquo 
modo, sentencia sen diffinicione arbitrorum cum omnibus 
suis articulis dependentibus et cOllnexis nichilominus perma- 
llentibus in sua finnitate. De quibus dictum capitulum War- 
miense et nobiles predicti pecierunt sibi fieri vnum vel 
plura publicum vel publica instrurnenturn sen instrumellta per 
me notarium publicum infrascriptum. Acta sunt hec in stu- 
bella minori curie episcopalis apud ecclesiam Warmiensem 
anno, indiccione, die, hora, mense, pontificatu, quibus supra. 
Presentibus discretis viris Laurencio Theoderici de Re- 
sem burg clerico Pomezaniensis diocesis, Nicolao Masow 
et Johanne :Molendinatoris de Wormedith, clericis 
Warmien. testibus ad premissa vocatis specialiter et rogatis. 
Et ego Petrus Steynbuth de :Melsag, 
Sign. Notar. clericus Warmiensis dioc., publicus Imperiali 
auctoritate Notarius, - interfui etc. 


JW 372. 
1402. 1'1. q{pril. 
rautn&urß. 0djiebsridjterHdjer 
Wusfprudj über beu Streit öttJifdjen bem 
omtapite{ von 

rm{anb unb 
berI}arb \.Jon ).8{ubau mit feinen 0ö
nen 
megen 
ittersborf. 

U(j bem Dtigiual im 
t
iI.1 be(j 
omrajJitef(j in \Jd;g. @)djie6r. L. 91t, 86. 
Dudum suborta questione inter Venerabile Capitulum 
Warmiense ex vna, Eberhardum, strennuum militem de 
Bludow, filiosque suos Johannem, :Matern um, Con- 
23* 


- 


.iI
>>>
356 


M1 372. [1402.] 


radum, et Burgbardum, generum predicti domini Eber- 
hardi, vasallos dicti capituli Warmiensis, parte ex altera, de 
et super solucione vnius lapidis cere per dictum militem 
suosque heredes et successores dicto capitulo Warmiensi 
facienda. Pro fundanda intencione sua supradictum capi- 
tulum prescripcionem tanti temporis, cuius contrarii memoria 
non existit, allegans ; Econtra pars aduersa solucionem in- 
debiti vigore cuiusdam priuilegii exhibiti pretendebat, quo 
solucio talenti cere, non lapidis, continebatur, cuius eciam 
continenciam a tanto tempore, ut asserebat, ignorabat, adi- 
ciebatque nonnullos articulos aHos aduersus capitulum me- 
moratum. Nos vel'O J 0 h a n n es, decretorum doetor, pl'e- 
positus ecclesie Pomezaniensis, vna cum venerabili viro 
Nieolao Wygandi, decretorum doctore, decano ecclesie 
Premissliensis, arbitl'i a supraeictis partibus concertantibus 
mera voluntate electi super predictis articulis eum clausulis 
et modis in forma compromissi sufficienter declaratis et ex- 
pressis, visis iuribus parcium et auditis hincinde propositis 
et allegatis ab eisdem, Cristi nomine inuocato, solum deum 
habentes pre oculis, arbitramur, pl'onuncciamus et diffinimus : 
Quod exnunc et in antea dieti nobiles ac eorum heredes et 
successores supradicto capitulo Warmiensi in signum re- 
cognicionis dominii et subiectionis vnum lapi1em cere in 
pondere Lubicensi et qualitate talem, qualern a longissimis 
temporibus ipsi suique progenitol'es soluerunt bona fide, de 
villa dicta Dytrichsdorf alias Wosyen soluant, et ad 
eundem soluendum singulis annis in festo sancti Martini 
sint astrieti, dicto capitulo contemplacione premisse recog- 
nicionis de plus petendo in cera perpetuum silencium im- 
ponentes. Tandem super tribus mansis, in quibus dictus 
dominus Eberhal'dus Vl1a cum filiis suis et genel'e suo pre- 
nominatis se dampnificatos racione cuiusdam mensuracionis 
et communis ordinacionis granicarum assel'ebant, pl'ommc- 
ciamus et diffinimus, capitulum Warmiense ad restitucionem 
dictol'um tl'ium manSOl'um, reintegraeionem finium aut re- 
compensacionem, non teneri, ipsum capitulum ab impeticione 
predictorum nobilium quo ad hunc articulum perpetuo ab- 
soluentes. Verum coram nobis questio mota fuit pel' nobiles 
supradictos contra dictum capitulum de septuaginta septem 
lastis cimenti debitis et non solutis, ut assel'ebant. Quamuis 
capitulum ex aduerso allegahat , compensacionem dudum 
fuisse factam et bunc al'ticulum transaccione sopitum, tarnen 
propter bonum pacis et concordie dicimus et pl'onuncciamus, 
quod dictum capitulum gratuite et pure re mittat dictis no- 


t
>>>
I 


.M 372. [1402.] 


351 


bilibus quatuor lapides cere neglectos et non solutos a 
quatuor annis proxime preteritis, quos soluere ut premittitur 
tenebantur, quibus eciam ex superhabundanti dictas cimenti 
lastas compensamus, ut ex nunc et in antea ab eorundem 
nobilium impeticione dictum capitulum in perpetul1m sit 
quitl1m penitus et solutum. Omnia ergo predicta sic arbi- 
trata, et a nobis l1t premittitur pronuncciata, volumus et 
mandamus ab utraque parte bona fide et sine fmude arcius 
obseruari sub pena centum marcarum prutenici numeri et 
monete prutenice, quarum triginta ad ecclesiam kathedralem 
warmienscm, triginta ad ecclesiam parochialem in BI u d 0 W , 
et residuum parti seruanti nostrum laudl1m siue arbitrium 
adiudicamus, et volumus tociens quociens pertinere et exsolui, 
quociens aliqua parcium contra nostram prouuncciacionem 
venerit uel ipsam violauerit, in toto uel in parte, nichilo- 
minus dicto arbitrio siue laudo in sua firmitate pennansuris; 
reseruata nobis potestate declarandi, interpretandi, corrigendi, 
sepedictam nostram pronuncciacionem cum omnibus suis 
articulis dependentibus et connexis, ubicunque et quando- 
cumque et quocienscumque oportuerit et nobis videbitur ex- 
pedire. Et ut omnibus premissis stetur et adhibeatl1r plena 
fides, idcirco per scribam fidelem Pet rum S t e y n b u t h de 
){ eis ag, pl1blicum imperiali auctoritate notarium tunc pre- 
sentem, mandauimus hanc nostram pronuncciacionem cum 
omnibus suis articulis in form am publicam redigi et se no- 
mine suo et signo solitis subnotari. In quorum omnium tes- 
timonium sigilla nostra, quibus tune utehamur, presentibus 
sunt appensa. Datum et actum in curia episcopali apud 
ecclesiam Warmiensem Anno domini MO CCCCij 0 Indiccione 
decima, die xvij mensis Aprilis, hora terciarum vel quasi, 
Pontificatus sanctissimi in Christo patris et domini nostri, 
domini Bonifacii diuina prouidencia pape . viiij. anno tercio- 
decimo, presentibus discretis viris 
Iarco Heinrici de 
Brunsberg, JacoLo Bröyel de EILing, clericis War- 
miensis diocesis, et Symone Stanislai de Cracouia, 
testibus ad hoc vocatis specialiter et rogatis. 


Sign. :Sotarii. Et 
go Petru
 Stey.n buth d
 :\Ielsag, 
clencus Wamnen. dlOC., pubhcus Impe- 
riali auctoritate notarius, predicte pronuncciacioni per vene- 
rabilem dominum Johannem, decretorum doctorem, prepositum 
pomezanien. facte, de consensu expresso sui college domini 
Nicolai Wigandi, necnon et pene apposicioni omnibusque 
aliis . . . . . .. interfui . . . . .. et exinde presens publicum In- 


--- 


J
>>>
358 


:N2 373-374. [1402.] 


strumenturn ...... eum appensione sigillorum venerabiliuD1 
dominorum Johannis ct Nicolai arbitrol11m ... signaui ete. 
Drigina( auf lj3ergament mit bem 
roeitelt @iiegd; für\! erfte ift 
nur nod) bet lj3ergamentftreif l1or
anben. 2Ute 21bfd)rift in bel: Ma- 
tricula eccl. Warm. im 
e
. 21rd). 
u ,\j;gfib, @idjic{)r. LI. 9h. 54, 
foI. 42-43. 


JW 373. 
Ill02. 2. rolai. 
tilßbtrft. .peinricf], 58. b. 
rm1., 
erUärt bon $tibete €'afien, €'cf]uIöen, unb .pannni3 
ifto. 
IOlUen, 58elUo
ner in 
ibiten, bie W(ü
Ie in 
 i bit e n öugIeicf] 
mit bem .Btnfe bon bem 
ruge, lUeIdjer am \.j3farr
ofe 
gegenü'ber bet: 
ircI)e nacI) .peiIi3berg öu liege unb bereinft 
an 
ed)arb bon ber W(m aui3getI)anfei, getauft öu 
aben. 
acf] 
beut bii3I)erigen 
ebraucf]e foH aucf] ferner ber jet,?ige 58e. 
ft
er .peinricf] 58e
er ben Strug ölt frü
erem ffiedjtc l1ef)aHen, 
jä
rHcf] ö u illcartini eine illcarl öhtfen unb bie "servieia 
communia Warpoten et seharwerk vulgariter nominata" 
fOlUo
I für ben 
rug aIi3 bie illcÜ{)Ie Ieiften, ba bet: ölt 
entricf]tenbe .Bini3 ein mäfiiger fei. Datum in eastro n. 
Heilsberg a. d. Mceeeij die seeunda mensis Maij. 
21bfd)rift C. 1. foI. 97. 


.JW 374. 
Ill02. 6. rolai. 
rautn&urß. 
erfdjreibnng bei3 
om. 
fa.piteIi3 über ben .por 
ogdf ang. 
21Ufi F. foI. 16 unb 64. 
I. D. d. a. Nouerint vniuersi presentes et posteri pre- 
sencium noticiam hahituri, quod nos Ar no 1 du s deeanus, 
Tilo eustos, Johannes eantor, totumque capitulum eeelesie 
Warmiensis, vtilitatem capituli nostri diligeneius attendentes, 
eontulimus disereto viro Ludeman Berlin eiusque veris 
heredi1ms ae legitimis suceessoribus, eum vsque modo litteras 
non habuerit, euriam Vogilsang eum quatuor mansis ad 
ipsam pertinentibus iure eulmensi perpetuo possidendam; sie 
tarnen, quod ipse suecessoresque sui legittimi de predictis 
iiijor mansis duas marehas monete currentis nobis et sueees 
soribus nostris annis singulis in festo beati :Martini episeopi 
nomine eensus et pro omni seruieio rusticali, quod Seharwerg 
wlgariter dieitur, . soluere tenebuntur, eustodialibus tarnen et 
ad expedieiones faeiendas contribueionihus sem per saluis. 
Sunt autem graniee predietorum quatuor mansorum ab vna 
parte contingentes Kirehhusen, ab altera molendinum
>>>
:Ni! 375. [1402.] 


359 


Kinappel, a tercia NUwenhof, et a quarta parte versus 
mericam capituli I), sie quod intra yam dictas granicas 
quatuor mansi plenarie includantur. In cuius rei euidens 
testimonium presentes sibi litteras dedimus sigillo nostri ca- 
pituli sigillatas. Datum V r 0 wen bur g, Anno domini )Iille- 
simo Quadringentesimo secundo, pridie Nonas Maii. 

nbere 
tifdjriften in E. fol. 13 unb 53. B. fol. 12 unb 49. 


JW 375. 
1l102. 1'7. 5uni. 9löffd. .peinridj,
. b. 
., beftätigt 
bie \.j3riefter

ntberfdjaft in ffiöffe£ uub ber1ei
t i
r WbHiffe. 

U(j bem }BruberldJait(jtiud]e \Jon 1605 im IJ3larrard]i\J 3u 
ölle(. 
In nomine domini Amen. Nos Heinricus dei gracia 
Episcopus Warmiensis notum facimus tenore presentium uni- 
versis, qllod coram nobis propter hoc constituti discreti viri, 
domini Petru s Hundertmarck et Bartholomeus Krantz, 
vicarii oppidi Rü se I Ilostre diocesis, nobis humiliter sllppli- 
carunt, quatenus fraternitatem corum, quam principaliter ad 
honorem dei omnipotentis ct gloriosissimc Marie virginis ge- 
netricis sue et omnium Sanctorum pro sua et parentum 
suorum et omnium tidelium defunctorum salute fecerunt, cum 
ordinationiblls et statutis suis, de communi consilio et COD- 
sensu eorum ceterorumque vicariorum ibidem commorantium 
conditis, que inferius describuntur, approbarc, lalldare et 
confirmare dignaremllr gratiose, offcrentes nobis quandam 
schedlllam, in qua continebatur, quandoquidem ipsi statnerunt. 
(1) Quod fratres fraternitatis huiusmodi singulis annis, feriis 
secundis proximis post festa Sancte Trinitatis et Nativitatis 
heate Marie sem per virginis, nisi festum Exaltationis sancte 
Crucis in huiusmodi feria occurrerit, et tune in crastino 
eiusdem, hora vesperarum vel circa, ad vigilias novem 
lectionum, et in crastino ad missas devote celebrandas cum 
sllperpelliceis suis in ecclesia parochiali Rüsel convenire 
teneantur. (2) Item quicunqlle sine causa rationabili sese 
tune absentaverit seu venire non curaverit, unnm talentum 
cere pro luminaribm; eiusdem fraternitatis solvcre teneantur. 
(3) Item quandocunque aliquis fratrum fraternitatis huiusmodi 
decedere contingit, omnes convenire dehent ad exeqnias de- 
functi fratris, ubi fnncs presens fnerit vel aliquod signum 
loco funens puhli ce positum, peragendas. (4) Item qllod 
quilihet frater huius iraternitatis defuncti fratris memoriam 


I) Se
t ,,
after\1)alb". 


- 


...
>>>
360 


M 375. [1402.] 


agat in omnibus missis suis per unUm integrum annum. 
(5) Item quod quilibet unam missam in septimana per 
annum integrum pro dicto fmtre defuncto, nisi ex causa 
rationabili prepeditus fuerit, debeat celebrare. (6) Item quod 
quilibet semel in mense ad vigilias novem lectionum et Imam 
missam tenendam sit adstrictus. (7) !tem quod quilibet 
frater in missis suis tarn vivorum quam mortuorum fratrum 
memoriam faciat, quamdiu vivit. (8) Item quod quilibet in 
quolibet anno det unum seotum ad pixidem, pro ueeessariis 
ad divinum eultum eomparandis. (9) Item quod fratres dis- 
eordantes eoneordes fratres, nostra tarnen jurisdietione salva, 
coneordare possint. (10) Item quod delinquentes vel loea 
suspeeta visitantes nobis vel eommissario nostro teneantur 
denunciare. (11) Item quod oblation es, que tune per ipsos 
eonfratres et quoslibet alios obtate fuerint, applieentur rectOl'i 
eeclesie paroehialis. - Nos itaque attendentes, quod illue 
debitum officii Ilostri impendere debeamus, ubi salus an1- 
marum et devotio populi magis ae magis augeri speratur, 
fraternitatem huiusmodi eUlu statutis suis predietis laudamus, 
approhamus et tenore presentium, quamdiu uobis et sueees- 
soribus nostris plaeuerit, confirmamus. Ut igit.ur devote turhe 
fidelium tune ad eeclesiam predietam, quando dicta frater- 
nitas inibi peragitur, diligentius aecurrant, omnibus vere pe- 
nitentibus et eonfessis, qui predietis vigiliis interfuerint, quadra- 
ginta diesj qui vero proeessioni, que post vigilias et etiam 
ante summam missam fiet, interfuerint, similiter quad1'aginta 
dies; et qui summe misse, que eum cantu solenniter fieri 
debet, inte1'fuerint, q uadraginta; et qui sermoui, qui infra 
dictarn missam fiet, interfuerint, quadraginta i et de qualibet 
missa, que ibi dieetur, quadragintaj iis etiam, qui ad predietam 
fraternitatem manus suas porrexerint adiutrices, quadraginta; 
et qui antiphonis, videlieet de Corpore Christi et de beata 
Virgine, que post vigilias eum versiculis et colleetis deean- 
tabuntur, interfuerint, quadraginta; et qui eoram reliquiis 
eiusdem fraternitatis, in quadam eruee argentea deaurata et 
bUl'Sa seriea reconditis, tria Pater noster et totidem Ave 
Maria ßexis genibus dixerint, quoties hoc fecerint, quadra- 
ginta dies indulgentiarum de omnipotentis dei miserieordia 
et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius auetoritate con- 
fisi de iniunetis eis penitentiis misericorditer in domino re- 
laxamus. In quorum omnium testimonium presentes litteras 
fieri et nostri sigilli minoris fecimus appensione muniri. 
Datum in castro nostro Rösel anno domini M. CCCC. ij. die 
deeima septima mensis Junii.
>>>
Ml 376. [1402.] 
.NI 376. 
1402. 30. 5uni. 
ti(ß&trß. - .peinridj, 58. b. 
., 
gene
migt einen .8in£\tauf feiner eJdjtuefter Wbef
eib. 

U{! bem Driginal auf lj3erg. mit f5eftet im 
at
fjard)i\) ou 5illomlbit. 91r. 23. 
Nos Heinricus dei gracia Episcopus Warmiensis, scire 
volumus tenore presencium vniuersos, quod discreti viri A ugus- 
tinus de Trankwitz, pro se et vxore sua Margaretha, 
presente et consenciente, necnon Theodericus de Czeyn, 
tutor et tutorio nomine Johannis, pupilli quondam J oh ann is 
de VIsen, laici warmiensis diocesis, de nostris licencia con- 
sensu et voluntate, coram scabinis in iudicio terre bannito, 
quod wlgariter dicitur Lantgehegtdyng, in Wormedith, 
opido nostro dicte Warmiensis diocesis, facto et habito, re- 
aliter rite et legitime vendiderunt prouide et circumspecte 
domine Alheide, relicte quondam Claukonis Mathie de 
Hogedorf, sorori nostre germane predicte diocesis, pro se 
suisque veris et legitimis heredibus et successoribus ementi, 
quinque marchas monete pruthenicalis annui cemms pro 
sexaginta marchis eiusdem monete, predictis Augustino et 
Theoderico nominibus ut supra integre et realiter numeratis 
et persolutis, prout hoc eidern expressius recognouerunt, in 
de et super curia, fundo eiusdem curie, et sedecim mansis 
terre in bonis Schalmia dicte w!1rmiensis diocesis con- 
stitutis, et ad prefatos Augustinum :Margaretham et 
Johannem pupillum pertinentibus. Quem quidem censum 
quinque marcharum predicti Augustinus, Margaretha et Jo- 
hannes pupillus, eorum in predictis bonis heredes vel suc- 
cessores, prefate domine Alheidi, et post ipsius obiturn eius 
heredibus aut successoribus veris et legitimis, singulis annis 
in festo beatorum Petri et Pauli apostolorum soluere sine 
strepitu et figura iudicii quibuslibet et absque cause penitus 
cognicione tenebunturj alioquin aduocatus vel burggrauius 
nostri opidi B ru n sb erg, nullius eciam alterius iudicis ad 
hoc implorato auxilio, predictos Augustinum, Mal'garetham 
et J()hannem pupillum, aut bonorum predictorum ut prefertur 
heredes vel successores, impignerabit. Que quidem pignera 
prefata domina Alheidis seu ipsius heredes ve) successores 
premissi vendet, alienet et alias distrahet, quandocumque 
voluerit, nullo eciam penitus ad hoc requisito, et absque 
quacumque iuris solempnitate, iuxta libitum et sue bene- 
placitum voluntatis, quemadmodum premissi venditores ad 
hoc se libere et voluntarie astrinxerunt. V oluitque prefata 
domina Alheidis ex specialis fauoris beneplacito, quod pre- 


361
>>>
B 


:M 3'i'i. [1402.] 


dicti Augustinus et Johannes pupillus, aut eorum he- 
redes vel successores prefati, supradictum censum quinque 
marcharum coniunctim et simul pro sexaginta marchis pru- 
thenicis reemere valeant, quandocumque voluerint et ree- 
mendi habuerint facultatem. Supradicta vero vendicione, sic 
ut prefertur, coram scabinis et iudicio bannito facta et cele- 
brata, per scabinos eiusdem iudicii ad nos huiusmodi vendicio 
est deducta. Nosque eandem de licencia consensu et vo- 
luntate nostris factam confirmauimus et confirmamus harum 
testimonio literarum nostri sigilli secreti appensione, quo ad 
huiusmodi contractus vtimur, munitarum. Datum in castro 
nostro Heilsberg diete Warmiensis diocesis, anno domini 
MO CCCCijo. vltima die mensis Iunii. Presentibus venera- 
bilibus et discretis viris dominis magistro Nicolao Wigandi 
decretorum doctore et decano Primissliensi, magistro Bar- 
tholomeo Borusschow canonico warmiensi, Materno de 
Rosemberg presbitero pomezaniensis diocesis, Tiburcio 
Grabow vicario perpetuo in Rastemburg warmiensis c:1io- 
cesis predicte, Sandero de Campo vasallo nostro, et aliis 
pluribus fidedignis testibus ad premissa. 


JW 377. 
1402. 4. 5uli. 
tilß&trß' 
meuerte .pallbfefte be
 
SDorfeß 
a
ell bei .pei(
berg. 

Uß C. 1. foI. 95. 
I. n. d. a. Nos Heinricus dei et apostolice sedis 
gracia Episcopus Warmiensis notum facimus tenore pre- 
sencium vniuersis
 quod constitutus propter hoc coram nobis 
fidelis noster LUdiko de Kawern, opidanus in Heilsberg 
et scultetus ville nostre Katzen, exponendo nobis humiliter 
supplicauit, quatenus cum ipse litteras super bonis iuribus et 
libertatibus dicte ville primo sculteto et villanis ipsius datas 
et concessas casu fortuito, videlicet per incendium domus 
fidelis nostri dilectiHartwici deRutembergnostre ecclesie 
vasalli, prout eeiam idem Hartwicus coram nobis confessus 
est, amiserit, dignaremur sculteto et ville predictis de aliis 
litteris premissa continentibus graciose prouidere. Nos igitur 
de amissione predictamm litterarum et earum tenore ac aliis 
premissis plenius informati, recognoscimus in hiis scriptis, 
primo scu1teto dicte ville et eius incolis eorumque succes- 
soribus per bone memorie dominum Hermannum episcopum 
Warmiensem, predecessorem nostmm, lvj. mansoS pro loca- 
cione dicte ville assignatos et collatos fuisse jure Culmensi
>>>
:N2 378. [1.102.] 


363 


hereditario perpetuo possidendos. De quibus eidern seulteto 
suisque posteris legittimis sex mansos liberos racione loea- 
cionis cum offieio seulteeie, cum iudieiis minoribus ad quatuor 
solidos vel infra se extendentibus ac tercia parte muletarum 
seu obueneionum maioris iudieii per aduoeatum eeclesie nostre 
iuc:1ieandi, eUm faeultate libere piseandi in ßuuio Alne ad 
mensam suam tantum et non ad vendendum, necnon et me- 
dietate eensus taberne inibi eonstruende assigl1auit, dedit et 
eontulit, jure predieto libere perpetuo possidendos. De re- 
siduis vel'O quinquaginta mansis voluit et ordinauit, vt idem 
seultetus aut eius successores neenon ineole prefati buius- 
modi mansos possidentes de quolibet manso dimidiam marcam 
monete eurrentis et duos puIlos quolibet anno in festo beati 
Martini episeopi et eonfessoris Episeopo Warmiensi pro eensu 
dare et soluere perpetuo teneantur. Verum quia per agri- 
mensuraeionem, inter bona ordinis domus beate Marie de 
domo Tbeutoniea ex vna, et bona ecelesie Warmiensis parte 
ex altera dudum faetam, deeem mansos vel quasi dicto 
ordini per buiusmodi mensuraeionem de predietis quinquaginta 
sex mansis fuerint applieati: nos, dicto Ludikone volente et 
eonseneiente, ita ordinauimus, quod de xlvj. mansis ad 
dictarn villam remanentibus idem scultetus et sui posteri le- 
gittimi quinque mansos liberos ad seulteeiam racione loea- 
cionis perpetuo debeant retinere; de quolibet vel'O residuorum 
xl. mansorum, vel quotquot ibi fuerint, census, ut supra ex- 
primitur, persoluatur. Que omnia et singula ratifieamus et, 
prout prouide et vtiliter facta sunt, auctoritate ordinaria eon- 
firmamus et, quatenus de iure POSSUUlUS, innouamus, volentes 
ipsa perpetuis temporibus inuiolabiliter obseruari. Volentes 
insuper et decernentes, quod, si littere quondam Merunen 
dicte ville primo seulteto super locaeione eiusdem ville per 
predietum dominum Hermannum eoneesse, que per incendium 
ut predieitur amisse dieuntur, unquam ex nune produeerentur 
seu apparerent, quoad omnia et singula suprascripta sint 
inualide et nuIlius roboris vel momenti. In quorum omnia 
et singulorum testimonium presentes litteras fieri et conseribi 
et nostri sigilIi feeimus appensione muniri. Datum in castro nostro 
Heilsberg anno domini MO CCCCijO quarta die mensis Julii. 


.M 378. 
1402. 10. 
uli. 
tif
&trR. .peinridj,
. b. 
., 
erneuert bie .panbfefte be
 
orfe£\ 9h u. 
 r 0 U e n bor f 
(91euenborf) born 23. ,3uni 1364 (bgt H. nr.365). Datum
>>>
364 


M 379. [1402.] 


in castro nostro Heilsberg a. d. MO CCCCijo. decima 
die mensis Julii j presentibus honorabilibus et discretis 
viris dominis Arnoldo Longi canonico Warmiensi, 
Materno de Rosemberg presbitero, Glinthero de 
Rogiten. 
2!m mcmbe nad}gettagen in C. 1. fol. 84. 


J\? 379. 
1'«02. 29. 
ufi. l1lom. - 580nifaciuß IX. tieboUmädjtigt 
ben IDomfantor bon Q:rmlanb, feinem 58ifdjofe 
ur @riinbung 
bon 53e
en, SBertaufd}ung unb SBeräuBerung bon 
ird}en. 
gütern bie vävftlidje @ene
migung 
u ert
eUen. 
2!uß C. ]..fol. 43. 
Bonifatius episcopus, seruus seruorum dei. Dilecto 
filio .. Cantori ecclesie Warmiensis, salutem et apostolicam 
benediccionem. Personam venerabilis fratris nostri Heinrici 
episcopi Warmiensis nobis et apostolice sedi deuotam paterna 
beneuolencia prosequentes, illa sibi libenter concedimus, per 
que possit ecclesie sue utilitatem et commodum pro curare. 
Sane sicut exhibita nobis nuper pro parte ipsius Episcopi 
peticio continebat, quod ecclesia et mensa episcopalis War- 
miensis nonnullas siluas ac terras incultas et inhabitatas 
necnon quasdam alias possessiones non multum utiles habere 
dinoscuntur, que, si ad culturam redigerentur, aut pro uti- 
lioribus possessionibus permutarentur, seu pro annuo censu 
uenderentur, maiores fructus et utilitates possent exinde 
ecclesie et mense prouenire predictis. Quare pro parte dicti 
episcopi nobis fuit humiliter supplicatum, ut sibi de huius- 
modi siluis et terris incultis et inhabitatis aliquas pel'sonas 
discretas, que eas ad culturam redigant, prout utilius fieri 
poterit, infeudandi, et possessiones eiusdem ecclesie minus 
ntiles pro utilioribus permutandi, et eciam, dum expedierit 
aliquas ipsarum possessionum pro perpetuo censu annuo 
eidem ecclesie persoluendo uendere, pecunias exinde reci- 
piendas in utilitatem eiusdem ecclesie conuertendi, licenciam 
concedere de benignitate apostolica dignaremur: Nos igitur, 
qui bona ecclesiastica nostris temporibus adaugeri intensis 
desideriis affectamus, huiusmodi supplicacionibus inclinati, 
discrecioni tue, de qua in hiis et aliis specialem in domino 
fiduciam obtinemus, per apostolica scripta committimus et 
mandamus, quatenus in hiis consideratis diligenter circum- 
stanciis vniuersis, que fuerint attendende, si hoc in eui-
>>>
M 31S0. [1402.] 


365 


dentem ecclesie et mense predictarum utilitatem cedere con- 
spexeris, super quibus tuam conscienciam oneramus , de 
huiusmodi sHuis et terris incultis et inhabitatis personas 
discretas, que eas ad culturam redigere uelint et possint, 
prout hoc pro eisdem ecclesia et mensa utilius fieri poterit, 
infeudandi, ac huiusmodi minus utiles possessiones pro uti- 
lioribus permutandi, necnon aliquas de eisdem possessionibus, 
de quibus tibi uidebitur expedire, pro perpetuo annuo censu 
dicte ecclesie singulis annis persoluendo in perpetuum uen- 
dendi, et pecunias ex eis recipiendas in utilitatem earundem 
ecclesie et mense conuertendi, cuil1scunque super hoc licencia 
minime requisita, plenam et liberam auctoritate nostra pre- 
fato episcopo licenciam largiaris; Iuramento de non alie- 
nandis bonis dicte ecclesie per eundem episcopum prestito 
ac constitucionibus apostolicis et aliis contrariis non obstan- 
tibus quibuscunque. Datum Rome apud sanctum Petrum 
iiij. Kalendas Augusti, Pontificatus noshi Anno Terciodecimo. 


.M 380. 
1.402. 29. 
uU. iRom. 58onifaciu9 IX. ernennt hie 
58if
öfe von £u{m, 
omefanien unh @;amlanh 3u £onfer" 
vatoren her 
ir
e 
rm[anh9. 
9lad) eincm 5ttant!fumvt bct! !Bifd)eft! .j)cintidj III IJen 
amfanb IJem 
20. IDIlitA 1406 im 1:ID. 2ftdjiIJ AU jfgt!(,g. 
djic(,{. LI. 9lt. 27. 
Bonifatius episcopus, seruus seruOl'um dei. Venera- 
bilibus fratribus .. Culmensi et .. Pomezaniensi ac .. Sam- 
biensi Episcopis, salutem et apostolicam benedictionem. Ad 
hoc nos deus pretulit in familiam domus sue, ut oportuna 
singulis prouisionis auxilio fidelis seruitutis iniuncte prudencia 
pro tempore dispensantes, eorum presertim necessitatibus in- 
tendamus et occuramus dispendiis, ipsosque ah oppressio- 
nibus releuemus, qui assumpti in parte sollicitudinibus pocioris 
sunt dignitatis titulo insigniti. Saue venerabilis fratris nostri 
Heinrici, episcopi Warmiensis, conquestionem percepimus, 
quod nonnulli archiepiscopi, episcopi, aliique ecclesiarum 
prelati et clerici ac ecclesiastice persone, tarn religiose quam 
seculares, necnon duces, marchiones, comites, barones, nobiles, 
milites et Jaici, communia ciuitatum, vniuersitates opidorum, 
villarum, castrorum et aliorum locorum, ac alie singulares 
persone ciuitatis et diocesis Warmiensis, et aliarum parcium 
diuersarum, occuparunt et occupari fecCl'unt castra, villas et 
alia loca, terras, dom os, possessiones, jura et jurisdictiones, 
necnon decimas, fructus, census, redditus et prouentus, ac
>>>
366 


.Ni! 380. U 402.] 


nonnuUa alia bona, mobilia et immobilia, spiritualia et tem- 
poralia, ad episcopum predictum et mensam suam episco- 
palem Warmiensem spectantia, et ea detinent indebite occu- 
pata, seu ea detinentibus prestant auxilium, consilium uel 
fauorem. Nonnulli eciam ciuita.tum et diocesis ac parcium 
predictarum, qui nomen dei inuanum recipere non formidant, 
eidern episcopo super predictis castris, villis et locis aliis, 
terris, domibus, possessionibus et jurisdictionibus, fructibus, 
censibus, redditibus et prouentibus eorundem, necnon aliis 
quibuscunque bonis, mobilibus et immobilibu8, spiritualibus et 
temporalibus, ac aliis rebus ad eundem episcopum et mensam 
suam episcopalem spectantibus, multiplices molestias iniurias 
inferunt et iacturas. Quare dictus episcopus nobis humiliter 
supplicauit, ut, cum ei reddatur ualde difficile pro singulis 
querelis ad apostolicam sedem- babel'e recursum, prouidere 
sibi super hoc patema diligencia curaremus. Nos igitur 
aduersus occupatores, detentores, presumptores, molestatores 
et iniuriatores huiusmodi, illo uolentes eidern episcopo re- 
medio subuenire, per quod ipsorum compescatur temeritas et 
aliis aditus committendi similia precludatur, fraternitati vestre 
per apostolica scripta mandamus, quatenus uos vel duo aut 
vnus uestrum, per vos uel alium seu alios, eciam si sint 
extra loca, in quibus deputati estis, conseruatores et iudices 
prcfato episcopo efficacis defensionis presidio assistentes, non 
permittatis, eundem super hiis et quibuslibet aliis bonis et 
iuribus ad dictum episcopum et mensam suam episcopalem 
spectantibus ab eisdem uel quibusuis aliis indebite molestari, 
uel ei grauamina iniurias seu dampna irrogari, facturi dicto 
episcopo, cum ab eo uel procuratoribus suis aut eorum aliquo 
fueritis requisit.i, de predictis et aliis personis quibuslibet 
super restitucione huiusmodi castrorum, villarum, terrarum 
et aliorum locorum, iurisdictionum, iurium et bonorum, mo- 
bilium et immobilium, reddituum quoque et prouentuum, ac 
aliorum quorumcunque bonomm, necnon de quibuslibet mo- 
lestiis, iniuriis, atque de dampnis, presentibus et futuris, in 
illis videlicet, que iudicialem requirunt indaginem, summarie 
et de plano, sine strepitu et figura iudicii, in aliis uero, 
prout qualitas eorum exegerit iusticie complementum; occu- 
patores, detentores, presumptores, molestatores et iniuriatores 
huiusmodi, necnon contradictores quoslibet et rebeUes, cuius- 
cunque dignitatis status gradus ol'dinis uel condicionis exti- 
terint, quandocumque et quocienscumque expediel'it, auctori- 
tate nostra per censuram ecclesiasticam appeUacione post- 
posita compescendo, inuocato ad hoc, si opus fuerit, auxilio 


,
>>>
M 380. [1402.] 


367 


brachii secularis; non obstantibus tam felicis recordacionis 
Bonifatii pape viij. predecessoris nostri, in quibus cauetur, 
ne aliquis extra suam ciuitatem et diocesim, niRi in certis 
exceptis casibus, et in illis ultra vnam dietam a fine sue 
diocesis, ad iudicium euocetur; seu ne iudices et conserua- 
tores a sede deputati predicta extra ciuitatem et diocesim, 
in quibus deputati fuerint, contra quoscunque procedere, siue 
alii uel aliis uices suas committere, aut aliquos ultra vnam 
dietam a fine diocesis eorundem trahere pl'esumant, dummodo 
ultra duas dietas aliquis auctoritate presencium non trabatur; 
Seu quod de aliis quam de manifestis iniuriis et uiolenciis, 
ac aliis, que iudicialem indaginem exigunt, penis in eos, si 
secus egerint, et in id procurantes adiectis conseruatores 
se nullatenus intromittant, quam aliis quibuscunque constitu- 
cionibus a predecessoribus nostris Romanis Pontificibus, tam 
de iudicibus delegatis et conseruatoribus, quam personis ultra 
certum numerum ad iudicium non vocandis, aut aliis editis, 
que uestre possent in hac parte iurisdictioni aut potestati 
eiusque libero exercicio quomodolibet obuiare; Seu si ali- 
quibus communiter uel diuisim apredicta sit sede indultum, 
quod excommunicari, suspendi uel intel'dici, seu extra uel 
ultra certa loca ad iudicium euocari non possint per literas 
apostolicas, non facientes plenam et expl'essam, ac de uerbo 
ad uerbum de indulto huiusmodi et earum personis, locis, 
ordinibus et nominibus propriis, mencionem, et qualibet alia 
dicte sedis indulgencia generali uel speciali, cuiuscunque te- 
Iloris existat, per quam presentibus non expressam uel tota- 
liter non insertam uestre iurisdictionis explicacio in hac parte 
ualeat quomodolibet impediri, et de qua cuiusque toto tenore 
de uerbo ad uerbum in nostris literis habenda sit mencio 
specialis. Ceterum volumus et apostolica auctoritate de- 
cernimus, quod quilibet vestl'um prosequi ualeat articulum 
eciam per aUum inchoatum, quamuis idem incboans nuno 
fuerit impedimento canonico prepeditus, quodque a data pre- 
sencium sit vobis et vnicuique vestrum in premissis omnibus 
et eorum singulis, ceptis et non ceptis, presentibus et futuris, 
perpetuata potestas et iurisdictio attributa, ut eo uigore eaque 
firmitate possitis in premissis omnibus, ceptis et non ceptis, 
presentibus et futuris, et pro predictis procedere, acsi pre- 
missa omnia et singula coram uobis cepta fuissent, et juris- 
dictio uestra et cuiuslibet vestrum in premissis omnibus et 
singulis per citacionem uel modum alium perpetuata legit- 
timum extitisset, constitucione predicta super consel'Uatoribus 
et alia quacunque in contrarium edita non obstante, presen-
>>>
- 


368 


M 381. [1402.] 


tibus perpetuis futuris temporibus duraturis. Datum Rome 
apud Sanctum Petl'Um iiij. Kalend. Augusti, Pontificatus nostri 
anno Terciodecimo. 


.M 381. 
.1102. 31. oCftober. 9löffd. - 5Bereinigllng bes ffiittel'
 


i(ip "on [BHbenaw mit bem ffiat
e bel' @:)tabt 58 i f dj ° f s  
burg wegen @:)tallung be
 [Baffel's an bel' @:)djneibemü
(e. 
2Iu{j C. Nr. 1. foI. 172. 
Wir Heinrich von gots gnaden Bisschof czum Bruns- 
berge, Bekennen offenbar in desem briefe, das mit vnserm 
willen der erbar vnd strenge ritter, herr Philips von Wil- 
denaw, von eyner wegen, vnd Michel Opetz, Burger- 
meister, mit den Ratmannen vnsjrs wicbildis Bisschofsburg, 
von der andern wegen, vrüntlich oberein sein komen von 
der bestowunge wegen, die der vorschrebne herr Philips mit 
seiner sneidemölen of ire vreiheit hat gestowet, also das der 
selbige herr Philips, die Temme derselben bestowunge sal 
halden, vnd des Wassers der ganczen bestowunge czu not- 
dorft seiner sneidemölen sal genysen, vnd dm'ane süllen yn 
vnd seyne rechten erben vnd nochkömelynge die vorge- 
schrebnen Bürgere vnd die vom Pudelynge vnd ire erben 
vnd nochkömelinge nicht irren noch hyndern. Vnd die VOr- 
geschrebnen Bürgere vnd die vom Pudelynge süllen ge- 
nysen der stowunge bynnen yren greniczen mit visscherey 
vnd hölczunge, vnd wo mete sie der genysen mögen, vnd 
dorane sal sie der vorgeschrebne herr Philips, noch seine 
erben vnd uochkömelinge nicht hyudern. Ouch sal man 
von der vorgeschrebnen sneidemölen vlysen vor pfingesten, 
vnd of die pfyngsteu mit dem vlysen ofhören bes czu sente 
Bartholomews tage des Apostels, of das man den Bürgern 
adder nymande do mete schaden möge an weesen noch an 
audern dyngen. Vnd von deme selben sente Bartholomews 
tage mag man vorbas das iar vlysen, wenne des notdorft 
ist. Ouch so gunnen wir deme sneydemölnere, adder wer 
do von der mölen vlysen wart, das er die slüsen mag halden 
vnd bessern czu notdorft seyns vliswerks, ane vnsern vnd 
vnser lüte schaden. Vnd czu eyner bestetunge vnd geczüg- 
nisse deser vorgeschrebnen dinge haben wir vnser cleyne 
ingesegil vnd der vorgeschrebne herr Philips sein ingesegil 
an desen brief gehangen. Geben czu Resil, an der Iarczal 
Christi Tusent vierhundert vnd in dem andern iare, an aller 
gotsheiligen abende.
>>>
M 382. [1 -102.] 
.Jw? 382. 
11102. 13. 
o"ember. 
ormbitb. - 
)1otariat!3 
3nftrurnent Über ben 2{ntauf ber '.Dörfer 
fd)enau unb 

rabtfen burd) ba!3 StoUegiatftift in 
utftabt, nebft beffen 

oUmad)t fÜr ben '.Dorn
errn 3acobU!3 IDMfag "orn 
3a
re 1401. 

U{j bem Driginal im 
ird}en'
rd}h) au Q}utftabt. O. NI'. 8. 
IN nomine domini amen. Anno domini :Mo. ccccj 0 In- 
diccione nona, die vltima mensis februarii, hom terciaruUl 
nel quasi, pontificatus sanctissimi in Cbristo patris ac domini 
nostl'i, domini Bonifacij, diuina prouidencia pape noni, Anno 
duodecimo, in mei notarii publici et testium infrascl'iptorum 
presencia personaliter constituti, venerabiles et discreti viri 
domini l\lagister Ni cola u s S t u 13 e n b erg prepositus, Her- 
mannus de JIiIelbingo dccanus ceterique canonici ecclesic 
Sanctisaluatoris et omnium sanctorum in Gutenstad war- 
miensis dyocesis, capitulariter et meliori modo jnris, via, 
causa et forma, quibus melius et efficacius potuerunt et de- 
buerunt, et possunt et debcnt, fecerunt, constituerunt et sol- 
lcmpniter ordinauerunt suum verum et legittimum procura- 
torem, sindicum, actorem, factorem, negociorum suorum ges- 
torem ac nUllccium specialem, videlicet honora13ilcm et dis- 
cretum vil'Um dominum Jacobum Melsag, canonicum ecclesie 
predicte ac eorum in temporalibus adruinistratorem, presentem 
et onus procuracionis Imiusmodi sponte in se recipientem, 
ad emendum, persoluendum et acceptandum, vice ac nomine 
canonicorum predictorum ac pro ipsis et eorum in dicta 
ecclesia successoribus canonicis, certas villas G rau den et 
Escbeno w nominatas a circumspectis viris Petzscboue, 
Alberto et Jobanne, fratribus germanis de Kamalwen, 
feodalibus, earumque villarum predictarum possessionem in- 
trandum, nanciscendum, regendum, ct tenendum, cum omnibus 
suis pl'oprietatibus, juribus, pertinenciis et libertatibus, ad 
postulandum et recipiendum earum resignacinnem, priuilegia 
juris, instl'Umcnta publica seu quascunque litteras alias ad 
dictas villas pertinentes, necnon de empcionibus et solu- 
cionibus huiusmodi factis recognicionem et protestacionem 
petendi et recipiendi, et de solucionibus factis finem et qui- 
tacionem de ulterius non petendo faciendum, ac generaliter 
omnia et singula alia, que in premissis et circa ea fuerint 
necessaria uel opportuna, agendum et exercendum. Pro- 
mittentes iidem domini constituentes, ratum et gratum ha- 
bere, quidquid per dictum dominum Jacobum, sindicum et 
24 


369 


.- 


..I
>>>
..... 


370 


N2 3S2. [1402.] 


procuratorem suum, actum factum seu gestum filerit in pre- 
mISSIS. Acta fucrunt bec Gutenstad in refectol'io domi- 
norum pl'edictorum, anno, indiccione, die, mense, hora et 
pontificatu, quibus supra, presentibus ibidem honorabilibus 
et discl'etis viris domino Nie 0 I a 0 Cer don i s presbytero et 
Jobanne Rawe, pictore de Heilsberg, layco Warmiensis 
dyocesis predicte, testibus ad premissa vocatis ct rogatis. 
DeilIde vero aImo domini :Mo. ccccij ° immediate se- 
quente, lndiccione decima, quintadecima die mensis Nouembris, 
horis quasi vesperarum, pontificatu prcfati domini Bonifacii 
pape noni anno terciodecimo, in opido Wormedith dicte 
dyocesis, in domo hahitacionis discreti viri :M i c L a e I i s 
Pi chi I layci, coram stl'enuo viro domino Caspare de 
Baysen, judice, ac circum
pectis viris 'l'heoderico de 
Eldythen, Claucone de Campo, Gonthero de Ro- 
gettel et Bonifacio de Arnsdorf, tune scabinis prouin- 
cialihus ibidem in iudicio bannito, quod wlg'ariter lantding 
dicitur, sedentibus, ac me notario puhlico et testibm; infra- 
sCl'iptis, personaliter constituti prefati, videlicet Petz L 0 et 
Jol1annes vna cum l\Iargaretha vxore Alherti predicti 
cum suis liberis, non compulsi nec coacti, sed sponte ac 
liberc seu deliiJerato proposito publice dixerunt ct l'ecognouerunt, 
de cousensu domini lIeinrici episcopi \Varmiensis se ven- 
didisse pl'enominatas villas EscLenaw videlicet et Grauden 
cum omnibus juribus libertatilms et pertinenciis suis, sie sicut . 
ipsi eas Lactenus possidenmt, pro octingentis march, prv- 
thenicalibus domino Jacobo, sinclico seu procuratori preli- 
bato, ac eciam ab eodem domino Jacobo solucionem per- 
fectam et integram ipsarum octillgentarl1m marcbarmn in 
boua monetha habuisse et plenc percepisse, et dictum do- 
minum Jacobum procuratorem nomine, quo supra, in toto 
quitauerunt, sibique dictas villas cum omnibus iuribus, per- 
tinenciis et libel'tatihus suis, secundum buius terre conswe- 
tudinem, ac earum possessionem resignauerunt, omnique 
juri accioni seu exccpcionihus quilmscunque racione dictarum 
villarum ipsis suffmgantibus renuncciauerunt, et dicto domino 
Jacoho procuratore et sindico, nomine dictorum prepositi, 
decani et aliorum canonicorum, eum velle releuare ab onmi 
impugnacione seu molcstacione racione dictarum villarum 
Eschenaw et Grauden, et ratum et gratum omnia et singula 
premissa fratrem ipsorum Albertum tunc absentem Labere 
promiserunt. Acta sunt Lee anno, indiccione, die, mense, 
pontificatu et aliis, quibus supra, presentibus ibidem honora- 
bilibus et disCl'etis viris Hennanno dicto Jungeherman 


.......
>>>
.N2 383. rt.102.j 


371 


et 1\1 ich a eie dicto Kr e c z e me r ac eciam sculteto et tribus 
tunc scabinis dicti opidi W ormedi th, propterea ad hoc 
uocatis et requisitis, coram quilJUs et aliis quampluribus fide- 
dignis in judicio \}annito constitutis. Prefatus Peczo de Ka- 
malwen cum fratribus suis dixit, se consimilem resignacionem 
hahuisse et fecisse. Super quibus omnibus et singulis pre- 
fatus dominus Jacohus procurator et sindicus, nomine qno 
supra, sibi per me notarinrn infrascriptum peciit fieri vnum 
uel plnra publicum sen publica instrumenta. 
Et ego Burghardus W artemherg, 
(S ign n m :x 0 tari i.) clel'icus Warlllicnsis dyocesis, publicus 
impeliali auctoritate notarius etc. 
Drigillat auf 
ergCtlneut. - 
bid)rift iu tlerenbt'(j Transsumpta. 
:Nr. 10, pag. 8]-84. 


M 383. 
ll.t02. S. 
t
tmbtr. 910.... Xieß '13C1\Jftes 
oltifClcills' IX. 

ltbll(geI13'(JllHe fÜr bie 
fClrrtird}e 3u \MClII. 

utj bem Driginal im .Irird)enardjib i\u £ofau. 
Donifatius episcopns, seruus seruOl'llll1 dei. L ninersis 
christifidelibus presentes litteras inspecturis, salutem et apos- 
tolicam henedictionem. Lieet is, de cuius l11unere uenit, ut 
sibi a suis fidelibus digne et laudahili(te)r seruiatur, de 
abundancia sue pietatis, que merita snppliculII excedit et 
(vota), bene !';eruientibus sibi ll1ulto maiora retribuat, quam 
ualeant promel'eri; Nichil(omin)us tamen desiderantes domino 
populull1 reddere acceptabilem et bono(rum operum secta- 
torem, fide)les ipsos ad complacendul11 ei quasi quibm;dall1 
allectiuis muneribus, indulgenciis uidelicet et remissionibus, 
inuitamus, ut exinde reddantur diuine gracie aptiores. Cu- 
pientcs igitur, ut ecclesia pal'l'ochialis sancti Johannis Dap- 
tiste in Locaw Wannien. dioc. congruis bonorilJUS frequen- 
tetur et eciam conseruetur, et ut christifidcles eo libencius 
causa deuocionis confluant ad eandem, et ad conseruacionem 
dicte ecclesie manus promptimi pOl'l'igant adiutrices, ipsos ex 
hoc ibidem dono celestis gracie uberius cOllspexerint se re- 
feetos, de omllipotentis dei miscricordia et beatorum Petri 
et Pauli Apostolorum eius auctoritate confisi, omnibus uere 
IJenitentibus et confessis, qui in Natiuitatis, Circumcisionis, 
Epyphanie, Resurrectionis, Ascensionis et Corporis domini 
nostri Jhesu christi, Penthecostes, RC Natiuitatis, Annuncia- 
CiOllis, Purificacionis, Assumpcionis, Concepcionis et Visita- 
24*
>>>
372 


.Nil 38-1. [tJ02.] 


eionis beate :Marie, ae Natiuitatis saneti Jobannis Baptiste, 
(dietorum) beatorum Petri et Pauli Apostolorum, et Dedi- 
caeionis ipsius ecclesie festiuitatihus, ac celebritate Omnium- 
sanetorum necn(on per ipsarum) Natiuitatis, Epyphanie, Re- 
surreetionis, Aseensionis et Corporis domini, ae Natiuitatis et 
Assumpeionis beate Marie et Na(tiuitatis sancti Joha)nnis et 
beatorum Petri et Pauli Apostolorum predietorum festiuitatum 
Octauas, et per sex dies dictam festiuitatem pe entheeostes 
immediate) sequentes eeclesiam ipsam deuote uisitauerint 
annuatim et ad ipsius eonseruaeionem manus promptas por- 
rexerint adiutrices, singlllis uidelieet (festiuitatum et cele)- 
britatis Septem Annos et totidem Quadragenas, Octauarum 
nero et Sex dierum predictorum die bus, quibus dietam ecclesiam 
(deuote uisita)uerint annuatim, nt prefertur, Centum dies de 
iniunetis eis penitenciis misericorditer relaxamus. V olumus 
autem, quod, si alias nisitantibus dietarn eeclesiam uel ad 
eins eonseruacionem manus porrigentibus adiutriees seu alias 
pias inibi ele(mosy)nas erogantibus aut aliqua alia indul- 
gencia imperpetuum uel ad certum tempns nondum elapsum 
duratura per nos concessa fuerit, presentes littere nullius 
existant roboris uel momenti. Presentibus perpetuis futuris 
temporibus duraturis. Datum Rom e apud Sanetumpetrum 
vj Idus Deeembris, Pontifieatus nostri Anno Quartodeeimo. 
M. de Saneta agatha F. de Aontepolieian 
J. de papia 
(Ab extra) Pro Officio N. dc Goldaw 
DtiginaI auf \j3etgament mit bet 5Bleifmne 5BoltifaciuB viiii an 
tot
et unb ge{bet eJeibe. 1)ie blttd} Wläufeftafi entftanbenen 
üden 
ronnten nad) anbeten eJteUen in ( ) etgänöt wetben. 


M 384. 
1l.t02. 29. 
tCtnabtt". mraunt\btt"R' - Ue'bereinlommen 
be£\ ffiatf)ß öll 58rallns'berg mit bem 
farrer wegen geUJiffer 

intünfte unb 
ere
tfame. 
Acta praetorii beB \Rat
Batd}ibB ölt 5BtaltnBbetg, 
o1. 91t. 84, 5B1. 22 b. 
Wissentlich vnd offenbar sy alle den kegenwertigen 
vnd ezukunftigen, dy disse schrift sehen horen ader lesen, 
daz eyne berichtunge vnd eyne eyntraeht ez geseheen 
czwisehen dem herren pfarrer czum Brunsberge, her Niclos 
B em e genand, vf dy eyne site, vnd ezwisehen dem rate 
vnd der gemeyne van der stad wegen dar selbist vf dy 
ander site, Also daz dorezu sint gekoren czwene erbal' 


---
>>>
:M 3
4. [1402.] 


373 


manne, als her Diterich van Visen, unsers herren Bisch- 
hoffs Officialis in den gecziten, uf des pfarrers site, vnd her 
He in r ich :F I u c k e uf des Rates vnd uft' der gemeine site. 
Czum ersten haben sy ober eyn getragen, das man mit den 
tafelen, dy czu den Kirchen gehoren, mag usgeen als schire, 
als dy Epistel ez gelesen. !tem zo ist der pfarrer vnder- 
wiset vnd hat daz gantz vnd volkomen obergegeben als 
vmme den 'retczem in der Owe, das her keyne manunge 
czu ewigen gecziten dorvmme thun wi1. Item das gesetcze 
van der vrowen wegen, als vmme den Kirchgang, daz ez 
gekundiget van dem Rathuse, also daz dem vorgenannten 
herren pfalTer doran wol hat genuget. Item vmllle dy 
leselicht, dy hat der vorgenannte he ne pfarrer Oell ober- 
gegeben deI' heilgen Iuncfrowen sente Katherinen czu ere 
vnd czu lobe, vurbas dy nicht czu manen. Item wen der 
rat eynen nUgen schulemeister ader eynen nÜgen Glockener 
setzet vnd sy den belibet haben, zo sullen sy deme vorge- 
nannten herren pfarrer boten senden, vnd offenbaren im, 
daz sy dy vorgenannten arumechte vorlegen haben, vnd 
bitten in, daz ez syn wille RY; vnd das hat bel' voryawort 
vor dem sitczinden rate, daz her dowider nicht sprechen 
wil vmme gntel' eyntracht wille, vnd so \Vii der rat den 
vorgenannten aml1lechtis luten beuelen, daz sy dem pfarrer 
gehorsam vnd bequeme sullen syn mit allen dinghen, dy 
van alder gewonheit czu der kirchen gehort. Item zo hat 
der vorgenannte herre pfarrer obergegebell durch got vnd 
in dy ere vnser lieben vrowen alles, das do wirt geoppirt 
vnd gegeben in das husgen uf sente katherinen kirchhofe, 
vnd in stöcken vnd uf tafelen czv sente Johannes, vnd in 
stöcke vnd uf tafelen czu dem heilgengeiste, vnd in stöcke 
vnd uf tafelen czu sente Jurgen, daz das bliben sulle by 
den kirchen. Sunder alleyne usgenomen bilde vnd crUcze, 
dy man ussetzet ader nslegit in den vorgenannten kirchen 
an dem guten fritage, czu nachte ader an dem tage, daz 
oppir sal man antworten deme vorgenanten herren pfarrer 
vnd daz steet denne czv synen (genaden I), ap her daz den 
kirchen wil widergeben. ltem als vmme dy Buchse, dy do 
hengit vor dem beilgen lichnam, hat der herre pfarrer vor- 
yawort mit dem rate, allez daz doryn gegeben wirt in dy 
ere dez heilgen lichnams, dor sal man eyne lampe mete 
halden vor dem heilgen lichnam, vnd czu derselhigen buchsen 
sullen syn czwene slussele, den eynen slussel sal haben der 


]) außtabitt.
>>>
374 


Nil 3S5. [UU3. J 


pfarrer, vnd den anderen sullen haben dy kirchenstiffeter, 
dy vall dem rate dorczn sint gesatzt. Ap doran gebreche 
vnd nicht also viI doryn gegeben wurde, domete man dy 
lampe kvnde gehaiden, zo sullen dy kirchenstiffeter alz vii 
dol"CZU legen von der kirchen gute, das man dy lampe do 
mete halden Illoge. Were js och sache, das icht mer in 
dy vorgenannte buchse wnrde gegeben, wen man hedurfte 
czu der lampen, daz sal man an der kirchen nutz legen 
noch dez pfarrers rate. Disse eyntracht von der vorge- 
nannten buchsen sal also lange steen, alz js dem pfarrer 
nutze vnd gut dunket s}n, vnd wen her sy wider von 
danne haben wil, daz mag her thun ane vordecl1tnisse. Alle 
disse vorgenannten artikel Imt der vorgcna1lnte herre pfarrer 
gelibet vnd voryawort vor dem 8itczindcn rate, Anno do- 
mini MO cccciij proxima feria vj I!: post natinitatis Christi. 


M 385. 
l
mJ. 23. 
ebruar. 
eifßberß. 
crfc1jrcibung ii{1cr 
bic 9JCütj(c in a; i f c n 11) cd. 

ll(! C. 1. fol. 41-43. 
I. n. d. a. .Kos Heinricus dei et ap0l'tolice sedis 
graeia EpiscoPU8 Warmiensis notumfacimus tenure presencium 
universis, quod pro utilitate ecclesie ct mense 1IOl'tre de 
con8ilio et cousensu honorahilis fratris nostri domini J 0- 
hannis de Essen, cantoris Warmicnsis, nobis ael infra- 
scripta faeienda auctoritate sanetissimi in Christo patris et 
domini nostri domini Bonifatii divina providencia pape noni, 
prout ccrtis litteris per euudem dominum llostrum papam 
nobis concessis et inferius annotatis seu insertis de huius- 
modi auctoritate legittime constare potest, licenciam largicntis, 
de molendino in 115 e n wer k, quod primo intra granicas 
villc Myn g ei 11 emu una rota situatml1 ct locatutll fnit et 
ad scultetum eiu8dem ville pertinebat, et postea de licencia 
et conscnsn domini Hei 1Irici, Lonc memorie predecessoris 
nostri immediati, ad alium locum translatnm et intra gra- 
nieas ville Isenwerk CUlU eluabus rotis constructnm ac inre 
culmensi liberc si ne OI11ni scruicio expositum et tentum ex- 
titit, prout in litteris dieti predeccssoris nostri continm'i 
vidimus, duas partes, quas de alienatis a mensa nostra ad 
eandem dei adiutol'io recuperauimus, cum discreto viro 
Jaeobo Smedes rite et lcgittime permutauimus, et eidern 
permutacionis titulo dedirnus pro quarta parte molcnelil1i in 
Pot riten, que ael dictum Jacohum pertil1ebat, et centurn 


L 


----
>>>
.M 3S5. [1403.J 


375 


marchis prutenicaIibns, qnas idem nohis addidit, quas pro 
Jicte eccIesie et mense nostre utilitate, videlicet quinqua- 
ginta marcbas pro quarta parte molendilli in Se b n l' g', quam 
emimus, et reliquas qninquaginta marchas pro fnmIo terre, 
in qno nounm fossatum, in qno .A In a fluit, prope molendinum 
nostrnm in He i I s bel' g, et pro melioracione ipsius molendini 
fieri fecimns, exposnimus. Qnare nos eidcm Jacoho et snis 
heredihus ac sncccssoribus lcgittimis dictas duas partes mo- 
lendini in lsenwerk contulimus et assignauimus ac presen- 
tibns cOllferimns et assignamus CUlU omnibns pertinenciis suis 
ac eo inre, qno ipsum molendinnm ut prefcrtur expositum 
est, et quo tercia pars eiusdelll moleudini habetur ct tenetur, 
videlicet Clllmensi, perpetuo libere possidcndulD j sie taIllen 
qnod idem Jacobns et sui in predicto molendino heredes et 
snccessores nobis et nostris suecessoribns singldis annis in 
1'esto heati l\Iartini confessoris et ponti/icis qnatnor marchas 
monete usualis de eisdem dnabus partibns pro censu per- 
petuo solvere teneanturj snluo nichilominus censu unius 
marche dednohusmansisdndnru pcrHe rmann um P adirhorn, 
opidannm in Wormdith, pro locacione eiusc1cUl Hlolcnc1ini et 
aqna stagnanda ct tenelllla ac aliis ipsi molendino utilihns 
et llccessariis in campo vi\lc lsenwcrk cmptis ct comparatis, 
et cidem Hermanno per pre/htnm predcccssorem nostrum 
sine scrnicio rusticali, scharwerk vulgariter dicto, assignatis, 
qni ccnsus Imins marchc singldis annis eo tcmpore, qno 
cellsns eiusdem ville persolnitnr no bis et nostris succcssorihns, 
per iIlnm, qui terciam partem in ipso molcndino habnerit 
pro tcrnpore, pcrsolvi debcbit. Contnlimusque et presen- 
tibus conferimns dicto Jacoho ad predictm; duas partes 1110- 
Iendini ct snis in cisdem hcredibus et sncccssoribus pro 
pascuis et }ignis snb inrc ct ccnsu quatuor marcbarnm pre- 
dictarnm unum mansnm mcricc ct mcdinm munsum agrorum 
suis granicis infra dcscribcndis pcrpetno possidcndum j sie 
tamcn IInod Imiusmodi mansns mcrice et medius mansus 
agrorum ct ligna in cis existcncia pcr dictnm Jacobum 
beredes et sncccssores suos aut qncmcunqnc alinm nnllatenus 
a prcdicto lllolcndino vendi SCll alicnari, sed pcr cos pro 
einsdem ll10lendini edificiorum vide1icct et ignis necessariornm 
usn dnmtaxat conseruari debcant diligenter. Qnodqne idem 
Jacolms ct sui bcredcs ac sncccssores premisHi facultatem 
piscandi in piscina eiusdem lllolendini hahm'c valcant cum 
paruis instrumcntis ad mcnsam suam tantllm et nullatenus 
ad vendendull1. Ipse quoque Jacobns bcrcdes ac sncces- 
sorCf: sui predicti, ac eciam ille, qui tcrciam partem eillsdcm
>>>
376 


Nil 385. [lol03.] 


molendini habuerit pro tempore, de molendino huiusmodi et 
omnibus mansis predictis ad aliqua servicia nobis et nostris 
successoribus facienda non erunt obligati. Concedimus in- 
super eidern Jaeobo et suis heredibus et successoribus, prout 
eciam aliis eiusdem molendini possessoribus a dicto prede- 
cessore nostro concessum fuit, quod inter granicas dicte ville 
Myngein et eciam in ipsa aqua, que super dictum molen- 
dinum fluit, infra spacium medii miliaris ab coderu molen- 
dino, necnon in loco, ubi quondam molendinum in .l\1yn n e n- 
bel' g fuit, aliud molendinum per nos aut successores nostros 
seu quemcunque alium edificari non debeat, cum eciam de 
agris ad locacionem et piscine instagnacionem dicti molen- 
dini in Mynnenberg quondam collatis mense nostre per in- 
colas ipsius ville l\fynncnberg iJ;l tantU\lJ de ccnsu videlicet 
due marche annis singlllis solvatur, quantum dc ipso molen- 
dino, dum ibidem extitit, solvcbatur. Granicie vero supra- 
dicti mansi cum dimidio sunt hee, videlicet quod dictus 
medius mansus agrorum situs est inter fluviull1 Drewancz 
et fluvium dictum Rammenflys, sie quod paries rectus 
eiusdem medii mansi protenditur a granica aciali eampi ville 
Mynnenberg versus locum, ubi quondam fo rnax pi cis sita 
fuit circa predictum ßuvium Rammentlys. l\Iansus autem 
merice consistit circa unam granicam ville Ca s s eh une n 
sitam pro pe dictum fluvium Rammenflys, sie quod idem 
mansus includatur ibidcm intcr et circa fluvium Rammenflys 
ct mcricam opidi "\Varmditb, prout ipsi Jacobo huiusmodi 
mansum cmn dimidio ibi mensurari et graniciis fecirnus con- 
signari. Preterca ad nostram noticiam legittime est deductum, 
quod dudull1 per quendaru Andream Nielaws, ad quem 
tercia pars eiusdem molendini in Isenwerk pertinebat, huius- 
modi tercia pars vendita cxtitit cum duobus ortis et jugere 
agrorum ac horrco frumcnti pl'Ope ipsum molcndinum sitis, 
necnon CUIll una parte vidclicet mit eyner abseyte domus 
estiualis ipt;ius molendini, que omnia ad huiusmodi tcrciam 
deputata fuerant; et quod cxtunc de huiusmodi molendino 
taliter fuit ordillatum, videlicet quod ille, qui terciam partem 
ipsius molendini habuerit pro temporc, septem fertones, de 
quibus nobis et nostris successoribus unam marcbam de 
duobus mansis pro locacione et pis eine instagnacione ipsius 
molendini, ut supra dicitur, emptis, et tres fertones ei, qui 
duas paltes eiusdem molendini habuerit pro tempore, annis 
singulis pro censu solvere, et terciam partem fructuum seu 
frugum, que de ipso molendino provenerint, habere debeat, 
ceteris duabus partibus fl1lctuum seu frugum buiusmodi
>>>
:Nil 385. [1403.] 


377 


necnon facultate fruges suas libere molendi absque mensura 
videlicet Metcze ei, qui duas partes dicti molendini halmerit, 
reservatis. Idem eciam, qui terciam partem dicti molendini 
habuerit, pro strnctura et reformacione pretacti molcndini ac 
singulis necessariis, que ad ipsum molendinum requiruntur, 
terciam partem faciat seu tercium denarinm exponat, et ille, 
qui duas partes molendini habuerit, residuum faciat seu ex- 
pendat. Quitquid autem in ipso molendino necesse fuerit 
de lignis, videlicet Kylholcze, Tripholcze, Posholcze, de hoc 
ille, qui duas partes lllol.endini babuerit, providere, et iste, 
qui terciam partcID habuerit, huiusrnodi ligna ad ipsum mo- 
lendinum deducere et ad usus consuetos et necessarios ipsius 
molendini preparare debcbunt. Et idem, qui terciam partem 
molendini halmerit, poreos, quos ille, qui duas partes ba- 
buerit, ad ipsum molendinum ordinabit, pro tercia parte 
nutrict ct tenebit et de huiusmodi porcis inibi nutriendis et 
tenemlis quilibet, tarn ille, qui duas partes et qui terciam 
partem habuerit, precium pastorale de sua parte porcorum 
tenebitur expedire. puHos eciam ille, qui terciam partem 
molendini habuerit, pro medietate tenebit, et tantulll duos 
cquos et duas vaccas poterit ibidelll tenere. Canes vero 
feroces et llocivos aut venaticos habere non debent, et quod 
idem, qui terciam partelll molendini habuerit, participare 
debeat cum incolis supra(licte ville Isenwerk in silva eorum 
dicta hegellwalt, quellladlllodum alii ipsius ville incole de 
duobus mansis iu ipsa silva recipient et habebunt. Ceterulll 
de uno lapide cere seu eius valOl'e in denariis, de decem 
mansis liberis, quondam per bone memorie dominum E b e r- 
hard um predecessorem nostmm H einrico et '1'heo de rico 
fratribus, primis 10catOl'ibus ville "Myngein, in campo eiusdem 
ville ex speciali gracia collatis, necnon de taberna et mo- 
lendillo ibidem, ecclesie nostre kathedrali aunis singlllis in 
supradicto festo sancti Martini solvendo, prout in privilegio 
per prefatum domiuum Eberhardum super dicta villa Myngein 
concesso continetur, dictus Jacobus et sui in prefato molen- 
dino in Isenwerk successores septimam partem huiusmüdi 
lapidis cere seu eiusdem septime partis valorem in denm'iis 
dicte ecclesie nostre katbedrali annis singlllis de eodem 
molendino solvere tenebuutur. Tenor vel'O supradictarum litte- 
ramm apostolicarum de verbo ad verbum sequitur in hec verba: 
Bouifacius episcopus etc. Dilecto filio . . CantOl'i ecclesie 
'Varmiensis, salutem etc. Personam venerabilis etc. \g( . 
l)1r. 379. Dat. Rome apud sanctum Petrum iiij Kat Augusti, 
Pontificatus nostri Anno Terciodecimo.
>>>
378 


.M 386-388. [1403.] 


In quorum omnium fidem et testimonium presentes 
litteras fieri et nostri RC supradicti honorabilis fratris nostri, 
domini Johannis cantoris Wal'miensis, no bis ad premissa 
facienda auctoritate apostolica licenciam largientis, sigillorum 
appensione fecimus communiri. Datum et actum in castro 
nostro He i I s b erg, Anno domini Millesimo Quadringentesimo 
tercio, die vicesimaquinta mensis Februarii. 


.NI 386. 
1403. 12. IDlär
. 
eileberg. - ,peinridj, 
. v. Cf., 
verjdjreibt an 
eter SI:IJÜnifen ben strug in 
 u I tJ t} n (
o{tJen) 
3 u cuhnifd]em ffiedjt unb geftattet bafe{bft ben 5Betfauf von 

rob, 
ier, ,päring, 
a{3, anbern Cfjhvaaren unb @e= 
tränfen. 
er jä
r{jdje .öin£\ beträgt 3 5Bierbllng an ben 
bifdjöf1idjen stifdj unb 3 5Bi
rbllng an ben 
dju{3en. Dat. 
h. cast. Heilsbel'g a. d. MO CCCCiij o. xij 0 die mensis Marcii. 
2(bf
tift in C. 1. fo1. ] 49. 


.NI 387. 
1403. iS. Wprif. ID.!ormbit. ,peinridj, 
. v. Cf., er= 
neuert auf 
itten be£\ @?dju{3en ,peinridj Cfrwefte bie burdj 
einen 
tanb vetforene ,panbfefte be£\ 
orfe£\ (£ a ff une n 
(stofdjaunen) nnb erUärt: 
ei bel' erften @rünbung burdj 
ben 
ifdjof ,permann 
abe ba£\ 1)orf 35,pufen 3u cu(mifdjem 
ffiedjt 3 u gewiefen erI)aUen, wovon 3um @?dju(3enamte 4 
{'Yreir)ufen mit ben {{einen @eridjten unb einem 1)rittef bel' 
grofien ge
ört 
ätten. 5Bon ben übrigen 31 ,pufen 
ätten 
23 je eine ()a{be Wad unb 2 ,pü
ner, bie anbem 8 aber 
nur je einen 5Bierbung 3lt IDCartini ge3injet. Dat. in castl'O 
n. W ormedith a. d. JI;l 0 CCCCiij o. quinta die mensis 
Apl'ilis, pl'esentibus - - dominis Alberto deCalba, 
magistro Johanne Philippi et Arnoldo Longi, 
Warmiensis et Tarbatensis ecclesiarum canonicis. 
2!bfd)rift in C. l. foI. 41. 


.i'W 388. 
1403. 23. 2tpril. ID.!ormbit. ,peinridj, 
. v. Cf., 
verfdjreibt bem 1)orfe storbi sb 01' f 2 1 / 2 ,pufen Uebermafi gegen 
16 
fotjä
r{jdjen.8ins3uIDCartini. Dat. in castron. Wormdith 
a. d. 1\1 0 CCCC 0 tercio. xxv die mensis Aprilis. 

{bfd)tift in C. 1. fo1. 41.
>>>
w¥1 389. [1403.] 
.Ni 389. 
1403. 2
. rolai. 
itftnburg. -- 
er ermIänbijdjc 
St(etitu£\ 
atob .partmalln, bon bem 
ijdjofe .pcil1ridj \.1on 
G:rl1t(anD a{£\ tJötJftHdjer 
deg(tt in einer @)treitfadje bor 

erid}t citirt, a:ptJdtitt \)on i
11t an Den a:poftoHfdjel1 @)tu
(. 

U{! eincr gfeid,iöcitigcn 
6fd)rift. 
In nomine domini amen. Anno a natiuitate eiusdcm 
MO ecce. tercio, Indiccione vndecima, die uero xxiiij mensis 
1IIay, bora vesperorum "ei quasi, Pontificatus sanctissimi in 
Christo patris et domini nostri, domini Bonifacii diuina proui- 
dellcia pape (ix U anno) xiv. in parocbia opidi ResinlJurg 
Pomezaniensis diocesis, in mei notarii publici et testium 
sulJscriptorum ad hoc yoeatorum et rogatol"Ul1J presencia, 
personaliter constitutns discretus vir Ja c 0 bus Ha r t man n i, 
clericus 'Varmiensis diocesis, habens et tenells in suis manihus 
qucndam papiri cedulam infrascriptum tenorem in se con- 
tinentem, quall1 animo allegandi, appellandi et ad sanctam 
sedcm apostolicam prouocandi, de ucrho ad uerbum alta voce 
legit et interposuit, cuius tenor talis est: CU\l1 appellacionis 
remedium in oppressorum subsidium visibiliter in opprimi 
timcntes salubriter sit inuentum, hillC est, quod ego Ja- 
cobus Hartmanni, clericus Warllliensis diocesis, animo et in- 
tencione causas racionalJiles allegalldi, quare coram rene- 
rendo in Christo patre ac domino, domino Hin ri co dei 
gracia Episcopo W armiensi
 tanquam a sede apostolica iudice 
delcgato, comparerc non debearu, ncqne fui asstrictus, ac 
eciam animo appellandi et ad sanctall1 sedem apostolicam 
prouocandi, coram vobis dorninis hie asstantibus et presen- 
tibus et vohis domino not3rio pnblieo, tanquall1 publica et 
autentica persona, dico et in scriptis qucrolose propollo, quod 
lieet dudum iurauerim ad saneta dei ewangelia - (vene- 
rabili) et circumspccto viro domino 
icolao de Wolauia, 
comiti palatino, preposito sancti Egidii Wratislauiensis, 
nomine sacri Imperii ro.... fidc.... solitum juramentum, ut acta, 
que alicui parcium prodesse et alteri obesse poterint, sen 
prothocolla per mc conscripta - - non vellern ct ulli 
manifestare, donec de mandato iudicis aut alias exigente 
iustieia debeant promolgari, prout in forrna ipsius iuramenti 
plenius poteI'it apparere, tarnen reucrendus in Christo pater 
et dominus, dominus Hiuricus dci gracia Episcopus '" ar- 
miensis, asserens se vigore cuiusdam pretense commissionis 
suc bulle contra ritum et morem curie romane IJer cameram 
.extracte iudicem vnicum a sede apostolica specialiter de- 


379 


----
>>>
380 


](g 389. [1403.] 


legatum, in causa seu causis uertentibus seu uertente inter 
quosdam prouisores, vitricos nuncupatos, hospitalis pauperum 
sancti Spiritus opidi B l' uns bel' g et extra muros ex una, 
et dominum Marquardum Bedekendorf et Katherinam 
eius coniugem parte ex altera, circa villam Sc haI m i e COlll- 
ruorantes dicte Warmiensis diocesis, rue per quendam cita- 
cionis papiri cedulam, ut dicitur, citauit et citari ruanda - 
ut xij a die post execucionem citacionis sue huiusmodi mihi 
factam, si ipsa xij juridica fuerit, alioquin proxima die iuri- 
dica immediate sequenti !Uane bora terciarum in loco, ubi 
tune ipsum in dicta Warmiensi diocesi ad iura reddenda pro 
tribunali sedere contigerit, coram eo legitime apparerem, ad 
producendum protbocollum meum super instrumentis in causa 
vitricorum hospitalis predicti et :Marquardi Bedekendorf et 
KatllCl'ine sue coniugis per me extractum, vel causam l'a- 
cionabilem allegandum, quare hoc facere non deberem; qua 
propter dico et allego, quod ex eo et pro eo non debeo 
comparare neque sum artandus, citandus, vocandus per 
ipsul11 neque trahendus in causam - et prothocollum meum 
super instrumentis inter partes predictas extractum pro- 
ducere per me non debere, emu facere id iuste et legitime 
sine consensu parcium non possum, saluo iuramcnto meo 
dudum per me prestito. !tem allego et propono, quod in 
huiusmodi citacionis papiri cedulam locus comparicionis mee 
nominatim, ad cuius instanciam sum citatus, non est ex- 
pressus, cum quelibet citacio a iure debeat locum, actores, 
iudicem ct dicm in se continere. Item allego et propono, 
quod a reuerendo in Christo patre Episcopo Warmiensi pre- 
dicto, tanquam imlice a sede apostolica delegato, ac eius 
iurisdictione extitit pro parte l\larquardi et Katherine con- 
iugum predictorum contra buiusmodi commissam (?) bullam 
per cameram expeditam ad sedern apostolicam appellatum, 
cui appellacioni adhereo et adherere volo, quam facio ('?) 
pro parte mea et mihi adherentibus et adherere volentibus. 
Item allego et propono, quod idem reuerendus in Christo 
pater Episcopus Warmiensis, sua gracia sem per salva, fri- 
nole inique contra iuris processum et de facto, cum de iure 
non posset, quendam Ambrosium H unthoupt de Hun- 
ten berg, clericum 'Varmiensis diocesis, procuratorcm pre- 
lictorum Marquardi et Katherine coniugum, et quendam J a- 
cobum Salomonis, notarium publicum in causa predicta, 
clericnm coningatum Pomezaniensis diocesis, nonnullos actus 
scribentem, non sol um tamquam iudex sed - cause Mar- 
quardi et Katherine predictorum inquietauit, perturbauit,
>>>
:N2 389. [t.103.] 


381 


vexauit, ineareerauit et aliquamdiu tenuit, prout adhue Ja- 
cubum Salomonis notarium predietum, ut b:aditur, inhuma- 
niter et erudelissime afflictum in aqua et pane in - diris 
carceribus detinet maneipatum, quas quidem inquietaciones, 
p el1urlJaciones, vexaciones, persecueiones - - et incar- 
ceraciones propter metum mei corporis merito peroreseo, et 
timens incidere rerum et persone pedculo, et cum a reue- 
remlo in Christo patre Episcopo predicto ae eius iurisdictione 
pro parte :Marquardi et Kathedne eoniugum predietorum ad 
sanctissimum in Christo patrem et dominum nostrum do- 
minnm Bonifacium papam nonum ct eins sanctam sedem 
apostolicam exstiterit appellacio, ac dictos dominum Am- 
brosium Hunthonpt clerieum et Jaeobum Salomonis notarium 
inbumaniter cruciauit et dirissimis carcel'ibns afflixit, sie ex 
causis eisdem et aliis prenarratis me, si comparerem, timeo 
similiter affligi. Idcirco Christi nomine inuocato, ego Ja- 
cobus Hartmanni, clerieus \Varmiensis diocesis, sel1eiens me 
in huiusmodi vaga inepta pemic(iosa) va ... et inepte ae 
male formata citacionis papiri cedula ex causis iam alle- 
gatis fore grauatum, timens me persona et rebus, ut Am- 
brosium et Jacobum prcdictos, plus posse grauari, a dicta 
prctensa citacionis papiri cedula et a dicto reuerendo in 
Christo patre pretcnso et suspecto iudice et cius iurisdictione 
ex causis et grauaminibus suprascriptis et aliis, que co .. gi 
poterint ex premissis, ad sallctissimuUl in Christo patrelll et 
dominum nostrum dominum Bonifacium prcdictum et eius 
sanctam sedem apostolieam ... hiis scriptis prouoco et 
appello, apostolosque mihi dari peto primo, secundo, tercio 
et peremptorie, instanter, instal1cius, instantissime, sepe, 
sepius, sepissime, licet vnico verborum contextu, si quis sit, 
qui mihi eos dare velit siue possit, subiciens me et omnia 
bona presencia et futura protexioni, tuicioni sedis apostolice 
al1tedicte, protest ans, quod dictarn meam appellaciül1em volo 
insinuare, notificarc - corrigere, emendare, in parte vel in 
toto, ubi, qualldo, quociens et quilJUs expcdiells fuerit et 
videbitur expedire, et protestor quod dictarn me am appella- 
cionem libenter insinuare reuerendo in Christo patri Epis- 
copo \Varmiensi predicto in sua presencia sed facere minime 
valeo propter metum - et rerum; Requirens testimonium 
omnium astancium personarum et precipue vcstri notarii 
publici, ut mihi super premissis prouocacione et appellacione 
conficiatis unum vel plura, publicum seu publica instru- 
mentum seu instrumenta. 'rel1or citacionis talis est: Hin- 
ricus dei gracia Episcopus Warmiensis, iudex unicus cause
>>>
382 


M 3!)0-391. [1403-1404.J 


sen causis ac partibus infrascriptis a sanctissimo in Christo 
patre ac domino domino Bonifacio diuina pl'Ouidencia pape 
nono specialiter dele
,:atus etc. 
er @3djlufi fel)!t. 
IDaß !j3ergament biefeß geetariattjinftrumentetj ift aum 
erfa
'6Iatt 
beß ljeIiauteu Cod. Mser. V. IC f. 7. ber !j3e!pIiuer @iel1tiuarbilJliet
ef 
berl1.Jaubt unb bal)er {lefdjnitteu Iverben, n.'eburdj am (;!nbe ber Beilen 
einige 5Budjfta'6en 1mb ber gau3e @5d}fnfi fL'rtgefaIieu finb. 
.JW 390. 
11103. 13. 
Catnaber. 9löffd. .peinridj, 
. b. G!., 
erUärt: @:iein ull1nittcf6arer '8orgänger 
abe bon ben 3 u m 

orfe (
rofi;) 
 0 U en 3u cuhnifdjem ffiedjt berfdjriebenen 
100 ,pufen (bgL II. 
(r. 284) 30 .pufen abgetrennt unb 
CUt matJoto bon ben .pöben 3um 
e
n berHe!)en. 
on ben 
übrig gebliebenen 70 .pufen feien a!£! 
rei
ufen für bie 
ier 
erbaute 
'irdje 5, bellt @:idjn!3Rn 7 nnb auj;erbellt nodj eine 
bom Uebennafi iibcriaffcn. 6crncr 
abc bcr edjui3 bie Ueinen 
@eridjtc, ein 
rittc( bel' groi3ell @eridjtsgefä((e, ben 
(l!ben 
.Bins bOIlt Shuge unb bel' 
lJlii()le (ie
teren mit bel' a((einigen 

autJf(jdjt), bie ß-ifdjerei im €5ee \StI)rtafire mit tfeinem 

e3euge (ausgenommen bie stictJtJe) für ben eigenen Xifdj 
er
aften. 5Bon ben übrigen 5H ,purcn foHe für jcbe 3 U 
Weif)nacf)ten 1/ 2 ffilarf, ein €5c1)cffcl @erfte nnb 2 ,pü
ner 
ais Bin£! geöal)ft Iverben. 
iei e£! aHe£! beftätige er. 
nd) 
feien ben 
e!vof)nel'lt 3 ,pufen 5llia!b auf bel' @relW nad) 
5R cu (Ö Ue n t 1 erfanft, bon bencn jebe 1/ 2 ffilarf 3infet; werben 
biefe jebocf) 3 u r 
lIftur gebrad)t, muu bon i
nclI audj Da£! 
€5djar!vert, wie \Jon bcn übrigcn, geieiftet !verbcn. Dat. 
in cast. }{esil a. d. 1\11.' CCCCi:j o. xiij die Decembri:s. 

'6fd)rift in C. 1. fol. ]56-157. 
..!W 391. 
(111011.) 2'1. ZSanuar. ilRarienburf1. [)er .podjlneifter 
befd)eibet 
Ubert I), 
!bminiftrator bes crm1änbifd;cn 
om
 
fatJitels, !vic mit jcnen 
ütCl'lt 3nberfa
rcn fei, !ve!djc nuraHein 
G! r b re dj t berfdjriebcn I)Clbcn. 

UI3 c. 1. fol. 13. 
Homeistcr dutschcs ordcns. 
Demc crsamen herren .. hmtprobstc der kirchen czur 
Vrowenbu rg. Ersamer liber her lantproust. Als yr vns 
I) IDer 9lmne ift in ber Ue{'erfd)riit IUtferer Iepie genannt. IDa ber 
IDem
crr 
t'6ert \.1en Iall'l1 altj 
bl1tiniftrater eber 
anb.\Jrevft be
 erml. 
IDemfCl.\JiteIß 1404 \)(\rfemmt, ift bie Urfunbe ('ci biefem Sa
re lIIitget
eHt; 
fie fann jebedj, l1.JeH bie f'1pitnliirifd)en 
emtcr gelt1ö
nIidj mlf brei 
a
re, 
l1.Jenigftentj in f.\Jliterer Beit, iI'6erge{'en 1t\llrben, in bie bei ben \)(\r
erge
enben 
eber nadif(\lgenben Sa
re gc
ören,
>>>
Nil 392-394. [1-10.1.] 


383 


habt lasen vorbrengen, begernde, euch czu vndirrichten, wie' 
wirs mit vnsern lüthen vnd iren gutern halden, die in iren 
brifen erbrecht beschreben haben, vnd nicht culrnisch noch 
prUsch recht etc. So wisset, das wirs vnd vnser Gebitigere 
domitte also halden. Was luthe in iren brifen erbrecht, vnd 
nicht culrnisch noch prUsch recht beschreben haben, vnd 
wen die gesterben, das alle serneliche glitere der herschaft 
ansterben gleich prUsschem rechte. Dornoch wisset euch 
ouch czu lichten. Geben czu Marienburg aw Sontage vor 
Purificacionis Marie. 


.M 392. 
1",0",. 13. 
ebruar. 
ei(£\berg. .pcinridj,
. b. G!., 
berfdjreibt an .peinridj bon 
arfen ben !trug im 
orfe 
5lli a ft er£! m U 
 f 3u erbHdjem ffiedjte gegen eine Wad jä
r
 
Hdjen Sin£! "sine tamen servicio, quod Warpote vulga- 
riter dicitur". Dat. in castro Heilsberg, a. d. MO CCCco 
qualto, xiij die mensis Februarii. 

{,fd)riit in C. 1. fo1. ü4. 
M 393. 
1404. 3. rolär
. eteburg. .peinridj,}S. b. G!., berfauft 
mit @cne
migung be
 _ 
omfantor
 
o
anne£! G!ffen a(
 
vävftHdjer 
eboUmädjtigter an bie 
rUber 
artifo, sr
eo
 
beridj, .peinridj unb 
onbifen au
 bem 
orfe 
 u nife n bor f 
2 .pufen Uebermau fUr 28 Warf unb einen jä
rHdjeu Siu
 
bon 1/2 W1arf fUr bie .pufe, unb befreit fie bom 
djarl1Jerf 
fUr biefe .pufeu. Dat. in cast1'O n08t1'O Seeburg, a. d. 
:M ° CCCCo quarto, quinta die men8is Marcii. 

{,fdJrift in C. 1. foI. ] 70. 
M 394. 
1404. 12. rolär
. Steburg. .peinridj,
. b. G!" berfauft 
mit 
etle
miflung be
 
olltfantor£! 
o
anne£! bon {:!fjen 
tJon feinem 2{Uobiullt bei 
eeourg an ben edju(3en unb 
bie 
orfidjaft 
 0 e 0 m 4 1 / 2 311Jifdjen bem 2{(1obiullt, 

OeOI1J, W1abefel)ueu unb bellt @:iee 
oeom gefegene ,pufen, 
mie fie bel' ffiitter 9(ifo((tU
 steten er ougel1Jiefen 
at, für 
20 W1arf bie .pufe. 2{u .Bin£! unb edjarl1Jerf 3a
(t jebe 
.pufe 16 @:ieot 3U 
martini. 2{uuerbellt er
äU bel' \.j3farrer 
fUr biefe 4 1 / 2 .pufen jäf}rHdj an Weugetreibe 2]/4 
djeffef 
ffioggen unb ebenfotJief .pafer. Dat. in castro Seeburg, 
Anno d.:M° CCCCo quarto, duodecima die ll1ensis l\Iarcii. 

{,fdJriit in C. 1. foI. 170-171.
>>>
384 


:M 395-396. [1-10-1. J 
.J\? 395. 
1404. 18. rolätA. Nom. .58onifacius IX. 6eauftragt bie 
.58ifd)öfe 
tno(b von Q:u(m unb .peiutid) von(h:m(aub, 
unb ben 
16t 
at06 von DHva, 6e
uf!3 ber von ben 

ifd)öfeu 
o
anne!3 von 
omefanieu, .pcinrid) von 
antfanb, 
.peinrid) l 
or60m) von i£rm(aub, bem .pod)meifter u. a. 6e
 
antragten .peiHgf
red)ung ber Q33ittttJe '!)orot
ea von ill1ontau, 
fid) 
erjönHd) nad) ill1arienttJerber 3u 6ege6en uub nad) bem 
von 
eter vou 5ffiormbit
, 
roturator be!3 
omefauifd)en 

ifd)of!3, augefertigten i£ntttJurf Über S3e6en, $erbienfte unb 
5ffiuuber berjel6eu burd) .8eugenverne
utultg bie $orultter
 
jud)ultg eiIt3u{eiten. Dat. Romae apud sanctum Petrum, 
quintadecima KaI. Aprilis, Pont. n. anno quintodecimo. 
Adriani de Lillda, Vita b. Dorothcae. Dantisci 1745. 4. 
p. 7. Th. Chr. Lilienthai, Historia b. Dorothea. Dantisci 1744. 
4, (5, 133. $gf. SCl'ipt. rer. Pruss. 11. ]80. unb Bzovins, AunaI. 
eccI. ad 1399 ur. XII. 


. 
.lVi 396. 
1404. 13. rolai. 
ei(ebetR. .peinrid),
. v. i£" vertaufd)t 
bie Gjüter 
 e gin e n unb sr a tl) m e b i e u gegen 
d)arnit ultb 
Dcf!3 mit ber tyamific tujen. 

u!j C. 1. fol. 16U I). 
I. n. d. a. Nos Heinricus, dei et apostolice sedis 
gracia Episcopus 'Varmiensis, notl1mfacimus tenore presencium 
vniuersis, quod, suadente euidenti utilitate ecclesie et mense 
nostre, pluribus tractatibus maturis et deliberatis cum vene- 
rahili capitulo nostro prehabitis, ac meliora prospicientes, de 
licencia sanctissimi in Christo patds ac domini nostd, domini 
Bonifacii div. provo pape noni, necnon de expresso ipsius 
nostri capituli consilio et consensu, quandam permutacionem 
bonorum infrascriptorum cum fidelibus nostris dilectis, do- 
mino Kirstano milite, et Sandero ac Heinrico fratribus 
de VIsen, neCllon Jacol)O Padeliichen, nomine Ermetrut 


I) 21m 
(tnbe: "Nota in hac permlltacioue dati sunt L. mallsi pro 
villis seiHcet OIsa et Schardenick, que etiam L. mallSOS contiuebant, ut 
pro villa Legiueu satisfactum sit. Deinde habebant isti nobiles hic ad 
curias ambo decem mansos et vi,j. jugera, pro quibus aCCeperllUt quin- 
decim mallSOS in K


medie. Sic sUl!t LX mausi vij jugera iu OIsa 
et Scharnic, OIsa xxmJ cens. nullum hberum, Scharnic xxxj- ceus. Scul- 
teto per dominum Franc
scum ep!scopum inscripti sunt sex mansi ad 
unum seruitilllll cnID OffiClO scultetle anno 1430. Si ita habet unIDerus 
mansorum, tunc sculteto desunt octo jugera, sed privilegium est. Marcus 
Heynike petit novnm privilegium 1545" (ti
tiget 28. 24JtH 1555. C.3. f.449).
>>>
M 396. [1404.] 


385 


uxoris sue, sorons dietorum Sanderi et Heinriei, fecimus 
forma modo et eondieionibus infraseriptis, videlicet: quod 
pro villis eorum Sehardenyte et VIse nominatis, eeelesie 
et mense nostre utilioribus, in eameratu Seeburg sitis, que 
quinquaginta mansos eontinere debent, dedimus et eontu- 
limus eis et eorum heredibus ae legittimis suecessoribus 
titulo permutacionis, ut prefertur,. villam mense nostre Le- 
gynen, in eameratu Resil sitam, eciam quinquaginta mansos 
habentern, ecclesie et mense predictis minus lltilem. Quam 
quidem villam eum omni utilitate et usufructu, infraseriptis 
tarnen saluis, eum iudiciis maiOl'ibus et minoribus ad manum 
et ad eollum se extendentibus eis titulo huiusmodi permu- 
tacionis jure eulmensi in feodum ad duo seruicia contu- 
limus perpetuo possidendam; sie tarnen quod dieti dominus 
Kirstannus, Sanderus, Heinricus et Jacobus, eorumque heredes 
et legittimi suceessores, de predictis quinquaginta mansis 
eum duobus spadonibus competentibus et totidem viris armatis 
iuxta huius teITe eonsuetudinem nobis et nostris suceessoriblls, 
quandocunque ad hoc requisiti fuerint, contra quoscunque 
huius terre inuasores debeant fideliter deseruire; et de 
huiusmodi duobus seruiciis duas mensuras tritici et duas 
siliginis, et in signum recognicionis dominii ae libertatis duo 
talenta cere et duodecim denarios eulmenses singulis annis 
in festo sancti Martini episcopi no bis et nostris successoribus 
soluere perpetuo tenebuntur. Homines eciam eorum eum 
eis in predictis bonis manentes Custodiales suo tempore, dum 
et prout alii nostri homines, dabunt, et an mllnieiones terre 
nostre nouas eonstruendas ae veteres reficiendas et ad in- 
dagines faciendas dicti dominus Kirstanus, Sand03rus, Hein- 
ricus et Jacobus, eorumque heredes et sllccessores, ac ho- 
mines prefati, prout alii nostri homines, nos iuualmnt. 
Adicimus eeiam, quod dicti dominus Kirstanus, Sanderus, 
Heinricus et Jacobus, eorumque heredes et legittimi succes- 
sores, jus patronatus seu presentandi personam yuoneam 
ad ecelesiam parochialem in dicta villa Legynen, eum eam 
per eessum vel decessum vacare eontigerit, perpetuo debeant 
obtinere. Insuper pro piscatura, quam in lacubus Pisse et 
Loeaser habuerunt, eis et eorum heredibus ae suceessorilms 
in lacu Sprogen neenon in lacu Weddern in parte ecelesie 
nostre cum rethi, quod Cleppe wlgariter dicitur, et eeiam 
parvis instrumentis, vide1icet Stoehnetcze, W orfnetcze, Secke, 
Warfangel, Harne et Hantwate nominatis, ad mensas eorum 
tantum et non ad vendendum piseandi contulimus facultatem; 
sie tarnen quod piseator, quem ipsi pro piseatura huiusmodi 
25
>>>
386 


M 396. [1404:.] 


tenuerint, partem Suam piscium, que sibi eedet, ineolis diete 
ville Legynen et uon alias vendere valeat, eum ipsi in 
huiusmodi laeubuB ad mensaB suas tauturn et non ad ven- 
dendum eum paruis instrumentis piseandi habeant facultatem. 
Dictos eeiam ineolas piscaturam et alia iura, prout in litteris 
super loeacione eiusdem ville Legynen eonfectis eontinetur, 
volumus obtinere. Preterea eoncedimus eisdem ineolis, quod 
infra eorum terminos in littore lacus Sproge eum eorum pe- 
eoribus et pecudibus, si huiusmodi lacum diminui eontingat, 
paseuis uti valeant, proprietate et dominio littoris huiusmodi 
diininucionis, et quod eundem lacum extunc sem per 
in pristinum statulll libere restagnare et retinere possumus, 
nobis et nostris successoribus reseruatis. Insuper volumus, 
quod Kirstanus, Sanderus, Heinrieus et Jaeobus predieti, et 
eorulll suecessores, molendhUlm seu molendina infra pre- 
dictos mansos edificare seu habere non valeant, et quod in 
riuulis, de lacubus Sproge, Weddere et Cl a wog e decurren- 
ti bus, nullum obstaculum seu aliquid aliud, quo transitus 
piscium vel meatus aque impediri valeat, facere debeant, 
nec in aliis lacubus, quos suis granicis contingunt, et si qui 
forte infra quinquaginta predictorum mansorum granieas 
fuerint, piseaturam aut aliquid iuris, nisi quod pecora sua et 
incolarum ville Legynen ibidem aquis et pascuis infra pre- 
dictas granieas uti possunt, quomodolibet sibi vendicare 
valeant seu habere. Quodque lacus predictos, videlicet 
Sprogen, .Weddern, in antiquis eorum littoribus, et Clawogen 
ad beneplacitum nostrum, cum rimllis inde deeurrentibus, pro 
utilitate molendinorum nostrorum libere stagnare, aggerare, 
et tenaeulis ae aqueduetibus tenere et habere, ac terram 
pro huiusmodi aggeribus faeiendis, quociens oportunum fuerit, 
ibidem libere reeipere et fodere, et quod molendina in eadem 
villa Legynen vel circa, ubicunque infra limites dictorum 
quinquaginta mansorum oportunum fuerit, pro utilitate mense 
nostre nos et suceessores nostri libere edificare et faeere 
valeamus. Et si aliquid extra predictam villam pro 
huiusmodi molendinis per instagnacionem et piseinam 
molendinorum occupari eontigerit, bominibus, quibus per 
instagnacionem dictOl'um lacuum seu piseine dampnum 
illatum fuerit, et eciam si ad dictarn villam minus quam 
debitus numerus quinquaginta mansorum per mensuracionem 
repertus fuerit; hoc iuxta granicas eiusdem ville, ubi id 
nobis conueniencius fuerit, recompensare et supplere valeamus. 
Quidquid autem molendina et stagnacio seu piscina huius- 
modi intra eandem villam occupauerint, ad hoc supplendum
>>>
Ml 396. [1404.] 
 
nos et successores nostri non tenebimu1', cum ex hoc incolis 
dicte ville non modica utilitas dinoscitu1' p1'oueni1'e. Conce- 
dimus eciam dictis Kirstano, Sandero, Hein1'ico et Jacoho, 
eorumque successoribus, in piscinis molendino1'um huius- 
modi, si que edificata fue1'int, cum instrumentis prenotatis ad 
mensas suas tantum et non ad vendendum piscandi facul- 
tatern. Et si quis ex eis aut eorum heredibus et succes- 
soribus eandem villam tamquam feodalis et vasallus ecclesie 
nostre inhabitauerit, idcm in molendinis huiusmodi pro mensa 
sua tantum, sed non pro colonis suis aut aliis, fruges libere 
molendi absque mensura, videlicet Metcze, hahere debeat 
facultatem. Preterea quia Kirstanus, Sanderus, Heinricus et 
Jacobus, predicti, inter prefatos quinquaginta man sos nouem 
mansos minus octo iuge1'ibus in VIsen, et in Schardenyte 
unum mansum cum dimidio in Allodiis habuerunt, et eos 
nobis libere assignauerunt, nos in recompensam eorundem et 
pro eisdem quindccirn mansos in Kat he me di e, eciam in 
cameratu Resil situatos, quos a J 0 ha n ne sculteto in K no g- 
stein et ab Alheide matre ipsius pro pecuniis nostris vi- 
delicet centum et viginti marchis comparauimus, eis et COl'um 
succcsso1'ihus eciam titulo permutacionis ad Ullum seruicium 
jurc et modo contentis in litteris, super infeudacione huius- 
modi quindecim mansorum quondam per bone memorie do- 
minum Johannem predecessorem nostrum confectis, contu- 
limus; addicientes, quod judicia maio1'a et minora dumtaxat 
ad homines eorum in predictis quindecim mansis residentes 
deheant obtinere. Nomina vero honorabilium fratrum nos- 
t1'orum dominorum de capitulo, de quorum consilio et con- 
sensu, ut premittitur, huiusrnodi permutacionem fecimus, sunt 
bec: magister Bartholomeus de Borusschow decanus, 
Tilo Glogow custos, J ohannes de Essen cantor, Albertus 
deCalba, Johannes deRogetteln, Andreas Symonis, 
Johannes Pes, Johannes Namslaw, Andreas Grotkow, 
Conradus We tirheym et Arnoldus Longi, canonici War- 
mienses, quos propterea per sonum campane capitularis capi- 
tulariter fecimus congregari. In quorum omnium fidem et 
euidcns testimonium presentes litteras fieri fecimus, et nostro 
ac dicti capituli nostri necnon honorabilis fratris nostri do- 
mini Johannis de Essen, cantoris Warmiensis, nobis ad pre- 
missa facienda auctoritate prefati domini nostri pape licenciaru 
largientis, sigillis fecimus communiri. Datum ct actum in 
cast1'o nost1'o Heilsberg AlU10 domini MO. CCCCo quarto, 
terciadecima die mensis Maji. 


25* 


-
>>>
388 


:M 397-398. [1404.] 
.M 397. 
1404. 22. rolai. iYlationsef. 
et' .pID1. Q:onrab bon 
3ungingen erneuert ben mit bem 
roufürften 5ffiitaut bon 
mtt
auen im 3a
re 1398 abgefcf)loffenen tyrieben. Dat. 
in flnvio Visla prope castrum Raeyansz dioe. Wladis- 
lavien. feria quinta proxima ante festnm s. Trinitatis. 
a. d. MCCCCIV. 
'restes: Arnoldus ep. Culmen. Johannes ep. Pomezanien. - - 
Johannes Rymann canonicus Pomezanien. et Johannes de Rogetteln 
canonicuB Warmien. 
Dtig. auf !j3etg. im 
gI!6g. IJItdj. 53, 6. Bunge, Livl. UB. IV 
Reg. 77. nr. 1962. $oigt, @efdj. !j3teufj. VI 268. !j3ti\)ilegia bet 
€5tänbe !j3teufjenl! fol. 3-5. 


.N9. 398. 
1404. 13. 
uni. 
Utn,ltin. 
lbert bon Q:alba, 
bmi
 
niftrator bes erm1änbifcf)en 
omtavitels, tauft bie 
teUe 
eines 
a(ben .paufes bei bem 
cf)loffe in 
l1enftein nebft 
einem 
arten unb über1äut bem ffiat
e bafe1bft einen .8ins 
bOI1 4 
cot. 
IJIUI! bem Dtiginal auf !j3etg. im IJItdj. bel! 
omfapiterl! 
u fit6g. 
In nomine domini amen. Anno Natiuitatis eiusdem 
Millesimo Quadringentesimo quarto, Indiccione duodecima, 
die quintadeeima Mensis Innii, hora vesperorum uel quasi, 
Pontificatus sanetissimi in Christo patris et domini nostri, 
domini Bonifaeii diuina prouidencia pape. viiij. Anno quinto- 
decimo, in mei notarii publici testinmqne infraseriptorum ad 
hoc speeialiter rogatorum et voeatorum preseneia, persona- 
liter eonstitutus venerabilis vir dominus Albertus de Calba, 
tune temporis Capituli warmiensis administrator, dixit et 
asseruit, se rite et racionabiliter emisse quandam aream di- 
midie curie in opido Allenstein proxime eastro adiaeentem 
a discreto viro Heynrieh Vffezayl, dicto ibidem opidano, 
eum vno odn quatuor scotos annui eensus expediente singulis 
annis, tali condicione obstante, quod in dicta area dimidie 
curie de eetero nequaquam aliquod debeat construi seu erigi 
edificium habitacionis propter perieulum seu adustionem deo 
preeauente sepedieti eastri. Quibus faetis, dictus ibidem ve- 
nerabilis vir dominus Albertus de Calba, tune temporis Ca- 
pituli Wal'miensis administrator, dedit necnon resignauit ipsis 
senioribus seu eonsulibus tune temporis opidi predicti me- 
moratos quatuor scotos annui eensus pro ipso spacio horrii 
foris dictum opidum prope leprosos eonstructi seu edificati, 
tali tamen obligacione interposita, quod dictum horrii spaeium
>>>
N2 399. [1404.] 


389 


seu sepis ampUus nullatenus debeat augeri sen ampliari, 
necnon nulla habitacio hominum seu pecorum eomparaeio 
desuper fieri seu eonstrui. De et super quibus ad petieionem 
partis vtriusque presens instrumentum per me infraseriptum 
notarium est conseriptum. Acta sunt hee in eastro Allens tein, 
quibus supra, presentibus fidedignis et diseretis viris Hannus 
de Wuzen tune temporis aduocato eapituli Warmiensis, 
Hannus Zame eamerario, Godeke seulteto in Dewythen, 
Cour a d 0 et Mi eh a eIe familiaribus dicti castri, testibus ad 
premissa voeatis specialiter et rogatis, Anno Indieeione die 
Mense hora et Pontifieatu (quibus supra.) 
Et ego Wenezeslaus quondam Spo- 
(Sign. Notarii.) riczeri, elericus Pragensis dioeesis, pub- 
lieus imperiali auetoritate notarius, ete. 


.M 399. 
14011. 24. 5uni. mlcuientvnber. '!:Jie 
ifd)öfe 
rno(b 
bon Q:u(m unb .peinrid) bon i£rm(anb unb ber 
'6t 3ato'6 
bon DHba (affen fid) bie 5BuUe 
onifachti3' IX born 18. ID1ärA 
b. 3., bie Q:anonifation ber '!:Jorot
ea bon ID10ntan be
 
treffenb, :präfentiren. Anno d. MCCCCIV. Ind. XII. die 
Martis XXIV. m. Iunii, pont. Bonifaeii IX. anno XV. 
in Choro pomezaniensis ecclesie. Presentibus dominis 
magistro Bartholom eo decano, Nico lao Longo, ea- 
nonieis eecI. Warmiensis, rl'heoderieo de Ulsin de- 
cano ecel. S. Salvatoris in Gutenstadt warm. dioe. et 
Martino decano et Nieolao Gerco officiali, eanonicis 
eecl. Culmensis. 
1404. 24.-2"1. 5uni. mlaritntv
rbtr. '!:Jiefe1ben ber
 
ne
men in ber 3nfirmatie be
 :pomefanifd)en '!:Jomta:pite(i3 
40 Sengen. 
Us 910tate fungiten babei Paulus Winekelman 
de Gardtzei, elericus Pomesanien. dioc. publ. imp. auet. 
notarius. Johannes Sternchen de Bartenstein, clerieus 
Warm. dioe. pubt. apost. et imp. auct. notarius. Petms 
Steinbutte de Melsak, elericus Warmien. dioc. publ. 
imp. auct. notarius. Arnoldus Stapel de Gotiswalt, 
Wladislavien. dioe. publ. imp. auet. notarius. 
14011. 2"1. 5uni. rolaritnt\Jtrb
r. '!:Jiefe1'6en eitiren 
in betfeiben 
ad)e AU einem fpäteren 
ermine anbere .seugen. 
Dat. in dicta Infirmaria sub a. d. :MCCCCIV. die Venel'is 
xxvii ID. Iunii, Pont. Bonifacii IX. anno XV. 
ProceSSUB in causa canonisazionis b. Dorotheae, p. 1, 27-58. 
Adr. de Linda p. 4, 70 ff. LilienthaI p. ]27-145. Script. rer. 
Pruss. 11, 181.
>>>
f 390 


:N2 400. [t.l04.] 
.M 400. 
14011. 19. 
uguft. WrauenfJurg. '!:Jas '!:JomfaVite( 
b. 
. ber(ei
t ö ur 
ei(egung eines ffiecf)tsftreits bem '!:Jorfe 

nge(!3 tu afb e 
afaUenrecf)t. 

U!j F. foI. 65. 
I. n. d. a. Universis et singulis presentcs littcras au- 
dituris vel visuris Nos Bartholomeus deeanns, Tilo custos, 
J 0 hannes cantor, totumque capitulum eeclesie Warmiensis 
eupimus innotesei, quod, dissensione et lite dudnm suborta 
inter nos et eapitulum nostrum ex una, necnon subditos et 
vasallos nostros Nitzkonem Tolk et eius Uxorem ac 
liberos eorundem, et Kat he ri n a m, relictam quondam Nie 0 lai 
de Rogetteln, eum snis heredibus parte ex altem, super 
servicio rusticali, quod wlgariter scharwerk nominatnr, rns- 
ticorum et incolarum ville Engelswald in territorio nostro 
Melzak situate, et quamvis alias in cadem causa et dis- 
sensionis ruateria tarn pro parte nostra et capituli nostri 
quam ipsorum nobilium et feodalium iunctos venerabiles viros 
tamquam in arbitros juris et eompromissarios fUel'at COll- 
promissum, per quos dicta causa minimc extitit expedita, et 
ne diucius huiusmodi causa seu dissencio maneat indecisa: 
binc est quod attendentes et consideracioncm habelltes pre- 
seltim ad donaeionem, dudnm per eapitulum nostrum et 
predecessores nostros quondam fideli nostro Ernesto, pro 
tune advocato nostro in :Mclzak, et legittimis heredibus suis 
ac succcssoribus, licet condiciol1aliter, iuxta tenorem antiquum 
privilegii factam, volcntes itaque prefatis fidelibus nostris 
Nitzkoni, marito quondam reliete Ernesti ad vocati nostri, 
necnon Katherine, relicte quondam Nicolai de Rogetteln cum 
filiis suis, tamqnam legittimis heredibus et successoribus, 
graeiam facere speeialcm, prehabito super hoc per nos 
tractatu capitulari ae matura deliberaeione premissa, omnium, 
quorum interest, eonsilio et eonsensu, disposuimus huiusmodi 
lites dubietates inter nos penitus rescil1dere et scripturis 
auetenticis perhennare, propter bonum pacis eum eisdem in 
hunc modum concordavimus, videlicet, quod predictam villam 
Engelswalt cum eisdem Nytzkone, nxore et liberis, ae Ka- 
tharine cum snis heredibns permutavimus pro villa Sonnen- 
feld nunceupata et situata in predicto territorio nostro Melzak, 
quam nobis in capitnlo nostro omnino libere et absolute 
absque omnimoda eontmdictione dimittere teneantur eo jure, 
sieut ipsi eam babuerunt et possedernnt, CUm omni utilitate 
et dominio ae usufruetu una eum littera et privilegio eis 


.,
>>>
:N2 401. [1404.] 


) 

91 


desuper eoneesso. Eisdem suisque veris heredibus et le- 
gittimis suecessoribus dietarn villam EngelswaIt in campo 
Salwyten et nemoribus adiaeentibus xxxviijO mansos minus 
xxj. jugeribus et non plus nee ultra cum omnibus suis per- 
tinenciis et utilitatibus ae usufruetu, necnon judieiis mayo- 
ribus et minOl'ibus ad manum et ad eollum se extendentibus 
seu quocumque alio nomine vocentur, jure pheodali et eul- 
mensi hereditarie possidendos pro predicta villa Sonnenfelt 
libere coneedimus et donamus absque omni onere et ser- 
vicio quocunque, sie tarnen quod in quolibet festo sancti 
Martini episeopi nobis et capitulo nost1'O in signum dominii 
vj. libras cere et sex denarios eulmenses dare singlllis anms 
sint asstricti. Predictam villam Engelswalt taliter possi- 
debunt in suis limitibus et graniciis, sieut prius eam mensu- 
rari fecimus et limitari, videlicet quod ab acie ville Laysen 
versus limites ville Gangen, abinde ad agros seu campum 
Petirswalt ad silvam nostram Damerow versus villam 
prutbenicalcm Pr e w il t e n; deinde usqne ad equalem primi 
parietis quantitatem et tune redeundo ad predietam bonorum 
ville Laysen aeiem versus occidentem sem per linialiter pro- 
eedendo, et si plures inter predictas granieas reperti fuerint, 
similiter ab omni jugo euiusvis servitutis libere possidebunt. 
Iil quorum omnium certitudinem et robur firmitatis perpetue 
appensione sigilli nostri capituli Warmiensis presentem litteram 
duximus roborandam. Datum aput ecclesiam Warmiensem 
in capitulo nostro ex more in crastino beati Agapiti martiris 
solempniter celebrato, que fuit dies xix a mensis Augusti, 
Anno domini MO CCCCiiij o. 

nbere 
fd}riften in E. foI. 53. B. foI. 50. 


.M 401. 
111011. 19. 
.uRu,l. 
rauenburR. '!:Jer '!:Jetan 
art
o
 
(omäu!3, Q:uftos 
Ho, Q:antor 3o
anne!3 unh has '!:Jom
 
fa:pitei von (i£rmianh erneuern 
1) auf 
itten hes "Hannus de Wusen, advoeatus noster, 
et Sanderus patruus eius, nomine eorum et fratrum eorundem 
necnon heredum ville de Wusen" ha£\ hurdj 5ffiurmfrafi ])e
 
fdjähigte 
riviiegium von 5ffi 11 fe n vom 27. 31tH 1289 (vgi. I. 
lll'. b3). Dat. apud ecclesiam Warm. - - die xix m. 
Augusti a. d. MO CCCCo iiijo. 
2) hie .panhfcfte von 3omenborf vom 22. 3uH 1363 
(vgi. 11. lll'. 347) mit foigenhen ,ßufät.}en: 5Bon hen 6 %rei
11fcn 
he!3 
dju{3en finh an 

 0 m a 
 52 i 11 0 tu öroei hnrdj Stauf ii])er
 


- 
, 


....... 


..I
>>>
392 


.M 402. [140-l.] 


gegangen, roeld)er bon jeber 
ufe pro omni servicio 3 5Bierbung 

u 5IDei
nad)ten 
u 
a
(en 
at. 
ud) fei haß angrenöenhe aUe 

Uohium hes '!:JomfapiteHl bon 9'/2 
ufen her '!:Jorffd)aft 
u 
cu(mifd)em ffied)t berfauft unh 
a'6e hiefe('()e bon jeher 
ufe 3 
$ierhung unh bon her 
al'6en 9 
fot. öu 5IDei
nad)ten für ,ßins 
unh 
d)arroerf öu erlegen. Dat. apo eccI. Warm. - a. d. 
M, cccc. iiij. 
3) '!:Jiefe1'6eu '6eftätigen hie an i
ren getreuen ffit]ttu t]n fd)on 
frü
er gefd)e
ene 5Berlei
ung bon 5 O:rei
ufeu (in 5ID 0 P P e n) 

tuifd)en ben '!:Jörfern 5Srunstua1t, 
piege1'6erg, 
ishefat]n unh 
her homfa
itu1ärifd)eu 
eihe Öu :fr'6redjt. $erfdjrie'6en tuerhen 
ein ffiitterhienft Öu ffieifen unh öur 
anhtue
r, 5Surgeu'6au, ein 

d)effel 5IDei ö en unh ein 
djeffel ffioggen, ein '.pfunh 5IDad)s, 
6 culmifd)e 
fennige, freie O:ifd)erei im 
ee :fr1ing mit f(einem 
@eöeug e ö u 
ifd)es 5Seharf ubh 30 ID1ad 5IDe
rge1h. Dat. 
roie öUbor. 
4) '!:Jiefel'6eu gene
migeu hen 
nfauf her IDl a rq ua rh s. 
ID1ü
le ne'6ft 4 
nfen Öu culmifd)em ffied)t hurd) hen ID1ü(fer 

ans '!:J
lotu, tueld)er jä
rHd) (j 
aft ffioggen, 3 öu Dftern unh 
3 
u ID1id)aeH, unh 6 fette 
d)tueine, ein jehes tuenigftens 
16 
cot tuert
, bie eine 
ä(fte öU 5IDei
nad)ten, hie anhere 
u 

aftnad)t, auf ha
 
d)lofi 
(fenftein öu liefern ii'6ernimmt. 
us 
befonherer 
unft er
äU er freie O:ifd)erei im IDlü
(enteidj mit 
f(einem 
eöeug öu 
ifd)ei.\ 5Seharf. Dat. tuie 
ubor. 
21:'6fdjr. F. fol. 66, 102, HJ2, 195. E. fol. 54, 85, 158, 160. 
B. 53, 78, 133, 134. 


.M 402. 
1404. 0. eettembtr. 
eileberfJ. 
einrid), 58. b. :f., 
erneuert hen 5Sefif,}ern 
eter 
rushen unh 
ihemann 30hen 
i
re berlorene 5Berfdjrei'6ung ü'6er 4 
ufen im ';Dorfe 

 arfiten 
u cu(mifd)em ffied)t. 
ie 
a'6en öU (eifteu: 
bon jeher 
ufe 1/ 2 9Jlarf ÖU 9Jlartini, unh bon jehem 
fIuge 
(aratrum) hie annona, que vulgariter P6ugkol'll dicitur
 
nemHd) ein 
d)effe( Sffieiöeu unh eiu 
d)effel ffioggen; ferner 
has 5IDartge1h (custodiales) unh hie iura rusticalia, haß 

d)artuerf ausgenommen, tuie hie ii'6rigen ,ßins
ufen. 
ie 
fte
en unter her 
erid)ts'6adeit hes 
d)u(öen. Dat. in 
castro Heilsberg a. d. bio CCCCO quarto, nona die 
Septembris. 
21:'6ldjr. in C. 1. foI. 171. 


..........
>>>
M 403-405. [140-1.] 


393 


.M 403. 
1404. 29. @;e"temfJer. 
eU
btrg. .peinrid),
. b. i£., 
ber'(ei
t 6 .pufen 9 
.morgen im '!:Jorfe Stt}rfen, meid)e nad)
 
'benannte 
reufien '6i£!
er o
ne .8ins olt 
reufiifd)em ffied)t 
'befeffen 
a'ben, nltnme
r Ou cu'(mifd)em ffied)t, un'o omar 
1. an 'oie 
rü'oer 
eorg, 91ifo(aus un'o ill1artin, 
ö
ne 
'oes '!:Jt}ltgen, 1 1 /2 .pufe 21/4 ID1orgen. 2. an 2tn'oreas 
Stantein 1 .p. 1 1 /2 W. 3. an 91ifo'(aus 5ffiuge'o'oen 
2 .p. 3 IDC. un'o 4. an 2t(
ei'ois, Sffiittme 'oes .pans 
Stoitt)ten, 1 1 / 2 .p. 21/4 ill1. 1)abolt 
a'ben fie für je'oe 
.pufe % ID1art un'o für je'oen ID10rgen einen 
d)itiing a{!3 
.8in£! ou ill1artini, ferner 'oas 
fIugtorn, 'oas 5ffiartgei'o 
un'o 'oie iura rusticalia mit 2tusna
me 'oe£! 
d)armerfs Oll 
'(eiften. Dat. in castro Heilsberg a. d. MO ecce 0 quarto 
xxix die mensis Septembris. 

bfd]t. in C. 1. fol. ]71. 


.M 404. 
1404. 13. 
ftober. - 6. 9lobtmber. rolarien, 
werber. '!:Jie 
ifd)öfe 2trno('o \)on (\£u{m un'o .peinrid) 
bon i£rm{an'o un'o 'oer 2t'bt 3ato'b bon DHba berne
men in 
'oem (\£anonifations
rooefi 'oer Wittme '!:Jorot
ea 158 .8eugen 
un'o bertagen barauf 'oie meitere \Berne
mung auf ill1ittmod) 
ben 29. 2tprU. 
Processus p. 58-290. Lilienthai p. 131. Script. r. Pl'Uss. 
11 181. 


.M 405. 
1404. 2. i'lobembtr. @;teburR. - .peinrid), 
. b. i£., 
tauft ben bierten 

eU 'oer IDlü
le in 'oer 
ta'ot 
 e e'b u r 9 
für ben 'bifd)öfHd)en 
ifd). 

Uß C. Nr. 1. fol. 100. 
Nos Heinricus dei gracia Episcopus Warmiensis re- 
.cognoscimus per presentes, quod pro vtilitate ecclesie et 
mense nostre rite et legittime emimus a Johanne Pfluge, 
quondam molendinatore in Seeburg, quartam partem maioris 
molendini ibidem, que ad ipsum pertinebat, pro centum et 
quadraginta marcis prutenicalibus, de quibus sibi quinqua- 
ginta marchas plene persoluimus, prout de eis coram testibus 
infrascriptis nos quitauit penitus et absoluit. Residuas vero 


...... 


t
>>>
394 


M 406. [l!0-l.] 


Donaginta marchas, ipso consenciente et volente, sibi assig- 
nauimus percipiendas et tollen das a sculteto et incolis ville 
nostre L 0 ca w, qui nobis easdem nonaginta marcas pro 
quatuor cum dimidio mansis, quos eis de campo Allodii 
nostri siti prope Seeburg (velldidimus), soluere tenebantur; 
sic quod scultetus et incole prefate ville predicto Johanni 
super festo Natiuitatis sancti Johannis baptiste proxime fu- 
turo decem et octo marcas et deinceps singulis annis super 
eodem festo sancti Johannis totidem soluere debeant, quo- 
usque huiusmodi nonaginta mm"che per eos, ut premittitur, 
plenarie fuerint persolute. Quemadmodum scultetus et con- 
sules dicte ville no mine eorUll1 et ceterarum incolarum ibidem 
huiusmodi nonaginta marcbas coram nobis, ut prefertur, bona 
fide soluere pl'Omiserunt. In quorum omnium fidem pre- 
sentes literas fieri et nostri sigilli minoris fecimus appen- 
sione muniri. Datum in castro nostro Seeburg, Anno do- 
mini Millesimo Quadringentesimo quarto, secunda die mensis 
Nouemhris, presentibus honorabilibus et discretis viris domino 
Nicolao Te tener de Lusieyn milite. Siffrido procon- 
sule in Seeburg. Mathia de Proliten. Glinthero de 
R 0 g i t e n, vasallis ecclesie nostre, et aliis pluribus fide- 
dignis testibus Rd premissa. 


.N9 406. 
1404. 31. 
tttntbtr. l'lom. 
a
ft 3nnocen3 VII. be. 
ftätigt ben 
täfaten unb Stanonitetn 'oet gtofien 
tä'ben'oen 
baß ffiedjt, 'oie 5.Bitatienfte(fen in i
tet 
omtitdje 3U befe\}en. 
!](u(! bet Matrieula. Eecl. Warm. im IDD. Wtd), 
u 
(!l1g., @5d}iel1f. LI. 
Nr. 54. fol. 35-36. 
lnnocentius Episcopus, seruus seruorum dei. Venera- 
bili fratri episcopo et dilectis filiis capitulo Warmiensi, sa- 
lutem et apostolicam benedictionem. Is (sic), que eccle- 
siarum et ecclesiastiCal'um personarum honorem et statum 
concernunt, libenter intendimus iHa, que fauoribus prose- 
quimur oportunis. Dudum siquidem felicis recordacionis 
Bonifacio papa, viiij. predecessori nostro pro parte uestra 
exposito, quod olim uos attendentes, quod perpetue vicarie 
in ecclesia warmiensi pro maiori parte uel quasi super 
redditibus dubiis et incertis et ad libitum censuariorum pro 
tempore redimendis fun date et institute essent, ac timentes, 
quod per successum temporis, fideli guhernacione iuxta eas 
deficiente, vicarie ipse penitus perire possent, et propterea 


j
>>>
M 406. [l-lO-l.] 


395 


pro augmento cu1tus diuini et pro conseruacione vicariarum 
earundem statuistis et eciarn ordinastis, qllod quilibet pre- 
latorum ipsil1s ecclesie racione sue dignitatis seu prelatUl'f:' 
vnam talltum, quilihet uero canollicorurn maiores prebendas 
in eadem ecclesia, in qua rnaiores et minores prebende fore 
noscuntur, obtinencium racione canonicatus maioris prebende 
sirniliter vnam dumtaxat dictarum vicariarnm, olim per 
clericos seu personas ecclesiasticas fllndatarum, conferre 
haberent, et in earn, dum vacaret, perpetullm vicarium libere 
instituere ualerent, quamuis eciam nonuulla alia beneficia 
ecclesiastica cum cura et sine eura ad disposieionern vestram 
communiter uel diuisim pertinere noseebantur, qui quidem 
vicarii per uos sic instituti et instituendi eertis a1taribus, 
quibus maiores prebende eiusdem eeelesie ad honorern diuilli 
nominis onerate sunt, tenerentur pro tempore laudabiliter de- 
seruire, prefatus predecessor, uestris in ea parte supplica- 
cionibus inelinatus, statutum et ordinacionem huiusmodi ex 
certa sciencia per suas litteras auctoritate apostolica confir- 
mauit, prout in eisdem litteris plenius continetur. CUIll 
autelll sicut exhibita nobis nuper pro parte uestra peticio 
continebat, lieet uos predictorum statuti et ordillaeionis ae 
eonfirmaeionis uigore guhernacionem vicariarulll huiuslllodi 
ac possessionelll iuris instituendi personas ydoncas in eisdem 
ad uos receperitis, ac eeiam nonuullas ydoneas personas in 
aliquibus ipsarum vieariarum, que interim uaeauernnt, insti- 
tueritis, timetis tarnen litteras sedis apostolice uel legatOl'um 
eius, aliquibus iam forte concessis aut in futurum eonce- 
dendis, super prouisionibus de henefieiis ecclesiasticis cum 
eura uel sine cura uaeantibus uel uacaturis, ad vestram 
eollaeionem, prouisionem, prescntacionem seu quamuis aliam 
disposieionem, cornrnuniter uel diuisim, pertinentibus sibi fa- 
ciendis, presertim per clausulas et non obstaneias generales 
in eisdem litteris poni eonsuetas, statuto et ordinacioni ae 
eonfirmaeioni prefatis derogari, et propterea predietas viearias 
passim ad pristinum statum, in quo erant ante statutum ordi- 
nacionem et confirmacionem predicta, posse reduci in earum 
ae diuini cultus in ipsa ecclesia detrimenturn, pro parte 
uestra nobis fuit humiliter supplieatum, ut prouidere super 
hoc oportune de speeiali graeia dignaremur. Nos igitur 
huiusrnodi supplicaeionibus inelinati, apostoliea uobis aueto- 
ritate presencium tenore coneedimus, quod per huiusmodi 
litteras sedis et legatorum predietorum eisdem personis hae- 
tenus coneessas uel forte inantea coneedendas, necnon clau- 
sulas et non obstancias generales in eis poni consuetas, ut 


...- 


J
>>>
- 
396 

 


:N2 407-408. [1405.] 


prefertur, statuto et ordinacioni ac confirmacioni predictis 
non debeat neque possit in aliquo derogari, decerneutes 
irriturn et inane, si secus super hiis a quoquam, quauis auc- 
toritate, scienter uel ignoranter, contigerit attemptari. Nulli 
ergo omnino bominurn liceat, banc paginam nostre Con- 
cessionis ct constitucionis infringere uel ei ausu temcrario 
contraire. Si quis autern hoc attemptare presumpserit, in- 
dignacionern omnipotentis dei ct beatorum Petri et Pauli 
apostolorum cius se nouerit incursurum. Datum Rom e apud 
sancturn Petrurn ij KaI. Januarij, Pontificatus nostri Anno Primo. 


:M 407. 
IlJ03. 30. 

ril bie '1. mlai. mlad
ntu
rbn. 
$Die .sB.sB. 
rno(b Don 
u(m unb .peinri
 Don (ifrm(anb 
unb ber 
ht 3atoh Don DHDa Derne
men in bem 
anoni. 
fations\Jroöefi ber $Dor(lt
ea no
 62 .Beugen, f
Hefien 
barauf bas .BeugenDer
ör unb te
ren 
n i
ren Sfir
en 
öurüd, na
bem fie ben @3
(uj3termin auf @3onnahenb Dor 
@3e
tuagefima unb bie fo(genben 4 
age (6-10 6ehr. 1406) 
anheraumt 
ahen. 
Processus p. 319-357, Lilienthai p. 132. Script. r. Pruss. 
11, 181. 


.NI 408. 
IlJ03. 6. mlai. iirau
nbut"R. $Der SDetan .sBart
o(o. 
meus, £antor 30
annes unb bas SDomta
ite( Don (ifrm(anb 
berfaufeu : 
1) i
re Wü
(e 
u $ 0 
 \J e n mit 3 ffiäbern an ben ID1üUer 
.penfe1mus unb benen @3
kUiegerfoIJn 
er(a
 
u cu(mif
em 
ffie
te erhH
, nehft 2 @3äe. unb 
eibe.
ärten auj3er
a(h bes 
$Dorf5area(s, 
us hefouberer 
nabe geftatten fie i
nen ben 

ntauf bon 2 $Dorfs
ufen, kUe(
e fie fd)arkUedsfrei gegen einen 
.Bins bon ]/2 Warf für bie .pufe 
ahen foffen, unb freie 
(Yif
erei im Wü
{enteid)e mit t1einem 
e
euge für ben eigenen 

ifd). 5Bon ber Wü
(e finb jä
rHd) 
u IDlartini 3 2aft moggen 
unb 3 fette @3d)kUeine, ein jebes 3 5Bierbung kUert
, auf bas 
Sd)(0j3 ffi?e
(fad 
u Hefern. Dat. apud eccl. Warm. in capi- 
tulo nostro ex more in die b. Johannis ante portam latinarn 
solempniter celebrato, que fuit dies vj a mensis Maii a. d. 
MO CCCCV o . 
2) 
iefefben fd)Hd)ten 
ren
ftreitigteiten 
kUifd)en ben $Dörfern 

a(t\)n unb Sfitf\)n einerfeits unb 
a\)(e, 
eterskUaU, 2Hient
a( 
unb 
angen (hei WeIJ(fad) anbererfeits ba
in, bau bie (e\}tern
>>>
]{g 409. [U05.] 


397 


$Dörfer in ben {aut i
ren .panbfeften berfdjriebenen 
ren
en ber" 
bleiben foUen. .Bur 
ntfdjäbigun9 berer bon $attt)n unb 
irft)n 
hJeifen fie 6 .pufen (eedjs
ufen 
u 5traut
ig) 
hJifdjen 
Uenftein, 
1)rahJsfen (5traut
ig), lniccfosborf unb 5Bot)gt
borf (O:ittigsborf) 
frei unb 3U bemfelben ffiedjte, hJie fie i
re anberen .pufen 
aben, 
an, unb finh bon i
nen nur bie in i
rer erften .panbfefte ber" 
fdjriebenen ffiitterhienfte 3u leiften. Dat. 2pud eccl. Warm, a. 
d. :M 0 CCCCvo. 

{,fd)t. F. fol..66. 144. E. fol. 54. 119. B. foI. 33. 103. 


.NI 409. 
1403. 13. rolai. mraunebertt. - .peinridj, .sB. b. 
., 
ed1ärt bie .panbfefte ber 
tabt .sBraunsberg unb ftJridjt bie 
barin bedie
enen ffiedjte nur ben .sBürgern inner
alb ber 

tabtmauer, nidjt aber ben .pofbefit,jern in ber etabtfrei
eit 3u. 

t\fd)tift im mat
(!atd)i
 
1I 58taulI(!"6etg, 58b. 77, foI. 6-7. 
Nos H en ri c u s dei gratia Episcopus Warmiensis, 
notum facimus vniuersis, ad quorum noticiam presentes littere 
peruenerint, quod orta dudum materia questionis inter prouidos 
et circumspectos uiros Joannem Sassendorff et 'Yer- 
nerum Schonenberg proconsu1es, etJoannem Bötcher, 
Wi1he1mum et Petrum Lange, He1mikum LÜdiken, 
Jacobum de Leysse, 'fidemannum Wo1kwin, Jo- 
annem Schötte1e, Nico1aum Kistenbuck, Rotteherum 
Bekman, Leonardum Wicke et Gerungum de Hun- 
tenberg, consu1es ciuitatis nostre Brunsberg Warmiensis 
diocesis, nomine suo et totius communitatis eiusdem ciuitatis 
ut asserebant ex una, et inhabitatores seu possessores 
curiarum et agrorum in Huntenberg, Rud1offhouen, In 
der Owe et aliarum curiarum circumiacentium intra granicas 
bonorum eiusdem ciuitatis existentium, vide1ieet Gerungum 
et Paulum vs der Ouwe, Joannem Tidemanni, Her- 
mannum Kiliein et Nico1aum Trumpe de Hunten- 
berg, Joannem Katten et Petrum Hartman de Kat- 
tenhouen et Rotteherum Prange de Rud10ffh ouen et 
a1ios huiusmodi curiarum possessores parte ex altem, occa- 
sione seruitiorum rustica1ium, que dicti proconsu1es et con- 
su1es assel'ebant eis et suis predecessoribus dicte ciuitatis 
proconsulibus et consu1ibus nomine ipsius ciuitatis et ad 
ipsorum mandatum facta per possessores dictarum curiarum 
a prima ipsarum curiarum fundatione seu expositione, que 


......
 


11 
11 
.,j
>>>
5 


MI 409. [1405.} 


seruitia et alia onera rusticalia dicti proconsules ef" consules 
a dictis curiarum possessoribus tanquam ab aliis agricul- 
toribus infra grauicas bonorum et extra muros eiusdem ciui- 
tatis residentibns petebant et exigebantj necnon occasione 
;urinm et libertatum ciuibus et incolis einsdem cinitatis in 
prima sua fundacione per hone memorie dominum Hen- 
ricum predecessorem nostrum 'Warmiensem episcopum iuxta 
prinilegium super Loc conscriptnm concessorum, quibus pri- 
uilegio et iuribns, videlicet venatione et piscatura, et aliis 
in ipso prinilegio expressis, prefati curiarum possessores ob 
hoc, quia se pro incolis einsdem ciuitatis gererent et cel1seri 
deberent, plenarie tal1quam iucole intra mnros einsdem ciui- 
tatis habitantes nti et gaudere voleballt, asserentes se etiam 
ob hoc ad predicta seruitia et onera l'l1sticalia nulIatenus 
obligari, sed tanquam incole. intra mnros ipsins ciuitatis 
habitantes debere ratione dicti privilegii omni libertate 
gaudere. Constitutis ergo predictis partibus coram uobis 
volentibusque a nobis tanquam ab ipsornm domino meri 
dominii interpretationem et declarationem dicti priuilegii 
audire, concorditer et instanter petiuerunt, quatenus ipsum 
prinilegium, tanquam ipsorum dominus, ad quem huinsmodi 
interpretatio de inre pertinere videretur, interpretmoi et de- 
clarare ac dissensionis materiam inter eos sedare digna- 
remur. Nos vel'O eOl'l1m petitioni1ms rationahilihus anuuentes, 
in presentia honorabilinm fratrum nostrorum, dominornm 
Magistri Bartholomei de Borusschov decani, Joannis 
de Essen cantoris, Alberti de Calba et Arnoldi Longi 
canonicorum Warmiensinm, ad nos propter premissa specia- 
liter vocatornm et llobis ibidem assidentium, habito cum eis 
maturo consilio, pcrlecto prins et diligenter inspecto tenore 
dicti priuilegii, de expl'esso consensu et libera voluntate 
dictarum partium, nt premittitur, Christi nomine innocato, 
pronunciamns, declaramus ct interpretamur: predictum pri- 
uileginm cnrn venatione, piscatnra, iuribus et libertatibus in 
eo contentis, ad dictarn ciuitatem Brnnsberg et ipsins ciues 
et in colas, quantnm ad ea, que pro ciuibus et incolis in ipso 
priuilegio exprimuntur, intra ipsius ciuitatis muros habitantes 
tantummodo pertinere, et non ad dictarnID cUriarl1lll posses- 
80res seu alios quoscunque extra ipsius cinitatis muros nbi- 
libet residentes. In quorum omnium fidem et testimonium 
presentes litteras per notarinm publicum infrascriptum scribi 
et publicari, et nostri minoris sigilli appensione mandauimus 
communiri. Datum et actnm in castro nostro Brunsberg 
dicte diocesis, Anno domini Millesimo Quadringentesimo
>>>
:N9 410
 [1405.] 


399 


quinto, Indictione tertia decima, mensis Maij die tertia 
decima, hora tertiarum vel quasi, Pontificatus sanctissimi in 
Christo patris ac domini nostri Innocentii diuina prouidentia 
pape vii. Anno primo, presentilms discretis et validis viris 
domino Joanne Knorre vicario perpetuo in ecclesia War- 
miensi, Guntero de Rogitten, Sandero de Campo, 
Pet schone von den Houen, Nicolao Crossen de EI- 
bingo, warmiensis 1iocesis, et Hermanno Witten de 
Cu Im e n Culmensis diocesis, vasallis et armigeris, testibus 
ad premissa vocatis et rogatis. 
Et ego Petrus Stenehutte de :Melsack, 
(Sig. Not.) clericus warmiensis diocesis, puhlicus impe- 
riali auctoritate notarius etc. 

nbete mfd)tift im 5Bifd)öff. 2!td). 3u U'r6g. A. ]0, fol. 2]2. 

Ue 
rude a. a. D. E. e. 1. unb im 
td). be(j 
cmfa\Jitd(j 3u U'r6g. 


.M 410. 
lljO
. USo rolai. mraunebtrtt. .peinridj,.sB. b. 
" 
entfdjeihet einen 
t\'eit bel' 53e
n
{eute bon ffi e gi tt en ii1)er 
bie 
efäUe bon i
rem Struge. 

u(j C. 1. fol. 14. 
Wir Heinrich von gots gnaden Bisschof czum Bruns- 
berge, thun kunt mit desem hrife, das vor vns syn gewest 
vnsere liben getruwen ber Jorgen ritter von Rogiten von 
eynem teile, vnd Catherina etwan Clauke Nickels hus- 
frowe vnd ire kyndere doselbest von dem andern teile, vmh 
czweitracht, die do von der czinshUnere wegen von deme 
luetscheme czu Rogiten czwisschen yn entstanden was, so 
das sie beiderseit saczten die selbige sache czu vns mech- 
ticlicb czu entrichtende. Des hahen wir die sache also 
entrichtet vnd vsgesprochen, das her Jörgen vnd syne erben 
vnd noch köm linge stmen haben alle die hünere, die man 
von dem vorgenanten kretscheme pfleet czu czinsende, vnd 
Rötcher von Rogiten vnd syne erben vnd nochkömlinge 
süllen hahen den dynst von demeselbigen kretscheme, vnd 
die vorgeschrebne vrowe Catberina vnd im erben vnd noch- 
köm linge stmen haben den broch von dem kretschemere vnd 
von synem gesynde. Aber das gerichte öbir den kretschemer 
vnd syn gesynde slillen die herschaft miteynander richten 
czu Rogiten, als her Jörgen, dieselhige vrowe Catherina, 
Rötcher, GUnther vnd Otte, vnd ire nocbkomlinge. Was 
aber sUst bröche gescbeen in dem kretscheme von andern 


.......- 


...I
>>>
400 


."Ni! 411-413. [t.105.] 


ltithen, die stillen die vorgenante herscbaft miteynandel' be- 
halden. Dese berichtunge haben alle die vorgenanten von 
Rogiten vorlibet, vnd gelobet steticlich czu halden, vnd czu 
eynem geczügnisse deser vorgeschrebnen dynge habeJ1 wir 
vnser kleyne il1gesigil an desen brif gehangen. Geben of 
vnsel'm huse czum Brunsberge am vreitage vor deme 
Sontage Cantate, im vyrczenhundirtsten vnd fÜmften jare Christi. 


.JW 411. 
IltO
. 26. 
u"i. 
tit
btrR. .peinridj,
. b. Q:., be
 
ftätigt ben burdj mitfdje ID1erun, @;dju1lJen bon sra
en, unb 
benen g:rau 
nna boU30genen 5Berfauf bon 5 .pufen an 
.pannu£\ IDlarfgrebe bon ID1erunen
oue (IDlaraunen
of). 
'!)rei biefer .pufen finb jenes Uebermafi 5wifdjcn Sta
en 
unb bem .pofe be£\ feUgen 
itter!'3 IDlerune, wefdje£\ ber 
. 
.peinridj (@5or{)Om) berfd}rieben 
at (bg1. oben mr. 25). 
$Die beihen anbern finb bon ben bei ber erften 
rünhung 
be£\ ,pofe£\ berfie
enen 4 .8ini$
ufen aIJgetrennt. tjiir je be 
,pufe IJetriigt ber Bin£\ 1/ 2 IDlart; edjarwert frei. SDie 
5Bertäufer refignirten auf i
r 
efi
t
um "coram ... domino 
Caspal'o Baysen protune advocato ecclesi
 nostre et 
judicio bannito opidi nostri Heil s be r g in suburbio 
castri nos tri Heilsbel'g propter hoc facto et habito". 
ffiiihiger, 
ruber bes 9C. IDlerune, 
at ben .:ronfens gegeben. 
Dat. in castro Heilsberg 3. d. 1\1 0 CCCC 0 quinto, die 
vicesima sexta mensis Junii. 

bf
tiit in C. 1. foI. 96. 


.JW 412. 
IltO
. 2. 
uli. 
eit
btrg. .peinridj,
. b. Q:., ber
 
fd}reiIJt bon jenen 6 .pufen im $Dorfe 
oUolJm, we1dje 
bi!1l
er 
reufien 5U tJreufiifdjem ffiedjt o
ne .8ins 
atten, 3 
an 
oreto unb 3 an mido!1l 
(abltnlJnen lJu cu(mifdjem 
ffiedjt, für we1dje 1/ 2 ID1art bon ber .pufe lJu Q:4'i4'
anie 5u 
5 in fen unb ba!1l anbere lJu (eiften ift, we1d}e!1l bie 
auern 
be£\ SDorfe!1l bon i
ren .8in£\
ufen 1eiften. Dat. in castro 
Heilsbel'g a. d. MCCCC quinto, secunda die m. Julii. 

bfdjr, in C. ]. foI. 100. 


.J\? 413. 
IltO
. 1"1. (September). 
eit
berß. - .peinridJ, 
. 
b. Q:., - inftituirt auf bie burd) ben 
ob be£\ 5eitigen ffiettor£!
>>>
MI 414. rlJ05.] 


401 


ID1adus vatant gekUorbene 
farrtird)e 
u - in O:o{ge her 

räientation bes sromtf)urs bon 
a{ga (3of)annei:.\) von 
@:iat)n als 
farrer hen 3of)annes bon 
e{au bon GHfgen. 
'burg (Joh. ab Delaw de Ilgenburg). Datum in Castro 
nostro Heilsberg - Quadringentesimum anno quinto, 
decima septima mensis (Septem )bris. 
IDat! DriginaI ift 3um 
intem .!Borftofj6Iatt bet! illljft. ber 
dv[jner 
@)eminarlJi6{jot
ef V. K. b. 22. ber\1)anbt unb fein 
interer %
ej( alJ. 
gejd)nitten. IDie @)d)rift ift gtilutent
ej{t! bet\1)ijd)t unb nut olJiger 
3n
aU lieu fid) mit illlü
e ent3ifiem. 


.N9 414. 
Ilt03. 21. 9loueUlber. wrauenburR. 
ie 
eftaments. 


etutoren bei$ 
ombefan5 
rno{b bon 
rgeften treffen 
.sBcfHmnumgcn ii'bcr hefien 9(ad){ajj. 

n(j bem DriginaI auf 
erg. im 
td). bet! IDomfcqJite{t! in 
tbg. Testam. 
F. Nr. 5. 1. 
IN Nomine domini amen. Anno Natiuitatis eiusdem 
Millesimo Quadringentesimo quinto, Indiccione terciadecima, 
mensis Nouembris, die vicesima prima, hora quasi terciarum, 
Pontificatus sanctissimi in Christo patris ac domini nostri, 
domini Innocencii diuina prouidencia pape septimi anIlO se- 
cundo, apud ecclesiam warmiensem in domo habitacionis 
discreti viri domini Ja C 0 b i He s sen, perpetui vicarii in 
eadem ecclesia, meique notarii publici ac testium infra- 
scriptOl'llm pl'esencia, personaliter constituti honorabiles viri 
domini Albertus de Calha, canonicus warmiensis et am- 
ministrator, etJohannes Danczk, vicarius in dicta ecclesia 
warmiensi, executores testamenti venerabilis viri domini 
Arnoldi de Ergsten, quondam decani ecclesie wal'miensis, 
Vlla cum honorabili domina Elizabeth, matre et fideicom- 
missaria decani antedicti, ita disposuerunt et ordinauerunt de 
vnanimi omnium consilio consensu ct assensu de bonis re- 
lictis per eundem dominum Amoldum et ad certos usus 
nondum dispositis, sed consilio consciencie et fidei sue ut 
asserunt commissis, sic quod antedicta domina Elizabeth 
quatuordecim marcas et dimidiam marcam lotone minus red- 
dituum et census hereditarii infl'ascripti, de pecuniis dicti 
domini Arnoldi de prebenda et canonicatu ac decanatu iustc 
acquisitis comparatas, ad vitam suam habeat et retineat 
dumtaxat. Quorumquidem reddituum pl'edictorum decem 
marce reddituum aut census monete pruthenicalis in viginti 
mansis in villa Heinrichstorff, et quatuor scoti cum medio 
scoto census in taberna ibidem in Heinrichstorff, quelibet 
26
>>>
402 


:N2 4U. [1405.] 


vel'O marca censUs pro viginti marcis et quatuor mal'cis; 
insuper quatuor marce et vnus ferto census hereditarii in sex 
et dimidio mansis in villa BI udow warmiensis diocesis, que- 
libet marca census pro viginti quatuor 11mreis monete pru- 
tllenicalis sunt comparate, prout in instrumentis publicis siue 
literis plenius super huiusmodi contractilms confectis conti- 
netur. Sed post mortem dicte dOllline Elizabeth due marce 
census dominis callonicis et vna vicariis remaneant pro anni- 
uersario dornine mcmoratej alias autern xij marcas lotone 
minus domini JohaIllles Danczk et Jacobus Hesse, 
vicarii in ecclesia warmiensi, ad vitam duntaxat ipsorum re- 
tinebunt. Vno tarnen eorum defuncto, pars sua scilicet vj 
marce. v scoti et vij denarii secundum consilium capituli 
warmiellsis pauperibus erogentur in honorem dei et eius 
matris virginis gloriose. V oluerunt eciam dicti executores 
et ordinauerunt cum domina supradicta, quod post mortem 
predictorum duorum vicariorum fieret vna elemosina in eccle- 
sia cathedrali uel parochiali ciuitatis Warmiensis de xij 
marcis lotone minus monete pruthenicalis pro vno pres- 
bitero temporali, qui singlllis annis pro salute animarum pre- 
missorum domini decani et Elizabeth matl'is eins fideliter 
deum exorare deberet, et de qua elemosina nullus alius 
disponere habeat potestatem, quam aduocatus dominorum 
de capitulo in ciuitate Warmiensi vel burgrauius castri 
Alleynstein, qui pro tempore fuerint; qui elemosine ante- 
dicte nullUlll preficere debeant, nisi presbiterum vel qui 
saltem infra annullI ad omnes sacros ordines se faciat pro- 
moueri, et eciam aliud impedimentum racione alicuius officii 
alterius non habeat, quod tamen conscienciis aduocati et 
burgrauii reliquerunt. Et predictus presbiter uel alius sic 
receptus ad dictam elemosinam in casu, quo se minus honeste 
regeret, quod ad iussum capituli, quicunque foret, alllmo- 
ueri deberet sine omni contradiccione et obstaculo, et de 
consilio dominorum de capitulo aduocatus seu burgrauius 
prefati ad elemosinam sepedictam aliulll preficient temporalem, 
qui se honeste regat et officium suum debite et deuote exe- 
quatur, alias tociens quociens 11l'efatus temporalis est et erit 
ammouendus iuxta libitum et consilium dominorum de Ca- 
pitulo warmiensi, presertim cum redditus ad ipsam elemo- 
sinalll speciantes sint mere temporales. Acta sunt hec 
Anno Indiccione :Mense die hora Pontificatu et loco, quibus 
supra, presentibus discretis viris dominis Cristano et Jo- 
hanne Rodecopp, vicariis perpetuis in ecclesia warmiensi 
sepedicta, testibus ad premissa rogatis et requisitis, Ante
>>>
:M -115-416. [lJ05.] 


403 


omnia ego notarius subscriptus protestor, quod prcfati testa- 
mentarii vnum ornatum rubeum, et calicem et ampullas de- 
auratas, cuß! pecuniis predicti domilliA.rnoldi de Ergsten 
comparatos, ad elemosinam ut prefertur factam donauerunt, 
et hoc iu premissis non ex malicia obmissum
 sed ex ne- 
gligencia et errore. 


Et ego Bertoldus Folparti, cle- 
(Signum JSotarii.) ricus imperiali auctoritate notarius, 
Carninensis diocesis, etc. 
aM 415. 
Um I.ljO
. .8in
{(luf \Jon hem ,peiHgen.Q)eift..pofV itai 5 u 

rauns'berg. 
Acta praetorii beB 9iat
Bard)iIJ 3u 
M'g. 
o(jant 8!. !B(. 20h. 
Wissentlich sy allen, die dissen brif an sehen ader 
horen lesen, daz mit rote gunst vnd willen dez erwirdigen 
in gote vaters vnd herren vnsers genedigen herren, hern 
Heinrichs Bischhof czu dem Bl'Unsberge, wir nochge- 
schrebenen Burgermeister vnd RaduJallne der stad Brunsbergh, 
her Heinrich Baehus Burgermeister, her Johan Sassen- 
dorf, her Jacob Rode, her Johan Plastewik, hel' 
Willam Lange, her Helmik Ludiken, her Gerlach 
Arlldes, her Tydeman Volquin, her Detmar Jaeobi, 
herJacob Schnlcze, her Johan Ronefelt, Gering vam 
H u n te n b erg e, radmanne in den gecziten, du.reh nutz vnd 
fromen willen dez spitals des heilgengeistes czum Bruns- 
berge, der erbat'n vrowen Elyzabeth van Ergeste, muter 
dez erbam herren her Arnoldes van Ergesten, der do 
ist gewest Techand czu der Frowenbnrg, mit syme gelde 
vnd czu eyme seelgerethe recht vnd redelieh uf daz vorge- 
nante spital der stad Brnnsberg vorkouft haben x. mark 
jerliches czinses vmme ij hundert mark gewonlicher muntze, 
dy sy deme selbigen spital mit gereytem gelde hot be- 
czalet, dy in dez vorgenanten spitals nutz vnd fromen sint 
gekomell, also daz man derselbigell erbam vrowen Elyzabet 
etc. edjiuj3 fel)it. 
.:Ni 416. 
IljO
. 28. 
oUtmbtr. ;etdJUr
. -- @5entenö bes 
Dffi5iais \Jon Q;rm{anh übcr bie DffertoriaHcn an her 
Stirdje öU 
öttenau. 
2!Utl bem Driginal im 2!rd)iIJe ber 
ird)e in 
utftabt. D. Nr. 7. 
In nomine domini Amen. Per presens publicum instru- 
mentum cunctis pateat enidenter, quod anno eiusdem l\1ille- 
26*
>>>
404 


.M 416. [1405.] 


simo quadringentesimo quinto, Indiccione terciadecima, vi- 
cesima octaua die mensis NOl1embris, horis terciarum uel 
quasi, pontificatus sanctissimi in Christo patris et domini 
nostri, domini Innocencii diuina prol1idencia pape septimi 
anno secundo, in castro ZebUl'g Warmimlsis diocesis, coram 
honorabili viro domino magistro Ni co I a 0, curie Warmiensis 
officiali, in meiql1e notarii publici et testium infrascriptorum 
presencia. dominus Nie 0 Ja u 13 Neu e , rector parrochialis 
ecclesie in Sc hai mi a dicte diocesis, tanquam actor ex vna, 
et Pauthelitz de Pottilkau, vitricus seu prouisor prout 
asseruit ecclesie filialis ibidem in Pottilkau, nomine eiusdem 
ecclesie tanquam reus parte ex altera, in iudicio constituti. 
Dictus dominus Ni cola u 13 Neu e contra et aduersus vitricos 
et prouisores ecclesie filialis predicte proposuit, quod ipsi 
vitrici ecclesie eiusdem in dicti domini Kicülai non modicum 
preiudiciulll et grauamen a priIilis vesperis usque post se- 
cundas vesperas festi Dedicacionis ecclesie prefate cum 
quibusdam tahulis per nonnuIlos annos et per singtllos dies 
ibidem celebres infra misRarum solempnia, non attendentes 
aliarum ecclesiarum confinium consuetudines, transiuissent et 
visitassent, habuissentque et baberent in eadem ecclesia 
filiali cistalll et corbanam seu truncum, 3d quas et ad quem 
essent facta et in die fierent offcrtoria, quibus quidem offer- 
toriis et pluribus aliis offertoriis, videlicet iumentis pecorl1m, 
cera, lino, canape et aliis factis, ipsum contra deUlll et ius- 
ticiam spoliassent et spoliarent, seu de eis sibi, ut vero suo 
curato seu plebano, non responderent. Hiis non contenti, 
eciam offerre volentes induxissent et in die inducerent ad 
dandum sua offertoria pro fabrica ct alio usu ecclesie ma- 
tm'ialis predicte, et non pro plebano, necnon campanas 
eiusdem ecclesie cultui dei deputatas preter necessitatem 
frequenter pulsassent seu puls3ri procura8sent aut permi- 
sissent. Peciit igitl1r dominus Nicolaus sepefatus super hiis 
fieri iusticie complementum. Dictus vero Pauthelitz res- 
pondit, nullos vnquam fuisse per eum uel alios diete ecclesie 
vitricos seu prouisores inductos ad offerendum pro fahrica 
ecclesie, et alios articulos suprascriptos confitebatur, dicens 
sie ex antiqua consuetudine seruatum esse et serum'i hucusque. 
Visis itaque dictis testium super premissis et ecclesie filialis 
in PottiIkau et ecclesiarum confinium consuetudine pro duc- 
torum, habitisque illformacionibus plurimis et matura deli- 
beracione super eisdem, dictus dominus magister Nicolaus 
officialis inter dictas partes ordinauit et per eas ita seruari 
voluit et mandauit, in omnibus tarnen iure domini episcopi
>>>
r-- 


M 416. [1-105.] 


405 


'Varmiensis sem per saluo, quod omnia offertoria ad tabulas 
predictas, quotquot eciam ipsarum tabularum fuerint, in dicta 
die Dedicacionis ecclesie a primis uesperis usque post se- 
cundas vesperas facta, et que fuerint ad ipsas tabulas per 
singulos dies anni, dum steterint, et queque ad carbanam 
ueI aHa instrumenta, eciamsi fuerint extra illam ecclesiam 
filiaIem et tarnen infra ipsius metas obIata fuerint, recipiat 
.. plebanus in Schalmia medietatem dictOl'um oblatorum, et 
reliquam medietatem pr.: fabrica uel alio usu ecclesie filialis 
in Pottilkau predicte relinquat, ni si talia oblata fuerint esui 
horuinum apta, utputa vacca, ouis etc. et potabiIia, et iHa 
habeat dumtaxat pie banus; si vel'O fuel'int alia non edibilia, 
medietatem iuxta veram estimacionem recipiat p]ebanus, et 
reliqua fabrice ecc]esie filialis predictc depntentur, eciamsi 
oblata fnel'int linum canapem et talia pro ]igminibus valencia, 
et siquis signanter dixerit, se hoc uel illud offerre seu dare 
pro fabrica seu a]io usu ecclcsie predicte fi]ia]is. !tem 
omnia ob]ata per Sil1g'ldos dies anni ad tabu]as predictas 
post cantnrn offel'tol'ii, dnm ipse tabn]e transiel'int, ni si esset 
in festo dedicacionis ecc]esie, de quo pl'emittitur, dnmtaxat 
cedal1t usni ecclesie filia]is sepius memorate. Rursum ordi- 
nauit et sie habere vo]uit et mandauit, quod solum in ues- 
tibulo ecclcsie predicte habeatur cista uel aliud reseruacuIum 
pro huiusmodi oh]atis resernandis et ammodo vitrici ecclesie 
predicte et rustici a]ii i tÜdern nequaquam inducere debent 
offerre volentes, ut pro plebano non offerant sed pro ecclesia, 
pcrmittentes eos in sua voluntate, nec iidem rustici pul- 
sauunt seu pulsari faciant carupanas ecclesie fiIialis sepefate, 
nisi in usn ipsius ecclesie et contra aeris internpestatem, 
ignem aliaque dampna, que possent communi bono seu vti- 
litate imminere. Premissa omnia et sing'ula itaque dictus 
dominus 
ico]aus officia]is ordinauit et ita serual'i mandauit, 
sa]uo iure domini episcopi 'Varmiensis, et in quantum huius- 
modi ol'dinacionem idern dominus episcopus ratam dignaretur 
habere. Acta sunt hec pl'esentibus honorabilihus viris dominis 
Johanne Sternchen, p]ebano in Ditterichswalt, et Cas- 
paro, plebano in Seburg, sepedicte diocesiR, testi1ms ad pre- 
missa vocatis specialiter et rogatis. 
Tandem eadem die horis nona uel quasi partes pre- 
dicte, volelltes audire super huiusmodi ordinacionem volun- 
tatem reucrendi in Christo patris et domini domini He in ri c i 
episcopi Warmiensis, ipsnm accedel1tes, vt huic ordinacioni 
assensum prebel'e ac eam admittere dignaretul', instantel' et 
humiliter dictus dominus Nicolaus Neue supplicauit. Reue-
>>>
-I 


406 


M -117. [1405.] 


rendus igitur in Christo pater et dominus dominus Heinricus 
episeopus Warmiensis predietus, sue patemitati leeta per me 
notarium publicum infl'asel'iptum hac ordinaeione, assensum 
ei adhibuit ac ipsam admisit sub protestacione, quod sie 
ipsam Ol'dinacionem stare et obseruari vellet, quousque ipse 
uel successor suus pro tempore episeopus W armiellsi
 aliter 
duxerit ordinandum, saluo eciam suo iure, quod ad premissa 
habeat scu habere posset, cui per hanc ordinacionem pl'O- 
testando noluit in aliquo derogari. Acta sunt hec presen- 
tibus venerabilibus dominis Alberto de Calba canonieo et 
amministratore eeclesie Warmiensis, Ar n 0 I d 0 L 0 II g i cano- 
nieo ecclcsie 'Varmiensis pl'edicte, et discreto viro domino 
Petro :-;tcinboth capellano et notario reuerendi in Christo 
patl'is et domini domini Heinrici episcopi Wal'miensis preno- 
minati, testibus ad premissa yocatis specialiter ct rogatis. 
Super quibus omnibus et singulis dictus dominus Kicolaus 
Neue sibi per me notarium publicum infrascripturn vnum uel 
plura publicum seu publica sibi fieri peciit instrumentulll uel 
instrurnenta. Acta sunt hec anno domini indiccione die 
mense horis loco et pontifieatn quibus supra, prescntibl1s 
testibus premissis actibus, quibus subscribuntur, ad hoc spc- 
cialiter vocatis et rogatis. 
EtegoJ acobus1\Iagnide Heils berg, 
(S i gnu m Kot a I' i i.) clericus Warmiensis diocesis, pub- 
licus imperiali auctoritate notarius etc. 
Dtigina£ anf l.j3etgament. - 
{bfd]tift in BC1'enilt's Transsumpta 
Nr. 8, pag. 21-27. 


.Nl 417. 
1403. 11. 
tcember. ?!ßadenburR. .$)einrid),
. 
tJ. (;S;., tJerfd)reUJt 9 1 / 2 .$)ufen 
a{b (silva) Ueoennafi an 
ben @5d)U{3en unb bie jßctuo
ner (incolae) be£i 
orfe
 

HbetuarU)enoet'g 3u bemjclOen ffied)t, tuie fie i{)re anbem 
.$)ufen 
af:ctt, gegen 1/ 2 9J
art EiniS Don ber .pufc unb o
uc 
@5d]artuert, es fei betm, bafi fie uroar tuerbcn. 
(5 (;S;nt
 
fd)äbigung fUr bic feinem 
orgänger aogetretenen 10 j,JJ1orgen 
3um 
la
e unb 
eid)e fUr bie 9JCii
(e o{eUJen 5 ill10rgen 
3ht
frei, unb ber @5d)u{3e, tueldjcr bie .$)1i(fte bel' @efä((e 
Don bel' 
JJW
{c Oe3icl)t, 
at für bie anbcrn 5 9J1orgcn beu 
EiniS 3u 3a
{en. ffieferDirt Meiot für bie oifd)öfHd)en @e
 
Mube unb 9JUif)lcn bas jßau
o{3, tueld)es bie :;Dorffd)aft 
nur 3u eignern .\Bebarf, nid)t 3um 
edauf tttitoenu
en barf. 
trerner Derlei
t er berfc10en 10 1 / 2 .$)ufen .$)eibe (merica),
>>>
:M 4,18. [tJ05.] 


407 


ö\Uifd)eu 
((be\Uart
eulJerg, 0ebbeu, 
amero\Ue, 6tol
e uub 
bel' .peibe bel' Stauouiter iu 0utftabt, au bel' @renöe be
 
lJifd)öf1id)eu uub fa\Jitu(ärifd)eu $territoriums, \Uie fte feiu 
Q30gt 91itolaus Don 53uiiet)u öugemefien 
at. 
ebe .pufe 
öinfet 8 6cot, frei DOU @5d)ar\Uerf. 
ie 6tämme ölt 

ieneulJeuteu 1J1eiIJen bel' .perrid)aft tJorlJe1)aUen. 
er 
'.13faner be!i\ 
orfe!i\ er
äU als annon:.t missalis DOU ben 
9 1 / 2 .$)ufeu 5llia(b eut\Ueber feiuen 2Int
ei( an .polö uad) 
.puf eu ö a f)l, ober, \Ueun iie nrlJar gemad)t \Uerben, DOU je 
2 .pufeu eiueu @5d)effe1 ffioggeu unb einen 6d)effe1 .$)afer; 
tJon ben 10 1/ 2 .pufen aber ent\Ueber feinen 
nt1)eil an 5llieibe 
unb .po(ö, ober, \Ue111t er biefe!i\ nid)t \Ui((, für aUe .pufen 
3 u fammen 8 C0d)iUinge, ba er früf)er Don iI)nen, \Uo fie nad) 
vreufiiid)em ffied)t öu einem SMegsbienfte Der1icI)en \Uaren, 
nur 4 C0d)iUinge et'
aUen f)at. Dat. in castro W arthen- 
herg a. d. :MCCCC quinto, die undecima mensis De- 
cembris. · 
.c.
. 
erfcflJe Derfd)rcilJtbem ',;Dorfe 53 a n 9 e t) n lJei ;ruartenlJurg 
12 .pufen 5llialb ö\Uifd)en 2anget)n, C0d)i

ertat)m, bem 
ee 
;ruabangen unb bel' @re1W bes lJifd)öfHd)en unb ta
itu. 
1ärifd)en 0ebietes. 
m Uebrigen faft glcid)lautenb \Uie 5 u tJor. 
'lI{.{d)t. C. 1. fo1. 174. 


.JW 418. 
1403. IS. 
tcember. .$)einrid), 
. D. G:., DminlJart 
iid) mit ben 2ef)n
(euten Don ffiegerte1n über bie tyifd)erei 
im C0ee C0abangen. 
2(u
 C. 1. fo1. D. 
Am vyrczenhundirsten vnd fumften jare Christi, im 
vreytage neest vor sente Tbomas tage des Apostels, syn bey 
eynander gewest der erwinlige in gote vater vnd herre, 
heue Heinrich, Bissehof czum Brunsherg, von syner vnd 
siner kirchen wegen von eyncm teile, vnd Gunther vnd 
Heinrich von Rogetteln von ircr vnd von alle der 
wegen, die do als lee(n)manne gehoren czu den hundert 
huben czu Rogettel, von dem andern teile, vnd syn vmb die 
czweitracht vnd schelunge, die czwisschen in was, von der 
visscherie wegen, obereyn kornen 1S beiderseit also czu 
halden vf eyn vorsuchen bes czu sente :Michels tage neest- 
komende, als hyr noch steet geschreben, also doch ab mans 
noch dem vorgeschrelmen sente :Michels tage nicht weide 
vorbas also halden, das dese obereynkommunge iclichelll
>>>
408 


MI 419. [1381-lU2.J 


teile vnschedlich sey an seynern rechte. Czum ersten das 
die vorgeschrebnen von Rogetteln sullen haben visscherye 
alleyne in dem See Sabangen czu irer notdorft vnd nicht 
czu vorkoufende, Doch sie noch ire visscher, vnd das sy in 
demselben See rnogen desen wynter visschen mit eynem 
garne von vyr stucken, vnd dm'noch den neestkomenden 
sorner mit kleynem geczoy, als hantwate, stochnetcze, wor- 
fangel, secke, harne, vnd doczu gan in der herre Bischof 
dorinne czu visscbende mit der kleppe czu irer notdorft vnd 
nicht czu vorkoufende, noch sie noch ire vischer, als vor 
steet geschreben. Ouch sal der herre Bissehof denselben 
See nicht vormyten noch keyne vissche dor vs lasen vor- 
koufen, vnd darinne nicht lasen czyhcn mit dem grosen 
garne, vnd sal vortme keynen andern visschereye dorinne 
dirlouben, ane den die do v1rmaIs bes bel' recbt dorinne 
haben gehadt czu visschende. Idoch so behe1t im der 
herre Bischof visschereie in dem See czu synem tissche vor 
sich vnd syne ampt1lite, wenn mans wirt bedorffen. Ouch 
sullen die von RogetteI iren visscher, den sy do werden 
haben, brengen vor den Burggreuen CZUl' Gutenstad, so das 
her is wisse, wer ire visRcher sey. Ouch sullen sie keynem 
do irlouben czu visschende, wen alleyne irem visschere. 
Vnd czu eynem gedechtnisse haben die von Rogettel eynen 
gleichen brieft' in sotanem lute vs dem briefe gesneten bey 
in behalden. 


J\'g 419. 
13S I-lljI2. 
e1:idJiebene 5Be1:01:bnungen bC5 ffiat
e5 ölt 

raun£ioerg. 
Acta l'raetorii beß \)iat
ßatd). AU 58i6g. 
oriant 84, 58f. 48, 58 ff. 27 fr. 
(1) Der Rat hat obir eyn getragen, welch anteyl 
reysen sal, welche partya oder virteyl nicht achte dage 
vsen ist, der sal sine reyse nicht getan haben. 
(2) Ann 0 domini MO. ccc o . xcv o. in dominica Judica 
(28. 9Jlär ö ), do worde wir eyns, das man bir zaI czappen, 
als man vor hat getan; vnd wer das czappen wH, der saI 
CZVlll mynsten haben als gut als x mark. 
(3) Itern zo sal nymant melczen, her habe denne eyn 
eygyn erbe als gut als xx mark. 
(4) Item wer selben brliet, der sal keyn bir yntragen; 
treyt her bir yn, zO sal her nicht briten. 
(5) Anno domini :Mo. ccc o . xcviijo. feria vja an te 
Oculi (8. W1ä1:ö), do wart der Rat eyns, wer burgerrecht 


r
>>>
Nil 419. [1381-1412.] 


409 


gewynnet ader eyn hantwerk tI'iben wil in unser stad, zo 
sal das mynneste gelt sin j mark 1). - Item wer eyn treger 
ist vnd burgerrecht gcwynnet, zo sal das mynneste gelt sin 
viij scoter. - Item wer buwer rechte gewynnet, der saI 
geben viij scoter. 
(6) Item zo ist der Rat. eyns worden, wer e,yne fleisch- 
bank hat, der saI sy bestellen vnd fleisch £lor vffe veyle 
haben, her habe sy gemytet ader gckouft, vnd sal glich £10 
von t.vn. Ouch sal nymant fleisch tragen von eyme lede 
vf das an der. Vnd wer syne bank nicht hcstellen wil, der 
sal sy bynncn eyme jare in wcrende bant brengen. 
(7) Item Anno domini 1\10. ccc o . xcix in die Petri, 
do wart der Rat eyns, daz man dem schulemeister von der 
vigilie vnd von dem conducte dy liehe in dy kirche czu 
holen vnd czu dem grabe czv brengen sal geben j. firdung 
vnd nicht mer. 
(8) Anno domini 1\1 0 ecce primo, in dominica ante 
festum Thome apostoli (18. ',;Dc3cmlJcr), £10 wart der rat eyns, 
welche burger kornhuser mit enallder haben hir vor der 
stad, "nd besserunge bedurfen, dy simen dy besseren, als 
hir steet beschreben. Czvm ersten: dy sweBen vnd dy 
grunt, do dy swellen uffe legen, vnd dy vnderlagen, dy 
vndene steen, do dy £leIen legen, als man geet in daz 
kornhus, vnd dy stender vnd dy balken vnd muwerlatten 
vnd sparrcn, hanebalken vnd dach, daz sullcn sy miten- 
ander besseren alle, dy czu dem kornhuse gehoren. V ortmer 
so sal jderman syne wende selben besseren czu den siten, 
an dem gibei, ader wor is 8Y, dy mag her besseren also, 
als is im nucze vnd bequeme dunket wesen. Dis ist der 
rat eyns worden, alt vnd jvng. 
(9) Anno domini 1\1 0 eccc primo, in dominica ante 
festum Tbome apostoli. £10 wart der rat eyns, wy is der 
stad wechter mit der wache suBen halden. ezvm ersten 
von sente Mychels tag bis czv Ostern, zo sullen sy nemen 
von iczlichem erbe viij pfennige, vnd vordan von Ostern 
bis czu sente Mychels tag zo sullen sy nemen von iczlichem erbe 
vj. d. 'Ven das vmme komen ist, zo suBen sy wider anheben, 
vnd sullen von iczlichem crbe vun sente Michelstag bis czu 
Ostern aber viij pfennige ufbeben, vnd von den husgenosen 
vnd von kellern vnd von wusten bouesteten vnd von den 


1) !Bgt !Boigt, 
eld). '+3r. VI. 730.
>>>
410 



 419. [1381-1412.] 


buden, dy vormytet syn vnd nicht los, nemen och VllJ. 
pfennige, vnd denne vordan von Ostern bis czu sente 
:Mychels tag von iczlichem erbe vj. pfennige vnd von den 
husgenosen vnd von den kellern vnd von wusten houesteten 
vnd och von buden, dy vormytet syn vnd nicht los, nemen 
och vj. pfennige. 
(10) Anno domini MO CCCC primo circa festum Thome 
apostoli, do hup sich dy wache an an Heynen by dem 
£lore, also daz dy erbe sullen wachen, vnd och dy hus- 
genosen vnd I,eller, wnste houestete vnd buden, dy vor- 
mytet syn; vnd wen is wieder kvmmet an Heyncn by dem 
dore, zo sullen dy erbe wachen vml nicht dy husgenosen. 
(11) Anno domini 1\1°. CCCC iijo. in die Petri, do 
wart der Rat eyns, das alle, dy £10 wonen vf deme K 0 s- 
Iyne vnd kü haben, dy sullen )mczins geben iiij scoter. _ 
!tem zo sullen dy vam Huntenberge jr vy nicht tryben 
in dy nüge Herczowe; vynden sy dy pandeherren do, sy 
sullen sy pfcnden. 
(12) Item zo saI man steynbrucken hynder der bade- 
stoben vnd sal eyne pforte durch dy mU\ver lasen geen. 
(13) Hem dy vnmundigen kinder in der fleischer gulde 
sullen nicht bir beczalen, daz sy nicht trinken. 
(14) Hem 'I'ymme Holtzte sal den garten wider in 
werende hant brengen, den er von der stad hat empfangen, 
ader sal do vor czinsen. 
(15) Anno domini 1\P' CCCCiijO, do wart der Rad 
eyns, wen der rat eyncn houptman ussendet us dem Rate 
in die reyse, zo saI man im us czween maygcn czwey 
pferde thun, vnd itzliche mayge sal dem houptmanne geben 
als vii, als man eynem wepener pfleet czu geben, vnd do 
saI der houptman dem kncchte von Ionen I). Och saI man 
dem houptmannc j. pferd thun von der stad, dorczu saIman 
im mete thun von der stad j, mark czv syner nsriclItunge. 
- Hem zo saI man eyme wcpeller gebcn den tag, der in 
dy rey

 czüet, bynllen de siegen j, lot vnd busen den 
siegen IJ, scot., vnd dem knechte j. scot. vnd deme pferde 
j. scot: 
(16) Anno domini 1\1 0 CCCCiij 0 in domini ca ante 
Natiuitatis Christi (23. 
e5emlJer), £10 wart der Rad eyns, 
wo bnrger adel' vmmundige kinder leginde grunt lJaucn, £10 
sullen sy alle ir gut vorreysen. - Hem zo ist der Rad 
eynes worden, wen ne man reysen saI, zo sal man czwene 


I) $ß1. $oigt, 
eid). 
r. VI. GSO. 



 


-
>>>
M 419. [1381-1412.] 


411 


henen us dem rate £lore zu senden; zo sullen dy selbigen 
herren von ydermall synen eyd nemen, daz jderman SYll 
gut recht vorscbosset hat. 
(17) Item so ist der Rad eyns worden, das man das 
hus, daz do steet an dem orte by der badestobe, das etzwell 
Bernd Gysen hot gebort, daz sal man wider inwert huwen 
us dem gange, der do geet czwiscben der badestoben vnd 
dem selbigen huse vnd sal stcen also, als is von alders hot 
gestanden. 
(18) Item Anno domini Mn CCCCiiijO in die Petri, do 
wart der Rat eyns, das nymand busen rnarktagis sal putter 
veyle haben, sunder alleyne dy hoken "nd dy buden vnd 
dy keller ynder dem ratbuse. 
(19) Item was czins
s geste haben in der stad buche, 
wer des bedarf van burgeren ader burger kindere, dy mogen 
in koufen vnd czu in lösen. - Item was czinses her Gruben 
hot czu syner vicaric, als von ewigem czinse van dem r'1t- 
buse, dcn sal man von jore czu jore wider kowfen, uf daz 
her wider korne uf daz rathus. 
(20) ltem anno et die qUO supra, do wart der rat 
eYDs. wer wuste houestcte hot bynnell der stad, der sal sy 
buwcn ader brcngen in wcrcnde hand bynncn jRre vnd tag 
by x. marken, ader wil hcr sich der vorczigen vnd ober- 
geben, zo wil sich der rat des vnderwinden. 
(21) Anno domini MO CCCCiiijO do wart der rat cyns, 
was man von czigil vorkowfet busen der stad friheit als 
von dachsteyne, so sal man das tusuut beczalen vor xx 
scot. vnd daz tusunt muwersteyn vor iij. firdung. !tcm dy 
burger bynnen der stadmuwer sullen den rnuwersteyn be- 
czalen vor xiiij scot. vnd den dacbsteyn vor f mark; item 
busen der stad, in der stad vriheit, das tuscnt mmversteyn 
vor xvj scot. vnd das tusent dachsteyn vor iij firdung. 
(22) Anno domini MO ccccvo in die Petri, do wart 
dcr rat eyns, daz man sal geen mit sente Jurgens korbe 
uf der Nugenstad. WiI in ymaml icht geben, daz gan man 
in wo1. 
(23) Item van eyrnc rosgarten czu buwen, als Peter 
Kylien hot gewurben, wen do korne stect, zo mag bel' ez 
vmrne czüncn; wen ez broche liet, zo sal cz bliben legen 
czu eyme gemeynen nutze. 
(24) Item welche bl1rger ader burgerynne wonen 
bynnen der stad, vnd gut haben in den dorfe rn adcr in den 
hofen, wen dy dorfer adel' hofe reyscn ader scharwerken, 
so sullen sy il' gut vorreysen vnd vorscharwerken gliche
>>>
412 


Nil 419. [1381-1412.] 


iren nakebern, daz sy do selbist haben in den dorfern ader 
in den hofen. 
(25) Item welche partye reysen sal, dy sullen komen 
uf daz rathus vnd thun ir eyde, daz sy ir gut gantz vnd 
volkomen vorreyset haben. 
(26) Anno domini MO ccccvjo. do wart der rat eyns 
am Suntage nach Petri, wer eyn hus mytet vnd hurger ist, 
der mag saltz vorkowfen vnd ander war glich eyme andern 
burger, der eyn eygen erbe hot. Item zo saI keyn hus- 
genose saltz vorkowfen by £lerne steyne; by der last vnd 
by £lerne pfunde mag hers wol vorkowfen vnd by der 
tvnnen; pena j mark. 
(27) Item nymal1d sal korne messen van den waynen 
vnd brengen daz in dy pramen, beyde hir vnd by £lerne 
roten Wasser I); man saI ez Ug den Ieymhusern tragen in 
dy pramen, pena j. firdung. 
(28) 100m nymand saI gut abeIeg'en van der brucken 
ader van £lerne dornepusche ader van £lerne roten "\Vasser 
ader us dem holwerk, her saI vor czu den kornen, dy 
dorczu gesatzt syn vnd geben syn palgelt, pena j. finlung. 
(29) Item' Anno domini MO ccccvij in die Petri, do 
wart der rat eyns, wenne eyne hochcziit ist adel' wen eyne 
vrowe czur kirchen geet, wiI ymand dcnne lasen uff den 
orgeIen syngell, der saI geben dcr kirchen j. scot. vnde 
dem schulemeister j. scot. Ader der sust amlcr messen 
wiI lasen singen, der sal och der kirchen gehen j. scot. vnd 
deme schulemeister j. scot. 
(30) Item zo mogen dy hokcn des mm.ctagis kowfen 
glichp andercn hurgeren. Sunder husen marktagis sullen 
sy nicht er kowfen, e dy glocke vij sleet des zomers, vnde 
des wynthers, e sy viij sleet. Vndc sy sullen keyn gut 
nicht kowfen czu vorkowfen, das sy vordan ken Danczik 
furen wellen, by vorlust des gutes. 
(31) Item so sal man daz rvm nicht vorbuwen hynder 
der hadestube, is sal vry blihell. 
(32) Item zo mogen dy hantwerks knechte tvnnen bir 
trynken, wen sy wellen, - Item das meygebir saI man 
trynken uf dem rathuse. - Item dy gros
 malczit sal man 
halden, als man sy vormolcs hot gehaiden. 


I) 1Jie aqua ruffa, a((! 
ren36eftil1tmu11g fd]oJt in bet .\)a11bfefte boJt 
58rauJt(!6erg erl1JIiI)Jtt, f!Jeifet nod] 
eute bie \BrJtn11en bet 
{(tftabt mit $affet 
lInb ttei6t bie $ed1i
.9Jlil
(e.
>>>
:M 420. [1406.] 


413 


(33) Item wer der schroter werk wii gewynnen, mit 
deme sal mans halden noch alder gewonheit, das nymand 
czu vor vor yn arbeyten saI. 
(34) Item zo ist den luten czugegeben, dy do wonen 
vnder deme mthuse in den buden, das sy mit dem becher 
mogen usmessen gliche den hoken. 
(35) Item zo hot sich der rat vnderwunden der lake 
by der czigelschullen vnde wellen das haben czu eyme vischtiche. 
(36) Item 80 sal der swyne hirte triben uf dy morgen uf 
dem aldellkirchhoue also, als hervormoles dorufhot getreben. 
(37) ltem Anno domini 1\10 ccccvijO in dominica :Mise- 
ricordia domini (10. 2!prH), do wart der rat eyns, beyde 
alt vnd jung, daz man nymande sal ackir vorlangen ader 
llflasen in der 0 u w e, her sal denne eyn burger syn, vnd 
sal eyn hus haben in der stad. 
(38) Anno domini .Mo cccc xjO in die kathedra Pctri 
(22. 
e1"r.) do wart der rat eyns, alt vnd jung, wen eyn 
hubener gewynnet buwerrecht, der sal geben viij scot. czu 
buwerrechte; vml wen eyn gertener gewynnet Imwerrecht, 
der sal geben iiij scot czu IJUwerrechte I). 
(3
) Anno domini MO ccccxj 0. in dominica Judica 
(29. ffi1lirö) do wart der rat eyns, das dy borger, dy do 
wonen bynnen der stad muwer, sullen gehen vor dy last 
kalkis czu bornen j. firdung. Item dy do wonen busen der 
stad, in der stad vriheit, sullen geben vor dy last kalkis 
czu bornen vij scot. Item dy do wonen busen der stad 
vriheit, sullen gehen vor dy last kalkis czu bornen viij scot. 
Item welch borger syn geblide \ViI besseren mit czigel vnd 
mit kalke, das her busen der stad lllUwer hot steen, so sal 
her daz tusunt beczalen, als vor steet geschreben. 
(40) Anno domini :M 0 ccccxijO in die sancti Petri ad 
kathedram, £10 wart der rat eyns, das dy wel'cken vnder 
in mogen ir harnascb vorkouffen, vnd nicht us dem wercle 



 420. 
Ilt06. 6.-10. 
e&rtlar. rola
ientvcrber. 
ie 
iid}öfe 

lrno!b Don 
uhu nnb .peinric'£) Don Q;rm!anb uub bel' 
U"t 
3afoIJ \.1011 (JUDa fc'£)Uefieu unb !Jciiegc(n bie 
(ctel1 in bcm 

auol1ifationspr03efi bel' 5IDitUue 
orotI)ea, unb ij!JergclJen 
fic Dercibigtcn 
oten, um iie bcut 'ßapftc 3nno c en ö VII 
öU 
:n:lifcntircu. 
Processus p. 357. Lilienthai p. ]32. Sc1'ipt. 1'. Pruss. 11. 181. 


I) 
g{. $oigt, 
e\d). I.J3t, VI. 730. 


..... 


j
>>>
414 


M 421. [l-i06.] 

 421. 
11l06. 20. rolär
. iiifdJl)auft'u. - ,peinridj \.JOIt 

cefC(b, SBifdJof \.JOIt 
amian'o, 'ourdJ eine 
u{{e 'oe£\ 
a
fte£\ 
SBonifaduß IX bom 29. ;snfi 1402 fidj a{{
 £onferbator 
ber ermiän'oifdjen 
irdje iegitimiren'o, iabet 'oie 
djuiöen, 
ben SBürgermeifter, 'oie ffiat{Jiente unb 'oie ganöe @emeine 
'ocr @3ta'ot SBifdjofftcin bor fein @etidjt, um fidj Ivegen 'ocr 
bon i
nen in 
efif.? genommenen un'o 'oem l1ifdjöf1idjcn Xifdje 
entöogenen SBefif.?ungen un'o ffiedjte 3u bert
eibigcn. 

1Ie bem Drigillal im IDD. 
rd). oll Sig{jl)g. @5dJieH. LI. j)lr. 27. 
He i n ri eu s dei et apostolice sedis gracia Episeopus 
Sambiensis, vnaeum infrascriptis nostl'is in hae parte collegis 
cum iHa clausula, quatenus vos uel duo aut vnus veBtrum 
per vos uel aliulll seu alios ete. Conseruator ct J udex a 
sede apostoliea ad infrascl'ipta specialiter deputatus, Vni- 
uersis et singulis Prepositis, Decanis.. Cantorilms, Custodibus, 
tamCathedralium quam Collegiatm'um eanonieis, parrochialium- 
que ecclesiarum rectOl'ibus seu eorum locatenentibus, cete- 
risque presbitcris cmatis et non euratis, notariis et tabellio- 
nibus puhlicis ac clerieis quibuscunquc, per ciuitatem ct 
diocesim 'Varmiensem ae alias uhilibet eonstitutis, ct eOl'llm 
cuilibet in solidum, ad quem uel ad quos prcsentes nostre 
litere pcrucnerint, salutem in domino et mandatis nostris 
ymmo uerius apostolieis firmiter obedire. Literas fclicis 
memorie quondam domini Bonifacii pape noni, cius uera 
bulla plumbea in eordula canapis irnpendentc more romane 
curie bullatas, sanas et integras, non viciatas, non eancellatas 
neque in aliqua earum partc suspectas, sed onmi prorssus 
vicio et suspieiune earcntes, nohis per disCl'etum virum J 0- 
hannern Sternchen, rcctorem parrochialis ecclcsic in 
Dyterieh swalt Wannicnsis diocesis ae l'cl1el'endi patris et 
domini domini Hein ri ci eadcm gracia Episcopi Wanniensis 
procuratorcm, prout dc suo pl'Ocuraeionis mandato lcgittimarn 
nobis fecit fidem, coram notario publico et testil:ms presen- 
tatas, nos cum ea qua deeuit reuereneia l'ecepisse noucritis, 
tenorem, qui sequitur, de uerho ad uerbum continentcs. 
ßonifatius episeopus ete. Vcnerabilibus fratl'ibus .. 
Culmcnsi et .. PomezRniensi ae .. Sambiensi Episcopis ete. 
Ad hoc noS cte., Ivie 911'. 380. Datum Ro m e apud S. 
Petrum iiij. KaI. Augusti Pont. n. Anno xiii. 
Post quarum quidcm literarum apostolicarum presen- 
tacioncm ct l'ecepcionem, nobis et per nos ut premittitur 
faetas, prefatus Johannes proeurator quo supra Homine 


I. 


. 
1
>>>
:Nil 421. [U06.} 


415 


coram nobis querulose proposuit, quoll nonnulli vi£1elicet 
Jacobus Messcr et Stephanus Messer pro Scultetis, et 
Clauke Kretschem er pro Magistro ciuium, Heinricu8 
Prassite, Heinricus Koseler, Johannes Knogstein, 
Johannes Seyfrids pro consulibus cuius£1am pretensi 
opidi Byschofstein £1iocesis Warmiensis se gerentibus, 
necnon tota communitas et inhabitatol'es dicti pretensi opidi, 
nonnullas possessiones, agros, villas, mansos, ct specialiter 
in villa Schonenflys alias Strowangen dicta quinqua- 
ginta mansos, ac quatnor seu pi ures mansos, quotquot 
fnerint, predictc ville adiacentes, item in villa Dameraw 
triginta mansos, CUlll omnibus et singulis fructibus, reddi- 
tibus, prouentilms, censibus, utilitatibus, seruiciis, jurilms, 
jurisdictionibus, lacubus, aquis, riuis, riuolis, piscacionibus, 
siluis, nemoris (sic) , pratis, in cameratibus Z e bur g et 
Resyl diocesis Warmiensis constitutis, necnon certas pe- 
cuniarum summas ct res alias et co rum occasiones, com- 
muniter et £1iuisim, ad prefatum dominum Episcopum War- 
miensem et mensam suam episcopalem spectantes et per- 
tinentes, contra deull1 et iusticiam communiter et diuisim 
occupaucl'Unt, detinucrunt, occupant ct dctinent, ac occupari 
fecerunt per alios, ct faciunt de prcsenti, ac in snos con- 
uerterllnt et cOl1Uertunt usus, multiplices in hoc molestias, 
iniurias et iactur3S dicto £1omino episcopo et mense sne 
episcopali inferendo, in maximum £1icti domini episcopi et 
mensc sue episcopalis £1ampnum preiu£1icium et grauamen. 
Quare fuimns suhsequenter per prefatulll Johannem procura- 
torem quo supra nomine cum instancia £1ebita requisiti, qna- 
tenns super preu1issis et eOl1lm occasionibus sibi nomine 
qno supra de oportuno reme£1io pl'oui£1ere, ac alias iuxta 
dictarum literarum apostolicarum tcnorem ct formam pro- 
cedere, sibique citacionem contra ct aduersus prefatos Ja- 
cohum, Stephamun, Clauke, Hcinricum et Heinricum, Jo- 
hannem ct Johannem, ac alius lll'edictos, nccnon omnes alios 
et singnlos, quorum intel'est nel intcl'ierit aut intcresse 
potm'it quomo£1olibet in futurum, in furma solita ct consueta 
dccernere et concedere dignaremur. 
os igitnr Heilll'icus 
Episcopus, conscruator et iudex prefatns, atten£1entcs requi- 
siciuncm huiusmodi fore iustam et consonam racioni, volen- 
tesque in causa seu causis lmiusmodi rite et lcgittime pro- 
cedere ac partibns predictis dantc domino iusticiam minis- 
trare, ut tenemur, vos omnes ct singulos pre£1ictos, quihus 
presentes nostl'e littCl'e £1iriguntur, et vestrum quemlibet in 
solid um tenure presencium requirimus et monemus, primo, 


-
>>>
j 


416 


:Nil 421. ra06.] 


secundo, ter(cio ac) peremptorie, vobisquc nichilominus et 
cuilibet vestrum in virtute sancte obcdiencie ct sub excom- 
municacionis pena, quam in vos et quemlibet vestrum ca- 
nonica rnonicione premissa fecimus in biis scriptis, ni si 
feceritis, quod mandamus, districte precipiendo (52üde bon 
etwa 2 
ortcn) infra trium dierum spacium, postquam pro 
parte prefati domini I1eimici Episcopi Warmiensis princi- 
palis fueritis requisiti seu alter vestrum fuerit req uisitus, ita 
tarnen quod in hiis exequendis vnus vestrum alium non 
expectet, nec vnus per alium se excus(et, qu)orum trium 
dierum vnum pro primo, vnum pro secundo, et tcrcium pro 
tercio ac peremptorio termino et monicione canonica assig- 
namus, prefatos Jacolmm, Stephanum, Clauke, Heinricum et 
Heiuricum, Johanncm et Jobannem, et alios predictos com- 
muniter et diuisim ex aduerso principales in pcrsonis propriis, 
si ipsorum presenciam commode babCl'c poteritis, alioquin in 
loco, ubi dicta communitas et homines dicti pretensi opidi 
communiter conuenire solent, ucl in ecclesia parrochiali 
ibidem inÜ"a missarum solempnia, du(m) ibidem populi mul- 
titudo conuenerit ad diuina, aut aliis ccclesiis et locis pub- 
lieis et ydoneis, ubi quando et quociens expediens fuerit, et 
fueritis requisiti seu alter vestrum fucrit requisitus, ita quod 
uerisimile sit citacionem nostmm huiusmodi ad notieiam eorum 
peruenisse publice, alta et intelligibili uocc, cx partc nostra 
ymmo uerius apostolica, peremptorie citare curetis, quos nos 
eciam tenore presencium sie citalllus, quatenus quarta feria 
post dOlllinicam Quasi modo geniti, que erit xxj a dies mensis 
Aprilis, proximum futuram post citacionelll nostram huius- 
modi per vos uel alterum vestrum eis factam il1lnediate 
sequentem, si dies ipsa xxj. juridica fuerit, ct nos uel alter 
forsan loco nostri per nos ad predicta sl1rrogandl1s uel sub- 
delegandus iudex ad jura reddenda in prescnti causa mane 
hora terciarum pro tribunali sederimus uel scderit, alioquin 
proxima die iuridica extunc inmediatc sequente, qua nos 
uel subdelcgandum prcdictum ad jura reddenda pro tribu- 
nali sedere contigerit, cOlllpareant in iudicio legittimo coram 
l10bis aut subdelegando prcdicto, in castru nostro Vi s eh u sen 
nostre Sambiensis diocesis uel alibi, ubi tune forsitan DOS 
uel subdelegandum predictum in dicta nostra diocesi Sam- 
bicnsi residerc uel esse contigerit, per se uel procuratorem 
seu procuratores suos ydoneos sufficienter instructos, prcfato 
domino Heimico Episcopo 'Yarmiensi principali seu eius 
legittilllo procuratori, de et super villis, possessionibus tenis, 
agris, domi1ms, mansis, ccnsibus, seruiciis, pccuniarum summis
>>>
M 421. [U06.] 


417 


et aliis predictis, communiter et diuisim, et eorum occa- 
sionibus ad dicendum et opponendum, quitquid dicere et 
opponere voluerint contra commissionem nobis factam, um'bo 
uel in scriptis et alias, de iusticia responsuri, necnon in 
causa seu causis huiusmodi ad omnes et singulos actus, 
gradatim et successiue, et usque ad diffinitiuam sentenciam 
inclusiue debitis et consuetis terminis et dilacionibus prcce- 
dentibus, vt moris est, processuri, et pl'ocedi uisuri, ae fac- 
turi, dicturi, auditm'i et recepturi, quod iusticia suadebit et 
ordo dictauerit racionis; certiticantes eosdem citatos et 
eorum quemlibet, quod siue in dich) citacionis termino, ut 
premissum est, comparere curauerint siue non, nos nichi- 
lominus uel subdelegandns predictus ad prcmissa omnia et 
singula et alias, prout de jure poterimus, procedemus sen 
procedet, dictorum citatürum absencia seu contumacia in 
aliquo non obstante. Diem uero citacionis buiusmodi, et 
qnitquid in premissis duxeritis t'aciendum, no bis uel surro- 
gando aut subdelegando predicto, quantocius poteritis, per 
vestras patentes literas seu instmmentum pnblicum intimare 
curetis. Absolncionem uero omnium et singulorum, ql1i prc- 
fatas nostras scntencias uel earum aliquam incurrerint quo- 
quomodo, nobis uel sl1periori nostro tantummodo reSerllaml1S. 
In quorum omnium fidem et testimonium pn
sentes nostras 
litteras seu presens publicum im;trulllentnm, prescntem cita- 
cionem in se continentem, per notarium publicum et pre- 
sentis c
mse coram nobis scribam infrascriptum subscribi et 
publicari mandauimus. nostrique sigiHi iussimus appensiolle 
comml1niri. Datum et actum in castro nostro Vi s c h u s e II 
predicto, nobis ibidem pro tribl1nali sedentibns, Anno domini 
:MiHesimo Quadringentesimo sexto, lndiccione xiiij. die uero 
vicesima mensis Marcij, hora terr.iarum uel quasi, Pontiti- 
catus sanctissimi in Christo patris et domini nostri domini 
Innocentii diuina prouideneia pa pe vij. anno secundo. Pre- 
sentibus ibidem honorabilibus viris dominis Nicolao Eber- 
hardi, presbitero diocesis Wladislauiensis, cappeUano do- 
mini Episcopi Sambiensis, et Ja co b 0, presbitero diocesis 
Pomezaniensis, capel1ano in Lochsteten, ae pluribus aliis 
fidedignis testibus, ad premissa vocatis specialiter et rogatis 
in testimonium premissorum. 
Et ego Jobannes Doring de Brunsberg, 
Sigll. Notar. clericus Warmiensis dyocesis, sacra impe- 
riali auctoritate notarius publicus etc. 

aß eiegd if! "erioren; baß l.j3ergameut 
at a6er ben @infdiuitt 
AU bemfd6en. 


- 


27
>>>
418 


NJ. 422. [lJ06.] 
.M 422. 
1.1106. 12. 
prif. ijrauenburR. - .peintid), 
. b. 

., taufd)t ba
 @5d)u(oenamt in bet @3tabt 5illatieufmtg 
gegeu 
edei
ung bon 30 .pufen mit vetfd)iebenen @eted)t. 
fanteu ein. 

U(j C. Nr. 1. fol. 99. 
In nomine domini amen. Nos Heinricus dei et apos- 
tolice se dis gracia Episcopus Warmiensis, Notum facimus 
tenore presencium vniuersis, quod cum proconsul et consules 
ac incole opidi nostri Wartbellberg sculteciam eiusdem 
opidi cum suis censibus, prouentihus, bereditatum libertatibus, 
piscaI'iis et pertinenciis emissent, 
os, utilitatem ecclesie et 
mense nostre ac firmiorem ct longiorem concordiam inco- 
larum eiusdem opidi et mansionariorum foris ipsum opidum 
commorancium, que ex hoc prouenire poterit, attendentes, 
matura deliberacione prelmbita, de licencia honorabilis fratris 
nostri domini Johannis de Essen, cantoris warmiensis, 
nobis ad infrascripta facienda auctoritate relicis recordacionis 
domini Bonifacii Impe noni licenciam largientis, necnon 
de expresso consilio et consensu venerabilis nostri capituli, 
prefatam sculteciam, prout ipsam predicti incole emerant, 
obtinere decreuimus, et propter hoc omnes mansm:, qui ad 
eandem scuIteciam pertinebant, ab ipsorum possessoribus 
rite et racionabiliter pro certa pecunia pro allodio lllense 
episcopalis emiulUs et comparauiml1s, et tandem cum eiusdem 
opidi incolis super ipsa scnltecia suh modo et forma per- 
mutacionis taliter duximus concordandum. Sic quod primo 
persolutis per nos sexaginta marchis, quas ipsi de eadem 
scultecia adhuc persoluere tenebantur, et demum residua 
pecunia per ipsos incolas pro predicta scultecia persoluta, 
videlicet ducentis et quinquaginta marcis, necnon pecunia, 
pro qua triginta mansos, qui ad Allodium mense nostre, 
situm iuxta campum et granicas eiusdem opidi in via, sicud 
itnr ad villam H i r s be r g, pertinebant, ad certmn censum 
annuum vendidimus, videlicet ducentis et quadraginta marcis 
simul computata et hincinde coequata, decem marce ipsis 
incolis in pecunia per eos ut premittitllr persoluta eis per 
nos restituende accreuernnt. Nos prefatam sculteciam cum 
suis censibus, prouentibus, hereditatnm libertatibus, piscariis 
et aliis ad ipsam sculteciam pertinentibl1s, habere et obtinere 
libere debeaml1s, Pro qua scultecia dicti illcole prefatos 
xxx. mansos CUln duouus paruis laculms intra eosdem xxx. 
mansos sitis, .Mutelyng et Gertepeawne wlgariter dictis, I
>>>
:Nil 422. [U06.] 


419 


necnon quandam insulam, in lacu Pissen prope dictos xxx. 
mansos sitam, siue lmiusmodi insula dimidium mansum siue 
plus uel minus continet, perpetuo debeant obtinere. Quare 
nos eosdem xxx. mansos cum laculms 1\Iutelyng et Gerte- 
peawne ac insula predictis contulimus et assignauimus ac 
presentibus conferinllls et assignamns incolis et opido pre- 
dictis Jure Cnlmensi, sine omni seruicio rusticali, scharwerk 
wlgariter dicto, perpetuo possidendos; sic tarnen quod ipsi 
in festo beati Martini confessoris et pontificis proxime ven- 
turo de quolibet dictorum xxx. mansorum vnum fertonem et 
deinceps singulis annis in eodem festo dc quolibet huius- 
modi mansorum dimidiam marcham monete usualis no bis et 
nostris successoribns pro ceusu perpetuo soluere teueantur. 
Preterea ut tran situs pe co rum ipsorum incolarum ad dictos 
xxx. man sos eo conueniencius habeatut., contnlilllus eisdem 
incolis istam partem agri, que snpererat de duobus mansis, 
qui ad castrum nostrum ibidem pcrtinebant, et quondam per 
dominnm Johannem predecessorem nostrum pro castro 
ibidem et pascuis equorum ad mensam episcopalem reser- 
uatis, prout in ipsius litteris, quibus presentes nostre litere 
sunt annexe, continetur, in quibus eciam duo bus mansis 
piscina molendini ibidem instagnata et ortus seu pomerium 
fra trum minorum ibidem locatum cxistit. Quequidem pars 
agri de predictis duobus mansis incipienda est a vaUe, et 
ex alia parte ipsius vallis site in orto equorum retro dictum 
110strum castrum vltra montem, qui tangit piscinam molen- 
dini, que vallis a iugcribus incolarum dicti opidi ibidem 
sitis usque ad predictam piscina m se protendit, et a dicta 
vaUe vlterius circa eandem piscinam usque ad granicas 
campi ville Rttsschcnhain ascendendo, ita tarnen quod, si 
imposterum nos aut successores nostri fossaturn per dictam 
vaUem fieri decreuerimus, tantum quantum fossaturn et terra 
de ipso fossato fodienda ct ad aliam partem ipsil1s fossati, 
vbi ista pars agri ipsis incolis ibidem ut premittitur per 
nos coUati incipit, pericienda occuparet, nobis et dictis 
nostris successoribus libere reseruamus. Pro qua quidem 
parte agri istam partem agri seu terre, que sita cst circum- 
quaque prope montelll nostrulll inter ortos curiarum ipsins 
opidi, videlicet houegarten ct jugera incolarum ibidem, in 
qua parte terre horreum laterum ecialll locatum est, siue 
eadem pars sex iugera siue plus uel minus continet, nec 
non istud pratum, quod ad communem utilitatem tam inco- 
larum quam mansionariorum predictorum quondam coUatum 
.et deputatum est, prout in supmdicta litera presentibus an- 
27*
>>>
420 


:N2 422. [1406.] 


nexa narratur, situm inter fluuium molendini ibidem et fluuium 
dictum Pissenflys et ipsum opidum, tantum quantum de 
eodem prato ad ipsos incoIas pertinebat, nos et successores 
nostri habere et obtinere Iibere debeamus. Pro eo autem, 
quantum de eodem prato dictos mansionarios concernebat, 
nos eisdem mansionariis in aIiis agris sufficientern recom- 
pensam fecimus, prout in Iiteris super hoc dante domino per 
nos conficiendis plenius exprimetur. 111 supradicta eciam 
parte tm're si ta prope montem nostrum predictum, et in 
qua horreUln laterum locatum est, argilla pro dicto 11Oneo 
laterum seu pro lateribus preparandis fodi Iibere potest et 
debet, tarn pro nostra et successorum nostrorum quam eciam 
pro incolarum utilitate predictoruru. Et quod cum hoc nos 
et nostri successores a persol!1cione supradictarum decem 
marcharum, que ut premittitur ipsis incolis in pecunia per 
eos pro scultecia persoluta accreuerunt, et eciam ipsi incole 
a persolucione pullorum et seruicio videlicet scharwerk per 
eos nobis et nostris successOl'ibus de dictis xxx. mansis fa- 
ciendo debeant esse Iiberi et perpetuo supportati. Insuper 
plebanus ibidem pro annona missali, que ad ipsum de supra- 
dictis xxx. mansis pertinere posset, participare debet et 
partem in omnibus libere habere in eis dem xxx. mansis, 
quemadmodum alii incole ibidem de vna integra cmia re- 
cipient et habebunt. Nos eciam et successores nostri de 
allodio mense nostre foris dictum opidum sito, necnon man- 
sionarii extra idem opidum habitantes, participare debeml1s 
cum prefatis incolis in dictis xxx. mansis in pascuis duru- 
taxat, ligna vel'O in eisdem mansis existencia ad usum et 
utilitatem eorundem incolarum debent tantummodo pertinere. 
Quodque census proueniens de ortis et brasiatoriis, sitis inter 
curiam quondam scuIteti, vbi nunc allodium mense nostre 
existit, et fluuium moIendini